Fly (film, 2012)

Fly ( Telugu ఈగ , Eega ; tam. நான் ஈ , Naan Ee ) este un film fantasy indian regizat de Rajamauli, filmat simultan în două versiuni - în telugu și tamilă și a fost lansat în cinematografe pe 6 iulie 2012. Rolurile principale au fost interpretate de Nani , Samantha Ruth Prabhu și Sudeep . Complotul povestește despre un tânăr care renaște ca o muscă pentru a-și proteja iubita și a-și răzbuna moartea.

Filmul a încasat peste 1 miliard de Rs la box office, de aproape cinci ori costul de producție. A câștigat o serie de premii naționale de film, inclusiv National Film Awards of India și Filmfare Awards South . A intrat în programul mai multor festivaluri de film, printre care Cannes și Shanghai . Dublat în rusă la ordinul companiei Red Media pentru a fi afișat pe canalul India TV .

Plot

Sudeep este un om de afaceri bogat și afemeiat, nicio femeie nu i-a putut rezista încă. Bindu este o fată indiană simplă care lucrează pentru un ONG și creează microminiaturi în timpul ei liber . Nani este vecina lui Bindu care este îndrăgostită de ea în ultimii doi ani. El îi dă semne de atenție în toate felurile posibile și ajută în orice fel poate, dar ea tot nu îi întoarce sentimentele în niciun fel. Pentru a obține bani pentru dotarea școlilor din zonele sărace, Bindu apelează la firma lui Sudeep. El, atras de frumusețea ei, decide să ademenească fata în plasele lui. Cu toate acestea, la o cină comună, toată atenția ei este concentrată pe Nani, care lucrează în apropiere, ceea ce provoacă gelozie în Sudeep.

Într-o zi, după ce a rămas târziu la serviciu, Bindu o roagă pe Nani să o însoțească. Pe veranda din față își face o idee pentru o nouă micro-artă și îi cere lui Nani să o aștepte la ușă în timp ce o dă viață. Dar tipul este răpit și bătut de oamenii lui Sudip. Îi explică lui Nani că din cauza lui nu îi poate atrage atenția lui Bindu, la care eroul îi răspunde că îl va ucide dacă îndrăznește să se apropie de fată. În acest moment, Nani primește un mesaj text de la Bindu cu o declarație de dragoste. După ce o citește cu voce tare, Sudeep furios îl ucide pe tip.

Cu toate acestea, eroul renaște curând în corpul unei muscă lângă locul morții sale. În ciuda faptului că acum este o insectă mică, el decide să se răzbune pe ucigașul său. La început, vrea să-i spună lui Bindu despre sine, dar când aude că ea încearcă să nu-și amintească de el, pentru a nu experimenta durere, el părăsește această idee.

Între timp, Sudeep îl invită pe Bindu să călătorească cu el la Delhi pentru a se întâlni cu ministrul Educației. Pentru a-și zădărnici planurile, eroul îl ține treaz toată noaptea și, ca urmare, nu a putut să se trezească la timp. Când Sudeep se grăbește să ajungă la aeroport, musca îl face pe controlorul de trafic să provoace un blocaj în trafic, iar când iese din el, îi provoacă un accident. Din această cauză, călătoria este anulată.

Dar eroul însuși aproape moare când Bindu, care a venit în vizită la Sudip, îl stropește cu repulsiv . După aceea, el decide să se deschidă cu ea și vorbește despre cine este vinovat pentru moartea lui. Bindu, cu ajutorul priceperii sale de a crea obiecte microscopice, începe să-i ofere tot felul de ajutor. După ce a examinat casa inamicului său, eroul decide să folosească un tun simulat împotriva lui, umplându-l cu praf de pușcă adevărat.

Între timp, Sudip, mânat la nebunie de mașinațiunile unei muște enervante, stabilește o protecție perfectă în casă. Ca să-i facă o gaură, Bindu merge să-l viziteze și deșurubează șurubul de pe tocul ferestrei. Mai târziu, intervenția muștei duce la faptul că Sudeep se ceartă cu principalii săi parteneri de afaceri și arde banii negri care erau depozitați în biroul său. Complet disperat după aceea, el decide să apeleze la magia neagră. Vrăjitorul îl duce la locul morții lui Nani și spune că toate necazurile lui au început în acest loc. Dându-și seama că insecta este mânată de un suflet însetat de răzbunare, ei aranjează un ritual în care trimit două păsări la muscă. Dar eroul reușește să scape de urmăritori, provocând un incendiu în casă pe parcurs, în care vrăjitorul moare și Sudeep aproape că își pierde viața.

