Romantism picaresc

Picaresque , sau roman picaresque ( spaniolă:  novela picaresca ) - o etapă timpurie în dezvoltarea romanului european . Acest gen s-a dezvoltat în Spania în timpul Epocii de Aur și a continuat în forma sa clasică până la sfârșitul secolului al XVIII-lea . Conținutul picaresquei sunt aventurile lui „ pikaro ”, adică un necinstit, un escroc, un aventurier . De regulă, aceasta provine din clasele inferioare, dar uneori sărăciți, nobilii declasați au acționat și ca picaros .

Caracteristici

Romanul picaresc este construit ca o prezentare cronologică a unor episoade individuale din viața picaro, fără un model compozițional clar. Narațiunea, de regulă, este condusă în numele pikaro-ului însuși, datorită căruia cititorul este transferat la locul escrocului și involuntar imbunat de simpatie pentru el. Pikaro își justifică adesea acțiunile necinstite prin nevoia de a supraviețui într-o lume crudă și indiferentă. Victimele trucurilor sale sunt orășeni respectabili, oficiali , elemente criminale, precum și aceiași necinstiți ca el.

Evoluție

Boabele romanului picaresc conțineau deja celebrele romane antice - „ Satyricon ” de Petronius și „ Măgarul de aur ” de Apuleius . Trăsături distincte ale picarescului pot fi găsite în multe lucrări ale literaturii medievale create atât în ​​Europa („ Decameron ”), cât și în Orient („ Vetalapanchavinshati ”, „ Călătorie în Occident ”).

În forma sa clasică, romanul picaresc a apărut ca opus romantismului cavaleresc . Aventurile picaro-ului sunt o reflectare redusă a rătăcirilor cavalerilor idealizați din Evul Mediu [1] . Pikaro este un cavaler fără moravuri și principii, transferat dintr-o atmosferă de basm în viața de zi cu zi [1] . El disprețuiește în secret regulile de conduită și ritualurile sociale acceptate în societate [1] . Ridiculând toate rămășițele Evului Mediu, totul manierat și artificial, picarescul a deschis calea prozei realiste [2] .

Pentru primul exemplu fără îndoială al genului, ei iau povestea spaniolă „ Lazarillo din Tormes ”, care a fost publicată la Burgos în 1554. Descrie serviciul unui băiat sărac cu șapte stăpâni, în spatele măștilor ipocrite ale fiecăruia dintre care zac diverse vicii. Popularitatea largă a lui „Lazarillo” a dat naștere unei serii de lucrări spaniole în genul picaresc:

Primul roman picaresc în limba engleză,  The Wretched Traveller al lui Thomas Nash ,  a fost publicat în 1594 [1] . Gustul pentru picaresc a fost insuflat în franceză de Charles Sorel , autorul cărții True Comic Biography a lui Francion (1623). În 1668, a apărut cel mai faimos roman picaresc german, Simplicissimus .

În limba rusă, genul unui roman picaresc poate fi atribuit „Bucătarul drăguț sau aventurile unei femei depravate” de M. D. Chulkov, „ Zhilblaz rusesc ” de V. T. Narezhny , „ Ivan Vyzhigin ” de F. V. Bulgarin și din lucrările vremurilor prepetrine Povestea lui Frol Skobeev se învecinează cu tradiția picarescă [2] .

Declinul genului

Exemplele ulterioare ale genului, cu excepția francezului Lesage (1715-1735), bazate pe prelucrarea mostrelor spaniole de Gil Blas , ating rareori culmile artistice ale lui Guzmán de Alfarache și Marele avar [1] . În secolul al XVIII-lea, complotul picaresc a fost folosit ca mijloc de a menține interesul cititorului pentru romanele de diferite genuri. De exemplu, în romanul „ Fanny Hill ” (1748) de John Cleland, elementul picaresc este încrucișat cu elementul erotico - pornografic , în „ Candida ” de Voltaire (1758) – cu genul povestirii filozofice și moralizatoare. Comploturile picaresce au fost utilizate pe scară largă de clasicii englezi - D. Defoe (" Moll Flanders "), G. Fielding (" Tom Jones "), W. M. Thackeray (" Vanity Fair ") T. Smolett , C. Dickens și alții. În secolul al XIX-lea secolului, un roman picaresc se transformă într- un roman de aventuri [2] .

Influență

Autorii celor mai bune romane picaresc, cu linii largi, suculente, au schițat un tablou al vieții secolelor XVI-XVIII plin de detalii vii. Prin paginile cărților lor trec reprezentanți ai diferitelor pături sociale și profesii. Cu trucurile lor, escrocii ridiculizează ritualurile înghețate și obiceiurile locale. Încărcătura satirică a romanului picaresc, capacitatea sa inerentă de a dezvălui vicii sociale și ipocrizia i- au atras pe scriitori chiar și în perioada modernismului [1] . Aventurile lui Huckleberry Finn de Mark Twain [1] , „ Confessions of the Adventurer Felix Krul ” de Thomas Mann [1] , „ The Adventures of the Good Soldier Schweik ” de J. Hasek [4] , „ The Twelve Chairs ” de Ilf și Petrov sunt priviți ca experimente în regândirea ironică a genului de către criticii literari [5] . Influența picarescului este resimțită cu mult dincolo de gen, de exemplu, în lucrări remarcabile precum Don Quijote și Dead Souls [ 1] .

Note

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Articol despre romanul picaresc Arhivat la 6 septembrie 2011 la Wayback Machine în Encyclopædia Britannica
  2. 1 2 3 Articol Copie de arhivă din 26 august 2010 pe Wayback Machine a lui Y. A. Veselovsky în ESBE
  3. Anne K. Kaler. Picara: de la Hera la eroina fantastică . University of Wisconsin Press, 1991. Pagina 39.
  4. Parrott, Cecil. Jaroslav Haŝek: Un studiu despre Švejk și nuvele . Cambridge University Press, 2010. Pagina 147.
  5. Milenko V. D. Picareska în proza ​​rusă a anilor 20-30 ai secolului XX: geneza, probleme, poetică // Rezumat ... cand. filolog. Științe. - Simferopol, 2007.

Literatură

Link -uri