| Pe cot | |
|---|---|
| Poordel | |
| Gen | poveste de film |
| Producător | Alexandru Mandrykin |
| scenarist _ |
Furnici Saar Leonid Solovyov |
| Operator | Vladimir Parvel |
| Compozitor | Gustav Ernestaks |
| Companie de film | Tallinnfilm |
| Durată | 80 min. |
| Țară | URSS |
| Limba | estonă |
| An | 1957 |
| IMDb | ID 0447381 |
„La cotitură” ( Est. Pöördel ) este un film sovietic despre viața unui sat estonian bazat pe scenariul lui Ants Saar , filmat în 1957 la studioul Tallinnfilm .
Un nou președinte, Raivo Kotkas, sosește la ferma colectivă înapoiată Pobeda. Sub fostul lider, Mihkel Wutta, lucrurile nu au mers bine la ferma colectivă: recoltarea furajelor a fost slabă, producția de lapte a scăzut și au fost cazuri de decese a animalelor. Dar principala problemă este că fug fermierii colectivi - oameni cinstiți și harnici pe care contabilul fermei colective Olep, un escroc și un intrigant, i-a înșelat cu nepedepsire cu zilele de muncă. Noul președinte, cu sprijinul membrilor conștiincioși ai fermei colective, printre care se numără tânărul agronom Salme, ale cărui propuneri sensibile au fost respinse anterior de conducerea anterioară, trece la treabă - schimbarea planului de rotație a culturilor, găsirea de furaje pentru animale, stabilirea disciplinei muncii și, cel mai important - demascarea fraudei contabilului, care a revenit oamenilor credința în munca cinstită - în doi ani aduce ferma colectivă în prim-plan.
În episoade: Jüri Järvet , Karl Ader , Liya Laats , Aado Hymre și alții.
Filmul a fost dublat în rusă în 1958 de studioul Lenfilm, dublat de V. Skvortsov; inginer de sunet K. Lashkov .
În 2003, criticul de film eston Õie Orav ( Õie Orav ) în lucrarea sa despre istoria cinematografiei estone a remarcat că filmul a atras la un moment dat atenția atât spectatorilor, cât și criticilor, mai ales că doar două filme au fost lansate în acel an de către Tallinnfilm. studio: At the Turn” și „ June Days ” și, deși comparațiile dintre aceste două filme nu au fost în favoarea filmului „On the Turn”, ambele filme au mărturisit despre creșterea studioului („ studioul este în creștere , precum colectivul Pobeda” ). [unu]
Citat din cartea criticului de film Yie OravKa filmile "Pöördel", nagu kõikidele teistele Eesti mängufilmidele, reageerisid publik ja kriitika küllaltki elavalt. Seda enam, et sellel aastal studio rohkem mängufilme ei teinudki kui "Juunikuupäevad" și "Pöördel". On täiesti mõistetav, et kõik retsensendid, kes siin (valikuliselt) on esindatud, võrdlevad neid kahte filmi omavahel. Ja plusspunktid lähevad loomulikult "Juunikuupäevadele", mis pälvis nii publiku heakskiidu kui ka üldise tunnustuse kui Tallinna Kinostuudio viimaste aastate parimaid film. Vezi andis ka lootust, et studio on tõesti tõusuteel (nagu filmis "Pöördel" ka "Võidu" kolhoos).