O'Connell, Paul

Paul O'Connell

Paul O'Connell la Cupa Mondială 2015 Irlanda vs Canada
informatii generale
Numele complet Paul Jeremiah O'Connell
Poreclă Paulie ( ing.  Paulie ), Psychopath ( ing.  The Psycho ), Corpse ( ing.  The Corpse ) [1]
A fost nascut A murit la 20 octombrie 1979 , Limerick , Irlanda( 20.10.1979 )
Cetățenie  Irlanda
Provinciile Munster
Creştere 198 cm
Greutatea 112 kg
Poziţie blocare (lok)
Informații despre club
Club Stade Francais
Denumirea funcției antrenor înainte
Cluburi de tineret
1999-2001 Tânărul Munster
Cariera în club [*1]
2001-2015 Munster 218 (95)
2015—2016 Toulon 0 (0)
Echipa națională [*2]
2001 Wolfhounds din Irlanda zece)
2002-2015  Irlanda 108 (40)
2005, 2009, 2013 lei britanic și irlandez 7(0)
cariera de antrenor
2017—2018 Irlanda (sub 20 de ani) asistent
2018 – prezent în. Stade Francais antrenor de ex.
  1. Jocurile de club profesionist și punctele numărate pentru Liga Națională, Cupa Heineken și Super Rugby.
  2. Numărul de jocuri și puncte pentru echipa națională în meciurile oficiale.
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Paul Jeremiah O'Connell ( ing.  Paul Jeremiah O'Connell , născut la 20 octombrie 1979 în Limerick ) este un jucător profesionist de rugby irlandez , cunoscut pentru performanțele sale în poziția de ecluză (castel) pentru clubul Munster , naționala Irlandei. echipa și leii britanici și irlandezi ”, a fost căpitanul la toate cele trei echipe. A jucat 108 meciuri pentru Republica Irlanda și s-a clasat pe locul 3 în rândul jucătorilor din Republica Irlanda la numărul de jocuri jucate [2] și pe locul 18 între toți jucătorii de rugby în numărul total de meciuri de testare jucate pentru echipa națională. După ce s-a retras, a devenit comentator de rugby pentru BBC Sport .

Primii ani

Născut pe 20 octombrie 1979 în Limerick din Mick și Sheila O'Connell [3] . A urmat la Model School și la Ardscoil Rís Christian Brothers High School din Limerick  unde a jucat înot , golf , baschet și tenis . Rugby-ul a început la vârsta de 16 ani, făcându-și debutul în Munster High School Rugby Cup [4] . În 1997-1998, Paul a jucat la echipa de școlari irlandezi împreună cu viitorul centru al echipei irlandeze Gordon D'Arcy , iar ca parte a echipei naționale a Irlandei a jucătorilor sub 21 de ani, a jucat cu un alt viitor jucător al „băieților din verde" - Donnchey O'Callaghan , care a jucat în linia a doua [5] . O'Connell a mers la Universitatea din Limerick , unde a studiat pentru a fi inginer de software. După al treilea an, a renunțat la universitate și s-a concentrat pe cariera sa de rugby [6] .

Cariera de jucator

2001–2003

O'Connell a debutat cu Munster pe 17 august 2001 în Celtic League împotriva Edinburgh [7 ] . Meciul de debut în Cupa Heineken a avut loc pe 29 septembrie 2001 împotriva francezilor „ Castre Olympique ”, care s-a încheiat cu victoria lui „Munster” cu scorul de 28:23 [8] . 25 mai 2002 a jucat în finala Cupei Heinekenîmpotriva lui Leicester Tigers , care s-a încheiat cu înfrângerea lui Munster cu scorul de 9:15 [9] .

Pe 3 februarie 2002, Paul O'Connell și-a făcut debutul irlandez împotriva Țării Galilor în Cupa celor șase Națiuni , începând cu Mick Galway.. În meciul, pe care irlandezul l-a câștigat cu 54:10, a marcat o încercare în prima repriză [10] , cu toate acestea, conform lui O'Connell, nu are absolut nicio amintire despre ceea ce s-a întâmplat în prima repriză:

Am făcut o încercare, dar nu-mi amintesc. Am alergat să-l prind pe Craig Quinnelliar el și-a mișcat cotul și m-a doborât. Am mai jucat 25 de minute, am marcat o încercare și apoi, când au mai rămas 7 minute de joc în prima repriză, am părăsit terenul. Nu-mi amintesc exact ce s-a întâmplat, dar am părăsit terenul.

Text original  (engleză)[ arataascunde] Am marcat o încercare, dar nu-mi amintesc. M-am dus să-l abordez pe Craig Quinnell și m-a trântit inconștient cu cotul. Am mai jucat încă 25 de minute, am marcat o încercare și apoi, în cele din urmă, cu șapte minute rămase în prima repriză, am revenit. Nu prea știam ce se întâmplă și așa că am ieșit de pe teren. [unsprezece]

În sezonul 2002/2003, clubul Munster a câștigat Liga Celtică ., învingându-l pe Welsh ' Nith» cu un scor de 37:17 în întâlnirea finală, care a fost primul trofeu al lui O'Connell la club [12] . În august 2003, O'Connell a marcat două încercări într-un meci de testare împotriva Țării Galilor , care i-a adus irlandezilor o victorie cu 35:12 și a obținut un loc în echipa Irlandei pentru Cupa Mondială din Australia [13] [14] . În faza grupelor, Paul a jucat meciuri cu naționalele României [15] , Namibiei [16] , Argentinei [17] și Australiei [18] , iar în sferturile de finală a jucat împotriva Franței , întâlnire cu care irlandezii au pierdut cu un scor de 21:43 și și-au încheiat performanța la Cupa Mondială [19] .

2004–2006

Pe 2 februarie 2004, în primul meci al Cupei Șase Națiuni împotriva Franței , în absența lui Brian O'Driscoll , O'Connell a fost cel care a condus echipa națională în calitate de căpitan [20] . 27 martie 2004 a jucat într-un meci împotriva Scoției , în care echipa sa a câștigat prima Triplă Coroană în 19 ani [21] . În cea de-a doua și ultima ediție a Cupei Celtice din sezonul 2004/2005, clubul său Munster a câștigat, iar în finala, care a avut loc pe 14 mai 2005 la Lansdowne Road , a învins echipa galeză Scarlets cu scorul de 27:16. [22] [23] . În Cupa celor șase Națiuni din 2006, O'Connell și-a ajutat echipa să câștige Tripla Coroană pentru a doua oară în carieră: irlandezii au învins Anglia cu 28:24 într-un meci greu de luptat [24] . Pe 26 noiembrie 2006, O'Connell a marcat ultima sa încercare la Lansdowne Road în meciul Irlandei împotriva echipei naționale a Insulelor Pacificului - Lansdowne Road a fost ulterior demolat și noul Aviva Stadium a fost ridicat în locul său [25 ] .

În 2005, O'Connell a fost numit în echipa britanică și irlandeză Lions , în echipa Marii Britanii și Irlandei pentru un turneu în Noua Zeelandă.[26] . El a jucat primul său meci pentru Lions pe 25 iunie 2005 împotriva Noii Zeelande , în care All Blacks au câștigat cu 21:3 [27] . De asemenea, a început echipa în al doilea și al treilea meci de testare în Wellington și , respectiv, Auckland , de ambele ori echipa sa a fost învinsă cu un scor de 48:18 și 38:19 [28] [29] . În sezonul 2005/2006, Munster a câștigat Cupa Heineken , O'Connell a adus o contribuție importantă la această victorie, marcând o încercare în sferturile de finală împotriva francezilor „ Perpignan ” (victorie 19:10) [30] și jucând un rol important în performanța echipei în semifinale împotriva irlandezului „ Leinster ” (victorie 30:6) și în finalăîmpotriva francezilor „ Biarritz ” (victorie 23:19) [31] . Performanța sa remarcabilă i-a adus o nominalizare pentru Jucătorul de rugby al anului IRB în 2006: devenind singurul jucător din emisfera nordică pe o listă scurtă de cinci oameni care i-a inclus și pe Dan Carter , Richie McCaw , Chris Latham .și Foury du Pré. Premiul i-a revenit în cele din urmă lui McCaw [32] .

