Liră

Liră
Belarus Liră
Țară Republica Belarus
Premiu pentru premiul muzical
Fondator Ministerul Culturii al Republicii Belarus
Baza 13 decembrie 2011 ( 13-12-2011T01 )

„Lira” (până în 2014 „Premiul național pentru muzică”) este un premiu național de muzică din Belarus în domeniul muzicii populare, înființat la 24 decembrie 2010 la inițiativa Ministerului Culturii din Republica Belarus .

În 1994, predecesorul acestui premiu a fost Classic. Belarus Zlataya lira » [1] . Din 2011, este ținut anual de canalul STV TV , din 2014 - după 2 ani de canalul ONT TV .

Istorie

Fundal

La 15 octombrie 2010, Alexander Zimovsky , președintele companiei Belteleradio , a anunțat că Ministerul Culturii din Republica Belarus și-a propus să creeze în decembrie concursul de televiziune republican „Premiul național de muzică”. Premiile urmau să fie prezentate în cadrul nominalizărilor: „Cel mai bun cântec al anului”, „Cel mai bun interpret”, „Cel mai bun grup”, „Descoperirea anului” și „Pentru contribuția la dezvoltarea scenei din Belarus” [2] . La 24 decembrie 2010, Consiliul de Miniștri al Republicii Belarus a adoptat Rezoluția nr. 1885 „ Belor. Ab zatsverdzhenni Palazhennya ab competiție republicană „Premiul național muzical în artele variate Galina” „. În paragraful 2 din Regulament, scopul competiției a fost de a promova creativitatea cântăreților pop talentați din Belarus, precum și a compozitorilor, compozitorilor, inginerilor de sunet, aranjatorilor, producătorilor și jurnaliștilor. Alineatul 3 al documentului a determinat lista nominalizărilor pentru care se poate organiza concursul: 3.1. nominalizări, ai căror câștigători sunt stabiliți de consiliul de experți, ținând cont de rezultatele votului prin internet și prin SMS (6): „Cel mai bun cântec al anului”, „Cel mai bun interpret”, „Cel mai bun grup de interpreți”, „Descoperirea de Anul”, „Cel mai bun compozitor” și „Cel mai bun compozitor”; 3.2. nominalizări, ai căror câștigători sunt stabiliți de consiliul de experți (10): „Cel mai bun cântec în limba belarusă a anului”, „Cel mai bun album muzical”, „Cel mai bun aranjament”, „Cel mai bun program de concert”, „Cel mai bun concert în străinătate”, „Cel mai bun clip al anului”, „Cel mai bun jurnalist”, „Cel mai bun inginer de sunet”, „Cel mai bun producător” și „Pentru contribuția la dezvoltarea scenei din Belarus”. Potrivit paragrafului 4 , „concursul se desfășoară anual din ianuarie până în decembrie” , iar „câștigătorii competiției sunt stabiliți pe baza rezultatelor activităților lor pentru anul în curs” . În plus, „rezultatele competiției sunt rezumate în decembrie” . Potrivit paragrafului 6, „organizatorii competiției sunt Ministerul Culturii al Republicii Belarus și CJSC „ Capital Television ”, care asigură „pregătirea și difuzarea concertului de gală” . Astfel, „realizarea unei versiuni de televiziune a concertului de gală, anunțul și susținerea informațională a competiției se realizează numai de către Televiziunea Capitală CJSC ” , precum și „realizarea de videoclipuri informative și publicitare, difuzarea acestora pe televiziune și radio. ” . Potrivit paragrafului 7, „compunerea comitetului de organizare este aprobată de Ministerul Culturii al Republicii Belarus în acord cu CJSC Capital Television ” . La paragraful 8, s-a reținut că comitetul de organizare „determină nominalizările pentru care se desfășoară concursul” și „aprobă componența comisiei de selecție, a consiliului de experți și a comisiei de numărare” . Conform capitolului 3 din Regulament, concursul se desfășoară în 3 etape. În nominalizările care prevăd votul interactiv în emisiunile radio și pe site-urile posturilor de radio, selecția în prima etapă se realizează pe baza rezultatelor unui astfel de vot. Comisia de selecție determină în prima etapă trei concurenți pentru fiecare nominalizare, dintre care consiliul de experți din etapa a doua selectează câștigătorul. La a treia etapă finală, comisia de numărare însumează punctele consiliului de experți și în funcție de rezultatele votării interactive în cadrul concertului de gală al concurenților la nominalizările cu un astfel de vot. Potrivit paragrafului 26 , „câștigătorul nominalizării pentru cel mai bun cântec al anului primește un premiu în bani în valoare de 95 de unități de bază (3,325 milioane de ruble ; 1.111 dolari) și un certificat pentru crearea unui videoclip muzical. Nominalizarea este acordată interpretului și compozitorilor . În alte nominalizări cu vot interactiv, se acordă 77 de valori de bază (BV). În conformitate cu clauza 27, „câștigătorul nominalizării „Cel mai bun cântec în limba belarusă a anului” primește un premiu în bani în valoare de 73 de unități de bază” (2,555 milioane de ruble; 853 USD). În nominalizarea „Pentru contribuția la dezvoltarea artei variate din Belarus” premiul a fost de 70 BV, în alte nominalizări - 62 BV fiecare. În plus, premiul pentru „Cel mai bun album muzical” este împărțit de interpret și producător, iar pentru „Cel mai bun clip al anului” – de scenarist, regizor, cameraman și editor [3] .

