Fetele mici (film, 2019)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 6 septembrie 2022; verificările necesită 2 modificări .
femeie mică
Engleză  femeie mică
Gen dramă
Producător Greta Gerwig
Producător Amy Pascal
Robin Swicord
Arnon Milchan
Bazat femeie mică
scenarist
_
Greta Gerwig
cu
_
Saoirse Ronan
Emma Watson
Florence Pugh
Eliza Scanlen
Laura Dern
Timothée Chalamet
Meryl Streep
Operator Yorick Le Saux
Compozitor Alexandre Desplat
Companie de film Columbia Pictures
Regency Enterprises
Pascal Pictures
Distribuitor Lansarea Sony Pictures
Durată 135 min.
Buget 40 milioane USD [ 1]
Taxe 218,9 milioane USD [ 2] [3]
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Limba Engleză
An 2019
IMDb ID 3281548
Site-ul oficial
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Little Women este un  film dramă american din 2019 regizat de Greta Gerwig . Aceasta este a șaptea adaptare de lungmetraj a romanului cu același nume al Louisei May Alcott din 1868. Filmul urmărește maturizarea celor patru surori din martie care trăiau în New England din anii 1860 în timpul războiului civil american . În rolurile principale Saoirse Ronan , Emma Watson , Florence Pugh , Eliza Scanlen , Timothée Chalamet , Laura Dern și Meryl Streep .

Little Women a avut premiera pe 7 decembrie 2019 la Muzeul de Artă Modernă din New York . Filmul a fost lansat în SUA pe 25 decembrie 2019. Premiera în Rusia a avut loc pe 30 ianuarie 2020.

Filmul a primit recenzii pozitive de la criticii de film și a încasat 216,9 milioane de dolari la box office. Institutul American de Film și revista Time l -au numit unul dintre primele zece filme din 2019. Filmul a primit șase nominalizări la cea de -a 92-a ediție a Premiilor Oscar , inclusiv cel mai bun film , cea mai bună actriță (Ronan), cea mai bună actriță în rol secundar (Pugh) și cel mai bun scenariu adaptat . Drept urmare, filmul a câștigat premiul pentru cel mai bun design de costume .

Little Women a primit, de asemenea, cinci nominalizări la BAFTA , câștigând la categoria Cel mai bun design de costume și două nominalizări la cea de -a 77-a ediție a premiilor Globul de Aur .

Plot

În 1868, Josephine "Jo" March ( Saoirse Ronan ) este profesoară în New York City. Ea vine la editorul, domnul Dashwood ( Tracey Letts ), care este de acord să-și publice povestea, dar Joe nu vrea să numească autorul în publicație. Sora ei Amy ( Florence Pugh ), care petrece timp la Paris cu mătușa March ( Meryl Streep ), o observă pe prietena ei din copilărie Laurie ( Timothée Chalamet ) și îl invită la balul de Revelion. La petrecere, ea se enervează pe bufniile beate ale lui Laurie și, în schimb, el o mustră pe Amy că visează să se căsătorească cu bogatul om de afaceri Fred Vaughn ( Dash Barber ). La New York, Jo se întâlnește cu Friedrich Bayer ( Louis Garrel ), un profesor îndrăgostit de ea, care recunoaște că nu îi place munca ei. Joe ia la inimă criticile și întrerupe contactul cu Friedrich. După ce a aflat dintr-o scrisoare că sora ei mai mică Betsy ( Eliza Scanlen ) se îmbolnăvește, Jo se întoarce acasă în Concord , Massachusetts .

Cu șapte ani mai devreme, Jo și sora ei mai mare Meg ( Emma Watson ) merg la un bal în care Jo se simte ca un străin. Ea o întâlnește pe Laurie, nepotul vecinului lor, domnul Laurence ( Chris Cooper ), care nu cunoaște pe nimeni prezent, care a trăit în Europa cea mai mare parte a vieții sale. Joe și Laurie își petrec seara împreună dansând prin casă. Când Meg își întorce glezna, Laurie le ajută să ducă fetele acasă și se prezintă familiei March.