2007–2009

Pe 11 februarie 2007, primul meci al echipei naționale de rugby a Irlandei a avut loc la Croke Park : O'Connell a condus echipa la meciul împotriva Franței în calitate de căpitan, dar irlandezii au fost învinși la 17:20 [33] . O săptămână mai târziu, pe 24 februarie, a avut loc o întâlnire împotriva britanicilor, în care irlandezii au sărbătorit victoria 43:13, iar O'Connell a primit premiul pentru cel mai bun jucător al meciului [34] . Pe 12 august 2007, a fost anunțată candidatura Irlandei pentru Cupa Mondială din Franța , care a inclus și O'Connell [35] . Primul meci s-a încheiat cu o victorie neconvingătoare cu 32-17 a Irlandei în fața Namibiei [ 36] , după care O'Connell a fost nemulțumit de faptul că mai mulți jucători cu experiență care ar fi trebuit să conducă echipa nu au jucat la putere [37] . În al doilea meci, Irlanda a jucat mediocru și a păstrat miraculos o victorie în fața Georgiei 14:10 [38] . Cele două înfrângeri care au urmat în faza grupelor în fața Franței [39] și Argentinei [40] au văzut că Irlanda nu a reușit să avanseze din faza grupelor cu una dintre cele mai proaste performanțe din istoria competiției internaționale [41] . La nivel de club, performanțele lui O'Connell au fost mai reușite: în iulie 2007, O'Connell a devenit căpitanul clubului, preluând de la Anthony Foley [42] . În sezonul 2007/2008, Munster a câștigat a doua cupă Heineken , iar O'Connell a făcut tot posibilul, jucând un rol decisiv în meciul final .împotriva lui " Toulouse " și ajutându-l pe Denis Limy să intre, singura încercare din acel meci care a adus victoria 16:13 [43] . În același sezon, Munster a câștigat Liga Celtică[44] .

În 2009, O'Connell nu numai că și-a ajutat echipa națională să câștige Cupa celor șase Națiuni , ci și-a câștigat și primul Grand Slam al irlandezilor în 61 de ani: abilitatea sa de a câștiga aliniamente împotriva Țării Galilor a ajutat irlandezii să câștige toate cele cinci meciuri, inclusiv acesta din urmă împotriva galilor cu un scor de 17:15, și stabilește o realizare istorică [45] . În noiembrie 2009, irlandezii au jucat trei meciuri de testare oficiale împotriva altor echipe, iar O'Connell a participat la toate trei - acestea au fost un egal împotriva Australiei [46] și două victorii împotriva Fiji [47] și Africii de Sud [48] . Anterior, pe 21 aprilie a acelui an, O'Connell fusese numit căpitan al British and Irish Lions pentru un turneu în Africa de Sud., pe care și-a numit-o o mare onoare pentru el, întrucât anterior doar jucătorii legendari erau onorați să fie căpitanii acestei echipe [49] . În primul meci de testare din 20 iunie 2009, a jucat în același pachet cu Alan Wyn Jones, iar echipa sa a pierdut 21:26 [50] . În a doua întâlnire a jucat cu Simon Shawîn a doua linie, dar „Leii” au pierdut din nou cu scorul de 25:28 și au pierdut întreaga serie de trei meciuri [51] . O victorie cu 28-9 în cel de-al treilea meci nu a decis nimic, deși britanicii erau dornici să evite definitiv o posibilă pierdere în fața sud-africanilor, pentru prima dată în 118 ani [52] .

2010–2013

O'Connell a ratat primele două meciuri ale Cupei Șase Națiuni din 2010 împotriva italienilor și francezilor din cauza unei accidentări la coapsă, dar a jucat celelalte trei meciuri. Din cauza unei accidentări inghinale și a unei infecții, a ratat seriile de meciuri de test din vară și toamnă, fiind în afara jocului timp de 8 luni. S-a întors abia în decembrie 2010 în meciul Magners Celtic League împotriva Cardiff Blues [ 53] , iar în Cupa Heineken o săptămână mai târziu a jucat în meciul împotriva Ospreys , dar întoarcerea sa nu a avut loc cu adevărat, din moment ce O'Connell. a fost exclus și a primit o suspendare de patru săptămâni [54] [55] . A revenit doar în meciul cu Toulon, unde Munster a fost învins la 16:32 și pentru prima dată în 13 ani de joc în Cupa Heineken nu a depășit faza grupelor [56] .

În anul următor, O'Connell a fost inclus în echipa Six Nations [57] (jucând toate cele cinci meciuri împotriva Italiei [58] , Franței [59] , Scoției [60] , Țara Galilor [61] și Angliei [62] ) și la Cupa Mondială 2011 , lovind echipa extinsă [63] . Sfârșitul sezonului 2010/2011 s-a dovedit însă a fi nereușit pentru O'Connell: pe 2 aprilie 2011, în meciul din Celtic League împotriva lui Leinster , a suferit o entorsă la gleznă și a fost absent timp de 4 săptămâni [64] . Revenirea jucătorului a avut loc pe 30 aprilie 2011 într-un meci împotriva lui Harlequins din Amlin Challenge Cup, în care Munster a fost învins la 12:20 [65] . De asemenea, a fost căpitanul clubului în finala Ligii Celtice împotriva Leinster, pe care echipa sa a câștigat -o .

În august 2011, ca parte a pregătirii Irlandei pentru Cupa Mondială, O'Connell a jucat primul în două meciuri de testare în august împotriva Franței [67] [68] și apoi ca căpitan în meciul cu Anglia [69] . În urma rezultatelor meciurilor de test, O'Connell a intrat în candidatura a 30 de persoane pentru Cupa Mondială [70] . Irlanda a câștigat toate cele patru meciuri ale fazei grupelor, începând cu o victorie de la 22:10 în fața Statelor Unite pe 11 septembrie, care l-a văzut pe O'Connell primind premiul Man of the Match . [71] Pe 17 septembrie, Australia a fost învinsă cu 15-6 , prima victorie asupra australienilor la Cupa Mondială din istoria Irlandei [72] . În meciul din 20 septembrie împotriva Rusiei (victorie 62:12), O'Connell nu a jucat, deși echipa sa a ratat două încercări deodată în acea întâlnire, iar în ultimul meci cu Italia , desfășurat pe 2 octombrie, O'Connell a jucat. , iar echipa sa a câștigat cu încredere 36:6 ​​[73] . Pe 8 octombrie, în sferturile de finală, irlandezii au pierdut în fața Țării Galilor 10:22 și au încheiat lupta din Cupa Mondială [74] .

La 30 decembrie 2011, O'Connell a fost numit căpitan al Irlandei pentru a-l înlocui pe accidentatul Brian O'Driscoll pentru Cupa celor șase Națiuni 2012 [75] [76] , iar pe 18 ianuarie 2012 a fost anunțată echipa finală pentru Cupa șase Națiuni [77] . Pe 3 ianuarie 2012, O'Connell a semnat un alt contract pe doi ani cu clubul, exprimându-și intenția de a juca pentru Irlanda și Munster până la sfârșitul sezonului 2013/2014 [78] [79] . În meciul din Cupa celor șase Națiuni împotriva Franței, O'Connell a suferit o accidentare gravă la genunchi și a fost exclus atât de la club, cât și de la echipa națională. Medicii au raportat că recuperarea jucătorului va dura între 3 și 6 săptămâni [80] , iar pe 8 aprilie a intrat pentru prima dată pe teren după o accidentare în sferturile de finală ale Cupei Heineken împotriva Ulsterului [81] , dar într-un meci împotriva aceluiași Ulster în Ca parte din Pro12 , a suferit o accidentare la genunchi și a fost absent timp de 4-6 săptămâni, drept urmare irlandezii nu au mai putut conta pe el în seria de trei meciuri din iunie împotriva All Blacks [82 ] . O'Connell a revenit la acțiune înainte de un alt sezon, pierzând postul de căpitan în fața lui Doug Howlett pe 24 august, după cinci ani de căpitan [83] , dar la începutul sezonului a fost din nou în afara terenului din cauza unei accidentări la spate, revenind. pe 13 octombrie în meciul de deschidere al Cupei Heineken 2012 / 2013 împotriva Racing Metro 92 [84] .

