Nosilov, Konstantin Dmitrievici

Konstantin Dmitrievici Nosilov
Data nașterii 17 octombrie (29), 1858
Locul nașterii
Data mortii 3 februarie 1923( 03.02.1923 ) (64 de ani)
Un loc al morții
Cetățenie  Imperiul Rus URSS 
Ocupaţie geolog , geograf , etnograf , romancier , eseist , jurnalist
Limba lucrărilor Rusă
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Konstantin Dmitrievich Nosilov ( 17 octombrie [29], 1858 , Maslyanskoye , provincia Perm - 3 februarie 1923 , Pilenkovo ​​, regiunea Kuban-Cernomorsk ) - explorator polar rus, călător, etnograf , scriitor, jurnalist . Fondator al Societății pentru vânătoarea corectă .

Biografie

Konstantin Nosilov s-a născut la 17 octombrie  ( 291858 în familia unui diacon și preot al Bisericii Sfânta Treime Dmitri Ivanov (fiul) Nosilov în satul Maslyansky , Krestovsky volost , districtul Shadrinsk , provincia Perm , acum satul este centrul administrativ al consiliului satului Maslyansky din districtul Shadrinsky din regiunea Kurgan . Mama, Iunia Vasilievna, a fost fiica preotului Vasily Simonovich Simonovsky și a satului Ichkino , tot în raionul Shadrinsk.

Fiul străbunicului său Vasily Iosifov din 1801 până în 1803 a slujit ca preot al Bisericii Adormirea Maicii Domnului din satul Nosilovo (Nasilovo, Uspenskoye) din districtul Pronsky al provinciei Ryazan [1] . Numele de familie provine de la numele satului. Un alt străbunic, diaconul Andrei Sergheev, fiul lui Perov, a fost și un profesor al copiilor duhovnicilor, tatăl său a fost preot al satului Pervo (Perya) din districtul Kasimov din aceeași provincie, fiul Serghei Fedorov. Fratele mai mare al lui Konstantin Dmitrievich Nosilov, Gennady Dmitrievich Nosilov, a lucrat ca medic veterinar zemstvo în provincia Ryazan [2] .

Din copilărie era familiarizat cu cărțile, bunicul său, un preot în satul Krivskoye, Krivskaya volost , districtul Shadrinsk (acum în districtul Dalmatovsky din regiunea Kurgan ) avea un telescop și noaptea, împreună cu nepotul său, făcea observații astronomice [3] .

Educație

În 1868 [4] a fost trimis să studieze la școala teologică de la Mănăstirea Sfânta Adormire Dalmatovsky , apoi la Seminarul Teologic din Perm , de unde a fost exmatriculat în 1877 pentru „nerespectare” și pentru că a vorbit împotriva stricteței regimul de stat [5] .

Începutul activităților de expediție

În 1877 a plecat în Uralii de Nord, unde a lucrat ca geolog la o fabrică. Pregătirea geologică K. D. Nosilov a avut loc, cel mai probabil, cu maistrul german von Tal. Acolo, Nosilov scrie articole care sunt publicate în Jurnalul Minier. La 14 iunie 1879, K. D. Nosilov și-a făcut debutul publicistic în ziarul Ekaterinburgskaya Nedelya [6 ] .

În 1879, a participat la o expediție pe râul Lyalya ca geolog [7] .

În 1882, Nosilov a înaintat Societății Geografice Imperiale Ruse un proiect pentru o expediție prin Uralul de Nord pentru a explora bazinele râurilor Severnaya Sosva și Sylva . În aceste expediții, Konstantin Dmitrievich a preluat serios etnografia Nordului. El studiază viața Khanty și Samoyeds (Nenets) . S-au efectuat culturi experimentale de cereale și legume în Saranpaul . La finalizarea lucrărilor, colecții semnificative au fost transferate la Muzeul Institutului Minier din Ekaterinburg , la Universitatea din Sankt Petersburg , iar hărți și materiale despre hidrografie și meteorologie către Societatea Geografică Rusă .

