Peñarol

Peñarol

Nume complet
Club Atletico Peñarol
Porecle Negru și aur ( în spaniolă:  Aurinegros ) Colliers ( în spaniolă: Carboneros ) Miraculous ( în spaniolă: Mirasoles
) Campionul secolului ( în spaniolă: Campeón del Siglo ) 
 
 
Fondat 21 septembrie 1891
stadiu Campeon del Siglo ,
Montevideo , Uruguay
Capacitate 40 000
Presedintele Ignacio Ruglio
Antrenorul principal Leonardo Ramos
Căpitan Walter Gargano
Evaluare CONMEBOL 7 [1]
Buget 14 milioane de dolari
Site-ul web peñarol.org/home​ (  spaniolă)
Competiție Exemplu de Uruguay
2021 Campion
Forma
Kit pantaloni scurți.pngKit pantaloni scurți.svgKit șosete penarol22h.pngKit șosete lungi.svgKit braț drept penarol22h.pngKit brațul drept.svgKit brațul stâng penarol22h.pngKit brațul stâng.svgFormaTrusa body.svgPrincipal Kit pantaloni scurți.pngKit pantaloni scurți.svgKit șosete penarol22h.pngKit șosete lungi.svgKit braț drept penarol22h.pngKit brațul drept.svgKit brațul stâng penarol22h.pngKit brațul stâng.svgFormaTrusa body.svgCartea de oaspeti Kit pantaloni scurți.pngKit pantaloni scurți.svgKit șosete penarol22t.pngKit șosete lungi.svgKit braț drept penarol22t.pngKit brațul drept.svgKit brațul stâng penarol22t.pngKit brațul stâng.svgFormaTrusa body.svgrezervă

Peñarol ( în spaniolă:  Club Atlético Peñarol ) este un club de fotbal din Uruguay cu sediul în orașul Montevideo . Peñarol și principalul său rival Nacional au câștigat marea majoritate a campionatelor din Uruguay , fiind cele mai întitulate și cele mai populare cluburi din țară. Unul dintre cele mai titrate cluburi din lume. Cel mai bun club sud-american al secolului al XX-lea , conform IFFHS [2] În 2000, Peñarol a fost clasat pe locul opt în lista FIFA a celor mai bune cluburi de fotbal ale secolului al XX-lea .

Fondat la 28 septembrie 1891 sub numele Central Uruguay Railway Cricket Club , prescurtat ca CURCC (Central Uruguay Railway Cricket Club, TSUZHDKK). Numele Peñarol provine de la orașul italian Pinerolo ( italiană:  Pinerolo ) din Piemont . Un originar din acest oraș a fost italianul Pedro Pignarolo ( italianul  Pedro Pignarolo ), care și-a construit hacienda în suburbiile Montevideo, care este acum unul dintre cartierele capitalei Uruguayului, numit în manieră spaniolă - Peñarol . „Nacional” nu recunoaște continuitatea dintre TSUZHDKK și „Peñarol”, spre deosebire de AUF , CONMEBOL și FIFA [3] [4] .

Descrierea clubului

Britanicii , care au dat numele inițial clubului , au luat drept culori negru și galben , care erau tradiționale pentru locomotivele britanice și pentru căile ferate în general [5] .

Deși clubul are propriul stadion, din motive de securitate, Peñarol își joacă majoritatea meciurilor pe Stadionul Centenario State , situat în cartierul Parc Batlle, în inima capitalei Uruguayului.

De-a lungul istoriei sale, Peñarol a fost o organizație multi-sport. Cu toate acestea, fotbalul a jucat întotdeauna cel mai important rol pentru club și suporteri. Din cauza popularității mari a acestui sport, în 1913, secția de fotbal a TSUZhDKK a decis să participe numai la competiții de fotbal și și-a schimbat numele în cel modern.

Peñarol deține în prezent recordul pentru numărul de campionate uruguayene câștigate - 53, 41 dintre ele în era profesionistă. Asociația Uruguayană de Fotbal (AUF) nu recunoaște titlul Peñarol, pe care l-a câștigat în 1924 în cadrul campionatului organizat sub auspiciile Federației Uruguayane de Fotbal (FUF), care este în opoziție cu AUF. De asemenea, AUF nu consideră campionatul din 1926 ca fiind complet oficial. Astfel, din punctul de vedere al AUF, Peñarol are 51 de titluri, iar conform poziției lui Peñarol și a cluburilor participante la campionatul FUF 1924 și turneul 1926 (cu excepția Nacional ), Peñarol are 53 de campionate.

