Doamna si Vagabondul

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 23 noiembrie 2021; verificările necesită 6 modificări .
doamna si Vagabondul
Engleză  doamna si Vagabondul

Afișul în premieră a desenului animat „Doamna și vagabondul”
tip desen animat desenat de mână
Gen familie , melodramă , comedie
Producător Clyde Geronimi
Wilfred Jackson
Hamilton Lusk
Producător Walt Disney
Bazat Dan fericit, fluier câinelui, Ward Green
compus de Ward Green
Erdman Penner
Roluri exprimate Peggy Lee, Barbara Luddy, Larry Roberts, Bill Thompson , Bill Baucom
Compozitor Sonny Burke
Peggy Lee
Oliver Wallace
Animatori Don Holliday
Editor Donald Halliday [d] [2][3][4]
Studio Walt Disney Productions
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Distribuitor Buena Vista Film Distribution
Limba Engleză
Durată 73 min 27 sec ( PAL )
Premieră 16 iunie 1955 ( cinematografe )
28 februarie 2006 (SE- DVD )
7 februarie 2012 (DVD și Blu-ray BD)
Buget 4 milioane USD [ 1]
Taxe 93.602.326 USD [ 1]
următorul desen animat Lady and the Tramp 2: Aventura lui Scamp
IMDb ID 0048280
BCdb Mai mult
AllMovie ID v28038
Rosii stricate Mai mult
Site oficial (  în engleză)

Lady and the Tramp este cel de-al 15  -lea lungmetraj animat de la Walt Disney în 1955, primul film în format CinemaScope și primul desen animat distribuit prin subsidiara sa Buena Vista Film Distribution (anterior companie de distribuție a desenelor animate a Disney). gestionat de RKO Radio Pictures ). Intriga desenului animat se bazează pe două surse - în primul rând, pe povestea lui Ward Green „Happy Dan, the cynical dog” ( ing. Happy Dan, The Cynical Dog ) și, în al doilea rând, pe o idee de lungă durată despre Animatorul Disney Joe Grant.  

În 2006, o versiune revizuită și restaurată a desenului animat a fost lansată pe DVD ca parte a seriei Disney's Platinum Edition [5] . În prima zi de vânzări, publicația a vândut peste un milion de exemplare [6] .

Plot

Într-o seară de iarnă, Jim Deer ( Dear , lit. per. din engleză.  - „dragă”) îi dăruiește soției sale Darling ( lit. per. din engleză. - „iubit”) un  cățeluș Cocker Spaniel englez pe nume Lady. Doamna devine rapid un membru al familiei, se familiarizează cu câinii vecinului - terrierul scoțian Jock și Bloodhound Trusty (în alte versiuni ale traducerii - Faithful), iar șase luni mai târziu primește primul ei guler cu un număr - un câine „carte de identitate”.

La celălalt capăt al orașului, lângă gară, sub turnul de apă, locuiește Tramp - un câine obișnuit fără adăpost. Într-o dimineață, află că în oraș a început o vânătoare de câini vagabonzi, iar doi dintre prietenii lui au fost deja prinși. Nu fără dificultate, reușește să-i elibereze și să se ascundă de persecuție – așa ajunge în cartierul „bogat”, în care o întâlnește pe Doamna. Și așa începe povestea lor dificilă de dragoste, plină de aventuri și surprize.

Eroi

Eroii principali
Erou Rasă Note
doamnă Cocker Spaniel Englez câine domestic
Vagabond Schnauzer și Terrier se amestecă câine fără adăpost
Sprijină eroii
Erou Rasă Note
Jock scotch terrier Grumpy, cel mai bun prieten al lui Trusty
Credincios (de încredere) Copoi Mi-am pierdut parțial simțul mirosului și al memoriei
Eroi minori
Erou Rasă Note
Boris ogar rus Filosof care îl citează pe Maxim Gorki
Pegg Lhasa Apso Cântăreaţă. Ea era îndrăgostită de Vagabond.
Taxi Teckel Sapă bine, vorbește cu accent german
Pedro Chihuahua Vorbește cu accent mexican
dacii Komondor Știe multe despre Vagabond
Boole Bulldog englez Vorbește sorbind din cauza acumulării de salivă

Istoricul creației

Dezvoltare

Versiunea finală este puțin diferită de cea planificată. Intriga originală ( anii 1930  - începutul anilor 40 ) nu conținea personajul Vagabondului în forma în care poate fi văzut în desene animate. Potrivit unei versiuni, povestea s-a concentrat pe Doamna și pe cei doi admiratori ai ei - ogarul rus Boris și câinele fără adăpost Homer, iar pisicile siameze și un șobolan au acționat ca personaje negative principale [7] . Mai târziu, lupul Boris apare încă în desene animate ca un personaj minor.