În octombrie 2012, O'Connell a suferit o reapariție a unei leziuni la spate și a suferit o intervenție chirurgicală în ajunul Anului Nou, ceea ce l-a forțat să lipsească trei luni până la începutul lui aprilie 2013 [85] . Cu toate acestea, și-a revenit rapid și deja pe 12 martie 2013 a jucat o repriză pentru echipa a doua a clubului [86] . După ce a jucat un meci complet mai târziu pentru a doua echipă, O'Connell a intrat în meciul pe 23 martie 2013 împotriva lui Connacht și a jucat toate cele 80 de minute [87] . În absența lui Doug Howlett, el a preluat căpitania și a condus echipa în sferturile de finală ale Cupei Heineken împotriva English Harlequins , unde Munster a câștigat cu 18-12, iar O'Connell a luat premiul Man of the Match . În semifinala din 27 aprilie, O'Connell a condus din nou echipa în calitate de căpitan împotriva clubului francez Clermont Auvergne , în care clubul irlandez a fost învins 10:16 [89] .

Pe 30 aprilie 2013, a fost chemat la British and Irish Lions pentru un turneu australian.[90] . Pe 1 iunie 2013, turul a început cu un meci împotriva Barbarians , în care O'Connell a jucat în locul accidentului Sam Warburton., marcând o încercare și aducând victoria finală 59:8 [91] . Pe 8 iunie, O'Connell a jucat al doilea joc ca înlocuitor împotriva Queensland Reds , pe care Lions l-au câștigat cu 22-12 . Pe 15 iunie a intrat în meciul cu Ouarataz [93] , iar pe 22 iunie a jucat în primul meci de probă împotriva Australiei (câștigând 23:21) [94] . Din păcate, a suferit o ruptură de braț într-un joc împotriva australienilor și a fost omis din echipă [95] , alăturându-se temporar în staff-ul antrenorilor pe 26 iunie [96] .

2014–2016

În ianuarie 2014, O'Connell a anunțat semnarea unui nou contract pe doi ani cu Munster, valabil până în iunie 2016 [97] . Pe 27 ianuarie, a fost inclus într-o echipă de 34 de oameni pentru Cupa celor șase Națiuni , și anume primele două meciuri [98] , însă, din cauza inflamației în zona pieptului, primul meci din 2 februarie împotriva Scoției , în care Irish a câștigat cu scorul de 28:6 , ratat [99] , revenind ca căpitan al echipei naționale pentru meciul cu Țara Galilor , care a avut loc pe 8 februarie și s-a încheiat cu o a doua victorie a Irlandei cu scorul de 26:3 [ 100] . Pe 22 februarie a intrat în formația de start pentru meciul cu Anglia , care s-a încheiat cu înfrângerea irlandezilor cu scorul de 10:13 [101] . Pe 8 martie a început împotriva Italiei într-o victorie cu 46-7 împotriva irlandezilor [102] și a jucat și în deplasare împotriva Franței pe 15 martie în care irlandezii au câștigat 22:20 pentru a câștiga Cupa celor șase Națiuni [103] . Pe 5 aprilie, în sferturile de finală ale Cupei Heineken, el a marcat o încercare împotriva Toulouse , care a ajutat clubul său să câștige cu un scor de 47:23 [104] . La 19 mai, el a fost selectat ca căpitan al Irlandei pentru următorul turneu al Argentinei [105] , după ce a jucat primul meci de testare împotriva Argentinei pe 7 iunie [106] și al doilea meci de testare din nou împotriva Argentinei pe 14 iunie [107] .

Noul sezon a început pentru O'Connell cu o victorie în deplasare în Cupa Campionilor Europeni la Rugby la 27:26 împotriva lui Sale Sharks pe 10 octombrie 2014 , în care a fost căpitanul echipei [108] , iar pe 24 octombrie a mai jucat un meci împotriva lui Saracens , care s-a încheiat cu victoria echipei sale cu scorul de 14:3 [109] . Pe 21 octombrie, a devenit din nou căpitanul echipei naționale în așa-numita serie de meciuri Guinness de toamnă [110] : pe 8 noiembrie, a jucat primul joc de probă împotriva echipei naționale a Africii de Sud , care s-a încheiat cu o victorie pentru echipa sa cu un scor de 29:15) [111] , iar pe 22 noiembrie, a jucat al doilea joc de testare împotriva Australiei , în care irlandezii au câștigat cu un scor de 26:13, iar O'Connell l-a primit pe omul de la premiul meciului [112] . La 1 februarie 2015, O'Connell a fost din nou selectat căpitan pentru Cupa celor șase Națiuni [113] . A jucat în toate meciurile naționalei Irlandei: în primele trei întâlniri, irlandezii au învins succesiv Italia [114] , Franța [115] și Anglia [116] . Pe 14 martie, a jucat cel de-al 100-lea meci pentru Irlanda împotriva Țării Galilor , dar irlandezii au pierdut în mod neașteptat 16:23 și și-au pierdut șansele la un Grand Slam [117] . Pe 21 martie, irlandezii au învins Scoția cu 40-10 pentru a câștiga a doua consecutivă Cupă a șase Națiuni pentru prima dată după bieniul 1948–1949 [ 118] [119] și O'Connell a câștigat premiul pentru cel mai bun jucător al turneului [120] . Mai 2015 a fost marcat de O'Connell fiind numit Jucătorul Anului 2015 al Asociației Irlandeze de Rugby (IRUPA) printr-o decizie din 13 mai [121] ; Pe 16 mai, a marcat o încercare împotriva Newport Gwent Dragons pentru a-i oferi lui Munster o victorie cu 50-27 [122] , iar pe 30 mai a jucat în marea finală Pro12 împotriva Glasgow Warriors , dar în decizia pentru titlul de campion Pro12. clubul său a pierdut în fața scoțienilor [123] .

La 2 iunie 2015, O'Connell și-a reziliat contractul cu Munster și Federația Irlandeză de Rugby devreme , ceea ce înseamnă că își va încheia cariera internațională după Cupa Mondială din 2015 , mai degrabă decât în ​​iunie 2016, așa cum era de așteptat [124] . Pe 16 iunie, O'Connell a semnat un contract pe doi ani cu clubul francez Toulon [125] , iar pe 24 iunie a fost inclus pe lista preliminară de 45 de persoane care trebuiau să se pregătească pentru Cupa Mondială din Anglia [126] . În iulie 2015, în Limerick a apărut un afiș uriaș cu sintagma „Born and become red in Limerick” ( Eng.  Limerick Born and Red ), care juca pe expresia engleză „born and bred” ( Eng.  born and raised ) și o legendă sub forma hashtag -ului #ThanksPaulie .  _ _ Afișul a fost ridicat ca un semn al meritului sportiv al lui O'Connell, care a adus faima lui Limerick [127] .

În august 2015, O'Connell a fost distins cu premiul Guinness Rugby Writers Rugby Player of the Year înainte de începerea unei serii de meciuri de testare [128] , iar în timpul pregătirii propriu-zise, ​​jucătorul a jucat meciuri împotriva Scoției pe 15 august (primul meciul echipei naționale, care vine ca înlocuitor) [129] ] și împotriva Țării Galilor pe 29 august (al treilea meci internațional, cu începutul XI), jocul împotriva Țării Galilor fiind ultima selecție a lui O'Connell pe pământul irlandez . Pe 1 septembrie 2015, în lotul anunțat pentru Cupa Mondială, O'Connell a fost numit căpitan [131] , iar pe 5 septembrie a jucat ultimul meci de probă împotriva Angliei , ieșind în formația de start [132] . În etapa finală, O'Connell a jucat patru meciuri din faza grupelor: împotriva Canadei pe 19 septembrie ca titular (victorie 50:7) [133] , împotriva României pe 27 septembrie ca înlocuitor (victorie 44:10) [134] , împotriva Italiei pe 4 octombrie în formația de start (victorie 16:9) [135] și împotriva Franței pe 11 octombrie în formația de start (victorie 24:9) [136] . Cu toate acestea, în jocul împotriva francezilor de la sfârșitul primei reprize, el a primit o accidentare la partea din spate a coapsei, ceea ce a pus capăt participării ulterioare a jucătorului la turneu [137] . Astfel, pentru O'Connell, acesta a fost ultimul meci pentru naționala Irlandei, care în sferturile de finală din 18 octombrie a pierdut cu Argentina cu scorul de 20:43. O'Connell însuși a cerut intervenția chirurgilor [138] .

