Surpriză (Star Trek: Enterprise)

Neașteptat este cel de  -al patrulea episod din primul sezon al seriei Enterprise din saga Star Trek . Enterprise intră în contact cu Xilyrani, iar comandantul Tucker rămâne în mod neașteptat însărcinat de un extraterestru.

Început

Jonathan Archer stă sub dușul care este încorporat în cabina căpitanului. Deodată apa îngheață. Trip îl contactează pe căpitan și îi raportează că există o problemă cu gravitația pe puntea E. De îndată ce Trip își termină discursul, toată masa de apă cade imediat. Chipul căpitanului arată că aceste împrejurări îl irită.

Actul 1

Cantina Enterprise, Dr. Phlox mănâncă, intră T'Pol. Phlox o invită să încerce nu felul de mâncare tradițional pentru toți vulcanienii - supa Plomik, ci clătite pământești cu afine, T'Pol remarcă că însuși mirosul hranei umane este neplăcut pentru ea, ca să nu mai vorbim de mâncat. Stând la replicatorul cuantic, T'Pol cere un pahar cu apă carbogazoasă, în loc să se materializeze o anumită substanță vâscoasă. Ingineri, unul dintre ensigni îl informează pe Trip că temperatura de pe puntea C a scăzut cu 12 grade și că lucrează deja la remedierea problemelor. Călătoria cere să ne grăbiți, pentru că dacă servodirecția îngheață, acestea vor eșua. Podul este apoi contactat de inginerie, raportând că vibrații au fost observate în compartimentul din dreapta, Trip asigură că se va ocupa de el în curând. Archer intră în golf și întreabă ce este în neregulă. Trip răspunde că poate defecțiunea este cauzată de eliberarea de plasmă uzată, că ceva împiedică ieșirea sa liberă, iar acest lucru duce la diferite tipuri de defecțiuni în jumătate din sistemele navei. Dintr-o dată, ceva izbucnește în colțul golfului, iar Archer și un steag apucă fiecare câte un stingător și îl sting. Trip contactează podul și cere să iasă din Warp. Bridge, T'Pol raportează că ea pare să fi găsit cauza problemei. Acel ceva denaturează fluxul de combustibil uzat. Deoarece acum urmărește îndeaproape cu nava, defecțiunile sunt inevitabile. Archer îl întreabă pe Reed dacă distrugerea fluxului de combustibil uzat ar deteriora corpul? Malcolm îl asigură pe căpitan că dacă placa este polarizată, orice deteriorare va fi ușor evitată. Dar cu condiția ca modul semi-impuls să fie suportat. Archer îi comandă lui Mayweather să intre în modul semi-puls, să încarce torpile, să pornească toți senzorii de la pupa. Malcolm polarizează pielea. Torpila explodează la 80 de metri de navă. Ecranul de prezentare generală arată întregul proces. Archer cere să deruleze înapoi înregistrarea și să pună un cadru înghețat pe bliț. Hoshi derulează înainte la comandă. Blițul de la explozie arată conturul unei nave, aparent folosind un dispozitiv Stealth. Archer cere să comunice cu nava pe canalul audio. Prin intermediul unui interpret, el afirmă că prezența unei nave în apropierea Enterprise dăunează unora dintre sistemele interne ale navei. De asemenea, cere să se mute la cel puțin 10 kilometri distanță și să ia legătura. „Colegii de călătorie neaștepți” declară că vor da curs cererii sale și se vor retrage la distanța cerută. Ei explică, de asemenea, că au folosit plasma uzată pentru a-și reîncărca bobinele Teraphase, au folosit și o parte din scutul deflectorului, explică că au o problemă cu unitatea Warp. Archer își oferă ajutorul în depanarea și solicită din acest motiv să iasă din modul Stealth.