În dimineața de Crăciun, capul familiei, „Mama” March ( Laura Dern ), le convinge pe fete să-și dea micul dejun unei vecine sărace, doamna Hummel (Sasha Frolova), și copiilor ei înfometați. Întorcându-se acasă, fetele văd că masa lor este plină cu mâncare trimisă de Lawrence, care a văzut prin fereastră cum și-au sacrificat micul dejun. O mamă le citește fiicelor ei o scrisoare de la tatăl lor, care luptă în războiul civil.

Jo își vizitează mătușa March, care încearcă să o convingă pe Jo să aibă o căsătorie bună și să se căsătorească cu un bărbat bogat. Ea îl invită pe Joe să meargă cu ea în Europa, iar Joe acceptă de bunăvoie. În timpul orelor de latină, Laurie o observă pe Amy stând afară plângând, în timp ce profesorul ei o bătea pentru că s-a purtat prost în clasă (a desenat o caricatură cu el). Lori o invită pe Amy acasă până când familia ei vine și o ia acasă. Surorile îl întâlnesc pe John Brooke ( James Norton ), tutorele lui Laurie.

În prezent, Laurie o vizitează pe Amy pentru a-și cere scuze pentru comportamentul ei la bal. Mai târziu o cere pe Amy să nu se căsătorească cu Fred Vaughn și, în schimb, îi propune să se căsătorească cu ea. Amy este frustrată să cânte mereu al doilea lăutar în locul lui Joe, inclusiv în relația ei cu Laurie. Amy refuză oferta lui Fred, după care află că Laurie a plecat la Londra. Meg îi mărturisește logodnicului ei, John Brooke, că s-a săturat să fie săracă, iar el se simte vinovat că nu i-a putut oferi ceea ce își dorește. Dar ea spune că încă îl iubește.

În ziua nunții lui Meg cu John Brooke, Jo încearcă să-și convingă sora să fugă cu ea și să devină actriță, dar Meg este sigură că va fi căsătorită fericit. Mătușa March este pe cale să plece din nou în Europa și de data aceasta decide să o ia pe Amy în loc de Joe, deoarece îl consideră pe Joe un suflet pierdut. După nuntă, Lori își mărturisește sentimentele pentru Joe, dar susține că nu îl va iubi niciodată decât ca prieten.

În New York, fiicele domnului Dashwood găsesc manuscrisele lui Joe și îl întreabă pe tatăl lor cum se termină romanul. Dashwood este de acord să publice cartea, dar consideră că este inacceptabil ca personajul principal să rămână necăsătorit. La insistențele lui, Joe rescrie finalul și, ca urmare, personajul principal începe să-l urmărească pe Bayer și îi cere să nu plece în California. Dashwood, mulțumit de noul final, îi oferă lui Joe drepturi de autor pentru drepturile de autor și profituri. La tipografie, Joe supraveghează procesul de tipărire a cărții sale, care a fost numită Feminițe.

Ca moștenire de la răposata mătușă March, Joe primește o casă în care își deschide o școală. Aici, Meg îi învață pe copii actorie, iar Amy predă desen. Bayer lucrează și la școală. Lori și Amy îngrijesc un nou-născut. În grădină, surorile încep să sărbătorească ziua de naștere a mamei lor.

Distribuie

Actor Rol
Saoirse Ronan Josephine „Jo” March Josephine „Jo” March
Emma Watson Margaret „Meg” March Margaret „Meg” March
Florence Pugh Amy March Amy March
Eliza Scanlen Elizabeth „Beth” March Elizabeth „Beth” March
Laura Dern „Mama” martie „Mama” martie
Timothy Chalamet Theodore „Laurie” Lawrence Theodore „Laurie” Lawrence
Meryl Streep mătușa March mătușa March
Tracey Letts Domnule Dashwood Domnule Dashwood
Bob Odenkirk părintele March părintele March
Actor Rol
James Norton John Brook John Brook
Louis Garrel Friedrich Bayer Friedrich Bayer
Chris Cooper domnule Lawrence domnule Lawrence
Jane Houdishell Hannah Hannah
Rafael Silva prieten cu Friedrich prieten cu Friedrich
Dash Barber Fred Vaughn Fred Vaughn
Hadley Robinson Sally Gardiner Moffat Sally Gardiner Moffat
Abby Quinn Annie Moffat Annie Moffat
Marianne Plunkett doamna Kirk doamna Kirk

