„Moscova-Tranzit” este un premiu în domeniul poeziei, acordat din 2001 în cadrul Festivalului Internațional „ Bienala Poeților din Moscova ” poeților ruși care trăiesc și lucrează în afara Moscovei. Marele Premiu a fost acordat autorilor care au câștigat deja o recunoaștere largă, în timp ce Premiul Mic a fost acordat autorilor mai tineri și mai puțin cunoscuți.
În zorii existenței premiului, acuratețea alegerii ei a fost foarte apreciată de Mikhail Aizenberg , care a remarcat că poeziile primei laureate Svetlana Kekova „sunt simple și complexe în același timp, ea folosește cuvinte simple însușite de mult de poezia rusă. , dar semnificațiile lor din poeziile ei nu prea coincid cu cele din dicționar", apoi, ca și în cazul primului câștigător al Premiului Mic , Alexei Denisov , poeziile „înșală atât cele rimate, cât și toate celelalte așteptări, sunt libere și fermecătoare” [1] .
În 2011, contrar regulamentului, premiul a fost acordat poetului și politicianului Vladimir Neklyaev , care scrie în limba belarusă; în legătură cu interdicția de a părăsi Belarus, Nyaklyaev, acceptând premiul, s-a adresat publicului adunat la Moscova prin Skype [2] .
2001
Premiul mare - Svetlana Kekova ( Saratov )
Premiul mic - Alexey Denisov ( Vladivostok )
2003
Premiul mare - Bakhyt Kenzheev ( Montreal )
Premiul mic - Andrey Polyakov ( Simferopol )
2005
Premiul mare - Vitaly Kalpidi ( Celiabinsk )
Premiul mic - Polina Barskova ( Berkeley )
2011
Marele Premiu - Vladimir Neklyaev ( Belarus )