Drepturile omului în RPDC

Portal: Politică
Coreea de Nord

Articol din seria
Sistemul politic al
RPDC

Evaluarea situației drepturilor omului în Coreea de Nord este dificilă din cauza caracterului închis al statului nord-coreean. În ciuda faptului că RPDC este vizitată anual de aproximativ 250 de mii de turiști , inclusiv aproximativ 5-6 mii din țările occidentale [1] [2] [3] [4] [5] , marea majoritate a acestora se află în zona de ​​Munții Kumgangsan [6] . Străinilor le este interzis să viziteze anumite regiuni ale țării, care, conform declarațiilor oficiale ale autorităților RPDC, au o importanță strategică. Oricărui grup turistic sunt alocați cel puțin doi ghizi, circulația independentă a turiștilor este limitată la imediata apropiere a obiectivelor turistice, iar contactele cu populația locală nu sunt încurajate. Totuși, în ultimii ani, în legătură cu liberalizarea și relaxarea generală a regimului, această supraveghere a devenit mai puțin intruzivă [7] . Potrivit Departamentului de Stat al SUA , din 1996, accesul în țară a fost complet închis organizațiilor internaționale pentru drepturile omului [8] .

Cetăţenii RPDC nu au dreptul să-şi părăsească liber ţara [9] , şi prin urmare informaţiile vin de la refugiaţi , dezertori şi alţii care au părăsit Coreea de Nord. Deși este adesea subiectivă, o serie de organizații trag concluzii despre situația generală din Coreea de Nord pe baza unui număr mare de rapoarte ale refugiaților.

Potrivit poziției oficiale a guvernului RPDC, în țară „nu există probleme în domeniul drepturilor omului” [10] , întrucât sistemul socialist care există în RPDC, „a fost ales de cetățenii săi în mod voluntar și vizat la satisfacerea deplină a nevoilor lor materiale şi spirituale” [11] .

Totodată, în urma analizei datelor disponibile, multe organizații internaționale au ajuns la concluzia că statul nord-coreean este un stat totalitar [12] [13] .

Unele organizații pentru drepturile omului și guverne au condamnat încălcările drepturilor omului din Coreea de Nord. Printre aceștia se numără și Amnesty International . De asemenea, Adunarea Generală a ONU a condamnat încălcarea drepturilor omului în Coreea de Nord prin adoptarea unei rezoluții elaborate de țările membre ale Uniunii Europene [14] [15] . La 18 noiembrie 2014, Comisia a III-a a celei de-a 69-a sesiuni a Adunării Generale a ONU a recomandat Consiliului de Securitate să ia în considerare trimiterea situației drepturilor din RPDC către Curtea Penală Internațională și posibilitatea de a impune sancțiuni împotriva celor responsabili de crime împotriva umanității . 16] .

În 2004, Statele Unite au adoptat Legea privind drepturile omului din RPDC (nr. 108-333) [17] care condamnă Coreea de Nord și evidențiază pașii pe care trebuie să îi facă Statele Unite pentru a instaura democrația și libertatea în Coreea de Nord. Cu excepția problemei răpirii japoneze , care a fost parțial rezolvată, Coreea de Nord neagă complet toate rapoartele de încălcare a drepturilor omului și îi acuză pe refugiați că mint și răspândesc propaganda americană [11] [18] .

La nivel internațional, în Coreea de Nord au loc în mod regulat conferințe neguvernamentale despre drepturile omului. În martie 2003, o astfel de conferință a avut loc la Bruxelles [19] și în martie 2006 la Praga [20] .

Temeiul juridic pentru drepturile civile și ale omului în RPDC

Sistemul juridic al Republicii Populare Democratice Coreea se bazează pe principiile convergenței dintre sistemul juridic romano-germanic și cel socialist [21] . Baza sistemului juridic al RPDC este constituția , care are cea mai înaltă forță juridică din întreaga țară. Constituția RPDC garantează cetățenilor următoarele drepturi [22] :

În plus, constituția RPDC garantează dreptul de azil pentru cetățenii străini care luptă pentru pace, democrație , independență națională și socialism , pentru libertatea activităților științifice și culturale și persecutați în țările lor (articolul 80).

În plus, RPDC a aderat la Convenția cu privire la drepturile copilului [23] , la Pactul internațional cu privire la drepturile civile și politice , la Pactul internațional cu privire la drepturile economice, sociale și culturale, la Convenția privind eliminarea tuturor formelor de discriminare. împotriva Femeilor [24] .

Există trei partide politice oficiale în Coreea de Nord: Partidul Muncitorilor din Coreea de guvernământ ( 조선로동당 ), Partidul Social Democrat din Coreea ( 조선사회민주당 ) și Partidul Skyway Young Friends ( 조선천도천도우천돹 ). Rolul principal al WPK este stabilit în Constituția RPDC [22] . Toate partidele politice, precum și o serie de asociații publice, sunt membri ai Frontului Patriotic Democrat Unit (EDOF), format la 25 iulie 1946 și care pledează pentru unificarea Coreei.

Există două centre sindicale în Coreea de Nord. Sindicatele Unite din Coreea (OPK) a fost înființată în 1945 și include 9 sindicate de ramură, unind în principal muncitori și angajați. Sindicatele amalgamate din Coreea are 1,6 milioane de membri. Sindicatul Muncitorilor din Agricultură din Coreea (KSAU), înființat în 1965, are 1,4 milioane de membri. Particularitatea sindicatelor din RPDC este că lucrătorii și angajații angajați în sfera producției materiale pot fi membri numai dacă nu sunt membri ai organizațiilor de partid, de tineret sau de femei.

Sistemul judiciar și dreptul penal al RPDC și drepturile omului

Conform Constituției RPDC, există parchete și instanțe la diferite niveluri, de la Parchetul Central și Curtea Centrală până la instituții la nivel de district. Constituția acordă oficial inculpaților dreptul la apărare și independența justiției. Audierile judiciare trebuie să fie publice, cu excepția cazului în care legea prevede altfel [22] : Conform Constituției, instanțele și procurorii sunt răspunzătoare în activitățile lor în fața adunării naționale a Coreei de Nord - Adunarea Populară Supremă . Conform Codului Penal al RPDC, în Coreea de Nord există următoarele tipuri de pedepse:

  1. Pedeapsa cu moartea
  2. Munca de munca corectiva
  3. Confiscarea bunurilor
  4. Privare de funcție cu o înfrângere într-un anumit drept
  5. Privire de drepturi

Potrivit Codului penal, pedeapsa cu moartea se aplică doar pentru infracțiunile împotriva suveranității statului și crimele împotriva luptei de eliberare a poporului.

Principalul tip de pedeapsă este munca corectivă. Pentru o infracțiune, în temeiul articolului 24 din Codul penal al RPDC, pot fi impuse de la 6 luni la 15 ani de muncă corectivă.

Confiscarea bunurilor și pierderea dreptului de vot, conform Codului penal, se aplică numai pentru infracțiunile de stat.

Termenul de prescripție este stabilit la 15 ani, dar nu se aplică crimelor și crimelor împotriva statului [25] .

Drepturi politice și civile

Sistemul politic și structura socială a RPDC sunt supuse unor critici serioase în domeniul drepturilor omului din partea comunității internaționale și a organizațiilor pentru drepturile omului cu sediul în țările occidentale. Biroul Înaltului Comisar al Națiunilor Unite pentru Drepturile Omului a recunoscut oficial încălcările pe scară largă ale drepturilor omului în Coreea de Nord [26] . Citate din Rezoluția ONU privind drepturile omului 2005/11 referitoare la RPDC [26] :

Tortura și alte tratamente crude, inumane sau degradante ale persoanelor, inclusiv ca pedepse, execuții publice, pedepse cu închisoarea prelungite, lipsa procesului judiciar și a statului de drept, pedepsele politice cu moartea, existența unui număr mare de lagăre de închisoare și utilizarea muncii forțate.

Pedepsirea cetățenilor RPDC aflați în străinătate: considerarea plecării lor drept înaltă trădare, închisoare, tortură, tratament crud sau degradant sau pedeapsa cu moartea.

Restricții generale severe privind libertatea de gândire, conștiință, religie, exprimare, întruniri și asocieri pașnice, acces la informații și restricții impuse persoanelor care doresc să se deplaseze liber în interiorul țării sau să o părăsească.

Încălcarea continuă a drepturilor omului și a libertăților fundamentale ale femeilor, în special în domeniul traficului de femei pentru prostituție sau căsătorii forțate, avorturi motivate etnic, inclusiv <...> uciderea copiilor mamelor repatriate.

Unii experți consideră că Constituția RPDC  este un document fictiv și că relațiile dintre societate și stat din Coreea de Nord se bazează pe un model totalitar [21] . RPDC a încercat să denunțe Pactul Internațional cu privire la Drepturile Civile și Politice , dar după ce Comitetul pentru Drepturile Omului al ONU a declarat că pactul nu face obiectul denunțului, a prezentat un raport privind implementarea lui, recunoscându-se astfel ca stat parte la pact [ 27] .

Trei straturi ale populației din RPDC

Potrivit diverselor surse, conform sistemului songbun ( 성분 ), întreaga populație a RPDC este împărțită în trei straturi: „principal”, „clintibil” și „ostil”, după cum a raportat cercetătorul Louise Hunter. . Apartenența unuia sau altuia este determinată de originea socială și de ocupație în perioada dominației japoneze și a războiului din Coreea și se moștenește prin linia masculină. Membrii Partidului Muncitorilor din Coreea (WPK) aparțin automat stratului „principal”; persoane expulzate dintr-un partid politic – la „ostil”. Repatriații din China și Japonia aparțin și ei stratului „ostil” [28] [29] .