Lira 2011

La 1 aprilie 2011, Mihail Kozlovich, șeful departamentului de arte al Ministerului Culturii al Republicii Belarus , a precizat că la concertul de gală de la sfârșitul anului, evaluarea va consta în 50% din opiniile unui juriul profesionist și 50% din rezultatele votului publicului [4] . La 1 noiembrie 2011, primul adjunct al ministrului culturii al Republicii Belarus Vladimir Karachevsky a anunțat că cererile trebuie trimise la Teatrul de Soiuri pentru Tineret începând cu 15 noiembrie pentru a participa la concurs . Karachevsky a anunțat că telespectatorii vor putea vota artiștii care concurează pentru 5 din 16 premii. Pentru 2011 au fost stabilite următoarele nominalizări: „Cea mai bună melodie în limba belarusă a anului”, „Cea mai bună melodie a anului”, „Cea mai bună melodie feminină”, „Cel mai bun cântec masculin”, „Cel mai bun grup muzical”, „Descoperirea anului”. ”, „Cel mai bun autor de muzică”, „Cel mai bun textier”, „Pentru contribuția la dezvoltarea scenei din Belarus”, „Cel mai bun album al anului”, „Cel mai bun concert al anului”, „Cel mai bun clip al anului”, „Cel mai bun jurnalist (critic muzical)”, „Cel mai bun producător”, „Cel mai bun turneu” și „Steaua anului (Cel mai bun tânăr interpret)”. Sculptorul Andrei Khotianovskya conceput o figurină pentru a fi prezentată câștigătorilor, pe care ea a considerat-o un ornament din Belarus, o stea și note [5] . Pavel Korenevsky, director general adjunct al STV , a spus că compozitorul Yevgeny Oleinik a scris muzica pentru premiu, care combină muzica clasică, populară și populară. Korenevsky a recunoscut că cererile de la interpreți belaruși din străinătate sunt acceptate pentru concurs [6] . Cântecele scrise din decembrie 2010 până în noiembrie 2011 au fost acceptate pentru a fi luate în considerare. Consiliul de experți cuprindea 100 de persoane [7] . Directorii concertului de gală din Palatul Republicii din Minsk , stabilit pentru 13 decembrie, au fost Vyacheslav Panin și Alexander Vavilov. Biletele pentru spectacol costă între 20.000 și 50.000 de ruble belaruse (2,4 USD–5,9 USD) [7] . La 1 decembrie 2011, șefa centrului de producție STV , Anastasia Guzel-Ganieva, a anunțat că votul pentru „Premiul publicului” a început pe site-ul postului TV [8] . Consiliul de experți a fost condus de Anatoly Yarmolenko . Concursul a primit 545 de cereri [9] . Pe 13 decembrie 2011, câștigătorii au devenit cunoscuți [10] :

Au fost acordate premii speciale la următoarele categorii:

Lira 2012

16 noiembrie 2012 Ministrul adjunct al Culturii al Republicii Belarus Vladimir Karachevsky a anunțat că Premiul II Național de Muzică va fi acordat la 19 categorii [14] . Cererile au fost acceptate timp de 2 săptămâni până la 1 decembrie [15] . Pe 12 decembrie 2012, la un concert de gală la Palatul Sporturilor, câștigătorii au primit premii la următoarele categorii:

Au fost acordate premii speciale la următoarele categorii:

În total, la concurs au fost depuse circa 1000 de cereri [22] [23] [24] [25] .