În 1943, intriga a fost revizuită în conformitate cu opera literară a lui Ward Green și s-a concentrat pe contradicțiile dintre Doamna și Vagabondul (deși Vagabondul nu și-a primit imediat numele - înainte de asta a fost numit Bozo, zdrențe și Homer). La început, Lady a avut un singur câine vecin pe nume Hubert, dar Hubert a fost înlocuit ulterior de Jock și Trusty.

Unele personaje minore au suferit modificări semnificative în cursul lucrărilor la desene animate. Deci, pisicile siameze Si și Am au fost planificate inițial ca personaje mult mai sinistre, cu tentă rasistă . Mătușa Sarah, pe de altă parte, a fost prezentată ca o soacra dură - un tiran fără o singură calitate pozitivă. Șobolanul , simbolul răului al desenului animat, a fost inițial un personaj comic.

Sfârșitul original al desenului animat a fost mult mai tragic - Trusty era pe moarte încercând să oprească trăsura Vagabondului care se îndrepta spre adăpostul pentru câini. Cu toate acestea, Walt Disney , nedorind să se repete evenimentele asociate cu „ Bambi ”, l-a „înviat” pe Trusty în scena finală, arătând clar că și-a rupt doar laba [7] .

Există o legendă că începutul „Doamna și vagabondul” – episodul cu cadoul de Crăciun – are o bază reală. Potrivit acestei legende, Walt Disney a uitat de o întâlnire cu soția sa și, dorind să se descurce, i-a dat un cățeluș. Cu toate acestea, autenticitatea acestei povești este foarte discutabilă - cel mai probabil, legenda a fost inventată pentru public după plecarea din studioul lui Joe Grant - inspiratorul ideologic original [7] .

Filmare

Lady and the Tramp a fost primul lungmetraj de studio filmat în format CinemaScope [8] (format cinema, raport de aspect  2,55:1 ). Cu toate acestea, inițial desenul animat a fost dezvoltat în formatul obișnuit 4:3 pentru Disney și abia după un timp s-a decis trecerea la CinemaScope din ce în ce mai popular (cu toate acestea, versiunea 4:3 a câștigat o oarecare popularitate). Drept urmare, artiștii au fost nevoiți în grabă să termine (extinde) fundalul și să schimbe configurația scenelor. Dovada indirectă că desenul animat nu a fost inițial pe ecran lat este natura statică ridicată a fundalului și concentrarea acțiunii în părțile din dreapta, stânga sau centrale ale scenei [9] .

Multe figuri semnificative ale companiei Disney, inclusiv Walt însuși , au recunoscut că Lady and the Tramp a fost primul desen animat în care a fost implicată în mod explicit o scenă de dragoste . Situația a fost complicată de faptul că în mod formal, conform intrigii, Doamna și Vagabondul nu erau soții - și orice elemente de „sex înainte de căsătorie” din cinematograf la acea vreme nu erau aprobate de Hollywood. „Doamna și vagabondul” a fost o excepție, nu în ultimul rând pentru că personajele principale nu sunt oameni, ci câini [7] .

Muzică

Partitura muzicală a filmului a fost scrisă de compozitorul și dirijorul Oliver Wallace .. Cântecele au fost scrise de cântăreața de jazz Peggy Lee și compozitorul Sunny Burke ..

În 1988, Peggy Lee, care a contribuit la partitură și a păstrat drepturile asupra aranjamentului muzical, a acuzat Disney de încălcarea contractului și a intentat un proces, susținând că casetele video distribuite de companie constituiau și o înregistrare muzicală [10] . În 1991, ea a reușit să recupereze din studio o compensație în valoare de 2,3 milioane de dolari [11] .