În decembrie 2015, Paul O'Connell a ajuns la Toulon [139] , dar deja pe 9 februarie 2016 și-a anunțat retragerea ca jucător profesionist de rugby din motive de sănătate: din cauza unei accidentări suferite în timpul Cupei Mondiale din Anglia , medicii l-au sfătuit. discursuri complete [140] . O'Connell nu a avut niciodată apariții oficiale pentru Toulon din cauza unei accidentări .

Stilul de joc

O'Connell este considerat a fi unul dintre cei mai remarcabili jucători de rugby ai timpului nostru dintre cei care au jucat în poziţia de blocare. În 2006, Robert Kitson de la The Guardian a comentat că O'Connell este la fel de important pentru Munster și Irlanda precum Martin Johnson pentru Leicester Tigers și Anglia . În 2014, irlandezul a intrat pe lista celor 50 de jucători de rugby remarcabili ai timpului nostru, întocmit de Simon Thomas din ziarul galez Wales Online , și a ocupat locul 15 în lista - al jucătorilor de linia a doua, doar australianul John Eales (locul 9). ), englezul Martin Johnson (al 11-lea) și sud-africanul Victor Matfield (al 12-lea) [143] . Australianul Nathan Sharp l-a inclus în lista celor mai buni cinci jucători de linia secundă din lume [144] .

Unul dintre punctele forte ale lui O'Connell a fost căpitanul său, pe care l-a păstrat în fiecare echipă profesionistă pentru care a jucat. În afara centrului și mijlocașul rătăcitor din Țara Galilor , Stephen Jonesîn A Thinking Man's Game: My Story a scris  că în timpul turneului British and Irish Lions din Africa de Sud din 2009, O'Connell a fost căpitanul echipei, iar la întâlnirea cu jucătorii s-au vorbit mulți despre mândria lui de a fi printre rugby atât de bun. jucători și responsabilitatea pe care o au față de întreaga echipă.145 Antrenorul principal al Irlandei, Joe Schmidt , a remarcat că O'Connell i-a ajutat foarte mult pe antrenori, lucrând activ la tactica echipei și le-a dat instrucțiuni clare jucătorilor, inclusiv lui Jonathan Sexton , pe care l-a pus responsabil de atac și cu care a lucrat cu pricepere pe teren, luând decizii într-o situație dată [146] .

În plus, O'Connell avea abilități atletice bune pentru un jucător de rugby: la presa pe bancă , a arătat un rezultat de 180 kg [147] . Victor Matfield, care l-a numit pe O'Connell cel mai bun jucător de rugby împotriva căruia a jucat vreodată, și Joe Schmidt au remarcat etica de lucru a lui O'Connell și capacitatea de a analiza tactica de aliniere a adversarilor [148] [146] . Jucătorul de linia a doua și căpitanul Toulouse -ului și Franței Fabien Peloua descris impactul lui O'Connell asupra rugby-ului mondial și a jocului de linie a doua cu puțin timp înainte de retragerea sa în februarie 2016:

Acest jucător, pe care l-am întâlnit când eram în declin și era în formă maximă, m-a făcut să realizez ce se va întâmpla cu a fi un jucător de linia a doua. Este cunoscut pentru internaționalele sale din Irlanda și Munster, dar mai presus de toate este un jucător de linie a doua de clasă mondială. Și-a influențat atât partenerii, cât și adversarii […] A devenit primul jucător de linia a doua care a operat în linia a treia. Alții l-au urmat. Paul O'Connell a pus ștacheta. În toate zonele - de la coridoare la raci. De aceea este un astfel de joc acum. A acționat pe toată lățimea câmpului. Acesta este cel mai bun sportiv din rugby-15. Dimensiunea lui l-a ajutat să-și repete acțiunile din nou și din nou și să fie cu un pas înaintea lumii întregi.

Textul original  (fr.)[ arataascunde] C'est un joueur que j'ai croisé quand j'étais sur le déclin, et quand lui arriveit à son apogée, il m'a bien fait prendre conscience de ce qu'allait devenir le rôle du deuxième-ligne. Il a marqué l'équipe d'Irlande et du Munster, mais surtout le poste de deuxième-ligne au niveau mondial. Il a eu un impact sur ses partenaires comme sur ses adversaires. [...] Il aété le premier deuxième-ligne à avoir une activité de troisième-ligne. Alte urmărite. Paul O'Connell a crescut le standard au post. În toate domeniile și à începe prin atingere și rucks. Et après dans le jeu courant. Ilétait partout sur le terrain. C'est le premier athlète du rugby à quinze. This dimension-là lui permettait de répéter les actions et d'avoir un temps d'avance sur tout le monde [149] .

După ce a jucat o carieră

În iulie 2016, s-a raportat că O'Connell a preluat funcția de consilier al academiei lui Munster [150] . O'Connell a deținut această funcție până în decembrie 2017, după care a devenit antrenor asistent la echipa Under-20 a Republicii Irlanda.[151] . Din august 2018, a devenit antrenorul atacanțilorclubului Stade France din Top 14 francez , în fruntea corpului de antrenori al clubului s-a aflat coechipierul lui O'Connell din Munster, Mike Prendergast .[152] .

În 2017, O'Connell a oferit comentarii pentru Cupa celor șase Națiuni și a acoperit seria de toamnă a echipelor de rugby din Țara Galilor și Scoția din noiembrie 2017 , iar din nou în 2018 a comentat pentru Cupa celor șase națiuni . Toate aceste meciuri au fost difuzate pe BBC Sport cu comentariul lui O'Connell .

Realizări

Munster

Irlanda

Lei britanic și irlandez

Încercări în meciuri pentru echipa națională

Încercările lui Paul O'Connell pentru Irlanda [153]
Numărul de încercare Dusman Loc de întâlnire stadiu turneu Data întâlnirii
[unu]  Țara Galilor Dublin , Irlanda Lansdowne Road Cupa celor șase Națiuni 3 februarie 2002
[2], [3]  Țara Galilor Dublin , Irlanda Lansdowne Road potrivire de testare 16 august 2003
[patru]  Scoţia Edinburgh , Scoția marrifield Cupa celor șase Națiuni 12 februarie 2005
[5]  Noua Zeelanda Auckland Eden Park potrivire de testare 17 iunie 2006
[6] Insulele Pacificului Dublin , Irlanda Lansdowne Road potrivire de testare 26 noiembrie 2006
[7]  Scoţia Edinburgh , Scoția marrifield Cupa celor șase Națiuni 21 martie 2015
[opt]  Anglia Londra , Anglia Twickenham potrivire de testare 5 septembrie 2015

Viața personală

Soția lui este Emily O'Leary, pe care Paul a cunoscut-o la vârsta de 20 de ani. 29 ianuarie 2010 la The Late Late Showa anunțat că Emily este însărcinată în șase luni. Pe 15 aprilie 2010, la Maternitatea Regională Limerick Central West s-a născut un fiu, care a fost numit Paddy [154] . Cuplul și-a anunțat oficial logodna în iunie 2012 [155] , iar nunta a avut loc pe 27 iulie 2013 în Catedrala Osh.în orașul francez Osh [156] . În noiembrie 2014 s-a născut fiica Lola [157] , iar în noiembrie 2017, al treilea copil, Felix [158] .

Din aprilie 2012, Paul O'Connell este cetățean de onoare al orașului Limerick [159] , iar din noiembrie 2015, doctor onorific al Universității din Limerick [160] . Este un fan al fotbalului din Premier League engleză pentru Everton [161] și , de asemenea, îi place golful și este membru al clubului de golf Limerick.. În septembrie 2016, O'Connell a ținut un discurs în fața echipei europene de golf înainte de Ryder Cup.între echipele Europei și SUA la golf - a fost invitat de căpitanul europenilor Darren Clark[162] .