În conformitate cu Rezoluția „Cu privire la întărirea în continuare a muncii cu diverse pături și grupuri ale populației”, adoptată de plenul al optulea al Comitetului Central al WPK din a patra convocare la sfârșitul lunii februarie 1964, o precizare semnificativă a au fost efectuate categorii de populație, în conformitate cu care au fost identificate grupuri separate în fiecare strat (total 51). Această lucrare a fost efectuată în anii 1964-1969 de forțele așa-numitelor „grupuri 620”, special constituite în acest scop. Potrivit lui A. Lankov , această activitate a fost însoțită de expulzarea, arestarea și execuțiile dușmanilor regimului (atât reali, cât și potențiali sau pur și simplu inventați) [30] .

Potrivit lui A. Lankov, este practic imposibil de estimat cel puțin numărul aproximativ de straturi, ca să nu mai vorbim de grupuri individuale, din cauza faptului că această informație este clasificată în Coreea de Nord [30] .

Potrivit raportului Comisiei pentru Afaceri Externe a Senatului SUA, persoanele clasificate ca strat „ostil”, în special, nu pot servi în armată, nu pot intra în WPK și nu pot intra în majoritatea universităților [31] . Ei nu au aproape nicio șansă să trăiască în Phenian sau Kaesong . Potrivit lui A. Lankov, admiterea la muncă sau la studii depinde de apartenența la unul sau altul [30] . Astfel, în opinia sa, sunt încălcate drepturile la libera alegere a muncii, accesul egal la educație și accesul egal la funcțiile publice garantate de Pactul internațional cu privire la drepturile economice, sociale și culturale .

În același timp, potrivit lui A. Lankov, până în anii 1990, apartenența unuia sau altuia strat (cu excepția nomenclaturii ) nu a afectat dimensiunea rației alimentare [30] [32] .

Aplicarea pedepsei cu moartea

O serie de organizații, inclusiv Uniunea Europeană , interpretează dreptul la viață garantat de Pactul internațional cu privire la drepturile civile și politice ca excluzând pedeapsa cu moartea [33] , dar execuțiile publice sunt efectuate în mod regulat în RPDC, după cum au raportat diverse surse. [34] [35 ] [36] [37] [38] . Numărul infracțiunilor pedepsite cu moartea a fost redus de la 33 la 5 în perioada 1983-2000 [39] .

Rapoarte despre utilizarea torturii

Pactul internațional cu privire la drepturile civile și politice garantează tuturor dreptul de a fi protejat de tortură [40] .

Organizațiile pentru drepturile omului Amnesty International și Human Rights Watch raportează că utilizarea torturii în timpul investigațiilor este larg răspândită în Coreea de Nord [41] [42] [43] . Activistul francez pentru drepturile omului Pierre Rigoulo enumeră printre ei tortura cu apă, electricitate, precum și privarea de somn și bătăile [L 1] . Au fost raportate și cazuri de viol asupra femeilor [30] [44] .

La o conferință de presă susținută pe 21 martie 2008 la Restaurantul Cecile ( 세실레스토랑 ) de către organizația politică sud-coreeană, Cartierul General al Mișcării pentru Democratizare din Coreea de Nord ( 북한민주화운동본부 , a declarat că Kim a fugit în China) , a spus că a fugit în China dar a fost repatriat. Oficialii de securitate nord-coreeni, încercând să scoată banii pe care i-a înghițit din corpul ei, i-au turnat apă amestecată cu piper în nas. În plus, soldații bărbați și-au înfipt degetele în vagin și anus și au bătut-o [44] . La aceeași conferință, Lee Boknam, un refugiat, a raportat că soldații l-au bătut cu paturile puștilor și i-au scos dinții în timpul torturii [44] .

La o conferință de presă susținută pe 2 martie 2007 de Uniunea Civilă pentru Drepturile Omului din Coreea de Nord, alți refugiați au raportat „tortura porumbeilor”: mâinile unui prizonier au fost legate la spate și înlănțuite de un bar, în urma căreia acesta a putut nici să nu stai, nici să nu te ridici. După o zi de stat în această poziție, pieptul unei persoane seamănă cu cel al unei păsări [45] . De asemenea, a fost raportată tortură, timp în care mâinile unei persoane au fost legate de picioare și bătute [45] . În plus, refugiații au povestit despre o astfel de tortură: o pătură este aruncată peste o persoană, după care aceasta este forțată să se ghemuiască de 500 de ori [45] .

Fostul gardian nord-coreean Ahn Myeongchol, care a fugit în Coreea de Sud, în articolele sale pentru serviciul de știri Daily NK , deținut de organizația sud-coreeană pentru drepturile omului North Korea Democratization Group ( 북한민주화네트워크 ), a vorbit despre următoarele cazuri de tortură: l-a exilat pe Han Jindeok în 26- A fost violată în primii ei ani de ofițeri care apoi i-au provocat arsuri și răni la piept [46] . În plus, Ahn Myeong-chul povestește cum șeful închisorii a lansat un șarpe în vaginul prizonierului Kim Bok-tok pentru a o forța să renunțe la temnicerul care i-a adus hârtie și un stilou: fata a vrut să scrie o scrisoare către o rudă bogată în Japonia . După ce Kim a mărturisit, temnicerul a fost exclus din petrecere, concediat din slujba sa din închisoare și exilat pe viață pentru a lucra într-o mină [47] .

La cea de-a 61-a conferință de presă de la Geneva a Comitetului pentru Drepturile Omului ONU , refugiatul Kim Taejin a raportat următoarea formă de tortură: unei persoane i se ordonă să nu se miște. Dacă încalcă ordinul, îi întinde brațele în lateral, îi încătușează și îl bat cu bețe de fier. De asemenea, conform mărturiei sale, prizonierii sunt lăsați goi în frig [48] .

Ziarul The Guardian , referindu-se la mărturiile refugiaților, relatează torturi cu utilizarea camerelor de gazare și a alimentelor otrăvite [49] . Autoritățile nord-coreene au emis o respingere a informațiilor despre utilizarea camerelor de gazare în închisorile țării și au numit difuzarea unor astfel de acuzații parte a războiului informațional împotriva țării lor [50] .

În plus, o formă indirectă de tortură este prezența obligatorie a tuturor deținuților la execuțiile publice . Organizația pentru drepturile omului, menționată anterior, Grupul de Democratizare din Coreea de Nord relatează că fostul prizonier Shin Donghyuk, după ce mama și fratele său mai mare, care au evadat fără succes din lagăr, au fost spânzurați în fața lui, și-a pierdut capacitatea de a trăi emoții [51] .

Refugiatul Lee Sun-ok , care a devenit invalid în urma torturii, a scris o carte de memorii, Eyes of Tailless Beasts: Prison Memoirs of a North Korean Woman. În mărturia ei în fața Comitetului Judiciar al Senatului SUA , ea citează numeroase cazuri de tortură în închisorile din Coreea de Nord. În special, ea descrie un caz de tortură la rece în 1987, în care o persoană este forțată să îngenuncheze în frig, stropită cu apă rece și forțată să stea nemișcată timp de o oră. Șase prizonieri au murit sub ochii ei din cauza acestei torturi [52] .

Potrivit Fundației Walk Free , conform celei mai recente ediții a Global Slavery Index , există mai mulți sclavi în RPDC decât în ​​orice altă țară din lume [53] .

Rapoarte despre abuzuri ale prizonierilor

O serie de surse raportează că există un sistem de lagăre de prizonieri în Coreea de Nord, care sunt împărțite în două tipuri: „zonele de ordonanță nr. 149” mai blânde ( 149호 대상지역 ), în care oamenii sunt forțați să facă muncă manuală grea. și pe care nu le pot părăsi fără permisiunea autorităților și „zone speciale ale obiectelor dictaturii” ( 특별독재대상구역 ). Acestea din urmă, la rândul lor, sunt împărțite în „zone de revoluționare” ( 혁명화 구역 ), în care prizonierii locuiesc împreună cu familiile în piroghe sau barăci și sunt nevoiți să muncească din greu timp de 12 ore pe zi și care este menit să fie doar în un rol de reeducare și „zone de control complet” ( 완전통제 구역 ) în care prizonierii trăiesc fără familii și nu mai au șanse de a fi eliberați [54] [55] [56] .

Potrivit diplomatului american Dennis Halpin, în lagărele nord-coreene se află 200.000 de oameni, inclusiv cei care au fost trimiși acolo pe principiul răspunderii colective [57] .

Revista Time într- o publicație din 2006 , precum și refugiatul Kang Cheol-hwan (în memoriile sale), raportează cazuri de avorturi forțate ale femeilor, pruncucidere, bătăi ale prizonierilor (inclusiv moarte) și înfometare în lagăre [58] .

Documentarul BBC Access to Evil spune că într - unul dintre lagăre, Coreea de Nord a testat arme chimice pe prizonieri [  59] și a efectuat și alte experimente pe oameni .

Refugiatul Kang Cheolhwan, în memoriile sale, vorbește despre celulele de pedeapsă din lagărele din RPDC. În cazul în care un prizonier din lagăr încalcă ordinul (sau dacă este acuzat de încălcarea acestuia), el este trimis la celula de pedeapsă. În celula de pedeapsă, prizonierii sunt în genunchi, nu au voie să vorbească. Dacă vor să meargă la toaletă, să ridice mâna stângă, dacă se simt rău, să ridice mâna dreaptă. Nu sunt permise alte gesturi. Conform observațiilor sale, prizonierii de obicei mor de foame în celula de pedeapsă sau o lasă invalidă [60] .

De asemenea, potrivit lui Kang Cheol-hwan, fiecare caz de plasare într-o celulă de pedeapsă adaugă cinci ani la termenul de închisoare [60] .