Principalul inamic și antagonist al clubului de-a lungul istoriei fotbalului uruguayan este Nacional, care nu îl recunoaște pe Peñarol drept succesorul TSUZHDKK, considerându-le echipe diferite. Conform poziției Nacional, Peñarol ar trebui să fie dezbrăcat de cele cinci titluri de ligă câștigate de CUCCC și, desigur, nu iau în calcul campionatul FUF din 1924 și titlul din 1926. În acest caz, Nacional va fi înaintea concurenților săi. Din partea AUF, CONMEBOL , FIFA și a acelei părți a comunității fotbalistice care nu sprijină Nacional, această poziție nu se bucură de sprijin [6] .

Pe scena internațională, Peñarol este, fără îndoială, cel mai de succes club din Uruguay. Doar argentinianul Independiente cu șapte titluri și Boca Juniors cu șase (mai mult, Boca a câștigat trei titluri deja în secolul 21 ) îl devansează pe Peñarol în ceea ce privește numărul de Cupe Libertadores câștigate . De trei ori, Peñarol a câștigat Cupa Intercontinentală , acum disparită , Galben-Negrii fiind primii care au obținut acest record. Mai târziu, alte patru cluburi i-au prins din urmă - Boca Juniors, Nacional, Milan și Real Madrid .

Paisprezece jucători Peñarol au devenit campioni mondiali cu echipa națională a Uruguayului . Baza lui Celeste, care a câștigat Mundial în 1950 , au fost tocmai jucătorii lui Peñarol.

Timp de mulți ani, Peñarol a deținut primul loc în clasamentul CONMEBOL , abia după 2007 pierzând campionatul în fața Boke Juniors. În septembrie 2009, Federația Internațională de Istorie și Statistică a Fotbalului (IFFHS) a anunțat că l-a recunoscut pe Peñarol drept cel mai bun club al secolului XX din America de Sud. Peñarol a fost în fața lui Independiente (426,5) și Nacional (414) cu 531 de puncte. Conform numărului total de puncte marcate, clubul a fost al doilea după Real Madrid (563,5) [7] [8] [9] .

Istorie

1891–1915

Peñarol a fost fondat la 28 septembrie 1891 sub numele de " Clubul de cricket al căilor ferate Central Uruguay " cu cultivarea fotbalului de către lucrătorii feroviari englezi de la periferia orașului Montevideo Piñarolo. [zece]

În ciuda așa-ziselor dovezi că TSUZHDKK și Peñarol ar fi cluburi diferite, este evident că în ceea ce privește fotbalul a fost același club - aproape întreaga echipă de la TSUZHDKK în 1912 a jucat în campionatul național deja sub numele de Peñarol și , cel mai important lucru este poziția Asociației de Fotbal din Uruguay și a Ligii de Fotbal a țării, care a permis acestei echipe să participe la cea mai înaltă ligă a campionatului, iar pe site-ul oficial al AUF în profilul lui Peñarol, este indicat anul înființării echipei - 1892, care susține pe deplin poziția Clubului Atlético "Peñarol" în această problemă.

Site-ul RSSSF confirmă același lucru - după 1912, se indică faptul că numele clubului CURCC a fost pur și simplu schimbat în Peñarol [11] . Principalul rival din marele Superclasico uruguayan , Nacional , nu vrea să-l recunoască pe Peñarol drept succesor al Comitetului Central Feroviar și preferă să numere istoria rivalilor săi din acest an - până la urmă, în acest fel, Nacional va putea îl depășește pe Peñarol în titluri [12] .

secolul al XX-lea

În 1932, Peñarol a câștigat primul lor campionat din Uruguay în epoca profesionistă [13] . În 1948, campionatul a fost suspendat din cauza unei greve a jucătorilor. În anul următor, Peñarol a câștigat din nou titlul național. Pentru tot sezonul, clubul nu a pierdut nici măcar o dată, câștigând 16 meciuri din 18, înscriind 62 de goluri în ele. Peñarol a devenit campion național de 5 ori la rând (în 1958, 1959, 1960, 1961 și 1962) sub conducerea lui Hugo Bagnulo și Roberto Scarone .