După ce și-a dat seama că musca nu ar fi putut intra în casă fără ajutor, Sudeep se uită prin filmările CCTV și îl vede pe Bindu. După ce a adus-o acasă, el cere ca musca să se arate, altfel o va ucide pe fată. Dar când Sudeep încearcă să zdrobească insecta cu piciorul, acesta își rănește piciorul pe un cui. Acest lucru îl înfurie și începe să vâneze musca, folosind toate armele de foc disponibile și distrugând aproape totul în casa lui în acest proces. Cu toate acestea, reușește să prindă insecta doar printr-o șansă norocoasă. Și când infractorul, în sfârșit, este în mâinile lui, Sudeep decide să recupereze toate chinurile anterioare. În primul rând, rupe o aripă a muștei. Eroul nu mai poate zbura, dar dă peste o capcană pregătită dinainte cu praf de pușcă. După ce a transmis mesajul prin Bindu, își provoacă inamicul, după care dă foc insectei. Sacrificându-și viața, musca face ca pistolul simulat să tragă. Glonțul pătrunde în pieptul lui Sudeep și lovește rezervorul de benzină. În timpul exploziei, ticălosul moare, iar Bindu, care a reușit să se ascundă, găsește doar o aripă a iubitului ei pe ruinele casei.

Distribuie

• Nani  - Nani
• Samantha  - Bindu
• Sudeep  - Sudeep
• Devadarshini - cumnata lui Bindu
• Aditya Menon - Prietenul lui Sudeep
• Srinivasa Reddy - Asistentul personal al lui Sudeep
• Hamsa Nandini — Shashikala, soția partenerului de afaceri al lui Sudeep
• Sivannarayana Naripeddi un preot într-un templu hindus
• Tagubotu Ramesh - Pottu Govindan, hoț (versiunea telugu)
• Santanam — Pottu Govindan, hoț (versiunea tamilă)
• Dhanraj — Prietenul lui Govindan (versiunea tamilă)
• Krazy Mohan - medic veterinar (în versiunea tamilă)
• Sanjay Rayachura - partener de afaceri al Sudeep
• Noel Shawn ca prietenul lui Nani [4]

Producție

Potrivit S. S. Rajamauli, ideea unei povești despre o muscă care se răzbune pe un bărbat a luat contur pentru prima dată în capul lui în urmă cu aproximativ 15 ani, când tatăl său a menționat-o în glumă [5] . Tatăl său i-a dat și ideea să folosească ca erou o „făptură slabă” condusă de furie și răzbunare. Însă regizorul nu era interesat să facă un astfel de film la acea vreme, deoarece știa că CGI nu este suficient de avansat și filmul nu va fi luat în serios [6] . The Fly a fost inițial plănuit ca un mic film experimental, pe care Rajamoli dorea să îl înceapă imediat după filmările pentru The Great Warrior [ 7] [8] [9] . Dar filmul a fost abandonat și regizorul a început să lucreze la el abia după finalizarea Hospitality.(2010). James Floyd a fost adus ca director de imagine, dar apoi a fost înlocuit de Senthil Kumar, cu care Rajamauli colaborase anterior la patru filme [1] [8] . S-a decis filmarea simultană a filmului în două versiuni: în telugu și în tamilă.

Samantha și Nani au fost invitate în rolurile principale . Pentru rolul antagonistului, regizorul l-a ales pe actorul vorbitor de kannada Sudeep , apreciindu-i interpretarea din filmul Bollywood „Battle of the Channels”. Pentru Sudeep, „Fly” a devenit un debut în cinematografia telugu [10] .

Filmul a fost filmat folosind camere Arri , Canon EOS 5D , GoPro , iar pentru fotografia macro au folosit lentile speciale numite Probe, capabile să înregistreze prim-planuri extreme. În timp ce lucra la punctul culminant, a fost folosită camera de mare viteză Phantom (care filmează la 2000 de cadre pe secundă) [8] [9] . Toate scenele au fost filmate mai întâi în telugu și apoi refilmate în tamilă. Cinematograful și ticălosul Sudeep a trebuit adesea să lucreze cu spațiul gol, unde mai târziu a fost introdusă o muscă folosind grafica computerizată , dar în unele scene au fost folosite machete [9] . Pentru a crea o imagine virtuală a insectei, a fost realizată o serie de fotografii macro ale muștelor înghețate [8] [9] . Cea mai mare parte a lucrărilor CGI asupra copiei digitale a filmului a fost realizată la Studiourile Annapurna .colorist Shiva [8] .

