Inscripția lui Kul-tegin

Inscripția Kul-tegin , inscripția Kultegin  este un monument al scrierii turcești antice . Instalat lângă mănăstirea Erdeni Zu de pe râul Orkhon , la 40 km nord de ruinele orașului Karabalasagan din Mongolia (secolul al VIII-lea). Înălțimea monumentului este de 3,15 m, lățime 1,34 m, grosime 0,41 m. Primele informații despre monumentul Kulteginsky au fost publicate în secolul al XIX-lea. Exista o opinie în știință că inscripțiile necunoscute în piatră erau celtice antice, gotice, grecești, slave, scandinave, finlandeze, chiar mongole sau kalmyk. În 1893, Wilhelm Thomsen a dovedit că inscripțiile au fost scrise în limba turcă veche, primele cuvinte pe care le-a citit au fost „tengri” și „turk”. Turcologii V. V. Radlov , S. E. Malov , savanții kazahi S. Amanzholov , G. Aidarov , K. Omiraliev și alții au citit inscripțiile Orkhon și le-au studiat în termeni lingvistici, literari, istorici. IV Stebleva a analizat pentru prima dată inscripțiile Orkhon ca o operă de artă. Două monumente ridicate pe mormântul lui Kul-tegin sunt numite în știință „inscripție mică” și „inscripție mare”. Fiecare dintre ele poate fi numit un poem eroic, gloriind campaniile militare ale legendarului comandant militar al statului turc Kul-tegin. Autorul a două poezii despre Kul-tegin batyr este un poet, o personalitate publică cunoscută Yollyg tegin (sec. VIII). Poezia „Kul-tegin” („mică inscripție”) este formată din opt texte independente, strâns legate între ele în ceea ce privește intriga. Fiecare text este o poveste separată în conținutul său. „Marea inscripție” a poeziei „Kul-tegin” este formată din 428 de linii poetice (conform scriptului runic, există 53 de rânduri de inscripții pe piatra funerară). Ideea principală a poemului „Kul-tegin” este chemarea poporului turc la unitate, lupta comună împotriva unui inamic extern, păstrarea tradițiilor și obiceiurilor strămoșilor strămoși. La sfârșitul poeziei, se povestește cum poporul turc era îngrijorat de moartea lui Kul-tegin batyr, cum au ajuns oameni celebri la înmormântarea lui - ambasadori, batyrs, beks, pietreri etc. Poezia „Kul- tegin” este o lucrare poetică extrem de artistică, cu un profund conținut ideologic. 18 mai 2001 în orașul Astana în clădirea Universității Eurasiatice. L. Gumilyov, a fost instalată o copie a monumentului scris Kulteginsky.

Literatură

• Malov S. E., Monumente ale scrierii antice turcești, M.-L., 1951;
• Zholdasbekov M., Asyl arnalar, A., 1990;
• Gumilyov L. N. Turcii antici, M., 1993;
• Aidarov G., Syzdykov S. M., Orkhon zhyrlary - tarihi derek, A., 1993;
• Kelimbetov N., kazah adebieti bastaulary, A., 199B;
• Kelimbetov N., Korkemdik dastur zhalgastygy, A., 2000.

Surse

• Inscripția Kul-tegin // Kazahstan. Enciclopedia Națională . - Almaty: Enciclopedii kazahe , 2005. - T. III. — ISBN 9965-9746-4-0 .  (Rusă) (CC BY SA 3.0)

Când scriu acest articol, material din publicația „ Kazahstan. National Encyclopedia " (1998-2007), furnizat de editorii "Kazakh Encyclopedia" sub licența Creative Commons BY-SA 3.0 Unported .