Muminu, Guy
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 4 martie 2018; verificările necesită 29 de modificări .| Guy Muminu | |
|---|---|
| Guy Mouminoux | |
| Numele la naștere | fr. Guy Jean Mouminoux [1] |
| Aliasuri |
Ca artist: Dimitri (Dimitri) Muminu (Mouminoux) Ca prozator: Guy Sajer (Guy Sajer) |
| Numele complet | Guy Muminu |
| Data nașterii | 13 ianuarie 1927 |
| Locul nașterii | Paris , Franța |
| Data mortii | 11 ianuarie 2022 (94 de ani) |
| Un loc al morții | Maupertuis, Île-de-France , Franța |
| Cetățenie |
Franța (până în 1940) Germania nazistă (1940-1945) Franța (din 1945) |
| Ocupaţie | artist, scriitor de benzi desenate, romancier |
| Ani de creativitate | 1946 - 2022 |
| Limba lucrărilor | limba franceza |
| Premii |
Premiul De Magot (1968) Saint-Michel (1974; 1978) |
| Premii | |
 Citate pe Wikiquote | |
Guy Mouminoux ( fr. Guy Mouminoux ; 13 ianuarie 1927 , Paris - 11 ianuarie 2022 , Maupertuis [2] [3] ) este un artist de benzi desenate francez (sub pseudonimele Muminou, Mouminoux și Dimitri, Dimitri ) și scriitor (sub pseudonim Guy Zayer Guy Sajer ).
Biografie
Născut la Paris, crescut în Alsacia . În 1940, Alsacia a fost ocupată de Germania nazistă și câteva luni mai târziu, după capitularea Franței , a fost anexată la Reich. În 1942 , Muminu a fost mobilizat în Wehrmacht , unde a slujit sub numele de familie al mamei sale germane Seyer ( germană: Sajer ). El a spus mai târziu într-un interviu:
Când Alsacia, unde locuiam, a fost anexată de Germania, aveam 13 ani. Din tabăra de tineret din Strasbourg, m-am mutat în aceeași tabără din Kehl , Germania. A servi în organizația Serviciului Muncii, paramilitar, dar neînarmat, nu a fost foarte onorabil. Am visat să devenim adevărați soldați, fără să știm nimic despre război. Este destul de firesc că am ajuns în Wehrmacht . Și ce ai vrea de la mine? Altfel aș fi fost împușcat ca dezertor [4] .
Textul original (fr.)[ arataascunde] Quand l'Alsace, où je vivais, a été anexée par l'Allemagne, j'avais 13 ans. D'un camp de jeunesse la Strasbourg, je passe à un camp de jeunesse la Kehl, en Allemagne. L'Arbeitsdienst, un groupe militarisé mais non armé n'était pas très glorieux. On rêvait d'être de vrais soldats, en ignorant tout de la guerre. Par un enchaînement naturel, je me retrouve dans la Wehrmacht, l'armée allemande. Qu'auriez-vous voulu que je fasse? Comme deserteur, on m'aurait fusillé.Guy Zayer a luptat pe Frontul de Est - mai întâi în a 19-a companie a unei unități necunoscute din trupele de logistică, apoi ca parte a diviziei Grossdeutschland . Membru al celei de-a treia bătălii pentru Harkov , al operațiunii Belgorod-Harkov , al bătăliei de la Nipru , al apărării lui Bobruisk și al bătăliilor din Prusia de Est . Cei doi ani și jumătate de serviciu care s-au încheiat pentru el prin capitularea americanilor în 1945 au fost descriși de Guy Moumin în cartea Soldatul uitat ( franceză: Le Soldat oublié ; 1967 ), publicată sub semnătura lui Guy Zayer. Această carte a fost retipărită de multe ori, tradusă în diferite limbi, inclusiv rusă, și este considerată o dovadă vie a vieții de zi cu zi a armatei germane, a vieții și obiceiurilor soldaților germani. Traducerea cărții în rusă conține multe erori și inexactități.
În Franța, însă, Guy Muminu este cel mai bine cunoscut ca artist, autor a numeroase benzi desenate publicate încă de la începutul anilor 1960 în reviste de top de benzi desenate: Cœurs Vaillants, Fripounet, Charlie Mensuel etc. Ca artist, Muminu semna de obicei cu pseudonimul. Dimitri ( fr. Dimitri ). Tema rusă ocupă un loc important în opera lui Mumin: în special, deține benzile desenate Rasputitsa ( fr. Raspoutitsa ; 1989 ) despre soarta unui soldat german capturat lângă Stalingrad , o serie de 16 numere Gulag ( fr. Le Goulag ; cu 1978 ), înfățișând URSS și Rusia într-o manieră satirică și alte lucrări. Guy Muminu a murit pe 11 ianuarie 2022, cu două zile înainte de a împlini 95 de ani. [2] [6]
Note
- ↑ File des personnes decédees
- ↑ 1 2 Guy Mouminoux (94) overleden | Overlijdens | Stripspecialaalzaak . Preluat la 13 ianuarie 2022. Arhivat din original la 13 ianuarie 2022.
- ↑ Copie arhivată . Preluat la 12 ianuarie 2022. Arhivat din original la 12 ianuarie 2022.
- ↑ Interviuri BD: Dimitri (fr.) (link indisponibil) . Brussels BD Tour (decembrie 2003). Preluat la 28 iulie 2017. Arhivat din original la 3 martie 2016.
- ↑ Alain Lerman. Istoria jurnalului Tintin . — J. Glenat, 1979.
- ↑ Dimitri, le Soldat oublié, s'en est allé - Les Envahis . Preluat la 12 ianuarie 2022. Arhivat din original la 12 ianuarie 2022.
 |
| |||
|---|---|---|---|---|