Lira 2013

În perioada 1 noiembrie - 21 noiembrie 2013 s-a desfășurat o culegere de cereri pentru Premiul III Național de Muzică [26] [27] . Cântecele publicate în perioada 1 noiembrie 2012 - 31 octombrie 2013 au fost acceptate prin e-mail [email protected] . Decernarea a fost programată pentru 16 decembrie la Palatul Republicii [28] . Biletele pentru spectacol costă între 50.000 și 150.000 de ruble belaruse (5,3 USD–15,9 USD) [29] . Pe 16 decembrie, premiul a fost acordat laureaților la următoarele categorii [30] :

În total, la concurs au fost depuse circa 300 de cereri [37] .

Lira 2014

Pe 30 octombrie 2014, Premiul Național de Muzică a fost desemnat „ Belor. Lyra ". Selecția a început să se desfășoare pe „ ONT[38] , pe site-ul căruia a fost postată un hit parade de aproape 70 de melodii. Pe 22 noiembrie a fost stabilit începutul a cinci concerte de calificare. Ceremonia de premiere este programată pentru ianuarie 2015. În 4 nominalizări, selecția prevedea votul unui juriu profesionist și al publicului: „Cea mai bună piesă muzicală în limba belarusă”, „Cel mai bun interpret al anului”, „Cea mai bună melodie a anului” și „The cel mai bun videoclip al anului”. În încă 9 nominalizări, rezultatul a fost determinat de deciziile juriului: „Cel mai bun autor de muzică”, „Cel mai bun textier”, „Cel mai bun aranjator”, „Producătorul anului”, „Cel mai bun organizator de concerte”, „Cel mai bun TV muzical. Proiect în domeniul artei varietăților”, „Descoperirea anului”, „Patronul culturii din Belarus în domeniul artei pop populare” și „Pentru contribuția la dezvoltarea muzicii populare pop” [39] . Dintre cele 65 de înscrieri în competiție, 10 au fost în belarusă [1] . Pe 31 ianuarie 2015, la Palatul Republicii, au fost premiate statuete ale divei de bronz laureaților la următoarele categorii:

Lira 2016

Pe 27 octombrie 2016, după o pauză de un an, Ministerul Culturii al Republicii Belarus a anunțat începerea selecției pentru premiul Lira în 12 nominalizări. Cântecele publicate din ianuarie până în decembrie 2016 au fost acceptate pentru a fi luate în considerare. Premiul sa ridicat la 77 de unități de bază . Votarea a început pe site-ul canalului ONT TV în 6 nominalizări: „Cea mai bună melodie în limba belarusă”, „Cel mai bun interpret al anului” (dintre bărbați), „Cel mai bun interpret al anului” (printre femei), „Cel mai bun interpret al anului” echipa de interpreți”, „Cel mai bun cântec al anului” și „Cel mai bun clip al anului”. Juriul a ales câștigătorii în 3 nominalizări: „Cel mai bun autor de muzică”, „Cel mai bun autor de versuri”, „Cel mai bun aranjator”. Organizatorii competiției au determinat câștigătorii la propunerea juriului la celelalte 3 categorii: „Descoperirea anului”, „Stilul anului” și „A noștri în străinătate” [46] . Pe 27 ianuarie 2017, nominalizații au fost desemnați la categoria „Cel mai bun cântec în limba belarusă”: „ Belor. That zen " (muzică de Leonid Shirin, versuri de Roman Kolodko, cântat de Kirill Ermakov), " Belor. Close ” (cuvinte și muzică de Vladimir Pugach , cântă „ J: Mors ”), „ Belor. Istoria lui Maygo Zhytsya " (cuvinte și muzică de Artyom Lukyanenko, cântă " NaviBand ") [47] . Pe 9 februarie 2017 au fost decernate următoarele premii:

Critica

La începutul anului 2013, Dmitri Podberezsky de la Radio Liberty , în rubrica sa despre Charter'97 , s-a plâns că organizatorii premiului în nominalizările lor „nu observă” artiști destul de populari, dar cenzurați parțial din țară: Serghei Mikhalok , Lyavon Volsky , Alexandru Kulinkovich [51 ] . La cererea BelaPAN , el a dezvăluit și practica vicioasă a folosirii în masă a fonogramelor la concerte, în timp ce jurnaliștii agenției înșiși au găsit dovezi de plagiat în melodiile individuale ale numerelor vorbitorilor [52] .