În 1959, Peñarol s-a calificat la prima Cupă a Campionilor Americii (acum Copa Libertadores ) și a câștigat-o în 1960 [14] . În 1962, Peñarol a devenit din nou campionul țării. În Copa Libertadores, clubul a ajuns din nou în finală, dar a pierdut în trei meciuri cu Santos . Clubul a devenit din nou campion național în 1964 și 1965. În 1965, Peñarol s-a răzbunat pe Santos pentru finala din 1962 din semifinala Copa Libertadores, dar a pierdut cu Independiente în finală . În 1966, Peñarol a câștigat din nou Copa Libertadores. Clubul a continuat să domine campionatul național și l-a câștigat în 1967 și 1968. În 1970, Peñarol a ajuns din nou în finala Copa Libertadores, dar a pierdut în fața Estudiantes .

În 1973, atacantul Fernando Morena a marcat 84 de goluri în 66 de meciuri. Echipa a câștigat campionatul național de 3 ori la rând. În Copa Libertadores din 1974, clubul nu a reușit să ajungă în finală. În ciuda acestui fapt, Peñarol a continuat să domine țara și a câștigat campionate în 1974, 1975, 1978 și 1979. În 1980, antrenorul Luis Cubilla a venit la Peñarol . Acest lucru a ajutat echipa să devină din nou unul dintre cele mai puternice cluburi de pe planetă. În 1982, clubul a făcut un miracol: a câștigat Copa Libertadores învingând São Paulo , Grêmio , Flamengo și River Plate . Peñarol a câștigat și Cupa Intercontinentală învingând Aston Villa . Peñarol a câștigat și Campionatul Uruguayan în 1981, 1982 și 1985. În 1987, a câștigat campionatul și Copa Libertadores, învingând în finală America de la Cali. Din 1988 până în 1993, Peñarol nu a reușit să câștige niciun trofeu. Abia după sosirea antrenorului Gregorio Perez , clubul a urcat din nou în vârful fotbalului uruguayan [15] .

Ultimii ani

Pe 25 august 2007, José Pedro Damiani , președintele clubului sub care echipa a câștigat ultima Copa Libertadores în 1987 , a murit la vârsta de 86 de ani. Alegerile pentru un nou președinte al clubului au avut loc în 2008 , fiul său Juan Damiani a devenit el .

În ultimii ani, clubul a trecut printr-o criză economică severă, alimentată de instabilitatea conducerii clubului, schimbări frecvente de antrenori, precum și probleme cu suporterii, din cauza incidentelor cu care echipa a fost supusă în repetate rânduri diverse sancțiuni în campionatul uruguayan. (de exemplu, scăderea a 3 și 6 puncte în turneele de scurtă durată Apertura și Clausura aproape l-a lipsit de două ori pe Peñarol de șansa de a concura pentru titlul de ligă la sfârșitul sezonului). La mijlocul anului 2009, criza a atins punctul culminant - echipa a rămas cu doar 16 jucători, iar bugetul lunar a fost redus la 350.000 de dolari (adică bugetul anual al echipei nu a depășit 4,2 milioane de dolari). Liderii au părăsit echipa - Pablo Caballero , José Maria Franco , Fernando Correa , Richard Nunez . Cu mari eforturi, criza a fost oprită, acum o serie de jucători cu experiență s-au adunat în echipă ( Antonio Pacheco , Gonzalo de los Santos , Dario Rodriguez , Sergio Orteman , Ruben Olivera , Marcelo Sosa ), au reușit să-l închirieze pe tânărul Jonathan Urretabiscaya . Unul dintre liderii echipei a fost mijlocașul defensiv Ejidio Arevalo Rios , principalul jucător al echipei naționale uruguayene din linia de mijloc la Cupa Mondială din 2010 , unde Celeste a ocupat un loc al patrulea onorabil.

În Clausura 2010, Peñarol a început cu 12 victorii la rând, cu 3 runde înainte de final, asigurând o victorie în etapa de campionat, un bilet la faza grupelor Copa Libertadores 2011 , precum și participarea la meciurile finale pentru finală. titlu de ligă împotriva lui Nacional, câștigătoarea Apertura 2009. O astfel de explozie i-a permis lui Peñarol să ocupe primul loc în clasamentul total al campionatului 2009/10, chiar înaintea lui Nacional. Drept urmare, după ce a pierdut meciul de baraj dintre câștigătoarele Apertura și Clausura (0:2), Peñarol a luptat cu Nacional pentru titlul de campionat ca cea mai bună echipă din tabelul total. Conform sumei a două meciuri (1:0 și 1:1), „galben-negrii” au sărbătorit victoria finală în campionatul uruguayan, pentru prima dată în ultimii 7 ani.