În 1883, Konstantin Dmitrievich a fost ales membru corespondent al Societății Urale a Iubitorilor de Științe Naturale .

La 14 ianuarie 1884, a fost acceptat ca membru al Societății Geografice Ruse . A lucrat la studiul posibilității de comunicare prin transport prin râurile Urali.

În 1886, a avut loc prima sa călătorie în străinătate, care a inclus vizite în Palestina , Egipt și Turcia .

În a doua jumătate a secolului al XIX-lea , industriașii din Arhangelsk s-au confruntat cu problema conservării meșteșugurilor din nord. Poziția Norvegiei a făcut imposibilă extragerea și explorarea mărilor Barents și Kara. Până la treizeci de nave norvegiene pescuiau anual în largul coastei de vest a Novaiei Zemlya , folosind avantajul natural - absența gheții în Marea Barents , iar Pomorii au fost nevoiți să mai aștepte aproape două luni pentru eliberarea Mării Albe . Până în anii 1880, norvegienii cunoșteau mai bine condițiile de navigație în aceste ape, făceau hărți ale coastei. Prin urmare, pentru Rusia, dezvoltarea Nordului devine o sarcină politică.

Un loc special în viața lui Nosilov a fost ocupat de iernarea pe Novaia Zemlya. Primele două au fost în 1887 - 1888 la stația Malye Karmakuly , la acea vreme această stație, construită în septembrie 1882 în cadrul programului anului polar internațional, era singura așezare rusească de pe insulele Novaya Zemlya. Guvernul s-a îndoit că merită să păstreze stația acolo, deoarece nu s-a plătit de la sine. Expediția lui Konstantin Nosilov trebuia să confirme posibilitatea iernarii și existența acestei stații. Eliminarea sa ar putea duce la pierderea controlului asupra insulelor și la capturarea lor de către norvegieni.

Pentru prima dată, K. D. Nosilov a ajuns în arhipelag cu vaporul „Marele Duce Vladimir” al companiei de transport expres Arhangelsk-Murmansk la 19 iunie 1887 . Pe coasta Golfului Moller, s-a stabilit în casa stației Societății de Salvare pe Ape. Împreună cu preotul Părintele Iona, care a fost trimis aici de dieceza Arhanghelului, marinari și mai mulți neneți, Konstantin Dmitrievich a restaurat capela din tabăra Micul Karmakuly, avariată de un uragan, care a servit drept unul dintre factorii de atragere a industriașilor ruși din Arhangelsk. spre insula. În timpul acestor iernari, Nosilov a explorat coasta Mării Barents, migrația animalelor și a studiat viața familiilor samoiede relocate acolo.

La 16 septembrie 1887, a mers cu un samoiedu pe creasta Novaiei Zemlya pentru a o traversa, tăind insula și a merge la golful gr. Litka, până la Marea Kara. S-au întors în colonie la sfârșitul lunii septembrie.

În iarna anului 1887/1888 , Nosilov de-a lungul coastei Mării Barents ajunge la golful Serebryanka, situat în sud-vestul insulei Severny , dincolo de strâmtoarea Matochkin Shar .

În aprilie 1888, Nosilov a vizitat coasta Kara a Insulei de Sud , studiind fauna locală.

În iulie 1888, Nosilov a plecat pe continent, iar o lună și jumătate mai târziu s-a întors, luând cu el trei pomerani ruși, care, după ce au aflat despre existența unui templu în coliba noastră de iarnă, au plecat de bunăvoie pentru iarnă.

În primăvara anului 1889, cu doi neneți pe sănii de câini, a făcut o traversare de aproape o mie de kilometri. Calea a trecut și prin Insula de Nord, până atunci ne vizitată de nimeni de la Micul Karmakul până la golfurile Kankrina, Chekina, Medvezhiy și Unknown. Au fost descrise peisaje, coaste, au fost întocmite descrieri geologice. Nimic din toate acestea nu a fost păstrat. Ulterior, obiectele au fost redescoperite și redenumite din nou. Nosilov a descoperit rămășițele idolatriei printre coloniștii samoiezi. Deși toți erau botezați, în timpul iernii și-au înființat idoli (de exemplu, idolul Efremov) și le-au sacrificat fie o căprioară, fie un câine.

