Mashbash, Iskhak Shumafovici
Iskhak Shumafovich Mashbash (n . 28 mai 1930 ) este un poet, prozator și traducător adighe. Erou al Muncii al Federației Ruse (2019). Scriitor popular din Adygea (1993), Kabardino-Balkaria, Karachay-Cherkessia, laureat al Premiului de stat al URSS ( 1991 ), Premiul de stat al RSFSR numit după M. Gorki ( 1981 ), Premiul de stat al Republicii Adygea, Premiul Internațional numit după M. A. Sholokhov în domeniul literaturii și artelor .
Biografie
S-a născut la 28 mai 1930 în satul Urupsky , acum districtul Uspensky al Teritoriului Krasnodar .
În colaborare cu Umar Tkhabisomov , a creat Imnul Republicii Adygea .
Poziții
- membru al comitetelor regionale Adyghe și Krasnodar ale PCUS;
- deputat popular al URSS ;
- membru al Sovietului Suprem al URSS;
- Academician al Academiei Internaționale de Științe Adyghe;
- membru al SP al URSS ;
- membru al Uniunii Scriitorilor din Federația Rusă din 1956;
- co-președinte al Consiliului Uniunii Scriitorilor din Rusia;
- membru al Consiliului Consultativ sub președintele Republicii Adygea;
- Președinte al Comisiei pentru Premii de Stat a Republicii Adygea;
- membru al comitetului executiv al Societății Internaționale a Sindicatelor Scriitorilor.
- 2006-2008 și 2017-2020 Membru al Camerei Civice a Rusiei. Membru al comisiei pentru armonizarea relațiilor interetnice și interreligioase [1]
Premii
Bibliografie
Este autorul a peste 60 de cărți care au fost traduse în multe limbi ale lumii și autorul multor cântece care au devenit populare.
Romane
- „Cei îndoliați nu sunt așteptați” (1966),
- „Paths from the Night” (ediție separată 1971),
- „O sută prima trecere” (1972),
- „Peals of Distant Thunder” (ediție separată 1982). Pe baza acestui roman, la mijlocul anului 2011, Teatrul Național al Republicii Adygea a pus în scenă opera națională de A. Nekhay „Rumbles of Distant Thunder”, a cărei intriga se bazează pe Bătălia de la Bziyuk .
- Piatra de moară (1993),
- „Doi captivi” (dilog, 1995),
- „Khan-Girey” (1998).
- „Oameni puternici”,
- "Sidunay",
- "Cântec nou",
- "Melodii"
- "Basme"
- "Furtună",
- „Ploaia de argint”,
- „Eu cânt despre tine”
- „Trei vânători”
- „Tunete în munți”
- „Căldura mâinilor tale”
- "Salut sat"
- "Face bine"
- "Spune-mi din nou despre Narts"
- "Adygs",
- „Tonuri de munte”.
- „Din Evul Întunecat”
- „Contesa Aisse”
Poezii și poezii
- Colecția „Generous Sun of Noon”, 1981 [13]
- Conștiința Iubirii
- Iskhak Mashbash. Trăiește, fă bine. - Maikop: SRL „Calitate”, 2017. - 448 p. — ISBN 978-5-9703-0582-9 .
- Iskhak Mashbash. Colier. - Maykop: SRL „Calitate”, 2017. - 416 p. - ISBN 978-5-9500909-5-0 .
Traduceri în adyghe
- „Povestea campaniei lui Igor”
- „Călăreț de bronz”,
- „Cavaler zgârcit”
- „Mozart și Salieri” de A. S. Pușkin,
- „Fugitorul” de M. Yu. Lermontov,
- „Calea ferată” N. A. Nekrasov,
- „Doisprezece” de A. A. Blok,
- „Anna Snegina” S. A. Yesenin,
- „Nor în pantaloni” de V. V. Mayakovsky;
- "Coran"
Note
- ↑ Lista membrilor Camerei (2017) . Preluat la 28 mai 2018. Arhivat din original la 29 mai 2018. (nedefinit)
- ↑ Decretul Președintelui Federației Ruse din 26 aprilie 2019 Nr. 194 „Cu privire la conferirea titlului de Erou al Muncii al Federației Ruse” . Consultat la 26 aprilie 2019. Arhivat din original pe 26 aprilie 2019. (nedefinit)
- ↑ Decretul Președintelui Federației Ruse din 26 ianuarie 2007 nr. 78 „Cu privire la acordarea Ordinului de Merit pentru Patrie, gradul II, Mashbashev I. Sh.” (link indisponibil)
- ↑ Decretul Președintelui Federației Ruse din 31 mai 2001 nr. 618 „Cu privire la acordarea Ordinului de Merit pentru Patrie, gradul III, Mashbahev (Mashbash) I. Sh.” (link indisponibil)
- ↑ Decretul Președintelui Federației Ruse din 22 ianuarie 1997 nr. 34 „Cu privire la acordarea premiilor de stat ale Federației Ruse” Arhivat la 23 octombrie 2013.
- ↑ Decretul Prezidiului Sovietului Suprem al URSS din 27 mai 1981 Nr. 4949-X „Cu privire la acordarea scriitorului Mashbash (Mashbahev) I.Sh. Ordinul Prieteniei Popoarelor” . Preluat la 26 mai 2018. Arhivat din original la 27 mai 2018. (nedefinit)
- ↑ Decretul șefului Republicii Daghestan din 11 iulie 2017 nr. 164 „Cu privire la acordarea Ordinului de Merit Republicii Daghestan” Mashbahev I.Sh. . Preluat la 3 iunie 2018. Arhivat din original la 30 iulie 2017. (nedefinit)
- ↑ Decretul șefului Republicii Daghestan din 27 mai 2016 nr. 171 „Cu privire la acordarea diplomei de onoare a Republicii Daghestan lui Mashbahev I.Sh.”
- ↑ Decretul Președintelui Republicii Adygea din 24 mai 2001 nr. 76 „Cu privire la acordarea medaliei „Gloria Adygea” lui Mashbashev (Mashbasha) I.Sh.” . Preluat la 3 iunie 2018. Arhivat din original la 2 mai 2021. (nedefinit)
- ↑ Decretul Președintelui URSS din 11 decembrie 1991 Nr. UP-3012 „Cu privire la acordarea Premiilor de Stat URSS din 1991 în domeniul literaturii, artei și arhitecturii”
- ↑ Hotărârea Consiliului de Miniștri al RSFSR din 24 decembrie 1981 Nr. 686 „Cu privire la acordarea Premiilor de Stat ale RSFSR în anul 1981 în domeniul literaturii, artei și arhitecturii” . Preluat la 26 mai 2018. Arhivat din original la 4 aprilie 2019. (nedefinit)
- ↑ Scriitorul a condus OP-ul Adygea . Preluat la 1 iulie 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014. (nedefinit)
- ↑ Laureați ai Premiului de Stat al RSFSR numit după M. Gorki - p. 3 Mai multe detalii pe livelib.ru :. Consultat la 30 decembrie 2017. Arhivat din original la 30 decembrie 2017. (nedefinit)
Literatură
- Skhalyaho A. A. Dezvoltarea ideologică și artistică a literaturii adyghe. Maikop, 1988;
- Shazzo K. G. Pași: I. Mashbash: viață și muncă. Maykop, 1991;
- Shazzo K. G., Shazzo-Erguk Sh. E. În lumea artistică a lui I. Mashbash: dialoguri despre artist, cărțile sale și cu el. Maikop, 2007.
Link -uri
Site-uri tematice |
|
---|
Dicționare și enciclopedii |
|
---|
În cataloagele bibliografice |
|
---|