În 2014, Alexander Chernukho, editor al Ultra-music.com, în urma rezultatelor mediatizării celor trei ceremonii, a apreciat puternic negativ implementarea acordării premiului muzical: „An de an am observat defecte colosale, greșeli și blasfemii: Larisa Gribaleva , care face parte din juriu, primește premiul. premiul pentru cel mai bun cântec al anului, Irina Dorofeeva este confundată cu Iskui Abalyan , fonograma lui Valery Daineko se rupe și se dovedește că nu cunoaște cuvintele cântecului” [53] .

Cântăreața Irina Vidova , câștigătoare a Premiului Publicului în 2011, într-o serie de rubrici despre BelaPAN a fost de acord cu criticile aduse de mai mulți jurnaliști la adresa implementării premiului, citând propriile exemple de neglijență a organizatorilor și s-a concentrat pe necesitatea o mai mare transparență la vot, pluralism în procesul de desemnare a concurenților și de formare a juriului, consecvență în regulamentul concursului, implicarea specialiștilor de la posturi TV alternative și mass-media în organizarea acestuia, concluzând totuși semnificația și importanța proiectului pe un scară națională în ansamblu [54] [55] [37] .

Dmitri Bezkorovainy, fondatorul portalului de muzică Experty.by , a remarcat în 2013 că premiul este „un proiect mare care se vede la televizor” și „pentru a câștiga acolo unde oamenii obțin bani” , în același timp, criticul a pus la îndoială calitatea alcătuirea juriului pe exemplul analizei ceremoniei II [56] , care, cuplat cu alte neajunsuri, subminează statutul său național [57] .

El, la cererea lui Taras Tarlalitsky de la „ Belarusi și piață”a confirmat opinia intervievatorului că problemele economice au ajuns la stadiul intern odată cu desființarea ceremoniei „ directive și artificiale” în 2015: „Există un ordin - un canal de televiziune desemnat îl face. Nu există ordine - nimeni nu o face. Acesta este un indicator al nivelului relațiilor profesionale din cadrul comunității pop din Belarus, al atenției sale răsfățate de stat. În spatele premiului nu se află nici o comunitate profesională, ca în multe țări, nici un grup de inițiativă. Ministerul Culturii nu ar trebui să se implice în astfel de proiecte” [58] .

Pavel Sverdlov, editorul KYKY.ORG, într-o trecere în revistă a tuturor premiilor muzicale din Belarus pentru 2013, a descris a doua ceremonie ca pe o acțiune care „amintește de distribuirea premiilor de stat ale URSS ” , însă „cu diferența că printre învingătorii, nu, nu, și reprezentanții scenelor alternative” [57] .

Comentarii

  1. Grupul a returnat premiul Ministerului Culturii al Republicii Belarus în 2020, deoarece „statul a început un genocid deschis al propriului popor” (vezi Proteste în Belarus (2020) ) [16]

