Lady in the Lake (film)

Lady in the Lake este un  film noir din 1947 regizat de Robert Montgomery . Filmul a fost debutul regizoral al popularului actor Montgomery, care a jucat și el.

Filmul este bazat pe romanul cu același nume din 1943 al popularului autor al detectivilor tari Raymond Chandler . Caracteristica romanelor lui Chandler este narațiunea la persoana întâi a protagonistului său, detectivul privat Philip Marlowe . Filme de succes precum „The Big Sleep ” și „ Murder, My Darling ” au făcut-o cu ajutorul unei voce off. Montgomery a decis să aducă literalmente stilul lui Chandler pe ecran, el nu numai că a povestit în voce off, dar, cu excepția a trei episoade în care Marlowe vorbește direct publicului, a arătat întregul film literal prin ochii protagonistului, când publicul vede același lucru, care este Marlow.

Chandler a fost negativ cu privire la ideea lui Montgomery de a folosi o perspectivă la persoana întâi, dar MGM a susținut în publicitatea filmului că a fost primul film de acest gen și că a fost cea mai semnificativă revoluție a stilului în cinema de la apariția sunetului. (Un alt noir binecunoscut folosind o perspectivă la persoana întâi a fost Black Stripe de Delmer Daves , lansat tot în 1947, dar mai târziu, această tehnică a fost folosită mai rezonabil și mai interesant).

Plot

Filmul începe cu o introducere în care detectivul privat din Los Angeles Philip Marlowe ( Robert Montgomery ) începe să-și amintească despre faptul că a fost implicat în celebrul caz de crimă cunoscut sub numele de „Doamna din lac”...

Obosit de onorariile slabe pentru munca unui detectiv privat, Marlowe scrie o poveste polițistă, pe care o trimite editurii Kingsby. În ajunul Crăciunului, editorul editurii Adrien Fromsett ( Audrey Totter ) o invită pe Marlowe la biroul ei. În timpul întâlnirii, Marlow realizează că nu este interesată de poveste. Adrian vrea să-l angajeze pentru a o găsi pe Crystal Kingsby, soția proprietarului unei edituri și șeful acestuia, Derace Kingsby ( Leon Ames ). Adrian îi spune lui Marlowe că soția lui Kingsby este mincinoasă și mincinoasă și că Kingsby vrea să divorțeze de ea, dar pentru a face acest lucru trebuie găsită. La casa lui Adrienne, Marlowe găsește o telegramă veche de o lună adresată lui Crystal către soțul ei, în care îi anunță că pleacă în Mexic, unde urmează să divorțeze de el și să se căsătorească cu un Chris Lavery ( Richard Simmons ). Cu toate acestea, Adrien nu crede că Crystal a trimis această telegramă, în primul rând, pentru că într-un divorț în Mexic, Crystal va pierde toate drepturile asupra proprietății soțului ei, iar în al doilea rând, „bărbații ca Lavery nu se căsătoresc, ci doar împrumută”. Marlowe speculează că Lavery a părăsit-o cel mai probabil, iar acum a decis să parieze pe Kingsby. Cu toate acestea, făcând acest lucru, Adrienne trezește interesul și o atrage pe Marlowe, iar el acceptă să o ajute. Adrian relatează că l-a văzut recent pe Lavery în orașul din apropiere Bay City și dă adresa unde locuiește.

Marlow își începe investigația cu o vizită la casa lui Lavery din Bay City. Lavery recunoaște că îi cunoaște atât pe Crystal, cât și pe Adrian, dar nu este conștient de vreo călătorie în Mexic și apoi îl bate brusc pe detectiv cu degetele de alamă din toate puterile, făcându-l să leșine. Câteva ore mai târziu, Marlow se trezește la secția de poliție, după care este interogat de detectivii din Bay City, căpitanul Fergus K. Kane ( Tom Tully ) și locotenentul DeGarmo ( Lloyd Nolan ). Când Marlowe refuză să spună ceva despre cazul lui, ei îl avertizează pe Marlowe să nu provoace probleme în cartierul lor, apoi îl eliberează. Adrian îl îndeamnă pe Marlowe să mute ancheta la Little Fown Lake, unde familia Kingsby au o casă de vacanță și unde Crystal a fost văzută ultima oară. Înainte de a pleca, Marlow află de la un reporter că îngrijitorul casei Kingsby, Bill Chess, a fost arestat pentru uciderea soției sale, Muriel, al cărei cadavru tocmai a fost găsit în lac. Adrian sugerează că Cristal, care o ura pe Muriel, ar putea fi ucigașul și insistă ca Marlowe să meargă imediat la lac. Întors din călătorie, Marlow îi spune lui Adrian că trupul găsit în lac a fost acolo de aproape o lună. De asemenea, a aflat că numele adevărat al lui Muriel era Mildred Haveland ( Jane Meadows ) și că s-a căsătorit cu Bill Chess doar pentru a scăpa de un polițist care se potrivea cu descrierea lui DeGarmo. Mildred și Crystal păreau să fie într-o rivalitate pentru un bărbat care nu a fost numit. Când Marlowe a găsit o gleznă gravată cu „Mildred de la Chris”, a ajuns la concluzia că bărbatul era Chris Lavery. Marlowe o acuză pe Adrienne că vrea să o bată pe Cristal pentru a se căsători cu șeful ei. Mai spune că s-a îndrăgostit de Adrian și că urmează să o viziteze din nou pe Lavery. Ea îi cere să nu facă asta și să se întoarcă la lac.