Autobiografia lui O'Connell  The Battle [163] a fost lansată în octombrie 2016 și a câștigat Premiile Irish Book .ca cea mai bună carte de sport a anului 2016 [164] . Editor de text Alan English of Limerick [165]

Note

  1. Paul O'Connell dezvăluie cum a primit porecla „Psycho  ” . Pundit Arena (8 octombrie 2016). Preluat la 10 mai 2019. Arhivat din original la 10 mai 2019.
  2. Statisticile jucătorului - Cele mai multe apariții în Irlanda  (engleză) , Uniunea irlandeză de rugby . Arhivat din original pe 11 februarie 2015. Preluat la 2 februarie 2015.
  3. Paul O'Connell este acum mândria lui Limerick , Irish Independent . Arhivat din original pe 27 decembrie 2014. Preluat la 27 decembrie 2014.
  4. Schools Rugby PRO-file: Paul  O'Connell . joe.ie. Data accesului: 27 decembrie 2014. Arhivat din original pe 27 decembrie 2014.
  5. Profilul echipei Munster Rugby  (ing.)  (link nu este disponibil) . RK „Munster” . Consultat la 10 aprilie 2013. Arhivat din original la 1 februarie 2013.
  6. Starul de rugby Paul O'Connell s-a pregătit să se  căsătorească . Limerick Leader (28 iunie 2012). Data accesului: 10 aprilie 2013.
  7. Paul O'Connell semnează un  contract de doi ani . RK „Munster” . Data accesului: 27 decembrie 2014. Arhivat din original la 9 ianuarie 2014.
  8. Singur stă: Paul O'Connell pe  drumul Munster . Independent irlandez . Data accesului: 27 decembrie 2014. Arhivat din original pe 27 decembrie 2014.
  9. A șaptea finală a Cupei Heineken  . Clubul Profesional European de Rugby. Consultat la 27 decembrie 2014. Arhivat din original la 18 octombrie 2016.
  10. Ruta irlandeză părăsește Țara Galilor la un nou  minim . The Guardian . Data accesului: 28 decembrie 2014. Arhivat din original pe 29 decembrie 2014.
  11. Paul O'Connell: Irlanda poate emula partidele din 2009 și aterizează Grand Slam . The Guardian . Data accesului: 28 decembrie 2014. Arhivat din original pe 29 decembrie 2014.
  12. Munster Rugby 37-17 Neath . RK „Munster” . Data accesului: 27 decembrie 2014. Arhivat din original pe 28 decembrie 2014.
  13. Irlanda prea puternică pentru  Țara Galilor . BBC . Data accesului: 28 decembrie 2014. Arhivat din original pe 29 decembrie 2014.
  14. ↑ Doisprezece jucători Munster se îndreaptă către Cupa Mondială  . RK „Munster” . Data accesului: 28 decembrie 2014. Arhivat din original pe 29 decembrie 2014.
  15. Irlanda trece primul  examen . The Guardian . Data accesului: 28 decembrie 2014. Arhivat din original pe 29 decembrie 2014.
  16. ↑ Irlanda trece ușor pe lângă Namibia  . BBC . Data accesului: 28 decembrie 2014. Arhivat din original pe 29 decembrie 2014.
  17. ↑ Irlanda învinge Pumas  . BBC . Data accesului: 28 decembrie 2014. Arhivat din original pe 29 decembrie 2014.
  18. Australia ține cont de  Irlanda . BBC . Consultat la 28 decembrie 2014. Arhivat din original la 27 octombrie 2018.
  19. Franța explodă pe lângă  Irlanda . BBC . Consultat la 28 decembrie 2014. Arhivat din original la 27 octombrie 2018.
  20. ↑ Două majuscule noi pe partea franceză  . Uniunea Irlandeză de Rugby (9 februarie 2004). Consultat la 10 aprilie 2013. Arhivat din original pe 4 decembrie 2015.
  21. ↑ RBS Six Nations - Ziua Triplei Coroane la Dublin  . Uniunea Irlandeză de Rugby (27 martie 2004). Consultat la 10 aprilie 2013. Arhivat din original pe 4 decembrie 2015.
  22. O'Gara se întoarce în finala Cupei Celtice  . RTÉ . Data accesului: 27 decembrie 2014. Arhivat din original pe 27 decembrie 2014.
  23. Gaffney's Munster record Glory Cup Celtic Cup  (engleză) , RTÉ . Arhivat din original pe 27 decembrie 2014. Preluat la 27 decembrie 2014.
  24. Anglia 24-28  Irlanda . BBC . Consultat la 28 decembrie 2014. Arhivat din original la 27 octombrie 2018.
  25. Irlanda 61-17  Insulele Pacificului , BBC . Arhivat din original pe 11 octombrie 2016. Preluat la 28 decembrie 2014.
  26. Unsprezece irlandezi incluse în Lions Squad . Uniunea Irlandeză de Rugby (11 aprilie 2005). Consultat la 10 aprilie 2013. Arhivat din original pe 4 decembrie 2015.
  27. Începe testul de coșmar pentru lei . Uniunea Irlandeză de Rugby (26 iunie 2005). Consultat la 10 aprilie 2013. Arhivat din original pe 3 decembrie 2015.
  28. Lions Walloped in Wellington . Uniunea Irlandeză de Rugby (2 iulie 2005). Consultat la 10 aprilie 2013. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  29. All Blacks Secure Test Whitewash . Uniunea Irlandeză de Rugby (9 iulie 2005). Consultat la 10 aprilie 2013. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  30. ↑ Claw către O'Connell, Everitt către Earls: istoria Munster lui Heineken Cup cu Perpignan  . thescore.ie Data accesului: 27 decembrie 2014. Arhivat din original pe 27 decembrie 2014.
  31. Top 10 echipe câștigătoare ale Cupei Heineken: No.7 Munster (2006  ) . punditarena.com. Data accesului: 28 decembrie 2014. Arhivat din original pe 29 decembrie 2014.
  32. All Blacks primește premii de top la  Premiile IRB . richie-mccaw.blogspot.ie. Data accesului: 29 decembrie 2014. Arhivat din original pe 29 decembrie 2014.
  33. ↑ Clerc Try vede Slam Hopes Slip Away  . Uniunea Irlandeză de Rugby (11 februarie 2007). Consultat la 10 aprilie 2013. Arhivat din original pe 2 iulie 2013.
  34. Sfârșit fericit pentru o  zi istorică . Uniunea Irlandeză de Rugby (24 februarie 2007). Consultat la 10 aprilie 2013. Arhivat din original pe 2 iulie 2013.
  35. Horgan rănit în  echipa Irlandei . BBC . Data accesului: 28 decembrie 2014. Arhivat din original pe 29 decembrie 2014.
  36. ↑ Începe tremurat din Irlanda în timp ce Namibia ia Plaudits  . Uniunea Irlandeză de Rugby (9 septembrie 2007). Consultat la 10 aprilie 2013. Arhivat din original pe 20 ianuarie 2012.
  37. O'Connell preocupat de pierderea  formei . RTÉ . Data accesului: 29 decembrie 2014. Arhivat din original pe 29 decembrie 2014.
  38. Irlanda 14 Georgia 10  (engleză) , RTÉ . Arhivat din original pe 29 decembrie 2014. Preluat la 29 decembrie 2014.
  39. Irlanda se uită la ieșirea timpurie după  înfrângerea Franței . Uniunea Irlandeză de Rugby (22 septembrie 2007). Consultat la 10 aprilie 2013. Arhivat din original pe 23 noiembrie 2013.
  40. ↑ Pumas Hold The Edge în timp ce Irlanda ratează sferturile de finală  . Uniunea Irlandeză de Rugby (30 septembrie 2007). Consultat la 10 aprilie 2013. Arhivat din original pe 28 decembrie 2010.
  41. Cum meciul din Georgia din 2007 a lăsat amprenta  echipei irlandeze . Independent irlandez . Data accesului: 28 decembrie 2014. Arhivat din original la 30 decembrie 2014.
  42. Paul O'Connell Căpitanii  Munster . RK „Munster” (26 iulie 2007). Consultat la 10 aprilie 2013. Arhivat din original pe 29 decembrie 2014.
  43. Finala Cupei Heineken 2008  (engleză) , BBC . Arhivat din original pe 26 mai 2008. Preluat la 29 decembrie 2014.
  44. Magners este  al lui Munster . RK „Munster” (30 aprilie 2009). Consultat la 10 aprilie 2013. Arhivat din original pe 20 noiembrie 2011.