Pe 2 iunie 2011 (în anul împlinirii a 120 de ani), Peñarol, pentru prima dată pentru sine în 24 de ani, și pentru cluburile uruguayene în 23 de ani, a ajuns în finala Copa Libertadores , unde a pierdut în fața brazilianului Santos . într-o luptă amară . Această finală a fost a zecea pentru club și un record în toată istoria Copa Libertadores.

Statistici cap la cap în era profesională (1932-2016)

Din 12 iunie 2016
Club Și LA H P GZ GP WG
Atenas 3 3 0 0 12 3 +9
Basañes patru 3 unu 0 unsprezece unu +10
Belya Vista 101 70 17 paisprezece 217 95 +122
Vila Teresa 2 2 0 0 7 unu +6
Vila Espanola 9 6 2 unu douăzeci opt +12
Danubio 134 86 22 26 252 146 +106
Defensor Sporting 174 106 42 26 374 188 +186
Deportivo Colonia 6 patru 0 2 optsprezece 5 +13
Deportivo Maldonado unsprezece opt 2 unu 29 13 +16
Colon M. 2 2 0 0 opt 2 +6
Liverpool M. 134 91 23 douăzeci 320 128 +192
Miramar Misiones 39 28 6 5 110 41 +69
Rătăcitori din Montevideo 150 75 48 27 260 161 +99
Nacional 229 80 79 70 296 269 +27
Paysandu 2 2 0 0 5 2 +3
Paysandu Belya Vista opt 6 2 0 optsprezece 5 +13
Plaza Colonia 13 7 2 patru 24 19 +5
Progreso 40 23 unsprezece 6 73 35 +38
Rampla Juniors 122 83 23 16 281 104 +177
Racing M. 88 64 13 unsprezece 228 92 +136
Rentiști 47 treizeci unsprezece 6 97 40 +57
River Plate M. 133 76 28 29 272 144 +137
Rocha 9 7 unu unu 26 cincisprezece +11
Central Espanyol 95 73 12 zece 248 96 +152
Cerrito 12 7 patru unu 24 unsprezece +13
Cerro 139 96 24 19 311 120 +191
Cerro Largo 9 7 unu unu 22 6 +16
Curtea Americii 89 62 optsprezece 9 228 74 +154
Tacuarembo 27 douăzeci 6 unu 57 17 +40
Huracan Buseo 56 31 douăzeci 5 110 60 +50
Phoenix M. 62 43 paisprezece 5 139 64 +75
Frontera Rivera patru 3 unu 0 zece 5 +5
Juventud Las Piedras 17 12 patru unu 37 13 +24
El Tanke Sisley unsprezece 7 3 unu 19 6 +13

Modificări de formular

Kit pantaloni scurți.svgKit șosete lungi.svgKit brațul drept.svgKit brațul stâng CURCC.pngKit brațul stâng.svgFormaTrusa body.svg1891 Kit pantaloni scurți.svgKit șosete lungi.svgKit brațul drept.svgKit brațul stâng.svgFormaTrusa body.svg1891 carte de oaspeți Kit pantaloni scurți.svgKit șosete lungi.svgKit brațul drept.svgKit brațul stâng.svgFormaTrusa body.svg1901 Kit pantaloni scurți.svgKit șosete lungi.svgKit brațul drept dungi negre.pngKit brațul drept.svgKit brațul stâng dungi negre.pngKit brațul stâng.svgFormaTrusa body.svg1905-prezent Kit pantaloni scurți.svgKit șosete lungi.svgKit brațul drept.svgKit brațul stâng.svgFormaTrusa body.svg1908 Kit pantaloni scurți.svgKit șosete lungi.svgKit brațul drept.svgKit brațul stâng.svgForma1960 de oaspeți (unu) Kit pantaloni scurți.svgKit șosete lungi.svgKit brațul drept.svgKit brațul stâng.svgForma1971 oaspete (2) Kit pantaloni scurți.svgKit șosete lungi.svgKit brațul drept dungi negre.pngKit brațul drept.svgKit brațul stâng dungi negre.pngKit brațul stâng.svgFormaTrusa body.svg1982-prezent
(periodic)
Kit pantaloni scurți.svgKit șosete lungi.svgKit brațul drept.svgKit brațul stâng.svgFormaTrusa body.svg1985 oaspete
Kit pantaloni scurți.svgKit șosete lungi.svgKit brațul drept.svgKit brațul stâng.svgFormaTrusa body.svg1987 Kit pantaloni scurți.svgKit șosete lungi.svgKit brațul drept.svgKit brațul stâng.svgForma1987 carte de oaspeți Kit pantaloni scurți.svgKit șosete lungi.svgKit brațul drept.svgKit brațul stâng.svgForma1995 invitat Kit pantaloni scurți.svgKit șosete lungi.svgKit brațul drept.svgKit brațul stâng CURCC.pngKit brațul stâng.svgFormaTrusa body.svg1996-prezent al treilea
periodic.
Kit pantaloni scurți.svgKit șosete lungi.svgKit brațul drept.svgKit brațul stâng.svgForma2001 invitat Kit pantaloni scurți.svgKit șosete lungi.svgKit brațul drept dungi negre.pngKit brațul drept.svgKit brațul stâng dungi negre.pngKit brațul stâng.svgFormaTrusa body.svg2001 (3) Kit pantaloni scurți.svgKit șosete lungi.svgKit brațul drept.svgKit brațul stâng.svgFormaTrusa body.svg2003 Kit pantaloni scurți.svgKit șosete lungi.svgKit brațul drept cercuri negre.pngKit brațul drept.svgKit brațul stâng cercuri negre.pngKit brațul stâng.svgFormaTrusa body.svg2006 Kit pantaloni scurți.svgKit șosete lungi.svgKit brațul drept.svgKit brațul stâng.svgForma2004, 2006 invitat