Realizând că Lavery este legată de dispariția atât a lui Mildred, cât și a lui Cristal, Marlowe își vizitează din nou casa. Descoperă că ușa de la intrare nu este încuiată, iar înăuntru întâlnește o femeie îngrijorată cu un pistol în mână, care se prezintă drept proprietara casei, doamna Faulbrook, care a venit să încaseze chirie de la Lavery. Ea spune că Lavery nu este acasă și că tocmai a găsit pistolul pe scări, i-o dă lui Marlowe și pleacă. Marlow caută la etajul doi, găsește în dormitor o batistă cu inițialele lui E.F., apoi descoperă trupul ciuruit de gloanțe al lui Lavery sub duș. Crezând că Adrian sau Kingsby sunt responsabili pentru uciderea lui Lavery, Marlowe participă la o petrecere de Crăciun la biroul lui Kingsby. Rămas singur, îi arată lui Adrien o armă și o batistă cu inițialele ei, dar vede că moartea lui Lavery a șocat-o sincer. Intrând în Kingsby este surprins să afle că Adrien l-a angajat pe Marlowe să o caute pe Crystal. El spune că ea a interpretat greșit interesul lui pentru ea și că de acum înainte va exista doar o relație de afaceri între ei, iar apoi pleacă. Adrian îi recunoaște lui Marlowe că a vrut să ajungă la milioanele lui Kingsby, dar acum va trebui să caute pe altcineva. Furios, Adrien îl concediază pe Marlowe, după care este imediat angajat de Kingsby, care spune că îl iubește pe Cristal și vrea să-l protejeze de acuzațiile false de crimă. Kingsby însuși începe să-i suspecteze pe Adrien, al cărui trecut este necunoscut, și pe Lavery, pe care o cunoștea bine. Marlowe se întoarce în Bay City pentru a returna arma la casa lui Lavery, doar pentru a-i găsi pe Kane și DeGarmo acolo. El le spune tot ce a aflat despre caz, crezând că moartea lui Mildred și a lui Chris sunt legate. De asemenea, el dezvăluie că clientul său este Derace Kingsby, a cărui soție a dispărut. DeGarmo spune că Lavery era un Don Juan și probabil că o femeie este implicată în crimă. Rămas singur cu DeGarmo, Marlowe sugerează că o cunoaște bine pe Mildred și că ea a fost căutată de un bărbat care se potrivește cu descrierea lui DeGarmo. DeGarmo se lovește de Marlowe și izbucnește o ceartă. Kane îi separă și, după ce nu a reușit să-l încadreze pe Marlowe pentru uciderea lui Lavery, îi dă drumul. Înainte de a pleca, Marlow îl informează pe Kane că Mildred Haveland este numele adevărat al femeii din lac și că DeGarmo o cunoștea atât pe ea, cât și pe Lavery, iar acum sunt amândoi morți. Adrian vine la Marlow și spune că ea nu a lăsat batista acasă la Lavery și nu l-a ucis. Marlow află din sursa sa din ziar că Mildred a fost cândva asistentă și a fost suspectată de moartea misterioasă a lui Florence Elmore, soția medicului pentru care lucra în Bay City. Detectivul DeGarmo, care investiga cazul, a decis apoi că a fost o sinucidere, iar la scurt timp după aceea, Mildred a dispărut. Revoltați de progresul anchetei, părinții Florencei au făcut tam-tam pe acest caz, dar cu ajutorul amenințărilor au fost tăiați la tăcere. Marlow începe să bănuiască că trupul lui Crystal a fost găsit în lac, nu al lui Muriel, și că Mildred este ucigașul, în timp ce DeGarmo o acoperă.