Producție

Dezvoltare

În octombrie 2013, Sony Pictures și-a anunțat intenția de a filma o nouă adaptare cinematografică a cărții Little Women. În martie 2015, Amy Pascal a devenit producătorul filmului , iar Sarah Polley a fost desemnată să scrie scenariul , care a fost considerată și un potențial regizor al filmului [4] . În august 2016, producătorii au angajat-o pe Greta Gerwig să rescrie schița lui Polly [5] . În iunie 2018, în urma succesului cu Lady Bird , Gerwig a fost desemnată să regizeze Little Women [6] [7] .

Casting

În iunie 2018, a fost dezvăluit că filmul va avea în rolurile principale Meryl Streep , Emma Stone , Saoirse Ronan , Timothée Chalamet și Florence Pugh [6] [7] . În iulie 2018, Eliza Scanlen [8] s-a alăturat distribuției , iar în august, Laura Dern și James Norton [9] [10] s-au alăturat distribuției . În august 2018, Emma Watson a fost aleasă să o înlocuiască pe Emma Stone, care a fost nevoită să părăsească proiectul din cauza faptului că a trebuit să participe la turneul de presă al The Favorite [ 11] . În septembrie 2018, Louis Garel , Bob Odenkirk și Chris Cooper s-au alăturat distribuției [12] [13] [14] . În octombrie 2018, Abby Quinn a fost distribuită în film [15] .

Filmare

Fotografia principală a început pe 5 octombrie 2018 în Boston , Massachusetts [16] . Alte locații de filmare au inclus orașele Harvard și Concord , Massachusetts . Arnold Arboretum a fost folosit ca locație pentru o scenă plasată într-un parc parizian din secolul al XIX-lea [18] . Filmările au fost finalizate pe 15 decembrie 2018 [19] .

Coloana sonoră

Pe 8 aprilie 2019 s-a anunțat că Alexandre Desplat va scrie muzica filmului [20] .

Lansare

Sony Pictures Releasing a lansat filmul în SUA pe 25 decembrie 2019 [21] . Premiera în Rusia a avut loc pe 30 ianuarie 2020 [22] .

Marketing

Pe 13 decembrie 2018, Emma Watson a postat pe rețelele de socializare o fotografie de pe platou, în care o arată cu directorul de producție Greta Gerwig și actorii Saoirse Ronan, Florence Pugh, Eliza Scanlen și Timothée Chalamet [23] . Șase zile mai târziu, Watson a împărtășit o altă fotografie cu ea pe platourile de filmare cu Gerwig și Laura Dern . Pe 19 iunie 2019, Vanity Fair a publicat primele fotografii promoționale din film [25] . Primul trailer oficial al filmului a fost lansat pe 13 august 2019 [26] .

Taxe

Taxele „Little Women” în box office-ul global au ajuns la 216,9 milioane dolari (în SUA și Canada - 108,1 milioane dolari, în alte țări - 108,8 milioane dolari) [2] [3] .

Recenzii și evaluări

Pe site-ul de agregare Rotten Tomatoes , filmul are un rating de 95% bazat pe 418 recenzii, cu un rating mediu de 8,60/10 [27] . Pe Metacritic, filmul are un scor mediu ponderat de 91 din 100 pe baza a 57 de recenzii, indicând „aclamare universală”. [ 28]

Premii și nominalizări

La cea de-a 92-a ediție a Premiilor Oscar, filmul a primit șase nominalizări, inclusiv cel mai bun film , cea mai bună actriță (Ronan), cea mai bună actriță în rol secundar (Pugh) și cel mai bun scenariu adaptat [29 ] [ 30] și a câștigat la categoria Cel mai bun design de costume [31] [ 32] . Little Women a primit, de asemenea, cinci nominalizări la Critics' Choice Awards, câștigând la categoria Cel mai bun scenariu adaptat [33] [34] , cinci nominalizări la cea de -a 73-a ediție a Premiilor BAFTA [35] și două nominalizări la cea de -a 77-a ediție a Globului de Aur [36] .