Mândria călătorului era „școala de nord” pentru copiii locali, pe care a deschis-o în 1889 la gara Karmakul.

A treia iernare a lui Nosilov în 1890-1891 a avut loc pe malul strâmtorii Matochkin Shar , unde a pus o casă meteorologică adusă din Arhangelsk , numită „coliba lui Nosilov”. Acolo s-au efectuat observații meteorologice regulate, s-au făcut tranziții de la această stație la Marea Kara și la Insula Severny, pe care a fost primul care a traversat-o, deschizând o vale traversantă convenabilă. După 20 de ani, a fost și „redescoperit”. De asemenea, Nosilov a făcut primele descrieri științifice ale populației de vulpi arctice din Novaia Zemlya .

În 1892 a studiat castorul Ural în cursul superior al râului Konda .

În 1893, Nosilov i-a observat pe neneți în mijlocul activității lor de vară. La nord de Obdorsk , traseul a parcurs cursurile inferioare ale Ob, în ​​aceeași expediție pe care a vizitat-o ​​pe Yamal , urcând pe râul Shchuchya. El a ajuns în partea superioară a Sygvei pe reni.

În 1894-1895 a ascultat cursuri la Sorbona ( Paris , Franța) timp de două semestre. De asemenea, a studiat cu celebrul geograf și călător Jacques Elise Reclus .

O cunoaștere apropiată a modului de viață, obiceiurilor și cunoașterii limbii samoiede este reflectată în cărțile și eseurile lui Konstantin Nosilov. Articolele etnografice ale lui Nosilov, eseurile și povestirile sale au atras atenția numeroși cititori. Au fost publicate în diverse ziare și reviste, publicate în colecții separate. Konstantin Dmitrievich a fost corespondent pentru Agenția Telegrafică Rusă, a colaborat la mai multe ziare din Rusia și Ural. A corespondat cu D. N. Mamin-Sibiryak , A. P. Cehov , I. M. Pervushin , F. Nansen .

După cum se știe, Nosilov a fost unul dintre primii din Rusia care a folosit o cameră pentru cercetarea științifică a nordului [8] [9] .

În 1897, a explorat din nou cursurile inferioare ale Ob pe căprioare.

În 1898 - o expediție de reni pe râul Yuribey.

În 1900 - 1901, Konstantin Dmitrievich a fost corespondent pentru ziarul Novoye Vremya din Manciuria și Mongolia .

Zone destul de extinse au fost cercetate de Nosilov în 1902 , Capul Mare-Sale, Insula Litke, râul Shchuchya. Accentul se pune din nou pe populația neneți. În plus, Nosilov a studiat vechiul curs Mangazeya al Pomors.

În 1904 se afla pe frontul ruso-japonez .

În 1908 a călătorit peste Marea Caspică, Kazahstan, Marea Albă. În anii următori, a participat activ la dezvoltarea transportului din nord și Siberia - așezarea unei linii de cale ferată către Shadrinsk (1911), organizarea unei rute de caravane fluviale prin Peninsula Yamal (1914-1916), construirea unei căi ferate către orașul Romanov . (Murmansk) (1916).

În 1916, a fost organizatorul unei expediții la Yamal și Ob North. Cea mai importantă sarcină este amenajarea porturilor pe capurile Yamsala și Mare-Sale. Conform planului lui Konstantin Dmitrievich, urma să fie construită o cale navigabilă de la gura râului Saletta până la Lacul Talen-To. Mai departe canalul până la râul Yuribey cu dispozitivul de încuietori. Conform proiectului, utilizarea pistei urma să înceapă în 1918-1920. Evenimentele revoluţionare nu au permis însă dezvoltarea ideii.