Note

  1. 1 2 Trafіlaў, Syargey. Pras i tsemnya konіkі  (belarusă)  // Cultură : ziar. - 2014. - 15 noiembrie ( Nr. 46 (1172) ). Arhivat 11 aprilie 2020.
  2. Proiect „Premiya”  (Belorusă)  // Cultură : ziar. - 2010. - 16 castrihnici ( Nr. 42 (962) ). Arhivat 11 aprilie 2020.
  3. Sіdorskі, Syargey Pastanova Consiliul Miniștrilor Republicii Belarus ad 24 snow 2010 Nr. 1885 „Despre zatsvyardzhenny Palazhennya la concursul republican „Premiul Național Muzical al Artelor Varietății Galina” . Portalul național juridic de internet al Republicii Belarus (29 ianuarie 2010). Preluat la 11 aprilie 2020. Arhivat din original la 11 aprilie 2020.
  4. Buntsevici, Nadzeya. Premiul Național de Muzică: Anulare pentru Start  (Belorusă)  // Cultură : ziar. - 2011. - 2 frumuseti ( Nr. 14 (985) ). Arhivat 11 aprilie 2020.
  5. Pastushenka, Tatstsyana National Musical Prize for Prademanstrue for the Achievement of Variety Arts - U. Karachevski  (Belarusian) . BelTA (1 noiembrie 2011). Preluat la 11 aprilie 2020. Arhivat din original la 11 aprilie 2020.
  6. Pastushenka, Tazzyana Gala-concert al Premiului Național de Muzică spaluchyts în jurul scenei actuale  (belarusă) . BelTA (1 noiembrie 2011). Preluat la 11 aprilie 2020. Arhivat din original la 11 aprilie 2020.
  7. ↑ 1 2 Pazy „NMP”  (Belorusă)  // Cultură : ziar. - 2011. - A 5-a cădere a frunzelor ( № 45 (1016) ). Arhivat 11 aprilie 2020.
  8. Buntsevici, Nadzeya. Muzical național: ți-ai adăugat vocea?  (Belorusă)  // Cultură : ziar. - 2011. - 3 bulgări de zăpadă ( Nr. 49 (1020) ). Arhivat 10 aprilie 2020.
  9. Mushynskaya, Tazzyana . „Îmi place un astfel de cântec?...”  (Belorusă)  // Mastatsva : revista. - 2012. - 1 elev ( Nr. 1 (346) ). — ISSN 0208-2551 . Arhivat 11 aprilie 2020.
  10. Buntsevici, Nadzeya. „Golden Kalektsyya...” de la karaoke, sau Premiul Național pentru Muzică pe versiunea de... statistici?  (Belorusă)  // Cultură : ziar. - 2011. - 17 zile de ninsoare ( Nr. 51 (1022) ). Arhivat 11 aprilie 2020.
  11. Chernukho, Alexandru; Potașnikov, Pavel. — Și nu era nimic mai bun? . ultramusic.com(14 decembrie 2011). Preluat la 1 august 2020. Arhivat din original la 1 august 2020.
  12. Numiți proprietarii Premiului Național pentru Muzică  (Belorusă) . BelTA (14 decembrie 2011). Preluat la 11 aprilie 2020. Arhivat din original la 11 aprilie 2020.
  13. Pastushenka, Tatsyana Premiul Național Muzical și Premiul Național „Pryz Glyadatsky Cute” au fost acordate Iryna Vidava  (belarusă) . BelTA (13 decembrie 2011). Preluat la 11 aprilie 2020. Arhivat din original la 11 aprilie 2020.
  14. Pastushenka, Tazzyana Pamer II Premiul Muzical Național Varietate hell 62 și 95 valori de bază  (belarusă) . BelTA (16 noiembrie 2012). Preluat la 11 aprilie 2020. Arhivat din original la 11 aprilie 2020.
  15. Buntsevici, Nadzeya. Candidați - panyadzelak  (belarus)  // Cultură : ziar. - 2012. - 1 ninsoare ( Nr. 48 (1070) ). Arhivat 11 aprilie 2020.
  16. NN.by Gurt „Stary Olsa” este acordată Ministerului Culturii pentru Premiul Național  (belarus) . Nasha Niva (19 august 2020). Preluat la 5 septembrie 2020. Arhivat din original la 5 septembrie 2020.
  17. Notă atașată.
  18. Popova, Victoria Artiștilor au primit cadouri . BelTA . Belarus sovietic (14 decembrie 2012). Preluat la 15 martie 2020. Arhivat din original la 15 martie 2020.
  19. ↑ Cântăreața BelTA Larisa Gribaleva a primit premiul principal al Premiului Național de Muzică . BelaPAN . Belarus sovietic (13 decembrie 2012). Preluat la 19 martie 2020. Arhivat din original la 19 martie 2020.