Sistemul taberelor și drepturile omului

Următoarea este o listă a instituțiilor corecționale din RPDC în care, potrivit unui raport al Comitetului Statelor Unite pentru Drepturile Omului din Coreea de Nord , drepturile omului sunt încălcate.

Numele taberei Provinciile
kaechon Pyongannam-do
Yodok Hamgyeongnam-do
hwaseong Hamgyongbuk-do
bukchang Pyongannam-do
haenyoung Hamgyongbuk-do
Chongjin Hamgyongbuk-do
hweryeong Hamgyongbuk-do
kaechon Pyongannam-do
Sinuiju Pyonganbukto
Candon Pyongannam-do
Yongdam Gangwon-do
Chongolli Hamgyongbuk-do
oro Hamgyeongnam-do
tancheon Hamgyongnam-do [61]

Dreptul la un proces echitabil

Articolul 10 din Codul penal al RPDC prevede condamnarea prin analogie - pedeapsa pentru infracțiunile neprevăzute de cod se stabilește în conformitate cu o infracțiune similară ca natură și gravitate dintre cele prevăzute [62] .

A. N. Lankov scrie că majoritatea ședințelor de judecată din Coreea de Nord sunt închise, iar inculpaților nu li se oferă întotdeauna un avocat: atunci când poetul venezuelean Ali Lameda, acuzat de spionaj pentru Statele Unite, a cerut protecția și publicitatea procesului, judecătorul a respins. revendicările sale, explicând că sunt burghezi [30] . Potrivit mărturiilor refugiaților, în RPDC, cei care sunt acuzați de infracțiuni sunt în principal judecați, iar criminalii politici, de regulă, sunt condamnați în afara instanței.

Potrivit lui A. N. Lankov, în RPDC există o practică de condamnare extrajudiciară [34] , în special pentru deținuții acuzați de infracțiuni politice. Cu toate acestea, nu li se spune termenul de închisoare. Lankov consideră că „aparent, termenul de închisoare nu este limitat în niciun fel, iar eliberarea depinde numai de arbitrariul autorităților”.

Refugiatul Kang Chul-hwan spune în memoriile sale că Coreea de Nord are un sistem de responsabilitate colectivă: dacă un membru al familiei este condamnat la închisoare sau la pedeapsa cu moartea, atunci rudele sale apropiate, inclusiv copiii minori, sunt trimise în lagăr. Unul dintre acești copii a fost însuși Kang Cheol-hwan [63] .

Potrivit lui Kang Cheol-hwan, pedeapsa cu moartea este aplicată mai des decât este cerut de lege, în special, pentru uciderea unui gardian de către un prizonier, tentativa de evadare dintr-un lagăr sau furtul [63] .

Potrivit refugiatului Kang Cheol-hwan, fotbalistul Park Seung-jin a petrecut cel puțin 22 de ani în tabără doar pentru că a participat la un meci amical de băut după ce a învins Italia la Cupa Mondială FIFA din 1966 , deoarece următorul meci a fost pierdut de nord-coreean. echipa cu scorul de 5: 3 [L 2] .

Libertatea de exprimare

Refugiatul Kang Chol-hwan ( 강철환 , engleză  Kang Chol-hwan ) și activistul american pentru drepturile omului Tom Head ( în engleză  Tom Head ) raportează că nu există libertate de exprimare în țară , iar cetățenii care critică regimul sunt arestați [L 2 ] [64] . Potrivit A. N. Lankov și K. V. Asmolov, precum și conform unui număr de rapoarte CNN , nu există servicii neguvernamentale de radio, televiziune și știri în țară. Există un cult al personalității liderului statului în țară. Toate radiourile și televizoarele utilizate în RPDC trebuie să aibă o setare fixă; cetăţenilor le este interzis să-l schimbe, altfel ar putea urmări emisiuni străine. Încălcarea acestei reguli poate avea consecințe cele mai grave, până la o execuție publică și trimiterea rudelor în lagăr [65] [66] [67] .

Sindicatele, potrivit Departamentului de Stat al SUA, sunt sub controlul complet al autorităților nord-coreene [68] . Refugiații și emigranții subliniază că înființarea unui cult al personalității este una dintre sarcinile principale ale marii majorități a tuturor filmelor, spectacolelor de teatru și cărților din țară [L 2] .

Libertatea de conștiință

A. N. Lankov raportează că guvernul restricționează sever libertatea de conștiință , în special, impunând interzicerea creării de organizații religioase care nu sunt asociate cu guvernul. Articolele sale spun că, de la sfârșitul anilor 1960, întreaga populație a RPDC a fost împărțită în trei straturi : „principal”, „clintibil” și „ostil”. Conform acestei clasificări, catolicii , protestanții , budiștii și adepții confucianismului sunt repartizați stratului „ostil” [30] . Într-un articol al lui Park Choyoung de pe site-ul de știri Daily NK , activitățile misionare din Coreea de Nord sunt considerate activități de spionaj și infracțiuni [69] . Raportul Biroului pentru Democrație, Drepturile Omului și Muncii din SUA afirmă că nu există libertate de conștiință în Coreea de Nord [70] . Ziarul Christian Today relatează despre tortura și execuția persoanelor prinse făcând contrabandă cu Biblii [71] .

Libertatea de mișcare

Libertatea de a alege reședința și de circulație este proclamată de articolul 75 din Constituția RPDC.

Potrivit lui A. Lankov și Departamentul de Stat al SUA, toți cetățenii RPDC sunt lipsiți de posibilitatea de a circula liber în interiorul țării sau de a o părăsi. În plus, se realizează relocarea forțată a cetățenilor [8] [72] .

Potrivit lui A. Lankov, dreptul de a locui la Phenian , unde situația alimentară este mai bună decât în ​​provincii, este privit ca un privilegiu, iar cetățenii pot fi deportați de acolo la îndrumarea autorităților [73] .

Mulți nord-coreeni vor să părăsească țara. Astfel, un număr mare de nord-coreeni fug iarna din RPDC, trecând pe gheață râurile care mărginesc China [74] .

China, care este un aliat cheie și partener comercial al Coreei de Nord, este în prezent disponibilă cetățenilor din RPDC pentru turismul străin. Potrivit guvernului chinez, fluxul de turiști nord-coreeni care vizitează RPC crește în fiecare an, iar în 2013, pentru prima dată din 2005, când au început să fie colectate astfel de date, a depășit 200.000 de persoane. De asemenea, 93.000 de cetățeni ai RPDC se aflau oficial în China cu vize de muncă [75] .

Drepturi politice

A. N. Lankov consideră că WPK controlează pe deplin celelalte două partide și că sistemul multipartid din RPDC este de facto fictiv [76] . Alegerile în RPDC sunt nealternative și au loc în circumscripții uninominale. Se raportează oficial că toți sau aproape toți alegătorii au venit la secția de votare și au votat candidații desemnați [77] .

Drepturile persoanelor cu handicap

O serie de mass-media occidentale raportează cazuri de încălcări ale drepturilor persoanelor cu dizabilități în țară. Așadar, la 22 martie 2006, Associated Press , referindu-se la medicul refugiat Lee Gwangchol, a raportat că nou-născuții cu dizabilități fizice sunt uciși în RPDC [78] . Acest fapt este recunoscut și de Comitetul Statelor Unite pentru Drepturile Omului din RPDC [78] . Raportul ONU menționează tabere speciale pentru persoanele cu handicap [79] [80] . Potrivit fostului profesor Kim Jong Il Kim Hyunsik, la sfârșitul anilor 1980, câteva mii de locuitori pitici ai Phenianului au fost duși în insule nelocuite. Acest lucru a fost făcut pentru ca ei să nu înrăutățească fondul genetic al poporului coreean [81] .

Guvernul RPDC respinge astfel de acuzații, spunând că drepturile persoanelor cu dizabilități sunt respectate în RPDC [82] :

Guvernul popular are grijă de copii pentru ca aceștia să crească în detrimentul statului și al societății, bucurându-se de beneficiile sistemului de învățământ obligatoriu universal de 11 ani și de îngrijiri medicale gratuite. În plus, ea a introdus sisteme de asigurări sociale și de securitate socială și are grijă de viața persoanelor cu dizabilități, a bătrânilor singuri și a orfanilor cu responsabilitate.

Începând cu ianuarie 2010, în țară își desfășoară activitatea Societatea de sport pentru persoanele cu dizabilități din Coreea, condusă de Lee Boon-hee , campioana mondială de tenis de masă feminină din 1991. În fiecare an, societatea organizează un turneu național în rândul persoanelor cu dizabilități, ale cărui runde de calificare se desfășoară în toate părțile țării. În august 2012, Rim Chu Son, în vârstă de 18 ani, cu dizabilități, a luat parte la competițiile de înot de la Jocurile Paralimpice [83] .

Dreptul la informare

Potrivit A. N. Lankov [84] , în Coreea de Nord, cetățenilor li se interzice accesul liber la informații. Călătoria în străinătate fără permisiunea specială este interzisă. În RPDC, ascultarea de programe radio străine este interzisă și se pedepsește cu închisoare. Oficial, numai radiourile cu acord fix sunt permise pe posturile din RPDC.

Nu există acces la Internet [85] în țară , distribuirea oricăror cărți, ziare și reviste străine este complet interzisă, cu excepția cărților de referință și materialelor tehnice despre științele naturii.

Potrivit mai multor rapoarte media, din 2004 până în 2009, RPDC a interzis utilizarea comunicațiilor mobile pentru majoritatea populației, cu excepția directorilor și angajaților organizațiilor străine; pentru folosirea ilegală a telefoanelor mobile, cetățenii erau supuși diverselor pedepse până la pedeapsa cu moartea [86] [87] .

