| Ziua va veni | |
|---|---|
| Urdu جاووووا سویرا / Jago Hua Savera | |
| Gen | film dramatic |
| Producător | Ajay Kardar |
| scenarist _ |
Faiz Ahmad Faiz bazat pe o poveste de Manik Banerjee |
| Operator | Walter Lassali |
| Compozitor | Zdenek Liska |
| Companie de film | Tamir Baran |
| Țară | Pakistan |
| Limba | Urdu și bengaleză |
| An | 1959 |
| IMDb | ID 0375865 |
Ziua va veni ( Urdu جاووووا سویرا , Jago Hua Savera ) este un film dramă pakistanez din 1959 regizat de Ajay Kardar și bazat pe o poveste a scriitorului bengalez Manik Banerjee . Din cauza schimbării puterii în Pakistan și a secesiunii Bangladeshului, filmul a dispărut în anii 1960, fiind restaurat abia 50 de ani mai târziu.
Filmul a câștigat medalia de aur la primul festival internațional de film de la Moscova în 1959 [1] ; în 1960, a fost nominalizat de Pakistan la Oscar pentru cel mai bun film străin , dar nu a fost selectat pentru premiu.
Despre viața de zi cu zi a unei familii de pescari din satul Saitnol din delta Gangelui , care nu este departe de Dhaka , în estul Pakistanului (acum Bangladesh ). Povara insuportabilă a luptei zilnice pentru existență, sărăcia fără speranță în ciuda muncii obositoare... la urma urmei, bărcile pe care munca asigură hrana pescarilor aparțin cămătărilor, iar captura este cumpărată de intermediari. Doi prieteni - un bărbat de familie cu mulți copii, Mian și un singur Ganju, se străduiesc pentru un vis - la barca lor. Mian abia are timp să-și plătească creditorii, merge zi de zi și se pare că nu va putea economisi niciodată pentru propria sa barcă. Prietenul său, Ganju, aproape că a făcut economii și îi arată cu mândrie lui Mian barca care i se construiește - dar a reușit să economisească pentru că, spre deosebire de Mian, nu are o familie numeroasă de întreținut. Dar, în timp ce barca Ganju este construită, ei merg împreună noaptea sub lumina labelor în delta Gangelui pentru a pescui - o speranță că va veni zi după noapte...
Filmul a fost filmat într-o perioadă în care Pakistanul era un stat unificat, iar diviziunea era geografică, nu politică - filmul a fost filmat în Dhaka ( Pakistanul de Est , Bangladesh independent din 1970 ), dar regizorul era din Lahore (Pakistanul de Vest, acum). Pakistan), și filmat în urdu , care este limba maternă a Occidentului.
Cu câteva zile înainte de premiera filmului, noul guvern al Pakistanului (condus de Ayub Khan ) i-a cerut producătorului filmului, Nauman Taseer, să nu lanseze filmul. Scenariul filmului, Faiz Ahmad Faiz , a fost închis pentru convingerile sale comuniste, iar oficialilor pakistanezi li s-a interzis să participe la premiera filmului la Londra [2] .
Filmul a fost pierdut din cauza politicii și a conflictelor - Pakistanul a fost neinteresant într-un „film din Bangladesh” și Bangladesh a fost neinteresant într-un film urdu.
Filmul a fost redescoperit la retrospectiva filmului pakistanez la Festivalul de film Three Continents din 2007 - Anjum Taseer, fiul producătorului filmului, a căutat copiile originale rămase și le-a pus împreună pentru o versiune care ar putea fi transformată într-un film; un an mai târziu, filmul a fost parțial proiectat la Festivalul de Film de la New York din 2008 , a fost complet restaurat în 2010, iar la cea de-a 50-a aniversare a fost selectat pentru a fi proiectat în secțiunea Cannes Classics a Festivalului de Film de la Cannes 2016 [2] .
Toate rolurile din film, cu rare excepții, sunt jucate de non-actori, care „împreună cu aspectul răsucit al camerei oferă filmului o senzație aproape documentară” .
Potrivit criticului de film indian Saibal Chatterjee, este singurul film neorealist cunoscut realizat în Pakistan la acea vreme [2] .
În timp ce în esență, Ziua va veni este cel mai simplu tip de poveste despre un pescar care visează la libertatea de a-și deține propria barcă, este mai mult ca poezie sau cântec decât melodramă și mai mult ca un vis decât cu umanismul încântător, dar întemeiat al lui. filmele bengalezi moderne ale lui Satyajit Ray .