Actul 2

Trip duce naveta către nava extraterestră. Petrece două ore în aceeași cameră, adaptându-se la condițiile din interiorul navei. La ieșirea din camera de decompresie, este destul de surprins de apariția xilyrienilor. Căpitanul navei, Trena'L, îl sfătuiește pe Trip să se odihnească înainte de muncă, dar Trip refuză și, împreună cu primul ofițer al navei, Ah'Len, se îndreaptă spre Warp Drive. După ceva timp de lucru împreună cu Ah'Len, Trip începe să aibă probleme de concentrare din cauza abundenței mari de indicatori și zgomot. Îl contactează pe Archer, care îl sfătuiește să urmeze sfatul lui Trena'L și să se odihnească. Ah'Len îl escortează în sala de pauză, Trip fie leșine, fie adoarme. După ce se trezește, Ah'Len îi aduce apă (Xylirienii o au doar în formă înghețată, gheață). Ea încearcă să „udă” Trip cu mâna, când îi atinge buzele, un impuls electric trece între mâna ei și buzele lui. După ceva timp, Trip continuă să continue reparația, iar după un timp îl informează pe Căpitanul Archer că reparația se apropie de sfârșit și probabil că va avea nevoie de încă o jumătate de oră pentru a reîncărca bobinele Teraphase. Ah'Len sugerează să petreceți o jumătate de oră cu distracție, deoarece reîncărcarea nu necesită intervenție umană. Călătoria nu deranjează. Se îndreaptă spre Holopunte. Trip este uimit de complexitatea și ciudățenia acestei realizări. Ah'Len lansează un program care prezintă lumea natală Xyliriană: Theru. Ea lansează apoi un program care o transportă pe ea și pe Trip la o barcă care se leagă pe valuri. Trip este total surprins. Ea se întreabă de ce Trip are păr pe față?” El nu are un răspuns.” Apoi îi sugerează să încerce jocul tradițional Xilyrian. Jucătorii își pun mâinile în cușcă cu un tip special de cristale care acționează ca conducători ai neuro-impulsurilor și încearcă să ghicească gândurile celuilalt. Ah'Len ghicește numele mâncării preferate a lui Trip, iar Trip este surprins să descopere că și el îi poate citi gândurile. Se aude un bip pentru a indica faptul că bobinele Teraphase au fost încărcate. Trip își ia rămas bun de la echipajul navei Xilyrian și pleacă. Sufrageria Enterprise: Trip și Reed vorbesc despre mâncare, vorbind despre cum ar fi frumos să aveți un Holopunte ca acesta pe Enterprise. Deodată, Trip observă o umflătură ciudată pe mână. El apelează la Phlox pentru ajutor. Doctorul, după efectuarea unei examinări, este interesat dacă Trip a avut contacte strânse cu xilirienii? Trip răspunde că au fost. Doctorul îl informează pe Trip că există un blastocist între a șasea și a șaptea coastă și ceea ce Trip a crezut inițial că este o tumoare - mamelonul. Și că, aparent, Trip este însărcinată.

Actul 3

Phlox le spune lui Trip, Archer și T'Pol că Xilyranii folosesc doar material genetic matern pentru a se reproduce. Bărbații joacă rolul unui analog al femeii însărcinate pământești. T'Pol îl reproșează pe Trip că este activ sexual, dând de înțeles că este posibil ca Trip să fi avut relații sexuale cu un Xylirian. Trip se ridică și își amintește că s-a „jucat” cu Ah'Len. Phlox sugerează că aceasta ar putea fi o modalitate de transfer de material genetic. Phlox spune că nu va putea îndepărta embrionul fără a pune în pericol viața embrionului însuși și a purtătorului acestuia. Archer îi cere lui T'Pol să găsească nava Xyliriană cât mai curând posibil. Trip îi cere căpitanului, doctorului și lui T'Pol să-și păstreze secretul.

Tucker se întoarce în zona de inginerie și se plânge că șina de siguranță a liftului este prea joasă, încercând-o pentru un extraterestru mic sau un copil. Ei nu-l înțeleg - de unde pe navă, și cu atât mai mult în compartimentul de inginerie, poate veni unul sau altul?

Căutarea durează de 8 zile. Trip vine la căpitan pentru prânz și îi vede pe membrii echipajului șoptind. Căpitanul și doctorul îl asigură că au tăcut, iar el decide că T'Pol a vărsat boabele. Trip are un al doilea mamelon pe braț (le sigilează). Căpitanul îl invită să se gândească la ce se va întâmpla dacă căutarea se va dovedi a fi inutilă. Medicul spune că sarcina va dura încă 5-6 săptămâni, iar Trip va începe în curând schimbările hormonale. Cei trei discută ce ar trebui să facă Trip în continuare. O parte a conversației este auzită de steagul care i-a adus lui Tucker un supliment (mănâncă pentru doi).

Nava Xylirian este descoperită, iar căpitanul, doctorul și Trip se îndreaptă spre pod. La locul presupusei nave Xyliriane, ei dau peste o navă de război klingoniană.

Actul 4

Xilyranii se ascund în mod clar în fluxul de plasmă al navei Klingoniene. Enterprise trebuie să contacteze klingonii. Klingonii sunt extrem de beligeranți, îi vor distruge pe xilyrieni și îl vor sfătui pe Archer, aproximativ vorbind, „să doboare cât timp este intact”. T'Pol îl informează pe comandantul navei despre implicarea lui Archer în salvarea Klingonilor și îi sfătuiește să-l respecte, deoarece fără el Imperiul Klingonian ar fi în război civil. Trip vorbește despre holografia xiliriană. Pentru a-i convinge pe klingoni să ia Trip cu ei, ei trebuie să-i informeze despre starea lui. Acest lucru îi face pe klingoni să râdă, dar ei sunt de acord.

Klingonii și Trip se îmbarcă pe nava Xyliriană. Trip îi spune căpitanului Xylirian esența problemei, iar el îi conduce pe klingoni departe. Ah'Len îi spune lui Trip despre ce i-a făcut să se ascundă în spatele Klingonilor. El îi arată blastocistul. Ea este șocată pentru că habar nu avea despre posibilitatea unei sarcini interspecice. Este prea devreme pentru a extrage embrionul, dar deja este clar că este o fată.

Un căpitan xylylian le arată klingonilor posibilitățile holografiei xylyliane. Klingonii sunt de acord să-i lase pe Xilyriani și pe Enterprise să plece, dar îl sfătuiesc pe Archer să nu le mai ia în cale.

Căpitanul, Trip și T'Pol iau prânzul și discută despre ce sa întâmplat.