În 1920, guvernul sovietic a devenit interesat de proiectele sale nordice și, la rândul său, a organizat o expediție, pentru care Nosilov a fost invitat la Moscova pentru a pregăti o expediție la Yamal.

Dacha „Nakhodka”

În 1895, pe râul Iset , la 10 kilometri de Shadrinsk , lângă satul Borovoy, Nosilov a construit o dacha, pe care a numit-o „Nakhodka”, unde, între călătorii și expediții, și-a prelucrat jurnalele, notele de călătorie și materialele fotografice. Aici s-a angajat în activitate literară și a scris multe lucrări care au fost publicate în ziare și reviste, publicate în colecții separate.

În „Nakhodka” Konstantin Nosilov găsește fericirea familiei, aici se naște primul său născut, Victor. Konstantin Dmitrievich plantează plopi argintii, molizi, liliac și salcâmi.

A trăit în Nakhodka mai bine de 20 de ani, până în 1918. Konstantin Dmitrievich a făcut, de asemenea, multă asistență socială în regiunea sa natală, a ținut prelegeri pentru locuitorii din Shadrinsk, a fost fondatorul și primul președinte al Societății pentru vânătoare corectă (1902) din teritoriul Shadrinsk și a fost angajat în activități de caritate.

Înainte de căsătoria ei, soția sa Darya Romanovna a lucrat pentru soții Nosilov ca menajeră timp de câțiva ani. Au avut un fiu Victor și o fiică Iulia. Viktor Konstantinovici în timpul Marelui Război Patriotic a fost pilot militar.

Evenimentele revoluționare din 1917-1918 l-au obligat pe scriitor să-și părăsească locuința obișnuită. A vândut dacha „Nakhodka” în vecinătatea orașului Shadrinsk și s-a mutat în 1918 la Ust-Kamenogorsk . În 1920 s-a mutat pe coasta Mării Negre din Caucaz, în Abhazia.

În prezent, dacha Nakhodka este un monument de istorie și natură al districtului Shadrinsk din regiunea Kurgan.

Moartea

În 1923, din Yamal, Konstantin Dmitrievich s-a întors la familia sa din Abhazia. Copiii erau bolnavi de malarie. Curând s-a îmbolnăvit el însuși.

Konstantin Dmitrievich Nosilov a murit la 3 februarie 1923 în satul Pilenkovo , consiliul sat Pilenkovsky din districtul Soci din districtul Mării Negre din regiunea Kuban-Chernomorsk . Acum, orașul Tsandripsh face parte din districtul Gagra al Republicii Abhazia , dar Georgia consideră că este orașul Gantiadi , care face parte din municipalitatea Gagra din Republica Autonomă Abhazia Georgia . Mormântul nu a supraviețuit.

Memorie

Numit după K. D. Nosilov:

Compania de film „Strana”, comandată de Agenția Federală pentru Cultură și Cinematografie în 2006, a creat filmul documentar „Grejiera țarului” (regia T. M. Vasilyeva).

Teritoriul daciei „Nakhodka” a fost declarat patrimoniu cultural. Pe teritoriul daciei Nakhodka, Fundația Caritabilă pentru vânătoarea corectă a instalat un semn memorial pentru K. D. Nosilov (2007) și a restaurat capela Sf. Gheorghe Victorious (2008) [1] Copie de arhivă datată 15 iunie 2021 la Wayback Masina .

2018 în regiunea Shadrinsk a fost declarat Anul lui Konstantin Nosilov [12] .

În octombrie 2018, în Abhazia, la locul de înmormântare a lui K. D. Nosilov, a fost ridicat un monument de la locuitorii recunoscători ai regiunii Shadrinsk cu date de naștere și de deces.

Shadrinsk găzduiește lecturile tradiționale Nosilov, la care participă geografi, istorici și istorici locali ai regiunii Ural.