Înainte ca Marlowe să-și poată continua investigația, cineva îi provoacă un accident de mașină. După ce și-a recăpătat cunoștința după accident, Marlowe îl vede pe DeGarmo stropindu-și whisky-ul și chemând anonim poliția. Abia ajunge la o cabină telefonică, Marlow cheamă casa lui Adrian pentru ajutor și leșina din nou. Se trezeste in apartamentul lui Adrian, care marturiseste ca s-a razgandit si vrea sa locuiasca cu el pentru ca s-a indragostit de el. Ei petrec Crăciunul împreună și ea începe să facă planuri pentru o viață împreună, în timp ce Marlowe încă suspectează că este implicată în crimă. Kingsby îl vizitează pe Adrian în căutarea lui Marlowe și o informează că Cristal a sunat din Bay City cerându-i să-i dea bani. Marlow se oferă voluntar să livreze el însuși banii pentru a rezolva în cele din urmă situația și a se asigura de inocența și sinceritatea intențiilor lui Adrienne. Marlow îi cere lui Adrian să-i spună căpitanului Kane la zece minute după plecare că îi va arunca boabe de orez în cale, astfel încât poliția să-l poată urmări. Pe stradă, Marlow vede o femeie căreia trebuie să-i dea bani. Ea îl conduce la apartamentul ei și abia apoi își întoarce fața. Marlowe o recunoaște ca fiind doamna Falbrook, pe care a cunoscut-o la casa lui Lavery. Ea scoate o armă și cere să-i predea banii. Marlow dezvăluie că numele ei adevărat este Mildred Haveland și că a ucis-o pe Florence Elmer și apoi a înecat-o pe Crystal Kingsby. Apoi, Mildred l-a ucis și pe Lavery, deoarece numai el putea ști cine s-a înecat în lac. Marlow îi smulge pistolul și nu cedează încercărilor de a-l compătimi. Se bate în uşă, Marlowe se aşteaptă să-i vadă pe Adrian şi căpitanul Kane, dar apare DeGarmo, care imediat îl loveşte pe Marlowe în faţă şi ia arma. Mildred încearcă imediat să joace o scenă de dragoste cu DeGarmo, dar el nu o mai crede. El mărturisește că Mildred a aranjat aventura astfel încât să se îndrăgostească de ea și, din dragoste, Florence și-a acoperit crima. Totuși, după aceea, Mildred a scăpat păcălindu-l. După ce a ascultat cu urechea conversația lui Adrian cu căpitanul Kane, DeGarmo l-a urmărit pe Marlowe printre boabele de orez. O să le împuște pe Marlowe și Mildred cu pistolul ei și va face să pară că s-au împușcat unul pe altul, după care cazul va fi închis. DeGarmo o ucide pe Mildred, dar căpitanul Kane sosește la timp și înainte ca DeGarmo să-l împuște pe Marlowe, el își ucide omologul criminal. Marlow și Adrian pleacă la New York pentru a începe o nouă viață împreună.

Distribuie

• Robert Montgomery  - Phillip Marlowe
• Audrey Totter  - Adrien Fromsett
• Lloyd Nolan  - locotenentul DeGarmo
• Tom Tully  în rolul căpitanului de poliție Fergus K. Kane
• Leon Ames  – Derace Kingsby
• Jane Meadows  – Mildred Haveland
• Richard Simmons  – Chris Lavery
• Morris Ankrum  - Eugene Grayson
• Lila Leeds - secretar [1]
• Ellie Mort - Crystal Kingsby [2]

Scor critici

Criticul de film New York Times a scris după lansarea filmului: „Făcând camera un participant activ, mai degrabă decât un reporter extern, dl Montgomery, totuși, nu a reușit să exploateze întregul potențial al unei astfel de tehnici neobișnuite. Așadar, la câteva minute după ce vizionați o mână întinzându-se după un buton al ușii, aprinzându-și o țigară sau ridicând un pahar, sau vizionați o ușă îndreptându-vă spre dvs. și este pe cale să iasă de pe ecran, inovația începe să obosească .

Note

1. ↑ Pentru prima dată într-un lungmetraj și, de asemenea, pentru prima dată cu o indicație în credite.
2. ↑ Aceasta este o glumă. Crystal nu apare în film, iar numele actriței sună ca expresia franceză elle est morte , care înseamnă „e moartă”.
3. ↑ The New York Times Arhivat pe 29 octombrie 2013 la Wayback Machine . Recenzie de film, 24 ianuarie 1947

Link -uri

• Trailer Lady in the Lake pe YouTube

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate Catalog de lungmetraje AFI
Dicționare și enciclopedii	Britannica (online)