  20. Chernukho, Alexandru; Begunkova, Marina. Premiul Național de Muzică: „Nu există nicio problemă în țara noastră cu capacitatea de a rearanja notele înainte și înapoi . ” ultramusic.com(13 decembrie 2012). Preluat la 1 august 2020. Arhivat din original la 1 august 2020.
  21. Gromchakova, Vera Câștigători ai Premiului Național de Muzică 2012 . BelTA . STV (12 decembrie 2012). Preluat la 4 martie 2020. Arhivat din original la 28 decembrie 2017.
  22. ↑ În Belarus, câștigătorii Premiului Național Muzical (belarus) au fost ab'yaўleny  . BelTA (13 decembrie 2012). Preluat la 11 aprilie 2020. Arhivat din original la 11 aprilie 2020.
  23. Amyalkovich, Dar'ya; Matusevici, Tatsyana. Farmat examen albo bastard din dreapta problemei?  (Belorusă)  // Cultură : ziar. - 2012. - 15 ninsoare ( Nr. 50 (1072) ). Arhivat din original pe 11 februarie 2020.
  24. Minkevich, Lyudmila Timpul de recoltare... muzical . Belarus sovietic (14 decembrie 2012). Preluat la 19 martie 2020. Arhivat din original la 19 martie 2020.
  25. Zhinkov, Gennady Am urcat pe Olimpul pop . BelTA . Belarus sovietic (13 decembrie 2012). Preluat la 21 martie 2020. Arhivat din original la 21 martie 2020.
  26. Noi nominalizări pot apărea la National Music Award . BelTA . STV (30 octombrie 2013). Preluat la 4 martie 2020. Arhivat din original la 11 aprilie 2020.
  27. Acceptarea cererilor de participare la Premiul III Naţional de Muzică va începe pe 1 noiembrie . BelTA . STV (30 octombrie 2013). Preluat la 4 martie 2020. Arhivat din original la 4 martie 2020.
  28. Tselyashuk, Viktoria. Into bake budzem  (belarusă)  // Zvyazda  : ziar. - 2013. - 1 cădere de frunze ( Nr. 207 (27572) ). - S. 3 . — ISSN 1990-763x . Arhivat 11 aprilie 2020.
  29. Vasileўski, Petra. Muzical național: Aplicații - Promayutstsa  (Belorusă)  // Cultură : ziar. - 2013. - a 2-a toamna ( Nr. 44 (1118) ). Arhivat 11 aprilie 2020.
  30. Chernukho, Alexander Au devenit cunoscuți nominalizații pentru „Premiul național pentru muzică” . ultramusic.com(11 decembrie 2013). Preluat la 1 august 2020. Arhivat din original la 1 august 2020.
  31. Numele deținătorilor celui de-al III-lea Premiu Național de Muzică  (belarusă) . Zvyazda (17 decembrie 2013). Preluat la 11 aprilie 2020. Arhivat din original la 11 aprilie 2020.
  32. Klimau, Aleg . Premiul Național de Muzică: palet… yakі?  (Belorusă)  // Cultură : ziar. - 2013. - 21 ninsori ( Nr. 51 (1125) ). Arhivat din original pe 11 februarie 2020.
  33. Minkevich, Lyudmila Lauri muzicali  (belarusă) . Belarus sovietic (18 decembrie 2013). Preluat la 16 aprilie 2020. Arhivat din original la 16 aprilie 2020.
  34. Chernukho, Alexander National Music Award: Farsa majoră de importanță națională . STV . ultramusic.com(17 decembrie 2013). Preluat la 1 august 2020. Arhivat din original la 1 august 2020.
  35. Malinovsky, Ilya Textul anului: Am scris pe sticlă rece: „Dragostea noastră nu mai este!” . Radio europeană pentru Belarus (17 decembrie 2013). Preluat la 1 august 2020. Arhivat din original la 1 august 2020.
  36. Malinowski, Illya Textul anului: Am scris pe sticlă rece: „Dragostea noastră nu mai există!”  (Belorusă) . Radio europeană pentru Belarus (17 decembrie 2013). Preluat la 1 august 2020. Arhivat din original la 1 august 2020.
  37. 1 2 Vidova, Irina Irina Vidova. PREMIUL NAȚIONAL DE MUZICĂ. Vreau cel mai bun ... BelaPAN (29 decembrie 2013). Preluat la 1 august 2020. Arhivat din original la 1 august 2020.
  38. Klimau, Aleg . Nelirychnaya Razmov  (belarusă)  // Cultură : ziar. — 2015. — 31 elevi ( Nr. 5 (1183) ). Arhivat din original pe 13 februarie 2020.
  39. Tselyashuk, Viktoria; Begunkova, Maryna. Premiul național de muzică a schimbat farmacia și „prapiska”  (belarusă)  // Zvyazda  : ziarul. - 2014. - 31 muncitori castari ( Nr. 208 (27818) ). - S. 7 . — ISSN 1990-763x . Arhivat din original pe 22 decembrie 2019.