  45. Țara Galilor 15-17  Irlanda , BBC . Arhivat din original pe 26 septembrie 2012. Preluat la 29 decembrie 2014.
  46. Brian O'Driscoll marchează secolul cu ultima încercare de a nega Australia , The Guardian . Arhivat din original pe 4 martie 2016. Preluat la 29 decembrie 2014.
  47. ↑ Ireland Ease Past Fiji  . irishexaminerusa.com. Data accesului: 29 decembrie 2014. Arhivat din original pe 29 decembrie 2014.
  48. ↑ Irlanda 15 Africa de Sud 10 : raportul meciului  . Daily Telegraph . Data accesului: 29 decembrie 2014. Arhivat din original la 30 decembrie 2014.
  49. Paul O'Connell a numit căpitanul Lions, deoarece irlandezii și galezii se unesc pentru a lupta împotriva Africii de Sud  , Daily Telegraph . Arhivat din original la 30 decembrie 2014. Preluat la 29 decembrie 2014.
  50. Africa de Sud 26-21 de  lei . BBC . Data accesului: 29 decembrie 2014. Arhivat din original pe 16 decembrie 2014.
  51. Africa de Sud 28-25  Lions , BBC . Arhivat din original pe 29 iunie 2009. Preluat la 29 decembrie 2014.
  52. ↑ Africa de Sud 9-28 de lei  . BBC . Data accesului: 29 decembrie 2014. Arhivat din original pe 16 decembrie 2014.
  53. Magners Preview: Munster v Cardiff Blues  (engleză)  (link nu este disponibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby . Data accesului: 30 decembrie 2014. Arhivat din original la 30 decembrie 2014.
  54. Munster rămâne pe drumul  cel bun . RK „Munster” (13 decembrie 2012). Consultat la 10 aprilie 2013. Arhivat din original pe 25 decembrie 2010.
  55. Patru săptămâni pentru  O'Connell . RK „Munster” (16 decembrie 2010). Consultat la 10 aprilie 2013. Arhivat din original pe 16 noiembrie 2011.
  56. Toulon 32 Munster 16:  raportul meciului . Daily Telegraph . Data accesului: 30 decembrie 2014. Arhivat din original la 30 decembrie 2014.
  57. Echipa Irlandei numită pentru RBS 6 Nations . RTÉ . Data accesului: 30 decembrie 2014. Arhivat din original la 30 decembrie 2014.
  58. Italia 11-13 Irlanda . BBC . Data accesului: 30 decembrie 2014. Arhivat din original la 30 decembrie 2014.
  59. Irlanda 22-25 Franța . BBC . Data accesului: 30 decembrie 2014. Arhivat din original la 30 decembrie 2014.
  60. Scoția 18-21 Irlanda . BBC . Data accesului: 30 decembrie 2014. Arhivat din original la 30 decembrie 2014.
  61. Țara Galilor 19-13 Irlanda . BBC . Data accesului: 30 decembrie 2014. Arhivat din original pe 5 martie 2016.
  62. 2011 Six Nations: Irlanda 24-8 Anglia . Data accesului: 30 decembrie 2014. Arhivat din original pe 6 martie 2016.
  63. Se anunță echipa de antrenament din Irlanda . Uniunea Irlandeză de Rugby (17 iunie 2011). Consultat la 10 aprilie 2013. Arhivat din original pe 3 septembrie 2011.
  64. ↑ Știri pozitive pentru O'Connell  . RK „Munster” (14 aprilie 2011). Consultat la 10 aprilie 2013. Arhivat din original pe 18 noiembrie 2011.
  65. Munster din  Amlin . RK „Munster” (30 aprilie 2011). Consultat la 10 aprilie 2013. Arhivat din original pe 3 mai 2011.
  66. ↑ Munster a fost campioni ai Magners League  . RK „Munster” (28 mai 2011). Consultat la 10 aprilie 2013. Arhivat din original pe 20 iulie 2011.
  67. A doua jumătate îmbunătățită vede Irlanda se închide . Uniunea Irlandeză de Rugby (13 august 2011). Consultat la 10 aprilie 2013. Arhivat din original pe 23 noiembrie 2013.
  68. Surge tardivă nu este suficientă împotriva  Franței în formă . Uniunea Irlandeză de Rugby (20 august 2011). Consultat la 10 aprilie 2013. Arhivat din original pe 23 noiembrie 2013.
  69. Two-Try England Get The Better of  Ireland . Uniunea Irlandeză de Rugby (27 august 2011). Consultat la 10 aprilie 2013. Arhivat din original pe 12 februarie 2013.
  70. Anunțul echipei pentru Cupa Mondială de Rugby din Irlanda  . Uniunea Irlandeză de Rugby . Data accesului: 30 decembrie 2014. Arhivat din original la 30 decembrie 2014.
  71. ↑ Irlanda a început cu victorie la Cupa Mondială de Rugby cu victoria asupra SUA  . The Guardian . Data accesului: 30 decembrie 2014. Arhivat din original la 30 decembrie 2014.
  72. ↑ Cupa Mondială de Rugby 2011 : Irlanda a depășit șansele la celebra victorie a Australiei  . The Guardian . Data accesului: 30 decembrie 2014. Arhivat din original la 30 decembrie 2014.
  73. ↑ As It Happened : Irlanda 36-6 Italia  . RTÉ . Consultat la 3 decembrie 2014. Arhivat din original la 30 decembrie 2014.
  74. Țara Galilor învinge Irlanda pentru a ajunge în semifinale . The Guardian . Data accesului: 30 decembrie 2014. Arhivat din original pe 21 februarie 2014.
  75. Paul O'Connell Căpitanului Irlanda . RK „Munster” (30 decembrie 2011). Consultat la 30 decembrie 2011. Arhivat din original pe 4 ianuarie 2012.
  76. O'Connell a fost numit căpitan al Irlandei pentru RBS 6 Nations . Uniunea Irlandeză de Rugby (30 decembrie 2011). Data accesului: 30 decembrie 2011. Arhivat din original la 16 iunie 2012.
  77. ↑ S-au anunțat echipele Irlanda și O2 Ireland Wolfhounds  . Uniunea Irlandeză de Rugby (18 ianuarie 2012). Consultat la 20 ianuarie 2012. Arhivat din original la 19 ianuarie 2012.
  78. O'Connell semnează pe  punctat . RK „Munster” (3 ianuarie 2012). Data accesului: 4 ianuarie 2012. Arhivat din original la 12 ianuarie 2012.
  79. O'Connell semnează un nou  contract . Uniunea Irlandeză de Rugby (4 ianuarie 2012). Data accesului: 4 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 16 iunie 2012.
  80. O'Connell și Murray au fost excluși pentru restul campionatului . Uniunea Irlandeză de Rugby (5 martie 2012). Consultat la 5 martie 2012. Arhivat din original pe 8 martie 2012.
  81. Munster Go Crashing Out . RK „Munster” (8 aprilie 2012). Consultat la 10 aprilie 2013. Arhivat din original pe 13 decembrie 2013.
  82. O'Connell și Varley Out . RK „Munster” (8 mai 2012). Data accesului: 13 mai 2012. Arhivat din original pe 13 mai 2012.
  83. Doug Howlett numit  căpitan de echipă . RK „Munster” (24 august 2012). Preluat la 24 august 2012. Arhivat din original la 27 august 2012.
  84. Înfrângere smulsă din fălcile victoriei? . RK „Munster” (14 octombrie 2012). Consultat la 10 aprilie 2013. Arhivat din original la 1 februarie 2013.
  85. Operațiunea de succes pentru O'Connell . RK „Munster” (1 ianuarie 2013). Consultat la 10 aprilie 2013. Arhivat din original pe 5 ianuarie 2013.
  86. Munster Win Competitive A Battle . RK „Munster” (12 martie 2013). Consultat la 12 martie 2013. Arhivat din original pe 15 martie 2013.
  87. Munster Return to Winning Ways . RK „Munster” (23 martie 2013). Preluat la 27 martie 2013. Arhivat din original la 2 aprilie 2013.
  88. Alone They  Stand . RK „Munster” (8 aprilie 2013). Consultat la 8 aprilie 2013. Arhivat din original pe 12 aprilie 2013.
  89. Munster pierde un joc de două reprize . RK „Munster” (28 aprilie 2013). Consultat la 29 aprilie 2013. Arhivat din original pe 3 mai 2013.
  90. Murray și O'Connell în Lions . RK „Munster” (30 aprilie 2013). Consultat la 30 aprilie 2013. Arhivat din original pe 2 mai 2013.