În martie 2009, această interdicție a fost ridicată. Țara are propriul operator de telefonie mobilă. Cu toate acestea, costul comunicației celulare (100 de euro pentru conexiune și aproximativ 200 de euro pentru dispozitivul în sine), ținând cont de nivelul de venit al majorității locuitorilor țării, face ca accesul la acest serviciu să fie încă imposibil pentru populația generală [88] . În plus, abonaților le este în continuare interzis să sune în afara țării. Potrivit agențiilor de presă, în ianuarie 2010, un cetățean RPDC pe nume Jeon a fost executat public pentru că și-a sunat pe telefonul mobil pe prietenul său, care a fugit anterior din RPDC în Coreea de Sud și i-a spus despre prețul orezului și condițiile de viață din RPDC. tara [89 ] [90] .

De asemenea, se pretinde că autoritățile RPDC blochează uneori semnalul GPS la granițele cu Coreea de Sud [91] .

Dreptul la intimitate

Coreea de Nord, în conformitate cu Constituția, este un stat colectivist [22] . În acest sens, statul, potrivit diverselor surse [30] [92] , intervine în viața privată a cetățenilor. Întreaga populație a RPDC este organizată în „grupuri populare” ( 인민반 , inminbang ). În medie, un „grup popular” include aproximativ 40 de familii. Fiecare grup este condus de un șef ( 인민반장 , inminbanjang ) care este ales pentru un mandat fix. . Atribuțiile sale includ organizarea de întâlniri și lucrări publice, precum și menținerea ordinii și integrității politice în cadrul grupului. Fără acordul inminbanjanului, un nord-coreean nu poate pleca în alt oraș [30] . Inminbanjan este autorizat în orice moment să intre în apartamentul oricărui membru al „grupului său popular” [30] , ceea ce încalcă dreptul la inviolabilitatea locuinței, garantat de Declarația Universală a Drepturilor Omului [40] . Faptul existenței unor grupuri folclorice este recunoscut și de autoritățile nord-coreene [93] .

Drepturile minorităților sexuale

Oficial, Coreea de Nord neagă atitudinile represive față de minoritățile sexuale, recunoscând aceasta ca o trăsătură genetică înnăscută și declară o atitudine respectuoasă față de acestea, dar „respinge multe caracteristici ale culturii gay populare din Occident” [94] .

Rapoarte despre prostituție forțată

A Woman's Voice International susține că statul recrutează cu forța fete de până la 14 ani pentru a lucra în așa-numitele grupuri „Kippeum” ( 기쁨조 ), care includ grupuri de prostituate. Alte activități de grup includ masaje și dans erotic. De asemenea, s-a susținut că fetele sunt forțate să se căsătorească cu gărzile lui Kim Jong Il sau „eroii naționali” la împlinirea vârstei de 25 de ani [95] .

Drepturi socio-economice și culturale

Dreptul la sănătate

Conform Constituției, cetățenii RPDC au dreptul la îngrijiri medicale gratuite [22] , cu toate acestea, refugiații raportează că calitatea medicinei nord-coreene este extrem de scăzută și, din această cauză, intervenția medicală poate dăuna pacientului [96] .

Potrivit canalului CNN , sistemul de sănătate din RPDC în 1997 era aproape de colaps. Canalul a raportat, citând Crucea Roșie , că practic nu existau stocuri de medicamente în Coreea de Nord [97] . Unele site-uri de călătorie avertizează oamenii care doresc să viziteze RPDC: în Coreea de Nord, spitalele nu au adesea medicamente, căldură, electricitate și materiale medicale de bază. Pacienții nu sunt hrăniți în spitale. În cazul unei urgențe, este posibil să nu existe un telefon în apropiere, ceea ce face imposibilă apelarea unei ambulanțe [98] .

Dreptul la locuință

Potrivit raportului guvernului RPDC [99] , în țară nu există persoane fără adăpost, deși există familii care au nevoie de condiții de viață mai bune, în 2002, 186 de mii de familii aveau nevoie să-și îmbunătățească condițiile de viață.

Potrivit lui A. N. Lankov, în Coreea de Nord, majoritatea populației locuiește în case tradiționale cu un etaj, de tip complet rural. Următoarea cea mai comună este „casa acordeonului” cu mai multe etaje, în care ușile tuturor apartamentelor de la etaj se deschid spre un balcon comun care înconjoară clădirea. Suprafața apartamentelor din „acordeoane” este de obicei de 10-12 m². Astfel de case au fost construite în principal în anii 1960, ele pot fi considerate un analog al Hrușciovului sovietic . Un alt tip de clădiri înalte din Coreea de Nord sunt „casele cu un coridor central”, suprafața apartamentelor din astfel de case este de 15-20 m². Elita locuiește în clădiri cu mai multe etaje de tip vestic - cu case de scări. Suprafața apartamentelor din astfel de case este de 60-80 m². Toate casele, cu excepția celor construite înainte de războiul din Coreea , sunt considerate proprietatea statului [100] .

Dreptul la educație

Coreea de Nord a fost primul stat din Asia de Est [101] care a introdus educația universală de 7 ani pentru copii (așa s-a întâmplat în 1956) [102] . Educația în RPDC este gratuită [103] . În 1972, RPDC a introdus pentru prima dată în lume un sistem de învățământ secundar universal de 11 ani , în 2012 s-a făcut o tranziție la învățământul secundar de 12 ani [101] .

A. N. Lankov notează natura naționalistă și șovină a sistemului educațional nord-coreean [84] .

Dreptul la libertatea activității creative

Potrivit mai multor surse [104] , activitatea culturală din RPDC este controlată de stat. Orice formă de critică la adresa sistemului de stat existent în țară este interzisă. Tema principală a artei în Coreea de Nord este glorificarea liderilor statului - Kim Il Sung , Kim Jong Il și Kim Jong Un . Majoritatea cântecelor, filmelor, cărților și spectacolelor de teatru din țară le sunt dedicate.

Potrivit lui Lankov, în Coreea de Nord orice carte, articol și prelegere universitară trebuie să înceapă cu un citat fie din Kim Il Sung , fie din Kim Jong Il [84] .

Dreptul la un mediu sănătos

Rezoluția Adunării Generale a ONU din 3 decembrie 1968 a remarcat legătura dintre problema respectării drepturilor omului și starea mediului [105] . Potrivit autorităților nord-coreene, în RPDC se iau măsuri active pentru dezvoltarea rațională a resurselor costiere și marine. RPDC a adoptat Legea privind protecția mediului și Legea pentru prevenirea poluării marine. În 1994, orașul Nampo a fost desemnat ca zonă pilot pentru a testa tehnologiile integrate de îngrijire a zonelor de coastă. În timpul activităților, Fabrica de metale neferoase Nampo, Fabrica de sticlă Nampo și Fabrica de dispozitive de comunicare Taedongan au fost închise. S-au deschis plaje în orașul Nampo și zona insulei Wau, iar zona golfului Monggeum a devenit o destinație culturală. Posturi de observare ecologică au fost deschise în mai mult de 10 puncte ale țării. Conform programului adoptat pentru îngrijirea cuprinzătoare a mediului în zonele de coastă, se preconizează îmbunătățirea sistemului de monitorizare și raportare a ecologiei marine, protejarea stațiilor, înființarea și întreținerea instalațiilor de protecție a naturii, luarea măsurilor de precauție pentru producerea mediului nutritiv de mare, măsuri împotriva surselor poluante, refacerea acvariilor marine poluate, tratarea apelor uzate și a deversărilor de deșeuri portuare, protecție eficientă împotriva petrolului și a substanțelor chimice aruncate în mare [106] .

Potrivit unui raport al World Wildlife Fund , în ceea ce privește poluarea mediului pe cap de locuitor în 2004, RPDC se afla pe locul 80, semnificativ inferioară în ceea ce privește poluarea țărilor precum Coreea de Sud, Rusia și Statele Unite [107] .

O serie de surse raportează o poluare gravă a mediului în RPDC [108] [109] . Astfel, omul de știință sud-coreean Kim Sungjik, angajat al Institutului de Studii din Asia de Est, scrie că rapoartele nord-coreene despre starea ecologică excelentă din RPDC sunt propagandă și nu corespund realității. În special, potrivit acestuia, nivelul de poluare este ridicat în orașele situate pe coasta Mării Japoniei  - Heungnam , Hamhung , Chongjin și Wonsan , precum și în regiunea Sinuiju [110] .

situația alimentară. Foame.

În anii 1990, populația RPDC a suferit de foamete, care s-a soldat, conform diverselor estimări, de la 250.000 la 3.000.000 de vieți [111] . Unii experți vorbesc despre o posibilă reapariție a dezastrului în viitorul apropiat [112] . Guvernul nord-coreean recunoaște faptul că există foamete și dificultăți economice în țară și susține că acestea sunt cauzate de sancțiunile economice împotriva RPDC [113] . În același timp, James Morris , directorul Programului Alimentar Mondial, sponsorizat de ONU, care oferă ajutor alimentar Coreei de Nord, susține că datele despre „milioane de oameni care au murit de foame” nu sunt adevărate și sunt cauzate de interpretarea incorectă a  Date primite. În opinia sa, situația alimentară din Coreea de Nord s-a îmbunătățit semnificativ în ultimii ani, în principal datorită creșterii productivității în agricultură și asistenței donatorilor din alte state [114] . A. N. Lankov consideră, de asemenea, că rapoartele despre „trei milioane de morți” în timpul foametei sunt părtinitoare din punct de vedere politic. Potrivit lui, morții - de la 500.000 la un milion de oameni [115] .