Răsplată Data livrării Categorie Numinalizați și destinatari Rezultat P.
" Oscar " 9 februarie 2020 Cel mai bun film Amy Pascal Numire [37]
Cea mai bună actriță Saoirse Ronan Numire
Cea mai bună actriță în rol secundar Florence Pugh Numire
Cel mai bun scenariu adaptat Greta Gerwig Numire
Cea mai bună muzică de film Alexandre Desplat Numire
Cel mai bun design de costume Jacqueline Durran Victorie
Globul de Aur 5 ianuarie 2020 Cea mai bună actriță – dramă Saoirse Ronan Numire [38]
Cea mai bună muzică de film Alexandre Desplat Numire
BAFTA 2 februarie 2020 Cea mai bună actriță Saoirse Ronan Numire [39]
Cea mai bună actriță în rol secundar Florence Pugh Numire
Cel mai bun scenariu adaptat Greta Gerwig Numire
Cea mai bună muzică Alexandre Desplat Numire
Cel mai bun design de costume Jacqueline Durran Victorie
Societatea criticilor de film din Boston 15 decembrie 2019 Cel mai bun film femeie mică Victorie [40]
[41]
Cel mai bun regizor Greta Gerwig Locul doi
Cea mai bună actriță Saoirse Ronan Victorie
Cea mai bună actriță în rol secundar Florence Pugh Locul doi
Cea mai bună distribuție femeie mică Victorie
Cel mai bun scenariu Greta Gerwig Locul doi
Cea mai bună muzică Alexandre Desplat Victorie
" Alegerea criticilor " 12 ianuarie 2020 Cel mai bun film femeie mică Numire [42]
Cel mai bun regizor Greta Gerwig Numire
Cea mai bună actriță Saoirse Ronan Numire
Cea mai bună actriță în rol secundar Florence Pugh Numire
Cea mai bună distribuție femeie mică Numire
Cel mai bun scenariu adaptat Greta Gerwig Victorie
Cea mai bună muzică Alexandre Desplat Numire
Cel mai bun design de producție Jess Gonchor
Claire Kaufman
Numire
Cel mai bun design de costume Jacqueline Durran Numire
Asociația Criticilor de Film din Chicago 14 decembrie 2019 Cel mai bun film femeie mică Numire [43]
Cel mai bun regizor Greta Gerwig Numire
Cea mai bună actriță în rol secundar Florence Pugh Victorie
Cel mai bun scenariu adaptat Greta Gerwig Victorie
Cea mai bună muzică Alexandre Desplat Victorie
Cea mai bună editare Nick Hui Numire
Cel mai bun design de producție Jess Gonchor
Claire Kaufman
Numire
Cel mai bun design de costume Jacqueline Durran Victorie
Societatea criticilor de film din Detroit 9 decembrie 2019 Cea mai bună actriță în rol secundar Florence Pugh Numire [44]
Cea mai bună descoperire Florence Pugh Victorie
Premiile Hollywood Music in Media 20 noiembrie 2019 Cea mai bună muzică într-un lungmetraj Alexandre Desplat Numire [45]
Premiul London Film Critics Circle 30 ianuarie 2020 Cea mai bună actriță în rol secundar Florence Pugh Numire [46]
Cea mai bună actriță britanică/irlandeză a anului Saoirse Ronan Numire
Cea mai bună actriță britanică/irlandeză a anului Florence Pugh Victorie
Cea mai bună realizare tehnică a anului Jacqueline Durran Numire
Editori de sunet pentru filme 19 ianuarie 2020 Cea mai bună realizare în editarea sunetului pentru un lungmetraj Alexandre Desplat Numire [47]
Cercul criticilor de film din New York 7 ianuarie 2020 Cea mai bună actriță în rol secundar Laura Dern Victorie [48]