  91. Lions Begin with a Bang . British and Irish Lions (1 iunie 2013). Consultat la 1 iunie 2013. Arhivat din original pe 7 iunie 2013.
  92. Lions Pass Reds Test . British and Irish Lions (8 iunie 2013). Consultat la 8 iunie 2013. Arhivat din original pe 10 iunie 2013.
  93. Halfpenny Is Record Breaking Hero . British and Irish Lions (15 iunie 2013). Consultat la 16 iunie 2013. Arhivat din original pe 18 iunie 2013.
  94. Lions Așteaptă pentru a merge unul mai sus în serie . British and Irish Lions (22 iunie 2013). Consultat la 22 iunie 2013. Arhivat din original pe 25 iunie 2013.
  95. Lions Lose O'Connell . British and Irish Lions (24 iunie 2013). Consultat la 24 iunie 2013. Arhivat din original pe 27 iunie 2013.
  96. O'Connell va ridica Lions cu rol de antrenor . Irish Independent (26 iunie 2013). Data accesului: 26 iunie 2013. Arhivat din original la 30 decembrie 2014.
  97. Paul O'Connell semnează un  contract de doi ani . RK „Munster” (20 ianuarie 2014). Preluat la 20 ianuarie 2014. Arhivat din original la 9 octombrie 2014.
  98. Numiți echipa de 34 de persoane din Irlanda . Uniunea Irlandeză de Rugby (27 ianuarie 2014). Data accesului: 27 ianuarie 2014. Arhivat din original la 30 ianuarie 2014.
  99. Three-Try Ireland Face primii pași pozitivi . Uniunea Irlandeză de Rugby (2 februarie 2014). Data accesului: 3 februarie 2014. Arhivat din original pe 3 februarie 2014.
  100. ↑ Terrific Display vede Irlanda domina Țara Galilor  . Uniunea Irlandeză de Rugby (8 februarie 2014). Data accesului: 8 februarie 2014. Arhivat din original pe 22 februarie 2014.
  101. Anglia se confruntă cu Irlanda într-un război de uzură pentru a pune capăt viselor noastre de Grand Slam . Irish Independent (22 februarie 2014). Data accesului: 4 martie 2014. Arhivat din original pe 4 martie 2014.
  102. Seven-Try Ireland Get Back To Winning Ways (link nu este disponibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby (8 martie 2014). Data accesului: 9 martie 2014. Arhivat din original pe 8 martie 2014. 
  103. Ireland Edge Out France To Take Six Nations Title (link indisponibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby (15 martie 2014). Consultat la 16 martie 2014. Arhivat din original pe 16 martie 2014. 
  104. Vintage Munster March On . RK „Munster” (5 aprilie 2014). Consultat la 5 aprilie 2014. Arhivat din original pe 7 aprilie 2014.
  105. Echipa Irlandei numită pentru Argentina . RK „Munster” (19 mai 2014). Preluat la 19 mai 2014. Arhivat din original la 19 mai 2014.
  106. New-Look Ireland Stretch Clear Of Pumas In Second Half  (engleză)  (link nu este disponibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby (7 iunie 2014). Consultat la 14 iunie 2014. Arhivat din original pe 9 iunie 2014.
  107. Irlanda Wrap Up Series Win In Argentina (link indisponibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby (14 iunie 2014). Preluat la 2 iulie 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014. 
  108. Keatley Kicks Munster  On . RK „Munster” (18 octombrie 2014). Data accesului: 18 octombrie 2014. Arhivat din original pe 19 octombrie 2014.
  109. ↑ Munster Învinge Saracenii  . RK „Munster” (24 octombrie 2014). Consultat la 11 noiembrie 2014. Arhivat din original la 25 octombrie 2014.
  110. Irlanda numește 37 Man Squad pentru Guinness Series . Uniunea Irlandeză de Rugby (21 octombrie 2014). Data accesului: 21 octombrie 2014. Arhivat din original pe 21 octombrie 2014.
  111. Clinical Ireland Claim Springbok Scalp (link indisponibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby (8 noiembrie 2014). Consultat la 9 noiembrie 2014. Arhivat din original pe 8 noiembrie 2014. 
  112. Seria Thrilling Win Seals Clean Sweep pentru Irlanda (link nu este disponibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby (22 noiembrie 2014). Consultat la 23 noiembrie 2014. Arhivat din original pe 26 noiembrie 2014. 
  113. Irlanda numește echipa de 38 de oameni pentru rundele de deschidere a șase națiuni . Uniunea Irlandeză de Rugby (1 februarie 2015). Consultat la 2 februarie 2015. Arhivat din original pe 2 februarie 2015.
  114. Murray și O'Donnell încearcă să conducă Irlanda la Roma câștigă (link indisponibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby (7 februarie 2015). Data accesului: 7 februarie 2015. Arhivat din original pe 22 februarie 2015. 
  115. Sexton's Boot îndrumează Irlanda către o victorie asprită asupra Franței (link indisponibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby (14 februarie 2015). Consultat la 14 februarie 2015. Arhivat din original pe 14 februarie 2015. 
  116. Prima încercare a lui Henshaw vede Irlanda învinge Anglia (link indisponibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby (1 martie 2015). Consultat la 1 martie 2015. Arhivat din original pe 3 martie 2015. 
  117. Runda câștigătoare a Irlandei, încheiată de Țara Galilor (link indisponibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby (14 martie 2015). Data accesului: 15 martie 2015. Arhivat din original pe 16 martie 2015. 
  118. O'Brien Double conduce Irlanda la victoria în ultima zi (link indisponibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby (21 martie 2015). Preluat la 21 martie 2015. Arhivat din original la 2 aprilie 2015. 
  119. Un final palpitant al titlului vede Irlanda încoronată din nou campioană . Uniunea Irlandeză de Rugby (21 martie 2015). Data accesului: 21 martie 2015. Arhivat din original pe 24 martie 2015.
  120. O'Connell a fost numit RBS 6 Nations Player of the Championship . RK „Munster” (27 martie 2015). Preluat la 27 martie 2015. Arhivat din original la 2 aprilie 2015.
  121. O'Connell este jucătorul anului al jucătorilor IRUPA . RK „Munster” (13 mai 2015). Preluat la 14 mai 2015. Arhivat din original la 17 mai 2015.
  122. Munster Do The Job In Cork . RK „Munster” (16 mai 2015). Preluat la 16 mai 2015. Arhivat din original la 19 mai 2015.
  123. Munster bine bătut în timp ce războinicii revendică  titlul . RK „Munster” (31 mai 2015). Data accesului: 31 mai 2015. Arhivat din original la 1 iunie 2015.
  124. O'Connell Departure Confirmed . RK „Munster” (2 iunie 2015). Consultat la 2 iunie 2015. Arhivat din original pe 26 iunie 2015.
  125. Paul O'Connell sigilează mișcarea Toulonului la ora 11 . Irish Independent (16 iunie 2015). Consultat la 16 iunie 2015. Arhivat din original pe 18 iunie 2015.
  126. 9 Munster Players Ireland Training Squad . RK „Munster” (24 iunie 2015). Consultat la 24 iunie 2015. Arhivat din original pe 26 iunie 2015.
  127. Afiș uriaș Paul O Connell ridicat de  Consiliul Limerick . I Love Limerick (1 iulie 2015). Preluat la 11 iulie 2016. Arhivat din original la 27 noiembrie 2015.
  128. ↑ O'Connell, numit jucătorul anului Guinness Rugby Writers  . RK „Munster” (12 august 2015). Consultat la 12 august 2015. Arhivat din original la 15 septembrie 2015.