Refugiati

Situația politică și economică actuală duce la numeroase cazuri de zbor (precum și neîntoarcerea din călătorii în străinătate ) a cetățenilor din țară. Potrivit lui A. Lankov, în acest moment există de la 40.000 la 300.000 de migranți din RPDC în China [116] . Până în 1996, trecerea frontierei era considerată o infracțiune gravă, dar ulterior autoritățile RPDC și-au înmuiat semnificativ politica față de cei prinși – majoritatea coboară cu o pedeapsă scurtă de închisoare la un punct de control [L 3] .

În unele cazuri, încercările nereușite duc la repatriere (la o conferință de presă susținută pe 21 martie 2008 la Restaurantul Cecile, refugiata Kim Sunhee a dezvăluit că a încercat să fugă în China, dar a fost repatriată), urmată de tortură. Refugiații și repatriații sunt principalii furnizori de informații despre starea țării (de exemplu, refugiatul Lee Sun Ok, care a devenit invalid în urma torturii, a scris o carte de memorii „Ochii fiarelor fără coș: Memoriile închisorii ale unui nord-coreean”. Femeie").

La mijlocul anului 2004, Coreea de Sud a adus 460 de refugiați nord-coreeni pe teritoriul său din Vietnam . RPDC a reacționat foarte dureros la acest eveniment, acuzând autoritățile sud-coreene de „răpirea cetățenilor nord-coreeni”.

Cel mai înalt dezertor nord-sud este Hwang Jang-yup (1923-2010). În anii 1990, a fost secretar al Comitetului Central al Partidului Muncitorilor din RPDC și președinte al parlamentului, a fost oficial foarte venerat, deoarece a fost considerat unul dintre creatorii ideologiei Juche și un profesor al lui Kim Jong Il. , dar în 1997, în timpul unei vizite la Beijing , Hwang Zhang Yop a intrat în ambasada Coreei de Sud și a cerut azil politic [117] .

Problema fiabilității dovezilor

Dezertorii sunt cea mai frecventă sursă de informații despre cazuri specifice de încălcări ale drepturilor omului. Rapoartele organizațiilor și experților pentru drepturile omului se bazează pe mărturia acestora; în 2013, aceștia au fost audiați la Comisia Specială a ONU pentru Drepturile Omului din RPDC. În același timp, savanții ruși coreeni Konstantin Asmolov [118] [119] [120] [121] și Alexander Zhebin [122] , precum și un număr de experți străini [123] [124] [125] [126] [ 127] [126 ] ] [128] [129] [130] [131] [132] [133] , exprimă îndoieli serioase cu privire la fiabilitatea informațiilor obținute din mărturia multor dezertori, iar unele dintre aceste mărturii sunt considerate neadevărate .

Răpiri de cetățeni străini

Răpiri de cetățeni sud-coreeni

Ziarul International Herald Tribune relatează că serviciile secrete din RPDC au răpit cel puțin câteva sute de cetățeni sud-coreeni . 485 de cazuri de răpire sunt recunoscute de Seul [134] . După cum scrie A. N. Lankov , erau în principal oameni care mergeau la pescuit în apropierea zonei demilitarizate , marinari, precum și echipajele și pasagerii aeronavelor deturnate [135] . Unii dintre ei au cooperat ulterior cu autoritățile din RPDC, în special, în pregătirea cercetașilor pentru viitorul lor transfer în Sud. Guvernul și societatea sud-coreeană nu acordă prea multă importanță acestor incidente [135] .

Răpiri de subiecți japonezi

Potrivit unor estimări, agențiile de informații nord-coreene au răpit între 70 și 80 de cetățeni japonezi [136] . Faptul răpirii a 13 dintre ei a fost recunoscut de autoritățile RPDC la 17 septembrie 2002 după întâlnirea premierului japonez Koizumi cu liderul nord-coreean Kim Jong Il [137] . Kim a spus că răpirile nu au fost efectuate la ordinele autorităților RPDC, ci „de către niște oameni care au vrut să-și arate eroismul”. Până atunci, 8 din 13 răpiți au murit. Potrivit autorităților nord-coreene, acest lucru s-a întâmplat ca urmare a bolilor și a dezastrelor naturale [138] .

Unii cercetători cred că răpirile au fost efectuate pentru ca cei răpiți să învețe limba japoneză și să vorbească despre obiceiurile și cultura japoneză viitorilor ofițeri de informații nord-coreeni [139] .

Guvernul japonez recunoaște răpirea a 17 persoane.

Lista japonezilor despre care se recunoaște că au fost răpiți de guvernul japonez
Ultimul nume primul nume Podea Data nașterii Circumstanțele dispariției Situatia actuala
Kume, Yutaka
久米裕
soțul. circa 1925 A dispărut în septembrie 1977 în peninsula Noto din prefectura Ishikawa Coreea de Nord neagă orice implicare în incident
Yokota, Megumi
横田めぐみ
Femeie 15 octombrie 1964 A dispărut pe 15 noiembrie 1977 în orașul Niigata Potrivit informațiilor din Coreea de Nord, ea s-a sinucis pe 13 martie 1994 (la început, RPDC a sunat 1993 , dar ulterior data a fost corectată)
Timura, Yasushi
地村保志
soțul. 4 iunie 1955 A dispărut pe 7 iulie 1978 împreună cu logodnica sa Hamamoto Fukie, lângă coastă, lângă orașul Obama ( prefectura Fukui ) În viață și întors în Japonia
Timura, Fukie [140]
地村富貴惠
Femeie 8 iunie 1955 A dispărut pe 7 iulie 1978 împreună cu logodnicul ei, Timura Yasushi, lângă coastă, lângă orașul Obama ( prefectura Fukui ) În viață și întors în Japonia
Taguchi, Yaeko
田口八重子
Femeie 10 august 1955 A dispărut la Tokyo în iunie 1978 Probabil a murit în RPDC la 30 iulie 1986
Masumoto, Rumiko
増元るみ子
Femeie 1 noiembrie 1954 A dispărut pe 12 august 1978 împreună cu iubitul ei Ichikawa Shuichi în orașul Fukiage ( prefectura Kagoshima ) Probabil a murit în Coreea de Nord la 17 august 1981
Ichikawa, Shuichi
市川修一
soțul. 20 octombrie 1954 A dispărut pe 12 august 1978 împreună cu iubita sa, Masumoto Rumiko, în orașul Fukiage ( prefectura Kagoshima ) Probabil a murit în Coreea de Nord la 4 septembrie 1979
Soga, Hitomi
曽我ひとみ
Femeie 17 mai 1959 A dispărut împreună cu mama ei Soga Miyoshi în august 1978 de pe insula Sado ( prefectura Niigata ) S-a căsătorit cu Charles Robert Jenkins, care a dezertat din armata SUA în 1980 și s-a întors cu el în Japonia în 2004 .
Soga, Miyoshi
曽我ミヨシ
Femeie circa 1932 A dispărut împreună cu fiica ei Soga Hitomi în august 1978 de pe insula Sado ( prefectura Niigata ) Soarta necunoscută
Hara, Tadaaki
原敕晁
soțul. 10 august 1936 A dispărut în iunie 1980 în orașul Miyazaki ( prefectura Miyazaki ) Se presupune că a murit în Coreea de Nord la 19 iulie 1986
Ishioka, Tooru
石岡亨
soțul. 29 iunie 1957 A dispărut în mai 1980 la Madrid într-o călătorie în Europa Probabil a murit în Coreea de Nord la 4 noiembrie 1988
Matsuki, Kaoru
松木薫
soțul. 23 iunie 1953 A dispărut în mai 1980 la Madrid într-o călătorie în Europa Se presupune că a murit în Coreea de Nord la 23 august 1996
Arimoto,
Keiko
Femeie 12 ianuarie 1960 A dispărut în iunie 1983 de la Londra , unde era în stagiu Probabil a murit în Coreea de Nord la 4 noiembrie 1988
Hasuike, Kaoru
蓮池祐木子
soțul. 29 septembrie 1957 A dispărut la 31 iulie 1978 împreună cu iubita sa, Okudo Yukiko, lângă coastă, lângă orașul Kashiwazaki ( prefectura Niigata ) În viață și întors în Japonia
Matsumoto, Kyoko
松本京子
Femeie 1948 A dispărut la 21 octombrie 1977 în Prefectura Tottori Coreea de Nord neagă orice implicare în incident
Hasuike, Yukiko [141]
蓮池祐木子
Femeie 15 aprilie 1956 A dispărut pe 31 iulie 1978 împreună cu iubitul ei Hasuike Kaoru, lângă coastă, lângă orașul Kashiwazaki ( Prefectura Niigata ) În viață și întors în Japonia [142]
Tanaka, Minoru
田中実
soțul. circa 1950 A dispărut în iunie 1978 . A fost convins să plece în străinătate și ulterior dus în Coreea de Nord [143] Coreea de Nord neagă orice implicare în incident [144]

