Lo Gatto, Ettore

Ettore Lo Gatto
Data nașterii 20 mai 1890( 20.05.1890 ) [1]
Locul nașterii
Data mortii 16 martie 1983( 16.03.1983 ) [1] (92 de ani)
Un loc al morții
Țară
Sfera științifică literatura rusă
Loc de munca
Sigla Wikiquote Citate pe Wikiquote
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Ettore Lo Gatto ( italian  Ettore Lo Gatto ; 20 mai 1890 , Napoli - 16 martie 1983 , Roma ) - una dintre cele mai mari figuri ale studiilor slave italiene : cercetător al literaturii ruse, bulgare, poloneze, cehe și belaruse, traducător în italiană a operelor lui Dostoievski , Pușkin , alți scriitori slavi. Membru al Accademiei dei Lincei , membru corespondent al multor academii europene.

Biografie

Născut la Napoli (Italia). Și-a început activitatea științifică în domeniul studiilor germane . În timpul Primului Război Mondial, a studiat limba rusă. În 1919 publică primele traduceri din limba rusă, continuând tradiția începută la Angelo de Gubernatis (1840-1913) și Domenico Ciampoli (1855-1929). În anul următor, a fondat jurnalul slav „Rusia” („Rusia”; 1920-1926). A devenit membru al Institutului de Cercetare pentru Europa de Est, fondat la Roma în 1921, și a inițiat deschiderea de departamente de slavă la universitățile italiene. În 1926 a creat revista Rivista delle letterature slave (Revista de literatură slavonă, 1926-32). A fost co-editor al revistei „L’Europa Orientale” („Europa de Est”). A lucrat ca profesor de limba și literatura rusă la universitățile orașelor Padova , Roma ("Sapienza"), Napoli.

Lucrări în domeniul criticii literare și al istoriei sociale

În domeniul criticii literare și al istoriei sociale, a publicat Istoria literaturii ruse (vol. 1-7, 1927-45; unul dintre capitolele acestei lucrări se numește Literatura epocii Kievene), Istoria Rusiei (1946) , Iobăgia și mișcarea de eliberare în Rusia” (1946), „Istoria teatrului rus” (1952), „Istoria literaturii ruse moderne” (1958), „Mitul Petersburgului” (1960), „Rușii în Italia. Din secolul al XVII-lea. până în zilele noastre” (1971).

În lucrarea „Artiști italieni în Rusia” (vol. 1-3, 1927, 1934, 1943) a plasat o mulțime de informații despre activitățile italienilor în Rusia Mică în secolele 18-20. În 1931 și 1960 a vizitat RSS Ucraineană, considerând misiunea sa de slavist ca un mijloc de „apropiere între popoarele italian și ucrainean”.

Note

  1. 1 2 Ettore Lo Gatto // www.accademiadellescienze.it  (italiană)
  2. 1 2 www.accademiadellescienze.it  (italiană)

Surse și literatură