Filmarea a costat 260 de milioane de rupii, din care 70 de milioane au fost cheltuite doar pentru efecte speciale [1] .

Coloana sonoră

Coloana sonoră a versiunii telugu a filmului a fost lansată pe 30 martie 2012 sub stindardul Vel Records, deținută de compozitorul M. M. Kiravani [14] . Coloana sonoră pentru versiunea în limba tamilă a filmului a fost lansată publicului a doua zi [15] [16] . Muzica pentru coloana sonoră a fost compusă de M. M. Kiravani. Versurile albumului în tamilă de Madhav Karki.

În scena din timpul petrecerii lui Sudeep, se cântă melodia Sheila Ki Jawani .

Critica

Versiunea Telugu

Evaluări
Ediție	Nota
The Times of India
DNA India
Hindustan Times
CNN-IBN
rediff.com
Idlebrain.com

Karthik Pasupulate de la The Times of India a scris că Rajamauli „a stabilit un nou reper pentru excelență în cinematografia Telugu. Câteva episoade foarte originale și incitante te vor cuceri. Magia generată de computer este continuă și ridică ștacheta cu câteva crestături deasupra „ Marele Războinic ”. Dar cel mai impresionant lucru este intriga” [17] . Radhika Rajamani de la Rediff.coma adăugat că regizorul „a creat nu doar o operă remarcabilă de cinema, ci ceva interesant și care ține publicul lipit de ecran. Strălucirea tehnică a filmului vorbește despre cantitatea de muncă grea care a fost făcută pentru realizarea lui. The Fly a arătat că filmul ar putea funcționa fără ajutorul superstarurilor, bazându-se pe conținut și imagine bună” [18] . Maheshwara Reddy de la DNA India a concluzionat că Rajamauli trebuia lăudat; „a excelat în cea mai bună utilizare a tehnologiei” [19] . V. S. Rajapur de la Hindustan Times a adăugat că „a creat un nou standard pentru industria filmului indian” [20] . Criticul Rajeev Masanda remarcat că „puține filme sunt la fel de originale și la fel de distractive” [21] . O recenzie pe Idlebrain.com a numit filmul cel mai bun din cariera lui Rajamauli [22] .

Versiunea tamilă

Evaluări
Ediție	Nota
The Times of India
În spatele pădurii

Recenzia lui Indiaglitz i- a sfătuit pe telespectatori: „Uitați de logică, bucurați-vă de splendoare și răsfățați-vă în fantezie. Și „Zboară” te va face să zbori de bucurie” [23] . Malati Rangarajan de la The Hindu a observat că „modul lui Rajamauli de a spune o poveste este puterea lui. Iar când povestirea este eficientă, restul devine potrivit” [24] . M. Sugant de la The Times of India a scris că „filmul este un triumf tehnic, în special imaginile VFX Makuta” [25] . Evaluat de Behindwoodsa numit filmul „bine ambalat cu amestecul perfect de SF, thriller, comedie și romantism” [26] .

Premii

The Fly a fost proiectat la Cannes ( secțiunea Marché du Film ) [27] , Shanghai [28] , Busan [29] și Madrid[30] [31] [32] . De asemenea, a fost singurul film telugu dintre cele 17 filme indiene selectate pentru Premiul Oscar pentru cel mai bun film străin în 2013 [33] [34] . Alegerea finală a căzut în cele din urmă pe alt film - „Barfi!” în limba hindi.[34] [35] , care, însă, nu a fost inclusă în lista scurtă a nominalizării [36] .

