Monument | |
Monumentul victimelor fascismului | |
---|---|
Pomnik Ofiar Faszyzmu | |
50°01′44″ s. SH. 19°57′41″ in. e. | |
Țară | Polonia |
Voievodatul Poloniei Mici | Cracovia |
Prima mențiune | 1964 |
Înălţime | 7 m |
Fișiere media la Wikimedia Commons |
Monumentul Victimelor Fascismului sau Monumentul Victimelor Lagărului de Concentrare Plaszow , Monumentul „Oamenii cu inimile sfâșiate” ( poloneză Pomnik Ofiar Faszyzmu, Pomnik Ofiar Obozu Koncentracyjnego w Płaszowie, Ludzie z wydartymi sercami ) este un monument situat în Cracovia . districtul Podgórze , Polonia . Este situat pe teritoriul fostului lagăr de concentrare Plaszow . Dedicat victimelor care au murit în timpul execuțiilor în masă din acest lagăr.
Monumentul proiectului sculpturii poloneze Witold Cenckiewicz a fost ridicat în 1964. Sculptura pe structura din beton armat a fost realizată de Ryszard Szczypinski. Monumentul a fost ridicat pe teritoriul fortificației austro-ungare numită șanț „FS-22” din Primul Război Mondial. Terenul de paradă și barăcile taberei erau situate la aproximativ 400 de metri sud-est de Shan. În acest loc au avut loc execuții în masă ale prizonierilor din lagăr. Locul imediat al execuțiilor a fost pe așa-numitul Khueva-Gurka . Acest loc este marcat astăzi cu un semn memorial sub formă de cruce.
Monumentul victimelor fascismului înfățișează figurile a cinci persoane stând în rând cu capetele plecate sub greutatea unui bloc de piatră. Ei bine, la nivelul pieptului există o crăpătură care înfățișează inimi rupte. Pe spatele monumentului se află o inscripție în poloneză „W hołdzie męczennikom pomordowanym przez hitlerowskich ludobójców w latach 1943 - 1945” (În memoria martirilor care au murit în mâna asasinilor naziști în 1943 - 1945).
Există două semne memoriale separate în spatele monumentului și în afara Shan. Una dintre ele a fost instalată în anul 2000 și este dedicată femeilor evreiești din Ungaria care au fost duse din lagărul de concentrare de la Plaszow în lagărul de concentrare de la Auschwitz. Al doilea semn memorial a fost ridicat de comunitatea evreiască din Cracovia și dedicat evreilor din Polonia și Ungaria care au murit la Plaszow.