  40. Amyalkovich, Dar'ya. Tearetychnaya „Grammy”  (belarusă)  // Cultură : ziar. - 2015. - 7 lutag ( Nr. 6 (1184) ). Arhivat 11 aprilie 2020.
  41. „Cheesecake” de Theo a fost cea mai bună melodie a anului conform Lyra National Music Awards . Interfax.by (2 februarie 2015). Consultat la 10 aprilie 2020. Arhivat din original pe 10 aprilie 2020.
  42. Popova, Victoria. Rezultatele Premiului Naţional de Muzică „Lira”  // Belarus sovietic  : ziar. - 2015. - 3 februarie ( Nr. 20 (24650) ). Arhivat 10 aprilie 2020.
  43. Pukhalskaya, Margareta; Martinczyk, Pavel. Theo a plecat acasă cu doi „Lears” și Solodukha cu un bronz . KP.BY (1 februarie 2015). Consultat la 10 aprilie 2020. Arhivat din original pe 10 aprilie 2020.
  44. Potașnikov, Pavel Theo a fost recunoscut drept cel mai bun performer conform premiului național Lira . BelaPAN (2 februarie 2015). Preluat la 10 aprilie 2020. Arhivat din original la 9 noiembrie 2018.
  45. Chernukho, Alexandru; Potașnikov, Pavel. „Minunat, grozav, foarte grozav . ” ultramusic.com(2 februarie 2015). Preluat la 1 august 2020. Arhivat din original la 1 august 2020.
  46. Pachaty adbor pretendentaў pentru Premiul Național Muzical „Lira”  (Belorusă) . BelTA . Zvyazda (27 octombrie 2016). Preluat la 11 aprilie 2020. Arhivat din original la 11 aprilie 2020.
  47. Finaliștii Premiului Național de Muzică „Lira”  (Belorusă) au fost nominalizați . BelTA (27 ianuarie 2017). Preluat la 11 aprilie 2020. Arhivat din original la 11 aprilie 2020.
  48. Eўraradyyo. Edge „J:mors” a devenit câștigătorul premiului muzical „Lira-2016”  (belarus) . Radio europeană pentru Belarus (10 februarie 2017). Preluat la 11 aprilie 2020. Arhivat din original la 11 aprilie 2020.
  49. Euroradio Grupul „J:mors” a devenit câștigătorul premiului muzical „Lira-2016” . Radio europeană pentru Belarus (10 februarie 2017). Preluat la 11 aprilie 2020. Arhivat din original la 11 aprilie 2020.
  50. Klimau, Aleg ; Sauchanka, Alina. Yany abujali "Lіru"  // Cultură : ziar. - 2017. - 11 februarie ( Nr. 6 (1289) ). Arhivat 11 aprilie 2020.
  51. Padbyarezsky, Zmitser Zbrandzili!  (Belorusă) . Radio Liberty . Charter'97 (29 ianuarie 2013). Consultat la 10 aprilie 2020. Arhivat din original pe 10 aprilie 2020.
  52. Şcerbakov, Zakhar; Kopal, Dmitri. Este „placajul” demn de Premiul Național pentru Muzică? . BelaPAN (20 decembrie 2013). Preluat la 1 august 2020. Arhivat din original la 1 august 2020.
  53. Chernukho, Alexandru; Begunkova, Marina. Impingerea Ministerului Culturii . ultramusic.com(17 octombrie 2014). Preluat la 1 august 2020. Arhivat din original la 1 august 2020.
  54. Vidova, Irina Irina Vidova. SHOW BIZ. Care ar trebui să fie Premiul Naţional de Muzică . BelaPAN (24 decembrie 2011). Preluat la 1 august 2020. Arhivat din original la 1 august 2020.
  55. Vidova, Irina Irina Vidova. SHOW BIZ. Premiul național de muzică: Dificultăți în creștere . BelaPAN (30 decembrie 2012). Preluat la 1 august 2020. Arhivat din original la 1 august 2020.
  56. Kalesnikava, Masha Bezkaravayny: Dezvoltarea halogenă a adbyvaetstsa ў granițele culturii independente  (belarusă) . Radio europeană pentru Belarus (14 mai 2013). Preluat la 21 ianuarie 2020. Arhivat din original la 15 august 2013.
  57. ↑ 1 2 Sverdlov, Pavel Plyasky pe oasele „Rock-karanatsy”, sau de ce Belarus are nevoie de șase premii muzicale . KYKY.ORG (31 ianuarie 2013). Preluat la 21 martie 2020. Arhivat din original la 21 martie 2020.
  58. Tarnalitsky, Taras În restul cultural . bieloruși și piață(28 decembrie 2015). Consultat la 9 aprilie 2020. Arhivat din original pe 9 aprilie 2020.

Link- uri externe