Vezi și

Note

  1. http://slon.ru/world/turizm_v_severnoy_koree-1011231.xhtml Arhivat 10 noiembrie 2013 pe Wayback Machine Andrey Lankov: Cum a decis Coreea de Nord să atragă turiștii din Thailanda
  2. Zabrovskaya, Larisa Reforme economice în RPDC, începutul secolului XXI. (txt)  (link în jos) . Consultat la 27 septembrie 2009. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  3. Aproximativ 20 de turiști au fost răniți în prăbușirea unui pod din munții RPDC // RIA Novosti , 15 octombrie 2007
  4. Coreea de Sud a suspendat tururile în RPDC din cauza uciderii unui turist Arhivat 27 decembrie 2008 pe Wayback Machine // Lenta.ru , 11 iulie 2008
  5. Kate McGeown. În vacanță în  Coreea de Nord . BBC (17 septembrie 2003). Preluat la 3 august 2008. Arhivat din original la 20 august 2011.
  6. 안드레이 란코프. '개성관광'에는 뭔가 특별한 게 있는 것 같다  (coreeană) . Daily NK (10 februarie 2008). Consultat la 21 decembrie 2008. Arhivat din original la 20 august 2011.
  7. Andrey Lankov: Cum a decis Coreea de Nord să atragă turiștii din Thailanda . Consultat la 10 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 10 noiembrie 2013.
  8. 1 2 Coreea, Republica Populară Democrată  (ing.) . Rapoarte de țară privind practicile în domeniul drepturilor omului . Biroul Democrației, Drepturilor Omului și Muncii (28 februarie 2005). Preluat la 3 octombrie 2008. Arhivat din original la 20 august 2011.
  9. 박인호. ( coreeană  ) Daily NK (7 octombrie 2008). Data accesului: 21 decembrie 2008. Arhivat din original la 22 iunie 2013.
  10. Coreea de Nord respinge atacurile americane pe problema drepturilor omului - „Washington ar trebui să devină obiectul criticii universale” (link inaccesibil) . Consultat la 10 iunie 2009. Arhivat din original pe 21 februarie 2014. 
  11. 1 2 Drepturile fundamentale ale unui cetățean . Preluat: 3 august 2008.
  12. ↑ Profilul țării : Coreea de Nord  . BBC (7 august 2008). Consultat la 5 octombrie 2008. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  13. Le journalisme au service du totalitarisme  (franceză) . Reporteri fără frontiere (22 octombrie 2004). Consultat la 5 octombrie 2008. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  14. ONU condamnă ferm încălcările drepturilor omului în Coreea de Nord (link inaccesibil) . ??? (20 noiembrie 2006). Consultat la 3 august 2008. Arhivat din original la 29 aprilie 2013. 
  15. Starea drepturilor omului în Republica Populară Democrată Coreea (PDF)  (link inaccesibil - istorie ) . Națiunile Unite (2 noiembrie 2006). — Textul rezoluției. Preluat: 7 octombrie 2008.  (link indisponibil)
  16. Comisia a treia a Adunării Generale a recomandat ca situația drepturilor omului din RPDC să fie trimisă Curții Penale Internaționale . Centrul de știri al ONU (18 noiembrie 2014). Preluat: 11 decembrie 2014.
  17. Obiectivele legii Coreei de Nord privind drepturile omului sunt strict umanitare
  18. Chin Ber. Frauda cu „drepturile omului” este un factor de destabilizare // Korea Today . - Phenian, 2008. Copie arhivată (link inaccesibil) . Data accesului: 20 iulie 2008. Arhivat din original la 27 decembrie 2008. 
  19. Se deschide conferința pentru drepturile omului din Coreea de Nord în capitala Uniunii Europene (link inaccesibil) . Consultat la 10 iunie 2009. Arhivat din original pe 4 martie 2016. 
  20. Pentru citirea Bibliei și Shakespeare în RPDC, ei sunt exilați într-o „zonă specială” pentru viață
  21. 1 2 A. V. Iurkovskii. Caracteristici generale ale unor trăsături ale construcției juridice de stat în Republica Populară Democrată Coreea . Consultat la 9 octombrie 2008. Arhivat din original pe 22 iunie 2013.
  22. 1 2 3 4 5 Constituția RPDC (link inaccesibil) . Preluat la 3 august 2008. Arhivat din original la 20 august 2011. 
  23. Somalia - problema copiilor în conflicte armate (link inaccesibil) . Centrul de Informare al ONU din Moscova (8 august 2007). Consultat la 8 octombrie 2008. Arhivat din original pe 27 decembrie 2008. 
  24. Tratate internaționale ale drepturilor omului selectate . Amnesty International (2004). Consultat la 8 octombrie 2008. Arhivat din original pe 27 octombrie 2005.
  25. Ivanov A. M., Korchagin A. G. Scurtă trecere în revistă a Codului penal al RPDC și a Codului penal al Republicii Coreea // Experiență legislativă în soluționarea problemei pedepselor penale în țările vecine . - Jurisprudenţă, 2005. - S. 188-190.
  26. 1 2 Situația drepturilor omului în Republica Populară Democrată Coreea : Rezoluția privind drepturile omului 2005/11  . Comisia ONU pentru Drepturile Omului (14 aprilie 2005). Preluat la 3 august 2008. Arhivat din original la 20 august 2011.
  27. Hansky R., Sheinin M. Privire de ansamblu asupra activităților Comitetului pentru Drepturile Omului // Cazuri precedente ale Comitetului pentru Drepturile Omului . Preluat la 22 decembrie 2008. Arhivat din original la 20 august 2011.
  28. Helen-Louise Hunter. Songbun // Coreea de Nord a lui Kim Il-song. - Londra, 1999. - P. 3-13. — 263 p. — ISBN 0-275-96296-2 .
  29. Sohn Kwang Joo. Percepția comună a societății nord-coreene în rândul tinerilor  (engleză) . The Daily NK (6 decembrie 2007). Consultat la 7 noiembrie 2008. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  30. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Lankov A. N. Aparatul represiv și controlul populației în Coreea de Nord // Coreea de Nord: ieri și astăzi. Decret. op.
  31. Tom Malinowski. Avansarea drepturilor omului în Coreea de Nord (link indisponibil) (2006). Consultat la 15 septembrie 2008. Arhivat din original la 20 august 2011. 
  32. Lankov A. N. A fost consilier titular, ea este fiica unui general (31 august 2007). Preluat la 3 august 2008. Arhivat din original la 20 august 2011.
  33. Carta Drepturilor Fundamentale a Uniunii Europene  ( PDF). Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (14 decembrie 2007). Consultat la 19 septembrie 2008. Arhivat din original la 20 august 2011.
  34. 1 2 Lankov A.N. Aparatul represiv nord-coreean și controlul populației în RPDC // Coreea de Nord ieri și astăzi. Decret. op . Copie arhivată (link indisponibil) . Consultat la 24 iunie 2008. Arhivat din original pe 12 iunie 2008. 
  35. Moon Sung Hwee. Cinci femei executate în mod public în Hoiryeong,  provincia Hamkyung de Nord . Daily N.K. (2006). Consultat la 12 octombrie 2008. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  36. Republica Populară Democrată  Coreea . Organizația Națiunilor Unite (august 2006). Consultat la 12 octombrie 2008. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  37. Execuțiile publice devin mai frecvente în Coreea de Nord (link inaccesibil) . NEWSru -Ucraina (27 noiembrie 2007). Consultat la 12 octombrie 2008. Arhivat din original pe 9 octombrie 2012. 
  38. Autoritățile nord-coreene efectuează execuții publice (link inaccesibil) . NTV (18 martie 2005). Consultat la 12 octombrie 2008. Arhivat din original pe 8 septembrie 2012. 
  39. Comitetul pentru Drepturile Omului. Observații finale ale Comitetului pentru drepturile omului: Republica Populară Democrată Coreea CCPR/CO/72/PRK Para. 4  (engleză)  (link indisponibil) (27 august 2001). Consultat la 22 decembrie 2008. Arhivat din original pe 5 decembrie 2003.
  40. 1 2 Pactul internațional cu privire la drepturile civile și politice . Organizația Națiunilor Unite (16 decembrie 1966). Consultat la 16 septembrie 2008. Arhivat din original la 10 noiembrie 2011.
  41. Coree du Nord  (franceză) . Amnesty International (19 noiembrie 2004). Preluat la 4 august 2008. Arhivat din original la 20 august 2011.
  42. Document - Coreea de Nord: Frica de tortură / rele  tratamente . Amnesty International (19 noiembrie 2004). Preluat la 4 august 2008. Arhivat din original la 16 decembrie 2008.
  43. Coreea  de Nord . Privire de ansamblu asupra drepturilor omului . Human Rights Watch (2006). Preluat la 4 august 2008. Arhivat din original la 20 august 2011.
  44. 1 2 3 Park In Ho. Toți prizonierii din Coreea de Nord,  torturați . The Daily NK (24 martie 2008). Preluat la 3 august 2008. Arhivat din original la 20 august 2011.
  45. 1 2 3 Kim Song A. „Pigeon Torture, Willing to Surrender Life  ” . The Daily NK (3 mai 2007). Preluat la 3 august 2008. Arhivat din original la 20 august 2011.
  46. Ahn Myung Chul. Soarta unei fete tinere  (engleză) . The Daily NK (2 decembrie 2005). Preluat la 3 august 2008. Arhivat din original la 20 august 2011.
  47. Ahn Myung Chul. Tortura  șarpelui . The Daily NK (13 decembrie 2005). Preluat la 3 august 2008. Arhivat din original la 20 august 2011.