Note

1. ↑ 1 2 3 Naan Ee: Va fi animația la înălțime?  (engleză) . CNN-IBN (4 iulie 2012). Consultat la 15 august 2015. Arhivat din original la 7 aprilie 2016.
2. ↑ CR Sukumar și Sangeetha Kandavel. Amenințare de faliment DCHL: PVP Ventures se luptă pentru a cumpăra echipa IPL Deccan Chargers . The Economic Times (13 septembrie 2012). Consultat la 14 august 2015. Arhivat din original la 4 ianuarie 2013. (nedefinit)
3. ↑ 1 2 http://www.imdb.com/title/tt2258337/
4. ↑ Suresh Kavirayani. Noel Sean face  totul . Deccan Chronicle (21 noiembrie 2014). Preluat la 19 august 2015. Arhivat din original la 6 aprilie 2016.
5. ↑ Sunayana Suresh. Publicului îi plac subiectele ieșite din cutie : SS Rajamouli  . The Times of India (29 iunie 2012). Preluat la 15 august 2015. Arhivat din original la 25 noiembrie 2018.
6. ↑ Kamini Mathai. Kollywood evoluează de la jumbo real la  musca animată . The Times of India (7 iulie 2012). Consultat la 15 august 2015. Arhivat din original la 2 octombrie 2016.
7. ↑ Uma Sudhir. Având musca de casă ca erou, filmul telugu Eega are  buzzzzz . NDTV (3 iulie 2012). Preluat la 15 august 2015. Arhivat din original la 1 octombrie 2015.
8. ↑ 1 2 3 4 5 Radhika Rajamani. „Eega este unul dintre cele mai dificile filme pe care le-am filmat”  (engleză) . Rediff.com (5 iulie 2012). Preluat la 15 august 2015. Arhivat din original la 6 aprilie 2016.
9. ↑ 1 2 3 4 Sangeetha Devi Dundoo. Arta lucrurilor cu adevărat mici  . The Hindu (10 iulie 2012). Preluat: 15 august 2015.
10. ↑ Radhika Rajamani. Sudeep: „Eega a fost cel mai dificil film din cariera mea”  (engleză) . Rediff.com (18 iulie 2012). Arhivat din original pe 6 aprilie 2016.
11. ↑ Eega - Vintage Keeravani devine  șic . IndiaGlitz (5 aprilie 2012). Preluat la 18 august 2015. Arhivat din original la 24 septembrie 2015.
12. ↑ Kaushik L.M. Naan Ee Music  Review . Behindwoods.com (3 aprilie 2012). Preluat la 18 august 2015. Arhivat din original la 5 aprilie 2016.
13. ↑ Joginder Tuteja. Makkhi Music  Review . Bollywood Hungama (9 octombrie 2012). Preluat la 18 august 2015. Arhivat din original la 24 septembrie 2015.
14. ↑ Lansarea muzicii Eega  . Idlebrain.com (30 martie 2012). Preluat la 18 august 2015. Arhivat din original la 2 mai 2018.
15. ↑ Naan Ee mare lansare audio : Suriya Karthi a dezvăluit muzica  . IndiaGlitz (2 aprilie 2012). Preluat la 18 august 2015. Arhivat din original la 24 septembrie 2015.
16. ↑ S. R. Ashok Kumar. Beat audio: Naan Ee  (engleză) . The Hindu (7 aprilie 2012). Preluat la 18 august 2015. Arhivat din original la 5 aprilie 2016.
17. ↑ Karthik Pasupulate. Recenzia filmului Eega  . The Times of India (6 iulie 2012). Consultat la 15 august 2015. Arhivat din original la 5 aprilie 2016.
18. ↑ Radhika Rajamani. Recenzie : Eega este un cinema genial  . Rediff.com (6 iulie 2012). Preluat la 15 august 2015. Arhivat din original la 26 decembrie 2018.
19. ↑ Maheswara Reddy. Recenzie: „Eega” este cu siguranță un răsfăț (Telugu  ) . DNA India (7 iulie 2012). Consultat la 15 august 2015. Arhivat din original la 5 aprilie 2016.
20. ↑ V.S. Rajapur. Recenzie film Telugu: Eega excepțional de inovator  (engleză)  (link nu este disponibil) . Hindustan Times (6 iulie 2012). Preluat la 15 august 2015. Arhivat din original la 22 iulie 2015.
21. ↑ Rajeev Masand. Zbura mare! Makkhi  (engleză) (12 octombrie 2012). Consultat la 15 august 2015. Arhivat din original la 13 septembrie 2018.
22. ↑ Jeevi. Recenzie film Telugu - Eega  . Idlebrain.com (6 iulie 2012). Preluat la 15 august 2015. Arhivat din original la 2 decembrie 2018.
23. ↑ Naan Ee Movie Review - Zbură, distracție,  fantezie . Indiaglitz (6 iulie 2012). Preluat la 15 august 2015. Arhivat din original la 24 septembrie 2015.
24. ↑ Malathi Rangarajan. Fly-ing high  (engleză) . The Hindu (7 iulie 2012). Consultat la 15 august 2015. Arhivat din original la 3 aprilie 2016.