Evoluția emblemei

Infrastructură

Stadioane

Peñarol are propriul stadion pentru 12 mii de spectatori, deschis la 12 aprilie 1916 [16] . Clubul joacă majoritatea meciurilor sale la Centenario . În 2010 a fost lansată construcția unui nou stadion cu 40.000 de locuri [17] .

Baza si sediul

Baza clubului Los Aromos este situată în orașul Barros Blancos . Sediul se află în clădirea Gaston Guelfi. Clădirea adăpostește și un muzeu [16] .

Situația financiară

În sezonul 2004-2005, clubul a anunțat un buget de 3,2 milioane de dolari, mai puțin de jumătate din bugetul Nacional și de aproximativ zece ori mai puțin decât bugetul lui Boca Juniors [18] . În acel sezon, un sfert din buget a venit din vânzările de jucători și doar 80.000 de dolari de la sponsorul Pirelli [19 ] . În plus, deficitul bugetar a fost de aproape 300.000 USD [18] .

În 2009, președintele și-a anunțat intenția de a reduce cu o treime din cei 370.000 de dolari ai clubului pe lună [20] . Scopul său a fost echilibrarea bugetului în 2010 [21] .

În 2021, bugetul anual al lui Peñarol era de 14 milioane USD [22] .

Titluri și realizări

Tineret

Gama curentă

Începând cu 2 august 2022 [23]
Nu. Poziţie Nume Anul nasterii
unu VR Thiago Cardoso 1996
12 VR Kevin Dawson Vice-căpitan de echipă 1992
26 VR Randall Rodriguez 2003
33 VR Jonathan Lima 1999
2 Proteja Jonattan Rak 1993
3 Proteja Hernan Menosse 1987
patru Proteja Agustín da Silveira 2000
13 Proteja Matthias Aguirregaray 1989
cincisprezece Proteja Ezequiel Busquets 2000
17 Proteja Valentin Rodriguez rănit 2001
21 Proteja Ramon Arias 1992
22 Proteja Juan Manuel Ramos 1996
24 Proteja Jairo O'Neill 2001
27 Proteja Pedro Milans 2002
treizeci Proteja Luciano Fernandez 2002
31 Proteja Facundo Bonifassi 1995
Nu. Poziţie Nume Anul nasterii
5 PZ Sebastian Cristoforo 1993
6 PZ Rodrigo Saravia 2000
7 PZ Nicolae Milesi 1992
zece PZ Kevin Mendes 1996
paisprezece PZ Nicholas Rossi Marashlyan 2002
optsprezece PZ Agustin Alvarez Wallace 2001
19 PZ Billy Arce 1998
23 PZ Walter Gargano Capitanul echipei 1984
9 Pui de somn Brian Nicholas Mansilla 2002
unsprezece Pui de somn Ruben Bentancourt 1993
16 Pui de somn Sergio Nunez 2000
douăzeci Pui de somn Brian Lozano 1994
25 Pui de somn Ignacio Laquintana 1999
28 Pui de somn Lucas Vyatri 1987
29 Pui de somn Maximo Alonso 2002
32 Pui de somn Hernan Rivero 1992
personalul antrenor