  129. Fitzgerald Try Proves Decisive In Scrappy GUINNESS Series Encounter (link indisponibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby (15 august 2015). Preluat la 15 august 2015. Arhivat din original la 28 septembrie 2015. 
  130. Tipuric și Halfpenny Guide Wales To Dublin Victory  (engleză)  (link nu este disponibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby (29 august 2015). Preluat la 29 august 2015. Arhivat din original la 31 august 2015.
  131. Echipa Irlandei numită pentru Cupa Mondială de  Rugby . Uniunea Irlandeză de Rugby (1 septembrie 2015). Consultat la 1 septembrie 2015. Arhivat din original la 1 septembrie 2015.
  132. Anglia trimite Irlanda la a doua înfrângere la încălzire  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Irish Rugby Union (5 septembrie 2015). Preluat la 6 septembrie 2015. Arhivat din original la 8 septembrie 2015.
  133. Câștigarea cu puncte bonus duce Irlanda la începutul satisfăcător al Cupei Mondiale  (ing.)  (link nu este disponibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby (19 septembrie 2015). Consultat la 19 septembrie 2015. Arhivat din original pe 28 septembrie 2015.
  134. Irlanda înapoi în top după a doua victorie cu puncte bonus (link indisponibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby (27 septembrie 2015). Consultat la 27 septembrie 2015. Arhivat din original la 28 septembrie 2015. 
  135. A opta încercare RWC a lui Earls trimite Irlanda în sferturile de finală  (ing.)  (link indisponibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby (4 octombrie 2015). Consultat la 4 octombrie 2015. Arhivat din original pe 6 octombrie 2015.
  136. Irlanda ia învins pe Les Bleus pentru a organiza sferturile de finală împotriva Argentinei (link inaccesibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby (11 octombrie 2015). Consultat la 11 octombrie 2015. Arhivat din original la 14 octombrie 2015. 
  137. O'Connell este accidentat și nu va mai juca Cupa Mondială . tribuna.by (13 octombrie 2015). Preluat la 12 mai 2019. Arhivat din original la 12 mai 2019.
  138. O'Connell va fi operat și exclus din RWC (link nu este disponibil) . Uniunea Irlandeză de Rugby (13 octombrie 2015). Data accesului: 13 octombrie 2015. Arhivat din original pe 16 octombrie 2015. 
  139. O'Connell se va întoarce la începutul anului 2016 . planetrugby.com (16 decembrie 2015). Data accesului: 17 februarie 2015. Arhivat din original pe 22 decembrie 2015.
  140. ↑ O'Connell își anunță retragerea  . RK „Munster” (9 februarie 2016). Consultat la 9 februarie 2016. Arhivat din original pe 12 februarie 2016.
  141. Fostul căpitan al Irlandei Paul O'Connell anunță  retragerea . Irish Independent (9 februarie 2016). Preluat: 9 februarie 2016.
  142. Robert Kitson. Munster se uită la omul condus cu  motorul puternic . The Guardian (20 mai 2006). Preluat la 12 mai 2019. Arhivat din original la 21 septembrie 2016.
  143. Simon Thomas. Cei mai mari 50 de jucători de rugby ai erei moderne... Cine iese în frunte?  (engleză) (25 decembrie 2014). Preluat la 12 mai 2019. Arhivat din original la 12 mai 2019.
  144. Owain Jones. Nathan Sharpe: Cele mai bune  încuietori de la rugby . Rugby World (5 decembrie 2014). Preluat la 12 mai 2019. Arhivat din original la 12 mai 2019.
  145. ^ Jones, Roberts, 2011 .
  146. 1 2 Ruaidhri O'Connor. Schmidt salută „unitatea și inteligența” comandantului O'Connell  (engleză) . Irish Independent (13 martie 2015). Preluat la 12 mai 2019. Arhivat din original la 12 mai 2019.
  147. ↑ 15 dintre cei mai mari jucători de rugby  . theathleticbuild.com. Preluat la 2 iulie 2016. Arhivat din original la 19 iunie 2016.
  148. Nick Purewal. Victor Matfield îl salută pe căpitanul Irlandei Paul O'Connell drept cel mai bun jucător jucat de starul Africii de Sud  (engleză) . Daily Mail (4 noiembrie 2014). Preluat la 12 mai 2019. Arhivat din original la 18 septembrie 2016.
  149. Fabien Pelous : „Paul O'Connell, c'est le premier athlète du rugby à XV”  (franceză) . L'Equipe.fr . Consultat la 9 februarie 2016. Arhivat din original pe 12 februarie 2016.
  150. O'Connell revine în rol de consilier al Academiei . RK „Munster” (11 iulie 2016). Preluat la 11 iulie 2016. Arhivat din original la 14 iulie 2016.
  151. O'Connell Joins Ireland Under-20 Coaching Staff , Irish Rugby Union  (20 decembrie 2017). Arhivat din original pe 20 decembrie 2017. Preluat la 20 decembrie 2017.
  152. Paul O'Connell preia rolul de antrenor al echipei de top 14 Stade Français , The42 (3 august 2018). Arhivat din original pe 4 august 2018. Preluat la 4 august 2018.
  153. Analiza jucătorului Paul O'Connell . ESPN . Data accesului: 27 decembrie 2014. Arhivat din original pe 27 decembrie 2014.
  154. Pașii mici reprezintă un salt uriaș pentru O'Connell . Irish Independent (17 aprilie 2010). Consultat la 11 aprilie 2013. Arhivat din original la 13 decembrie 2013.
  155. Starul de rugby Paul O'Connell s-a pregătit să se căsătorească . Limerick Leader (28 iunie 2012). Data accesului: 10 aprilie 2013.
  156. Potrivire perfectă, deoarece Paul O'Connell se căsătorește cu noua soție, Emily, în Franța . Irish Independent (27 iulie 2013). Preluat la 29 iulie 2013. Arhivat din original la 23 august 2013.
  157. Paul O'Connell insistă că Irlanda trebuie să lovească terenul împotriva Springboks . irishmirror.ie (7 noiembrie 2014). Preluat la 9 februarie 2015. Arhivat din original la 11 mai 2019.
  158. Baby bucurie în timp ce Paul al treilea O'Connell întâmpină copilul cu soția Emily , Irish Independent (28 noiembrie 2017). Arhivat 11 mai 2019. Consultat la 30 noiembrie 2017.
  159. ↑ Internaționalul de rugby Paul O'Connell primește Freedom of Limerick City  . limerick.ie (23 aprilie 2012). Consultat la 10 aprilie 2013. Arhivat din original pe 17 octombrie 2012.
  160. Doctorat onorific pentru  O'Connell . RK „Munster” (5 noiembrie 2015). Consultat la 5 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  161. Calmează-te O'Connell . ESPN (14 iulie 2013). Data accesului: 13 decembrie 2013. Arhivat din original pe 27 decembrie 2014.
  162. „Puteai auzi un agraf căzând când Paul O'Connell a vorbit cu echipa europeană” - Darren Clarke . Irish Independent (28 septembrie 2016). Data accesului: 29 septembrie 2016. Arhivat din original la 1 octombrie 2016.
  163. The Battle a lui Paul O'Connell va ajunge în librării săptămâna aceasta  . Limerick Leader (4 octombrie 2016). Consultat la 10 octombrie 2016. Arhivat din original pe 11 octombrie 2016.
  164. PREMIILE CÂȘTIGĂTORII CÂȘTIGĂTORII 2016 DE LA PREMIILE DE CARTE IRLANDEZĂ BORD GÁIS ENERGY AU  DEZVLUIT . Irish Book Awards (17 noiembrie 2016). Consultat la 24 noiembrie 2016. Arhivat din original pe 24 noiembrie 2016.
  165. ↑ Paul O'Connell va avea o autobiografie de Crăciun  . The42.ie (9 februarie 2016). Consultat la 9 octombrie 2016. Arhivat din original pe 10 octombrie 2016.

Literatură

Link -uri

Echipa națională de rugby a Irlandei în competiții internaționale