25. ↑ M Suganth. Recenzia filmului Naan Ee  . The Times of India (7 iulie 2012). Preluat la 15 august 2015. Arhivat din original la 21 mai 2018.
26. ↑ Recenzia filmului Naan Ee  . Behindwoods (12 iulie 2012). Preluat la 15 august 2015. Arhivat din original la 6 ianuarie 2019.
27. ↑ Programul de screening 2013  (fr.) (PDF)  (link nu este disponibil) . Marché du Film (9 mai 2013). — p.22. Preluat la 15 august 2015. Arhivat din original la 4 martie 2016.
28. ↑ EEGA  (engleză)  (downlink) . Festivalul Internațional de Film de la Shanghai. Preluat la 15 august 2015. Arhivat din original la 7 martie 2016.
29. ↑ 18th BIFF (2013). Open Cinema  (engleză)  (link indisponibil) . Festivalul Internațional de Film de la Busan. Preluat la 15 august 2015. Arhivat din original la 23 septembrie 2015.
30. ↑ Shiva Prasad. După Cannes; Eega se îndreaptă spre Madrid și  Coreea . The Times of India (16 mai 2013). Preluat la 15 august 2015. Arhivat din original la 25 noiembrie 2018.
31. ↑ Eega va fi proiectat la Festivalul de Film de la Busan  . The Indian Express (31 mai 2013). Preluat la 15 august 2015. Arhivat din original la 22 octombrie 2016.
32. ↑ Shekhar H Hooli. SS Rajamouli plănuiește continuarea Eega după „Baahubali 2”?  (engleză) . International Business Times (3 august 2015). Preluat la 15 august 2015. Arhivat din original la 25 noiembrie 2018.
33. ↑ Sashidhar AS. Eega a fost nominalizată la Oscarul Indiei  . The Times of India (17 septembrie 2012). Preluat la 15 august 2015. Arhivat din original la 13 ianuarie 2018.
34. ↑ 12 Nyay Bhushan. India alege „Barfi!”  pentru Premiile Oscar pentru intrarea în limbă străină . The Hollywood Reporter (22 septembrie 2012). Consultat la 30 septembrie 2015. Arhivat din original la 11 octombrie 2019.
35. ↑ Contribuții indiene pentru Premiul Academiei pentru cel mai bun film străin  . Federația de Film din India. Preluat la 1 octombrie 2015. Arhivat din original la 16 mai 2017.
36. ↑ Cea de-a 85-a ediție a Premiilor Oscar 2013: Câștigători și  nominalizări . De. site-ul Academiei de Arte și Științe Cinematografice. Consultat la 1 octombrie 2015. Arhivat din original pe 14 octombrie 2014.
37. ↑ Eega câștigă premiul memorial BNagireddy  . IndiaGlitz (6 aprilie 2013). Arhivat din original pe 12 august 2015.
38. ↑ Catalogul oficial al celei de-a 60-a ediții a Premiilor Naționale de Film . DKF din India (1960). Data accesului: 26 februarie 2014. Arhivat din original pe 16 martie 2014. (nedefinit)
39. ↑ Lista câștigătorilor a 60-a Idea Filmfare Awards (Sud  ) . Filmfare (21 iulie 2013). Arhivat din original pe 26 iunie 2015.
40. ↑ Lista câștigătorilor premiilor CineMAA 2013  . Idlebrain.com (16 iunie 2013). Arhivat din original pe 21 octombrie 2013.
41. ↑ Santosham 11th Annversary Awards 2013 presentation  (tel.) . Idlebrain.com (31 august 2013). Arhivat din original pe 29 octombrie 2013.
42. ↑ Lista Câștigătorilor SIIMA 2012  . South Indian International Movie Awards. Arhivat din original la 30 septembrie 2015.
43. ↑ Eega lui Rajamouli continuă să câștige premii  . The Times of India (3 noiembrie 2013). Consultat la 30 septembrie 2015. Arhivat din original la 5 februarie 2016.
44. ↑ Câștigătorii premiilor anunțați pentru Toronto After Dark 2013! Film zombi BATERIE, zbura răzbunare EEGA Câștigă mare! . Toronto After Dark Film Festival. Arhivat din original pe 4 octombrie 2014. (nedefinit)
45. ↑ Eega, Mirchi bag Nandis: Iată lista Premiilor Nandi 2012,  2013 . The New Indian Express (1 martie 2017). Consultat la 30 septembrie 2017. Arhivat din original la 30 septembrie 2017.
46. ↑ Premiile Nandi pentru Eega, Mirchi, Nani și  Prabhas . The Times of India (2 martie 2017). Consultat la 30 septembrie 2017. Arhivat din original la 29 noiembrie 2018.

Link -uri

• eegamovie.com - site-ul oficial al filmului „The Fly”

Site-uri tematice	AllMovie ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet MusicBrainz Rosii stricate