Note

  1. Siegel, Tatiana. Primul cuplu de film : Greta Gerwig și Noah Baumbach se deschid despre parteneriatul lor personal și profesional  . The Hollywood Reporter (13 decembrie 2019). Preluat la 26 decembrie 2019. Arhivat din original la 13 decembrie 2019.
  2. 1 2 Feminițe (2019  ) . Box Office Mojo . Preluat la 14 decembrie 2020. Arhivat din original la 11 noiembrie 2020.
  3. 1 2 Feminițe (2019  ) . Numerele . Preluat la 14 decembrie 2020. Arhivat din original la 3 ianuarie 2020.
  4. Sneider, Jeff. Amy Pascal, echipa Sarah Polley pentru remake-ul „Little Women” la Sony (exclusiv  ) . TheWrap (18 martie 2015). Preluat la 14 august 2019. Arhivat din original la 5 octombrie 2018.
  5. Crittenton, Any. Greta Gerwig rescrie remake-ul „Little Women” pentru Sony (EXCLUSIV  ) . The Tracking Board (5 august 2016). Preluat la 14 august 2019. Arhivat din original la 5 august 2018.
  6. 1 2 Kroll, Justin. Greta Gerwig se uită la „Little Women” cu Meryl Streep, Emma Stone, Saoirse Ronan, Timothee Chalamet Circling (EXCLUSIV  ) . Varietate (29 iunie 2018). Preluat la 14 august 2019. Arhivat din original la 29 iunie 2018.
  7. 1 2 N'Duka, Amanda. Greta Gerwig va conduce „Little Women” la Sony; Meryl Streep, Emma Stone, Timothée Chalamet, Saoirse Ronan în  discuții . Varietate (29 iunie 2018). Preluat la 14 august 2019. Arhivat din original la 10 iulie 2018.
  8. N'Duka, Amanda. „Little Women”: Actrița „Sharp Objects” în discuții pentru rolul lui Beth March  (engleză) . Termen limită (24 iulie 2018). Preluat la 14 august 2019. Arhivat din original la 27 iulie 2018.
  9. N'Duka, Amanda. Adaptarea „Little Women” de la Sony îl adaugă pe actorul „Flatliners ” James Norton  . Termen limită (2 august 2018). Preluat la 14 august 2019. Arhivat din original la 17 iunie 2019.
  10. Gallupo, Mia. Laura Dern în discuții pentru a se alătura lui Meryl Streep în „Little Women” (exclusiv  ) . The Hollywood Reporter (14 august 2018). Preluat la 14 august 2019. Arhivat din original la 15 august 2018.
  11. Kroll, Justin. Emma Watson se alătură adaptării Gretei Gerwig a „Little Women” (EXCLUSIV  ) . Varietate (24 august 2018). Preluat la 14 august 2019. Arhivat din original la 24 august 2018.
  12. N'Duka, Amanda. Louis Garrel a fost distribuit în filmul „Little Women” la  Sony . Termen limită (5 septembrie 2018). Preluat la 14 august 2019. Arhivat din original la 6 septembrie 2018.
  13. N'Duka, Amanda. Bob Odenkirk din „Better Call Saul” se alătură remake -ului „Little Women” al Gretei Gerwig  . Termen limită (24 septembrie 2018). Preluat la 14 august 2019. Arhivat din original la 25 septembrie 2018.
  14. N'Duka, Amanda. Câștigătorul Oscar Chris Cooper se încadrează în adaptarea „Little Women” a Gretei Gerwig  . Termen limită (28 septembrie 2018). Preluat la 14 august 2019. Arhivat din original la 29 septembrie 2018.
  15. N'Duka, Amanda. Sony o distribuie pe Abby Quinn în „Little Women”, deoarece filmările urmează să înceapă  luna aceasta . Termen limită (3 octombrie 2018). Preluat la 14 august 2019. Arhivat din original la 4 octombrie 2018.
  16. ACTUALIZARE: „Little Women” al Gretei Gerwig, cu Emma Watson, producția a început la începutul lunii octombrie la Boston -  GWW . thegww.com . Preluat la 25 aprilie 2019. Arhivat din original la 5 octombrie 2018.