Premii

Continuări

Popularitatea desenului animat a dus la publicarea seriei de  benzi desenate Scamp , care povestește despre aventurile cățelușului Lady and the Tramp. Benzile desenate au fost publicate din 1955 până în 1988, iar ulterior, pe baza acestor benzi desenate, a fost filmată continuarea imaginii - " Lady and the Tramp 2: The Adventures of a Scamp ".

Reporniți

La începutul lui 2018, au existat rapoarte despre o repornire iminentă a desenului animat sub forma unui film cu actori în direct [13] . În martie a acelui an, a fost anunțat că Charlie Bean va regiza filmul, iar Andrew Buyalski va scrie scenariul [ 14] [15] Filmările au început în septembrie 2018 și au avut loc în Atlanta și Savannah, Georgia [16] . Filmul a avut premiera pe Disney+ pe 12 noiembrie 2019. Filmul a primit recenzii medii de la criticii de film.

Vezi și

Note

  1. ↑ 1 2 Lady and the Tramp  on Box Office Mojo
  2. ↑ Maltin L. Filmele Disney  (engleză) - Crown Publishing Group , 1984. - P. 124. - ISBN 978-0-517-55407-4
  3. ↑ Walt Disney  : un ghid pentru referințe și resurse - GK Hall & Co. , 1979. - P. 51.
  4. ↑ Lady and the Tramp  (engleză) - 1955.
  5. ↑ Lady and the Tramp : Platinum Edition  . UltimateDisney.com (2 martie 2006). — Comunicat de presă DVD. Preluat la 8 februarie 2018. Arhivat din original la 8 martie 2018.
  6. ↑ Susanne Ault, Jennifer Netherby. Walk the Line calcă pe concurență . Lady and the Tramp, Pride & Prejudice, de asemenea, se înclină  bine . Video Business Online (2 martie 2006) . Arhivat din original pe 14 martie 2006.
  7. ↑ 1 2 3 4 Vezi documentarul „A Perfect Little Lady: The Story of 'Lady and the Tramp'” pe DVD 2006 Arhivat 4 septembrie 2006 la Wayback Machine  .
  8. ↑ Moltyn Leonard . Despre șoareci și magie. Istoria filmului de animație american = Of Mice and Magic. A History of American Animated Cartoons / Translator Khitruk F.S. - M . : Editura Dedinsky, 2018. - P. 117. - 640 p. - ISBN 978-5-6040967-0-3 .
  9. ↑ Vezi documentarul DVD din 2006 Pretty as a Picture: Art and Design Arhivat 4 septembrie 2006 la Wayback Machine .  
  10. ↑ Glen Collins. articol Peggy Lee  . The New York Times (17 noiembrie 1988). Preluat la 6 ianuarie 2019. Arhivat din original la 8 octombrie 2009.
  11. ↑ Stelele împart  victoria drepturilor de autor . BBC (26 iunie 2002). Data accesului: 5 ianuarie 2010. Arhivat din original la 17 martie 2006.
  12. ↑ Premii - IMDb . Preluat la 23 decembrie 2018. Arhivat din original la 18 ianuarie 2016.
  13. ↑ Mike Fleming Jr. Disney dezvăluie serviciul de streaming inaugural Slate To Town; Fără  tarif R-rated . Termen limită (8 februarie 2018). Data accesului: 8 februarie 2018. Arhivat din original pe 26 februarie 2018.
  14. ↑ Cooper Hood. Remake-ul Disney Live-Action Lady and the Tramp primește un regizor . Screen Rant (19 martie 2018). Preluat la 19 martie 2018. Arhivat din original la 20 martie 2018.
  15. ↑ Borys Kit. Regizorul „Lego Ninjago Movie” care abordează filmul „Lady and the Tramp” (exclusiv)  (engleză) (19 martie 2018). Preluat la 5 iunie 2018. Arhivat din original la 14 iunie 2018.
  16. ↑ Christopher Marc. Filmul live-action „Lady and the Tramp” este filmat în această toamnă în Georgia  (engleză) (15 aprilie 2018). Preluat: 5 iunie 2018.  (link indisponibil)

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
În cataloagele bibliografice
 Studiourile de animație Walt Disney
Lista de desene animate de lungmetraj
anii 1930–1940
anii 1950–1960
anii 1970–1980
anii 1990–2000
anii 2010–2020
În viitor

Productii conexe
 Filme animate Walt Disney
Clasici (seria „ Clasici animate Walt Disney ”)