  48. Yang Jung A. Sondați un câine să-și fure mâncarea  . The Daily NK (31 martie 2005). Preluat la 3 august 2008. Arhivat din original la 20 august 2011.
  49. Anthony Barnett. Dezvăluit: groaza camerei de gazare a gulagului din Coreea de Nord  (engleză) (1 februarie 2004). Preluat la 4 august 2008. Arhivat din original la 20 august 2011.
  50. Coreea de Nord: Informațiile despre uciderea femeilor și copiilor în camerele de gazare sunt o minciună . Polit.ru (5 februarie 2004). Consultat la 5 octombrie 2008. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  51. Shin Dong Hyuk. O recenzie a muzicalului Yoduk Story, de un fost prizonier politic în  lagărul al 14-lea . The Daily NK (29 aprilie 2008). Preluat la 3 august 2008. Arhivat din original la 29 ianuarie 2011.
  52. Mărturia dnei. În curând Ok Lee . Consultat la 12 august 2009. Arhivat din original la 22 septembrie 2008.
  53. Indexul Sclaviei Moderne . www.lenta.ru _ Preluat la 22 iulie 2018. Arhivat din original la 6 august 2020.
  54. Andrei Lankov. Coreea de Nord: represiune și fărădelege. Vizualizarea Coreei de Nord dintr-o perspectivă a dreptului internațional (link inaccesibil) . Preluat la 3 august 2008. Arhivat din original la 20 august 2011. 
  55. David Hawk. The Hidden Gulag: Exposing North Korea's Prison Camps  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Comitetul SUA pentru Drepturile Omului în Coreea de Nord (2003). Consultat la 24 septembrie 2008. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2003.
  56. Alexander Podrabinek. Foametea a fost înlocuită de execuție . Kommersant (12 mai 2000). Preluat la 24 septembrie 2008. Arhivat din original la 8 martie 2016.
  57. Dennis Halpin. I Have a Dream: The North Korea Freedom Day and the Korean-American Community  (engleză) (27 martie 2004). Preluat la 3 august 2008. Arhivat din original la 3 iunie 2004.
  58. Running Out of the  Darkness . Revista TIME (24 aprilie 2006). Preluat la 7 august 2008. Arhivat din original la 20 august 2011.
  59. Access to Evil . BBC . Preluat la 3 august 2008. Arhivat din original la 20 august 2011.
  60. 1 2 Kang Chol-hwan. Decret. op. - S. 95-96.
  61. Tabere de închisori selectate din Coreea de Nord și locațiile lor (link nu este disponibil) . Gulagul Ascuns . Consultat la 13 septembrie 2008. Arhivat din original pe 4 iulie 2007. 
  62. Coreea de Nord ca o distopie ideală sau rădăcinile tradiționale ale autoritarismului în RPDC . Consultat la 8 octombrie 2008. Arhivat din original pe 9 mai 2013.
  63. 1 2 강철환. 수용소의 노래. - 서울, 2005. - 344 p. — ISBN 89-90959-12-8 03300.
  64. Tom Head. Drepturile omului în Coreea de Nord - Abuzurile asupra drepturilor omului din Coreea de Nord  (engleză) . Consultat la 7 octombrie 2008. Arhivat din original la 20 august 2011.
  65. Carol Clark. Kim Jong Il: „Dragă lider” sau demon?  (engleză) . CNN (2001). Consultat la 8 octombrie 2008. Arhivat din original la 17 august 2000.
  66. Asmolov K. V. Coreea de Nord ca o distopie ideală sau rădăcinile tradiționale ale autoritarismului în RPDC . Calea Răsăritului (2003). Consultat la 8 octombrie 2008. Arhivat din original pe 9 mai 2013.
  67. Lankov A.N. Câteva portrete mai puțin . Expert (6 decembrie 2004). Consultat la 8 octombrie 2008. Arhivat din original la 20 august 2011.
  68. Coreea, Republica Populară Democrată  (engleză)  (link inaccesibil) . Rapoarte de țară privind practicile în domeniul drepturilor omului . Biroul pentru Democrație, Drepturile Omului și Munca (2001). Consultat la 8 octombrie 2008. Arhivat din original la 20 august 2011.
  69. Park Young Cheon. NK „Misionarii sunt „spioni”, să descurajăm infiltrarea lor”  (engleză) . The Daily NK (17 aprilie 2006). Preluat la 3 august 2008. Arhivat din original la 20 august 2011.
  70. Coreea, Republica Populară Democrată  (engleză)  (link inaccesibil) . Raportul Internațional al Libertății Religioase 2005 . Biroul pentru Democrație, Drepturile Omului și Muncii (8 noiembrie 2005). Consultat la 15 septembrie 2008. Arhivat din original la 20 august 2011.
  71. Michelle Vu. Noi rapoarte spun despre execuții, tortura creștinilor din  Coreea de Nord . Creștin azi. Consultat la 18 septembrie 2008. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  72. Lankov A.N. Câteva portrete mai puțin (link inaccesibil) . Preluat la 3 august 2008. Arhivat din original la 20 august 2011. 
  73. Lankov A.N. Phenian și Phenian (Notele unui intern sovietic) // Coreea de Nord: Ieri și Azi. Decret. op.
  74. [1] Arhivat 9 decembrie 2014 la Wayback Machine RIAN, 4 februarie 2014
  75. Numărul de turiști nord-coreeni în China depășește 200.000 (link inaccesibil) . Data accesului: 24 ianuarie 2014. Arhivat din original la 1 februarie 2014. 
  76. Lankov A. N. Înfrângerea partidelor necomuniste din RPDC (1945-1959) // Coreea de Nord ieri și astăzi. Decret. op . Copie arhivată (link indisponibil) . Data accesului: 16 septembrie 2008. Arhivat din original la 4 ianuarie 2009. 
  77. Kim Il Bong. Un an care a arătat o credință fermă în victorie (link inaccesibil) . Korea Today (decembrie 2007). Consultat la 21 decembrie 2008. Arhivat din original la 20 august 2011. 
  78. 1 2 Națiune sub un nor nuclear: copii „puri rasial” uciși . The Times Online. Preluat la 3 august 2008. Arhivat din original la 20 august 2011.
  79. ONU: Coreea de Nord pune persoanele cu handicap în lagăre (link indisponibil) . Internaționala persoanelor cu dizabilități. Preluat la 3 august 2008. Arhivat din original la 20 august 2011. 
  80. Autoritățile nord-coreene își privează cetățenii de dreptul la hrană, iar persoanele cu dizabilități sunt evacuate din capitală . Națiunile Unite (23 octombrie 2006). Consultat la 7 octombrie 2008. Arhivat din original la 20 august 2011.
  81. Kim Hyun Sik. Istoria secretă a lui Kim Jong Il  // Politica externă. - 2008. - Nr . Sept / Oct. - S. 51 . Arhivat din original pe 27 decembrie 2008.
  82. Kim Hae Sun. În numele construirii țării poporului (link inaccesibil) . revista „Coreea” (septembrie 2006). Data cererii: ???. Arhivat din original pe 20 august 2011. 
  83. Sports Arena for the Disabled // Korea Today, 2013, Nr. 12, p. 25-26 . Preluat la 7 aprilie 2022. Arhivat din original la 14 septembrie 2014.
  84. 1 2 3 Lankov A. N. Propaganda oficială în RPDC: idei și metode // Coreea de Nord: ieri și azi. Decret. op.
  85. Liderul RPDC, unde internetul este interzis, a cerut extinderea rețelei interne de calculatoare a țării . Consultat la 5 ianuarie 2009. Arhivat din original pe 18 ianuarie 2009.
  86. Nord-coreeni executați pentru folosirea telefoanelor mobile . Travel.ru (18 iunie 2007). Consultat la 22 februarie 2010. Arhivat din original la 23 iulie 2013.
  87. În RPDC, telefoanele mobile au fost luate de la cetățeni și li s-a interzis utilizarea comunicațiilor mobile . NEWSru.com (1 iunie 2004). Consultat la 22 februarie 2010. Arhivat din original la 1 septembrie 2014.
  88. Coreea de Nord are propria sa rețea celulară . Travel.ru (2 martie 2009). Consultat la 22 februarie 2010. Arhivat din original la 31 august 2013.
  89. Cetăţean nord-coreean executat pentru că a efectuat un apel telefonic în Coreea de Sud . Lenta.ru (4 martie 2010). Preluat la 14 august 2010. Arhivat din original la 22 iunie 2013.
  90. ŞTIRI YONHAP . Consultat la 4 martie 2010. Arhivat din original pe 15 martie 2010.
  91. 3Dnews - Coreea de Nord blochează semnalul GPS? . Preluat la 3 octombrie 2013. Arhivat din original la 11 august 2020.
  92. Alexander Zhebin. Controlul social în RPDC: Un studiu de caz al inminban (grupuri de cartier)  (engleză)  (link nu este disponibil) (11 iulie 2007). Consultat la 15 septembrie 2008. Arhivat din original la 20 august 2011.
  93. Yom Song Hui. L'image de notre société  (fr.)  (link indisponibil) (august 2008). Consultat la 15 septembrie 2008. Arhivat din original la 20 august 2011.
  94. RPDC-Întrebări frecvente . Pagina oficială a Republicii Populare Democrate Coreea. Consultat la 5 octombrie 2011. Arhivat din original pe 23 ianuarie 2012.
  95. Punctul 12 al agendei de intervenție: Eliminarea violenței împotriva femeilor arhivat la 6 martie 2012 la Wayback Machine ” la Comisia Națiunilor Unite pentru Drepturile Omului în aprilie 2004; vorbitor: Ji Sun JEONG pentru A Woman's Voice International
  96. Kang Chol-hwan. Decret. op. - S. 165.
  97. Mike Chinoy. Crucea Roșie: sistemul medical din Coreea de Nord aproape de  colaps . CNN (6 noiembrie 1997). Preluat la 20 septembrie 2008. Arhivat din original la 20 august 2011.
  98. Coreea  de Nord . Asia de Est (21 iulie 2003). Preluat la 20 septembrie 2008. Arhivat din original la 20 august 2011.
