Monumentul locuitorilor din asediul Leningrad (Manchester)

Un monument pentru locuitorii din Leningradul asediat și soldații sovietici a fost ridicat la Manchester ( Marea Britanie ) în memoria soldaților care au eliberat Europa de trupele naziste [1] .

Leningrad (acum Sankt Petersburg) și Manchester sunt orașe surori , ceea ce a fost unul dintre motivele instalării unui astfel de monument. Legăturile de înfrățire între aceste orașe au fost stabilite în 1962 [2] .

Chiar mai devreme, la începutul blocadei , Lordul Primar al Manchesterului a trimis o telegramă cu cuvinte de sprijin locuitorilor orașului care se afla în ringul blocadei. Acest gest nu a fost ulterior uitat, iar între orașe s-au înființat orașe surori [3] .

Monumentul este situat în cenotaful de pe piața principală a orașului Manchester [4] . Piața Sf. Petru [5] , așa cum este numită, a fost locul unui cenotaf militar încă de la sfârșitul  Primului Război Mondial . Mai târziu, la acel memorial i s-a adăugat încă unul, dedicat soldaților celui de- al Doilea Război Mondial . Alături de ei se află un memorial dedicat blocadei Leningradului și soldaților  Armatei Roșii [6] .

Inițiativa realizării acestui monument aparține diasporei ruse din Manchester, susținută de Ambasada Federației Ruse în Marea Britanie și de Comitetul pentru Relații Externe din Sankt Petersburg. De asemenea, ideea instalării unui astfel de monument a fost susținută de Lordul Primar al Manchesterului [6] .

Autorul monumentului este Lyudmila Maksimova [6] .

La ceremonia de deschidere a monumentului au fost prezenți Ambasadorul Federației Ruse în Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei , Lordul Primar al orașului Manchester, autorul monumentului și reprezentanți ai diasporei ruse a acestui oraș [1] .

Inițial, ceremonia de deschidere a monumentului a fost programată pentru 9 mai 2020, dar din cauza pandemiei de coronavirus   , data deschiderii monumentului a fost amânată [3] .

Ca urmare, s-a decis să coincidă cu deschiderea monumentului în ziua încheierii complete a celui de-al Doilea Război Mondial - 2 septembrie [3] .

Descrierea monumentului

Monumentul este o placă de marmură neagră situată pe un piedestal de piatră albă din gresie [6] .

Pe placa de marmură există o inscripție de culoare aurie:

„În amintirea soldaților sovietici care și-au dat viața eliberând Europa și în semn de recunoștință față de oamenii curajoși din asediul Leningrad. 1941-1945. Nimeni nu este uitat” [3]

Textul original este în limba engleză [6] , mai sus este traducerea oficială a inscripției comemorative de pe placa memorială.

Monumentul se află în apropierea plăcilor memoriale dedicate soldaților care au murit în războaiele secolului XX [3] .

Note

  1. ↑ 1 2 Un monument pentru soldații sovietici și locuitorii din Leningradul asediat, căzuți în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, a fost deschis la Manchester, un oraș partener din Sankt Petersburg - Site oficial al Administrației din Sankt Petersburg . www.gov.spb.ru _ Preluat: 9 martie 2021.
  2. Un monument dedicat locuitorilor din Leningradul asediat care au murit în timpul războiului a fost deschis în Marea Britanie . spbdnevnik.ru . Preluat: 9 martie 2021.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 Rossotrudnichestvo. Un monument pentru soldații sovietici și locuitorii din Leningradul asediat a apărut la Manchester .
  4. În Anglia a fost deschis un monument dedicat soldaților sovietici și locuitorilor din Leningradul asediat . gorod-plus.tv _ Preluat: 9 martie 2021.
  5. ↑ Un monument dedicat locuitorilor din Leningradul asediat a fost deschis în Manchester britanic // NTV.Ru. www.ntv.ru _ Preluat la 9 martie 2021. Arhivat din original la 13 octombrie 2020.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 Un monument pentru soldații sovietici și locuitorii din Leningradul asediat a apărut la Manchester . tass.ru. _ Preluat la 9 martie 2021. Arhivat din original la 28 octombrie 2020.