  17. ^ „Little Women”, cu Meryl Streep și Emma Watson în rolurile principale, urmează să filmeze în Harvard, MA săptămâna aceasta . Preluat la 25 aprilie 2019. Arhivat din original la 1 noiembrie 2018.
  18. Blackwell, Deborah . Arnold Arboretum din Harvard atrage „Little Women” cu Meryl Streep  (engleză) , Harvard Gazette  (1 noiembrie 2018). Arhivat din original pe 18 noiembrie 2018. Preluat la 25 aprilie 2019.
  19. Miller, Julie Saoirse Ronan despre Feminitele și ce a învățat de la Mary, Regina  Scoției . Vanity Fair (21 decembrie 2018). Preluat la 21 decembrie 2018. Arhivat din original la 4 august 2020.
  20. Alexandre Desplat va scrie „Little Women” de Greta Gerwig și „Adults in the Room  ” de Costa-Gavras . Film Music Reporter (8 aprilie 2019). Preluat la 19 august 2019. Arhivat din original la 12 aprilie 2019.
  21. McClintock, Pamela. Filmul Manson al lui Quentin Tarantino schimbă  data aniversară a crimei lui Sharon Tate . Hollywood Reporter (18 iulie 2018). Preluat la 19 august 2019. Arhivat din original la 19 iulie 2018.
  22. ↑ Fetele mici . Buletinul Distribuitorului de Film . Consultat la 9 noiembrie 2019. Arhivat din original pe 9 noiembrie 2019.
  23. Rackham, Casey. Iată prima fotografie cu distribuția „Little Women” și este uimitoare  . BuzzFeed (14 decembrie 2018). Preluat la 20 octombrie 2019. Arhivat din original la 14 decembrie 2018.
  24. Sharf, Zack. Femininele din culise: Emma Watson împărtășește un  aspect intim . IndieWire (20 decembrie 2018). Preluat la 20 decembrie 2018. Arhivat din original la 20 decembrie 2018.
  25. Saraiya, Sonia. Prima privire exclusivă: Feminitele lui Greta Gerwig și Saoirse  Ronan . Vanity Fair (19 iunie 2019). Preluat la 20 octombrie 2019. Arhivat din original la 19 iunie 2019.
  26. Trilby, Beresford. „Little Women” a Gretei Gerwig lansează primul  trailer . The Hollywood Reporter (31 august 2019). Preluat la 20 octombrie 2019. Arhivat din original la 17 octombrie 2020.
  27. Feminițe (2019)  , Rotten Tomatoes . Arhivat din original pe 16 ianuarie 2021. Preluat la 25 decembrie 2019.
  28. Little Women  (engleză) , Metacritic . Arhivat 26 noiembrie 2020. Preluat la 22 decembrie 2019.
  29. Nordyke, Kimberly; Konerman, Jennifer; Strause, Jackie; Howard, Annie. Nominalizări la Oscar 2020: Lista completă a nominalizaților  . The Hollywood Reporter (13 ianuarie 2020). Preluat la 26 mai 2021. Arhivat din original la 13 ianuarie 2020.
  30. Wilson, Iordania. Oscaruri: Adaptarea Gretei Gerwig aduce la  14 nominalizările „Little Women” . The Hollywood Reporter (13 ianuarie 2020). Preluat la 26 mai 2021. Arhivat din original la 13 ianuarie 2020.
  31. Carras, Christi. Singurul premiu al Oscarului „Femeițe” a fost pentru designul costumelor  . Los Angeles Times (9 februarie 2020). Preluat la 26 mai 2021. Arhivat din original la 10 februarie 2020.
  32. N'Duka, Amanda. Jacqueline Durran a câștigat al doilea premiu Oscar pentru carieră pentru design de costume pentru „Little Women  ” . Termen limită Hollywood (9 februarie 2020). Preluat la 26 mai 2021. Arhivat din original la 10 februarie 2020.
  33. Malkin, Marc. Alegerea criticilor: „The Irishman”, „Once Upon a Time in Hollywood” sunt nominalizate în filmele principale  (engleză) . Varietate (8 decembrie 2019). Preluat la 26 mai 2021. Arhivat din original la 7 noiembrie 2020.
