| Monument | |
| Monument pentru soldații polonezi și antifasciștii germani | |
|---|---|
| limba germana Denkmal des polnischen Soldaten und deutschen Antifaschisten poloneză. Pomnik Zolnierza Polskiego și Niemieckiego Antyfaszysty | |
| 52°31′43″ s. SH. 13°26′15″ E e. | |
| Țară | Germania |
| Locație | Volkspark Friedrichshain , Berlin |
| Sculptor |
Zofia Wolska Tadeusz Lodzian Arnd Wittig Günther Merkel |
| Data fondarii | 1972 [1] |
| Data constructiei | 1972 |
| Înălţime | 15 m. |
| Material | granit [1] , beton [1] , beton agregat la vedere [d] [1] , bronz [1] și piatră artificială [1] |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Monumentul soldaților polonezi și antifasciștilor germani ( germană : Denkmal des polnischen Soldaten und deutschen Antifaschisten ), ( poloneză : Pomnik Żołnierza Polskiego i Niemieckiego Antyfaszysty ) este principalul monument german dedicat memoriei soldaților polonezi care au murit în timpul celui de-al Doilea Război Mondial , ca precum şi un important memorial al mişcărilor de rezistenţă germană .
În timpul unei îmbunătățiri semnificative a relațiilor dintre RDG și PPR , a apărut ideea de a ridica un monument în memoria cooperării dintre armata poloneză și luptătorii germani împotriva nazismului.
Memorialul a fost deschis la Berlin la inițiativa autorităților RDG în 1972 . Este situat în parcul popular din cartierul berlinez Friedrichshain . Este situat la poalele unui deal cu un zid construit pe el, unde sloganul lui Tadeusz Kosciuszko iese în relief : „ Pentru libertatea ta și a noastră ” în poloneză și germană ( poloneză Za naszą i waszą wolność ), ( germană Für eure und unsere Freiheit ).
Monumentul este realizat din granit gri silezian . Sculptorii sunt Zofia Wolska (Polonia), Tadeusz Lodzian (Polonia), Arnd Wittig (GDR), Günter Merkel (GDR). Partea principală este formată din două coloane identice de 15 metri conectate printr-un steag de bronz într-o singură structură. Memorialul include un înalt relief de granit care înfățișează un soldat polonez și sovietic, precum și un muncitor subteran german.
În 1995 , după unificarea Germaniei , monumentul a fost restaurat, au fost adăugate plăci cu text în trei limbi (poloneză, germană și rusă) în memoria luptătorilor subterani polonezi și germani, luptători ai tuturor grupărilor de rezistență împotriva fascismului și victime ale Nazism.
Pe două laturi ale stelei verticale , în timpul restaurării, s-au păstrat stemele PPR și RDG .
Cu ocazia unor date memorabile, la poalele memorialului sunt depuse coroane de flori în cadrul ceremoniilor solemne [2] .
Siturile din apropierea monumentului au devenit un loc preferat de skateboarderi [3] . Memorialul este adesea supus actelor de vandalism , în legătură cu care una dintre firmele germane s-a oferit să finanțeze lucrările de conservare a acestuia [4] .
