Nazar Stodolia

Nazar Stodolia
Autor Taras Grigorievici Şevcenko
Limba originală ucraineană și rusă

„Nazar Stodolia”  este o piesă scrisă de Taras Shevchenko în 1843, opera sa dramatică  remarcabilă   .

Piesa a fost creată la cumpăna dintre prima și a doua perioadă a operei lui Șevcenko, este un fenomen nou în dramaturgia ucraineană. Evenimentele descrise în ea au loc în secolul al XVII-lea lângă Chigirin . Desfășurarea acțiunii este prezentată într-un spirit romantic , totuși, în piesă predomină trăsăturile unei reproduceri realiste a realității. Picturile etnografice și de zi cu zi subliniază aroma istorică. Calitățile scenice ale dramei i-au asigurat un mare succes, iar ea este încă inclusă în repertoriul trupelor ucrainene. Pe tema piesei lui Shevchenko,  Konstantin Dankevich a scris o operă cu același nume (1960).

Scrierea istoriei și a genului

Cercetătorii nu au ajuns la o concluzie unificată cu privire la limba în care a fost creată piesa originală.

Disputele continuă și cu privire la genul lui Nazar Stodoli. Unii o definesc ca pe o dramă istorică cotidiană (V. Șubravsky), alții consideră că lucrarea „are puține în comun cu tradițiile romantice rusești și, cu trăsăturile sale tipice, aparține pieselor cotidiene sentimentale (piperate cu recuzită istorică) care au apărut în ţară la începutul secolului al XIX-lea. secolul". A. Kisel, P. Rulin și Vasily Ivashkiv au definit genul operei ca pe o melodramă.

Plot

Intriga este construită pe un triunghi amoros tradițional, deși imaginea principalului rival al lui Nazar, colonelul Molochai, este scoasă din textul lucrării, iar Homa Kichaty ia locul personajului negativ central. Imaginea tradițională a unei mame care de obicei dorește ca fiica ei să se căsătorească cu un bărbat bogat este înlocuită cu imaginea unui tată răutăcios care acceptă să renunțe la intențiile sale doar la amenințarea cu moartea.

Interpretări și adaptări

Mențiuni în alte lucrări

Link