Jucători celebri

Potrivit celui mai mare site web al fanilor Peñarol [24]

Note

  1. Clasamentul Conmebol de Copa Libertadores  (Spaniolă) . CONMEBOL (14 ianuarie 2017). Preluat la 14 ianuarie 2017. Arhivat din original la 16 ianuarie 2017.
  2. Site-ul oficial al IFFHS: El Club del Siglo de América del Sur . Preluat: 27 iunie 2014.
  3. ↑ Club Atlético Peñarol pe site- ul FIFA  . FIFA (2006). Preluat la 26 iunie 2022. Arhivat din original pe 2 februarie 2009.
  4. Peñarol el primer club campeón de América, celebra 126 años  (spaniola) . CONMEBOL (28 septembrie 2017). Preluat la 26 iunie 2022. Arhivat din original la 26 iunie 2022.
  5. 110 Años del Club Atlético Peñarol . Administración Nacional de Correos (2001). Data accesului: 15 octombrie 2010. Arhivat din original la 19 februarie 2012.
  6. O Clube dos 100  (port.) . CONMEBOL (27 martie 2015). Preluat la 11 februarie 2022. Arhivat din original la 11 februarie 2022.
  7. South America's Club of the Century  (ing.)  (link inaccesibil) . IFFHS . Preluat la 28 septembrie 2020. Arhivat din original la 17 octombrie 2013.
  8. http://sportsillustrated.cnn.com/2006/writers/gregory_sica/01/04/uruguay.penarol/index.html Arhivat 12 noiembrie 2008 pe site-ul rețelei CNN Wayback Machine
  9. http://www.fifa.com/events/playergala00/documents/Club.pdf Arhivat 23 aprilie 2007 la Wayback Machine FIFA Version - Cele mai bune cluburi ale secolului 20
  10. Peñarol. Titanii secolului. FANAT.COM.UA . fanat.ua . Data accesului: 28 septembrie 2020.
  11. Uruguay - List of Final Tables 1900-2000 . www.rsssf.com . Data accesului: 28 septembrie 2020. Arhivat din original la 2 ianuarie 2010.
  12. http://www.decano.com/nd/paginas/secciones/02_historiaoficial.asp Arhivat 12 iunie 2007 la Wayback Machine La historia oficial pe site-ul fanilor Nacional
  13. Campionatul Uruguay 1932 . Consultat la 16 decembrie 2012. Arhivat din original pe 23 decembrie 2012.
  14. Coupe Intercontinentale 1961 . FIFA. Consultat la 6 decembrie 2010. Arhivat din original pe 23 decembrie 2012.
  15. [Peñarol Montevideo, l'or noir de l'Uruguay]
  16. 12 Infrastructura _ _ capenarol.org. Preluat la 29 martie 2022. Arhivat din original la 4 martie 2022.
  17. Peñarol camino al borde del precipicio, pero clasificó . ultimasnoticias.com.uy (15 septembrie 2010). Consultat la 16 decembrie 2012. Arhivat din original pe 23 decembrie 2012.
  18. 1 2 Liga monetară de fotbal din America Latină 2006 . Deloitte. Data accesului: 14 decembrie 2010. Arhivat din original pe 25 decembrie 2012.
  19. Liga monetară de fotbal din America Latină 2007 . Deloitte. Data accesului: 14 decembrie 2010. Arhivat din original pe 25 decembrie 2012.
  20. Peñarol bajara su presupuesto en Julio . larepublica.com.uy (22 aprilie 2009). Data accesului: 14 decembrie 2010. Arhivat din original la 25 decembrie 2012.
  21. Exclusiva cu Edgar Welter: „El partido contra el Real Madrid este foarte important pentru Peñarol” . goal.com (15 august 2010). Data accesului: 14 decembrie 2010. Arhivat din original pe 25 decembrie 2012.
  22. Peñarol ajustará US$ 2.5 millones su presupuesto en abril y busca el momento para comunicarlo . El Observador (25 februarie 2021). Preluat la 11 februarie 2022. Arhivat din original la 11 februarie 2022.
  23. Plantel de primera  (spaniola) . Peñarol (2020). Preluat la 6 septembrie 2020. Arhivat din original la 31 mai 2017.
  24. idoli  (spaniola) . padreydecano.com (2014). Consultat la 21 iunie 2016. Arhivat din original pe 14 iunie 2016.

Link -uri