| Legendă | |
|---|---|
| Legenda | |
| Gen | film de razboi |
| Producător | Sylvester Chęcinski |
| scenarist _ |
Valentin Yezhov , Zbigniew Załuski |
| Operator | Witold Sobocinski |
| Compozitor | Viaceslav Ovchinnikov |
| Companie de film | „The Edge” / „ Mosfilm ” |
| Durată | 89 min. |
| Țară | Polonia / URSS |
| Limba | Lustrui |
| An | 1970 |
| IMDb | ID 0067337 |
Legenda este un film polono-sovietic din 1970 regizat de Sylvester Chęcinski .
Noul film sovieto-polonez „Legenda” va povesti despre prietenia emoționantă a doi adolescenți care au fost reuniți pe drumurile lor dificile de război, despre dragostea lor pentru o fată poloneză.
Ecran sovietic , 1970Iarna 1943/1944. Polonia ocupată de naziști . Liceanul polonez Jurek din Varșovia, ai cărui părinți au fost împușcați de nemți în 1943, a fugit și își caută cunoștințe în sat. Baiatul rus Sashka a fugit din trenul in care invadatorii il duceau intr-un lagar de concentrare . Cei doi, ascunși de nemți, se întâlnesc din greșeală în pădure. Sunt uniți de o soartă comună, o speranță comună de a ajunge la a lor. Vor rătăci împreună, vor găsi adăpost într-o casă țărănească cu o poloneză Yulka, care îi va salva de foame și frig, dar se va grăbi spre Vistula, la partizani. Yulka va încerca să-i conducă prin pădure la un detașament partizan... În câteva zile vor avea primul fascist ucis și prima dragoste, vor putea să strice mult viața germanilor și să viseze puțin - iar Yurek și Sashka se îndrăgostesc de Yulka: Yurek visează la o nuntă cu Yulka, imaginându-se sub forma unui ofițer al armatei poloneze, iar Sashka își imaginează în vis cum o va aduce pe Yulka după război în satul natal. Acțiunea pedepsitorilor le va tăia visele și viețile.
Tema acestui film nu este nouă: prietenia sovieto-polonă, lupta comună împotriva naziștilor. Dar mi se pare că acest subiect nu a fost niciodată dezvoltat atât de subtil și delicat pe cât au reușit să facă scenariștii din „Legend”. Elementele dramatice din scenariu sunt strâns împletite cu cele comice, episoadele tragice sunt înlocuite cu scene pline de răutăciuni, glume, surprize amuzante. De aceea îmi este greu să stabilesc genul filmului. Aș numi-o baladă. Sunt amintirile și reflecțiile autorilor despre dragostea eșuată a personajelor, despre prietenia care s-a încheiat brusc și pentru totdeauna. În sfârșit, despre ceea ce nu s-a adeverit, dar trăiește în sufletul unei persoane toată viața. Despre acele valori morale pe care tinerii moderni ar trebui să le poarte în sine.
regizorul de film Sylvester Chęcinski [ 1]În rolurile principale:
Alte roluri:
Filmul este dublat în rusă , numit regizorul Alexander Alekseev .
Textul de la autor este citit de Artyom Karapetyan .
Scenariul a fost scris de scenaristul sovietic Valentin Yezhov împreună cu un proeminent istoric militar și publicist polonez Zbigniew Zalussky. [1] [2] Autorii au subliniat că, întrucât evenimentele descrise în film sunt amintite de o întreagă generație, au dorit ca foștii partizani, prototipuri de eroi, participanți la lupta antifascistă, să se recunoască în eroii film. [unu]
Și în „ Balada unui soldat ” și în alte filme la care am participat ca scenarist, principalul lucru pentru mine este o persoană, sentimentele lui în război, psihologia lui. Intonația lirică care pătrunde în filmul de război, așa cum spune, subliniază credința oamenilor într-un viitor pașnic. Mi se pare că „Legenda” a reușit să se rezolve și liric.
- scenarist al filmului Valentin Yezhov [1]