  99. IMPLEMENTAREA CONVENȚULUI INTERNAȚIONAL PRIVIND DREPTURILE ECONOMICE, SOCIALE ȘI CULTURALE. Al doilea raport periodic prezentat de statele părți în conformitate cu articolele 16 și 17 din Pact . Preluat la 7 aprilie 2022. Arhivat din original la 14 octombrie 2013.
  100. Andrei Lankov. Viața de zi cu zi din Coreea de Nord: Locuințe (link indisponibil) . Gazeta Seul (2007). Consultat la 19 septembrie 2008. Arhivat din original la 6 august 2013. 
  101. 1 2 Învățământul secundar obligatoriu în RPDC . Consultat la 3 noiembrie 2014. Arhivat din original la 14 martie 2016.
  102. http://shr.aaas.org/article15/State_Reports/Korea%20(Peoples'%20Dem%20Rep%20of)/Second_report_Rus.pdf Arhivat 14 octombrie 2013 la Wayback Machine IMPLEMENTAREA COVENANTULUI INTERNAȚIONAL PENTRU ECONOMICĂ ȘI DREPTURI CULTURALE - Republica Populară Democrată Coreea, 2002
  103. Profilul țării: Coreea de Nord  ( PDF). Biblioteca Congresului SUA (iulie 2007). Consultat la 4 octombrie 2008. Arhivat din original la 20 august 2011.
  104. Sonia Ryan. Cultura Coreei de Nord  (engleză) . Țările și culturile lor (2007). Consultat la 19 septembrie 2008. Arhivat din original la 23 aprilie 2019.
  105. Probleme ale mediului uman (PDF)  (link inaccesibil - istorie ) . Națiunile Unite (3 decembrie 1968). Preluat: 20 septembrie 2008.  (link inaccesibil)
  106. Atenția RPDC asupra ecologiei marine  (link inaccesibil)
  107. WWF. Raport „Planeta vie”, 2004 . Consultat la 7 noiembrie 2008. Arhivat din original pe 14 noiembrie 2005.
  108. David J. Tenenbaum. Sănătate internațională: catastrofa din Coreea de Nord  (engleză) . Perspectivă pentru sănătatea mediului (ianuarie 2005). Recuperat la 19 septembrie 2008.
  109. ↑ Coreea de Nord : primul studiu de mediu al ONU  . Națiunile Unite (2 septembrie 2004). Consultat la 19 septembrie 2008. Arhivat din original la 20 august 2011.
  110. Hong Soon-jick. Poluarea mediului în Coreea de Nord: o altă povară sud-coreeană? (link indisponibil) . Institutul pentru Studii din Asia de Est (1999). Consultat la 6 aprilie 2011. Arhivat din original pe 20 august 2011. 
  111. Secretarul general al ONU promite ajutor victimelor inundațiilor din Coreea de Nord . Serviciul rusesc BBC (15 august 2007). Consultat la 20 septembrie 2008. Arhivat din original pe 7 septembrie 2014.
  112. Oleg Kiryanov. Programul Alimentar Mondial avertizează asupra foametei în Coreea de Nord . „Rossiyskaya Gazeta” (1 aprilie 2008). Consultat la 20 septembrie 2008. Arhivat din original la 25 iunie 2008.
  113. Mănâncă Sung Hee. Coreea și Songun (link inaccesibil) . Revista Coreea (iulie 2008). Consultat la 6 octombrie 2008. Arhivat din original la 20 august 2011. 
  114. James Morris: datele despre milioane de victime ale foametei în RPDC nu sunt adevărate . Gazeta Seul (23 septembrie 2005). Consultat la 5 octombrie 2008. Arhivat din original pe 20 august 2011.
  115. Andrei Lankov. Extremele se întâlnesc (6 ianuarie 2008). Preluat la 20 septembrie 2008. Arhivat din original la 20 august 2011.
  116. Lankov A.N. 300 de mii? 30 de mii? (10 septembrie 2007). — O postare pe blog de A. N. Lankov. Preluat la 7 august 2008. Arhivat din original la 20 august 2011.
  117. Principalul inamic al lui Kim Jong Il a murit (link inaccesibil) . Consultat la 14 octombrie 2010. Arhivat din original pe 15 octombrie 2010. 
  118. Judecă cu sau fără cangur? (despre activitatea Comisiei Speciale a ONU pentru Drepturile Omului din RPDC) . Preluat la 3 octombrie 2013. Arhivat din original la 16 aprilie 2021.
  119. ↑ Ei bine , iată una scurtă pentru tine.... Consultat la 3 octombrie 2013. Arhivat din original la 2 septembrie 2013.
  120. LJ K. V. Asmolova . Consultat la 3 octombrie 2013. Arhivat din original la 28 octombrie 2020.
  121. Asmolov K. V. Așa-numiții „dezertori de carieră” din RPDC: problema fiabilității mărturiei // XXX International Scientific Congress on Source Studies and Historiography of Asian and African Countries: On the 150th Anniversary of Academician V. V. Bartold (1869- 1930). 19-21 iunie 2019: Lucrările Congresului. - Vol. 2. - Editura NP-Print Sankt Petersburg, 2019. - P. 203-210.
  122. Rața din Seul a provocat arsuri la stomac. Unde este adevarul? . Consultat la 3 octombrie 2013. Arhivat din original pe 4 octombrie 2013.
  123. Fragkiska Megaloudi „A General, a 'Nap' and an Execution: How the Media Report on North Korea” Arhivat 24 iulie 2018 la Wayback Machine , Huffington Post , 14 mai 2016
  124. Patricia Nilsson „The benefits - and challenges - of verifying North Korean dezerter testimonial” Arhivat 24 iulie 2018 la Wayback Machine , NK News , 11 ianuarie 2017
  125. Barbara Demick „On Firewood, Fuel, and Fake News - North Korea as a Source of Urban Legends” Arhivat 4 februarie 2017 la Wayback Machine , Los Angeles Review of Books , 27 ianuarie 2017
  126. 1 2 „Ar trebui ca dezertorii din Coreea de Nord să devină celebrități?” Arhivat 12 iulie 2018 la Wayback Machine , NK News , 9 februarie 2016
  127. Hyung Gu Lynn (2007). Ordine bipolare: Cele două Corei din 1989. Zed Books. p. 94.
  128. „De ce mărturiile dezertorilor nord-coreeni se destramă atât de des?” Arhivat 21 decembrie 2016 la Wayback Machine , The Guardian , 13 octombrie 2015
  129. „Prominent dezertor nord-coreean Shin Dong-hyuk admits parts of story are inexacte” Arhivat la 31 august 2017 la Wayback Machine , Washington Post , 17 ianuarie 2015
  130. „UN Council Takes Up Question of Rights in North Korea” Arhivat 5 mai 2015 la Wayback Machine , The New York Times , 17 aprilie 2014
  131. „ONU respinge afirmația Coreei de Nord conform căreia raportul condamnabil al drepturilor omului este invalid” Arhivat 14 iulie 2015 la Wayback Machine , The Guardian , 21 ianuarie 2015
  132. ^ „North Korea Uses Defector's Partial Retraction to Lash Out at Washington” Arhivat 13 martie 2015 la Wayback Machine , The New York Times , 20 ianuarie 2015
  133. „Prominent North Korean Defector Recants Parts of His Story of Captivity” Arhivat 24 martie 2015 la Wayback Machine , The New York Times , 19 ianuarie 2015
  134. Choe Sang-Hun. Răpirile unesc Coreea de Sud și  Japonia . International Herald Tribune (21 aprilie 2006). Preluat la 7 august 2008. Arhivat din original la 20 august 2011.
  135. 1 2 Andrei Lankov. Strângerea corpului, stil nord-coreean  (engleză) . Preluat la 3 august 2008. Arhivat din original la 20 august 2011.
  136. Un dezertor nord-coreean spune că 70-80 de japonezi au fost răpiți de Nord . Știri politice asiatice (Kyodo). Preluat la 3 august 2008. Arhivat din original la 22 iunie 2013.
  137. Coreea de Nord respinge legătura ADN cu cazul răpirii Megumi Yokota (link nu este disponibil) . Associated Press. Consultat la 1 mai 2006. Arhivat din original pe 20 august 2011. 
  138. Japonezii răpiți de informațiile nord-coreene au murit din cauza bolilor și a dezastrelor naturale , NEWSru.com  (2 octombrie 2002). Preluat la 3 octombrie 2009.  (link indisponibil)
  139. Justin McCurry. Victimele răpirii din Coreea de Nord se întorc acasă după 25 de ani . Preluat la 3 august 2008. Arhivat din original la 20 august 2011.
  140. Numele de fată - Hamamoto
  141. Numele de fată - Okudo
  142. Răpirea cetățenilor japonezi de către Coreea de Nord . Ministerul Afacerilor Externe al Japoniei . Preluat la 3 august 2008. Arhivat din original la 3 martie 2005.
  143. 北朝鮮による日本人拉致問題 (jap.) (???). Preluat la 3 august 2008. Arhivat din original la 10 ianuarie 2004.
  144. 北朝鮮の拉致断定神戸出身の田中実さん (japoneză) . Kobe Shimbun (???). Preluat la 3 august 2008. Arhivat din original pe 4 februarie 2012.
Literatură
  1. Pierre Rigoulo. Crime, teroare și secret în Coreea de Nord // Cartea neagră a comunismului = Le Livre Noir Du Communisme: Crimes, Terreur et Repression. - Ed. a II-a. - M . : Trei secole de istorie, 2001. - 780 p. — ISBN 5934530372 . Copie arhivată (link indisponibil) . Consultat la 19 iulie 2008. Arhivat din original la 17 decembrie 2008. 
  2. 1 2 3 Kang Chol-hwan. Acvariile din Phenian. — NY: Basic Books, 2005.
  3. Lankov A.N. Refugiați coreeni în nord-estul Chinei // Probleme de istorie, filologie, cultură . - M.-Magnitogorsk, 2001. - S. 252-260. Copie arhivată (link indisponibil) . Preluat la 6 august 2008. Arhivat din original la 28 decembrie 2008. 

Link -uri

Organizații pentru drepturile omului

Site-uri web ale RPDC

Rapoartele RPDC cu privire la punerea în aplicare a Pactelor internaționale ale ONU privind drepturile omului

Cinematografie

Literatură

Memorii ale foștilor cetățeni ai RPDC

Cărți ale experților despre RPDC