Compoziții

Literatură

Note

  1. ↑ Un sat care nu este pe hartă: la aniversarea a 185 de ani de la sfințirea Bisericii Adormirea Maicii Domnului din satul Nasilovo. . Preluat la 26 octombrie 2018. Arhivat din original la 26 octombrie 2018.
  2. Konstantin Dmitrievich Nosilov (1858-1923) - explorator al Nordului . Preluat la 26 octombrie 2018. Arhivat din original la 26 octombrie 2018.
  3. Konstantin Dmitrievich Nosilov (1858-1923) (link inaccesibil) . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 20 mai 2011. 
  4. Nosilov Konstantin Dmitrievici
  5. Fețele Trans-Uralelor. NOSILOV Konstantin Dmitrievici Consultat la 28 aprilie 2020. Arhivat din original pe 2 aprilie 2019.
  6. N. Vehov, Jurnalul Moscovei: Konstantin Dmitrievich Nosilov . Preluat la 20 septembrie 2018. Arhivat din original la 21 septembrie 2018.
  7. V.P. Lukinskikh, Fundația caritabilă pentru vânătoarea corectă „Nakhodka”. Genealogie trans-urală - Persoane - Konstantin Dmitrievich Nosilov (1858-1923) . Preluat la 28 aprilie 2020. Arhivat din original la 24 iunie 2019.
  8. Cunoscător al Nordului. Filiala regională Kurgan a Societății Geografice Ruse (Zauralskoe)
  9. vaga_land Fotografii cu Novaia Zemlya de Konstantin Nosilov
  10. Școala Maslyanskaya din districtul Shadrinsk a fost numită după Nosilov. . Preluat la 26 octombrie 2018. Arhivat din original la 26 octombrie 2018.
  11. Sala muzeului. . Preluat la 26 octombrie 2018. Arhivat din original la 26 octombrie 2018.
  12. La 160 de ani de la Konstantin Nosilov. Adjunctul Dumei Regionale Kurgan Alexander Bryukhanov a condus pregătirea pentru aniversarea celebrului compatriote. . Preluat la 26 octombrie 2018. Arhivat din original la 26 octombrie 2018.
  13. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 17 iunie 2018.
  14. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 17 iunie 2018.
  15. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 17 iunie 2018.
  16. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 16 iunie 2018.
  17. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 17 iunie 2018.
  18. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  19. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 17 iunie 2018.
  20. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 17 iunie 2018.
  21. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 17 iunie 2018.
  22. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 17 iunie 2018.
  23. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  24. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  25. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 16 iunie 2018.
  26. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  27. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  28. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 16 iunie 2018.
  29. 1 2 Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  30. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 17 iunie 2018.
  31. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 16 iunie 2018.
  32. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 17 iunie 2018.
  33. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  34. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 30 iunie 2016.
  35. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  36. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 16 iunie 2018.
  37. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 17 iunie 2018.
  38. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 17 iunie 2018.
  39. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  40. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  41. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 17 iunie 2018.
  42. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 17 iunie 2018.
  43. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 17 iunie 2018.
  44. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 17 iunie 2018.
  45. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  46. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 17 iunie 2018.
  47. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 17 iunie 2018.
  48. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 17 iunie 2018.
  49. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  50. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  51. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 17 iunie 2018.
  52. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 16 iunie 2018.
  53. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  54. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  55. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 17 iunie 2018.
  56. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  57. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  58. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  59. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 17 iunie 2018.
  60. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  61. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 17 iunie 2018.
  62. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 17 iunie 2018.
  63. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 17 iunie 2018.
  64. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 17 iunie 2018.
  65. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 17 iunie 2018.
  66. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  67. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 17 august 2013. Arhivat din original la 16 iunie 2018.
  68. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 16 iunie 2018.
  69. Biblioteca Națională Rusă, Sankt Petersburg . Preluat la 16 august 2013. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  70. Biblioteca Națională a Rusiei, Sankt Petersburg