  34. Ramos, Dino-Ray. Premiile Critics' Choice: „Once Upon A Time In Hollywood” câștigă cel mai bun film, Netflix și HBO printre cei mai onorati – Lista completă a câștigătorilor  . Termen limită Hollywood (12 ianuarie 2020). Preluat la 26 mai 2021. Arhivat din original la 16 februarie 2020.
  35. Tartaglione, Nancy. Nominalizări la premiile BAFTA Film: „Joker”, „The Irishman”, „Once Upon A Time In Hollywood” Lead – Lista completă  (ing.) . Termen limită Hollywood (7 ianuarie 2020). Preluat la 26 mai 2021. Arhivat din original la 8 ianuarie 2020.
  36. Nordyke, Kimberly; Konerman, Jennifer; Howard, Annie. Globurile de Aur: Lista completă a  nominalizărilor . The Hollywood Reporter (9 decembrie 2019). Preluat la 26 mai 2021. Arhivat din original la 10 decembrie 2019.
  37. ^ „The 92nd Academy Awards (2020) Nominees and Winners”.  Academia de Arte și Științe Cinematografice . Oscars.org (9 februarie 2020). Preluat la 25 mai 2021. Arhivat din original la 24 mai 2020.
  38. ↑ Globurile de Aur: Lista completă a câștigătorilor  . Varietate (5 ianuarie 2020). Preluat la 25 mai 2021. Arhivat din original la 18 mai 2021.
  39. Premiile BAFTA Film 2020:  Lista completă a câștigătorilor . Varietate (2 februarie 2020). Preluat la 25 mai 2021. Arhivat din original la 2 februarie 2020.
  40. ↑ Câștigători actuali - Premii 2019  . Societatea Criticilor de Film din Boston (15 decembrie 2019). Preluat la 25 mai 2021. Arhivat din original la 13 decembrie 2020.
  41. Câștigătorii Societății Criticii de Film din Boston (BSFC) din 2019  . Următorul Cel mai bun film (15 decembrie 2019). Preluat la 25 mai 2021. Arhivat din original la 16 decembrie 2019.
  42. Ramos, Dino-Ray. Premiile Critics' Choice: „Once Upon A Time In Hollywood” câștigă cel mai bun film, Netflix și HBO printre cei mai onorati – Lista completă a câștigătorilor  . Termen limită Hollywood (12 ianuarie 2020). Preluat la 25 mai 2021. Arhivat din original la 16 februarie 2020.
  43. Asociația  criticilor de film din Chicago . Asociația Criticilor de Film din Chicago (14 decembrie 2019). Preluat la 25 mai 2021. Arhivat din original la 12 decembrie 2019.
  44. Premiile Societății Criticilor de Film din Detroit din 2019  . Societatea criticilor de film din Detroit (9 decembrie 2019). Preluat la 25 mai 2021. Arhivat din original la 25 mai 2021.
  45. Harris, LaTesha. „Joker”, „Regele Leu”, „ Noi” conduce nominalizații la premiile Hollywood Music in Media 2019  . Varietate (5 noiembrie 2019). Preluat la 7 noiembrie 2019. Arhivat din original la 5 noiembrie 2019.
  46. Cline, Rich. Criticii londonezi numesc filmul Parasite din 2019  (engleză) . Cercul criticilor (30 ianuarie 2020). Preluat la 25 mai 2021. Arhivat din original la 31 ianuarie 2020.
  47. Ramos, Dino-Ray. Premiile MPSE Golden Reel: „Ford V Ferrari”, „1917”, „Parasite”, „The Mandalorian” printre  câștigători . Termen limită Hollywood (19 ianuarie 2020). Preluat la 25 mai 2021. Arhivat din original la 16 noiembrie 2020.
  48. Sharf, Zack. Câștigătorii Cercul Criticilor de Film din New York 2019: „The Irishman”, Lupita Nyong’o și altele  (engleză) . IndieWire (4 decembrie 2019). Preluat la 25 mai 2021. Arhivat din original la 4 decembrie 2019.