Asteapta! (Numărul 10)

Asteapta! (Numărul 10)  este al zecelea film de animație din Nu, doar așteptați! ".

Plot

Fundal

Mergând pe lângă șantier, Iepurele urmărește cum constructorii demola case vechi și deodată aude muzică venind de la fereastra casei care urmează să fie demolată. Apropiindu-se de gramofonul de joc , Iepurele cade în labele Lupului. El apucă Iepurele și dansează cu el pe cântec. Și apoi casa începe să fie demolată, Iepurele reușește să sară din casă sub zgomot, iar Lupul trebuie să se ascundă de o bilă masivă de metal. Casa este în cele din urmă demolată, iar Lupul rămâne în ruine cu un gramofon în mâini, care cântă aceeași melodie „Iubita mea, dragă”. Lupul spune: „Ei bine, iepure!...”, farfuria se blochează, iar fraza „Iubita mea, draga” se repetă. Lupul continuă supărat: „Ei bine, așteaptă! Draga mea, draga mea!” și distruge gramofonul, după care este asurzit de o trompetă de gramofon .

Povestea principală

La șantier, Lupul este angajat în ocupația sa tipică - vânătoarea de iepure. Cu toate acestea, este oprit de maistrul Behemoth și forțat să lucreze. Din cauza dorinței de a evita întâlnirile ulterioare cu Behemoth, Lupul decide mai întâi să treacă neobservat, acoperindu-se cu o baie, apoi intră în țevi, din care se târăște pe acoperiș. Încercând să sară deasupra iepurelui, ajunge pe o mașină de grămadă . După ce alunga grămada din instalație, Lupul îl întâlnește din nou pe Behemoth, care îl pune din nou să lucreze. Luând o roabă, care este plină cu ciment din mers, Lupul îl urmărește pe iepure, dar, nefiind stăpânit de urcarea de-a lungul scândurii înclinate, se rostogolește în jos. Văzând Iepurele la ultimul etaj, Lupul, așezat pe aragaz, se gândește. După comanda hipopotamului-maistru „Vira!” placa se ridică cu ajutorul unei macarale împreună cu Lupul. Odată ajuns la ultimul etaj, Lupul sare în jos la Iepure, dar el reușește să sară în leagăn și capul în jos.

Lupul coboară scările și dă jos Câinele Pictor pe drum, murdărându-se de vopsea. După ce a fugit, Lupul intenționează să prindă Iepurele, dar el pleacă sus. Lupul aleargă după el și pe drum îl întâlnește din nou pe Câinele, care căra vopsea. După ce s-a oprit pe unul dintre etaje, Iepurele aleargă de-a lungul coridorului, îl vede pe Lupul acoperit de vopsea și fuge în cameră, care se dovedește a fi o fundătură. Lupul își freacă labele veselă, dar apoi Behemoth îl găsește și îl obligă să pună cărămizi. Iepurele fuge.

Lupul, după ce a blocat toată ușa cu cărămizi, râde mulțumit, hotărând că acum se va ocupa de Iepure unul la unul, dar în curând își dă seama că s-a zidit. Intrat în panică, sparge peretele exterior și cade jos de la mare înălțime.

Lupul ajunge la spital cu fracturi și vânătăi. Întins în secție și plângând, adoarme și visează cum iepurele este huligani pe stradă (repetând acțiunile Lupului în seria 1 ), iar el însuși udă florile de pe balcon, iar apa se stinge. ţigara lui Hare. Acesta din urmă, ca și Lupul din primul număr, agăță o frânghie de antenă și urcă. Lupul râde cu răutate și taie frânghia, dar, după cum se dovedește, cea greșită: un leagăn de reparații cu un Behemoth se prăbușește pe balconul Lupului. În momentul impactului, Lupul se trezește țipând dintr-un coșmar și vede un Iepure cu flori și o pungă de sfoară cu fructe la ușa camerei. Dându-și seama cine a venit și încă fără să se îndepărteze de coșmar, Lupul șuieră furios: „Ei bine, iepurele!” iar cu un strigăt aruncă o cârjă către Iepure. Dar Iepurele, speriat, reușește să închidă ușa și să fugă, iar Lupul rostește fraza lui preferată: „Ei bine, așteaptă!” și primește pe cap o greutate a unui proiectil de evacuare a spitalului.

Creatori

Muzică

• Terry Snyder Orchestra - „Blue Is The Night” (Fred Fischer)
• Claudia Shulzhenko și Yakov Skomorovsky Jazz Orchestra - „Întâlniri” („On n’aime qu’une fois”) (muzică - Walter Yurman și Bronislav Kaper, versuri - Andre de Bade, text rusesc - Alexander Umansky);
• Ansamblul vocal „Harmónia” și ansamblul instrumental Tamas Deak - „Vízisí” (Tamas Deak);
• Grupul „Nucă de cocos electrică” - „ Flomele de porumb ” (Gershon Kingsley);
• Lady Geisler and the Horst Wende Orchestra - „Casatschok” (o parafrază pe cântecul lui Matvey Blanter „Katyusha”);
• Helmut Zacharias - „Strip Tease In Rhythm” (Charles Borel-Clerk)
• Nikolai Rybnikov , Efim Neid (fluier artistic) și un ansamblu instrumental condus de Yuri Silantiev - „Marșul vesel al instalatorilor” (muzică - Rodion Shchedrin , versuri - Vladimir Kotov );
• Dick Hyman și Orchestra Dick Hyman la „Autumn Nocturne” (Joseph Myrow)
• Vladimir Vysotsky și Orchestra Simfonică de Stat de Cinematografie dirijată de Vladimir Vasiliev  - „ Cântecul unui prieten ” (Vladimir Vysotsky).

Fiind în turneu, Anatoly Papanov nu i-a putut exprima Lupul în acest număr. El a fost înlocuit de actorul Gennady Dudnik . Vyacheslav Kotyonochkin însuși credea că adevăratul lup „Papanovsky” nu a funcționat în această serie [1] . În visul lupului, se joacă un episod din primul număr cu o inversare a rolului: Lupul udă flori pe balconul unui bloc de apartamente, unde iepurele huligan încearcă să intre.

Note

1. ↑ cartea „Ei bine, Kotyonochkin, așteaptă un minut!”

Literatură

• Dmitri Zabolotskikh. Povestea timpului perfect. Versiunea serialului „Ei bine, așteaptă un minut!” ca o oglindă a erei socialismului dezvoltat  // Cinema Art . - 1998. - Octombrie ( Nr. 10 ). Arhivat din original pe 15 august 2017.

Link -uri

• Fotografii din film Arhivate pe 29 septembrie 2007 la Wayback Machine