Regii din Yveto

Seniori, apoi regi și prinți de Yveto ( fr.  seigneurs, rois et princes d'Yvetot ) - proprietari ai unei mici domnii din ținutul normand Co ( fr. ), cu un centru în orașul Yveto . De la sfârșitul secolului al XIV-lea, domnii din Yveto au purtat oficial titlul regal timp de aproape două secole, iar acest fapt ciudat a dat naștere la diverse speculații, legende și anecdote.

Legende

Cronicarul și primul tipograf din a doua jumătate a secolului al XV-lea, Robert Haguin , relatează cea mai veche legendă despre originea titlului de rege Yveto [1] .

Printre rudele lui Chlothar se număra și Goltier din Yveto, un nobil din țara Co și primul său ministru de episcopie. Întrucât devotamentul și slujbele sale sporeau zi de zi favoarea regală, alte curtezane, mânate de invidie, l-au defăimat, acuzându-l pe Clotar de trădare, care l-a condamnat la moarte. Goltier, scăpat de pericol, a părăsit curtea, a părăsit Franța și a plecat să lupte pe ținuturile necredincioșilor. Au trecut zece ani, timp în care a obținut un mare succes. Sperând că timpul a diminuat furia regelui, a decis să se întoarcă în Franța. Mergând mai întâi la Roma la Papa Agapit , acesta a primit scrisori de recomandare de la acesta, apoi, alegând pentru autoapărare ziua în care, în opinia sa, suveranul creștin nu putea refuza iertarea, s-a prezentat în fața lui Clotar în Vinerea Mare, chiar la vremea când acest prinț a îngenuncheat în fața adevăratei cruci din biserica Saint Médard din Soissons. Dar, de îndată ce regele și-a recunoscut fostul favorit, furia l-a cuprins și scoțând o sabie de la unul dintre cei care erau lângă el, l-a lovit pe Goltier și l-a aruncat mort la picioarele lui. La vestea acestei crime, săvârșită într-o asemenea zi și într-un asemenea loc, papa, indignat, i-a trimis lui Clotar cea mai aspră mustrare, amenințăndu-l cu mânia Bisericii dacă nu se grăbea să-și ispășească crima. Regele liniștit, după ce s-a consultat cu consilieri înțelepți, i-a eliberat pe moștenitorii lui Goltier și pe cei care aveau să devină mai târziu proprietarul pământului Yveto de orice dependență față de regii Franței, precum și de obligația de a le aduce un omagiu și a aprobat această concesiune cu litere, sigilată cu semnătura și pecetea regală. De acolo a venit că conducătorii acestui pământ și acest sat poartă, până astăzi, titlul incontestabil de rege.

— Citat. în repovestirea lui Remy de Gourmont [2]

Hagen adaugă că într-o „sursă de încredere și incontestabilă” ( autorité constante et indubitable ) [3] a găsit un indiciu că acest eveniment a avut loc în 536.

Această poveste a provocat deja mari îndoieli în rândul autorilor secolelor XVII-XVIII, care nu cunoșteau metodele criticii istorice, dar au observat că Hagen, așa cum se cuvine unui falsificator medieval, nu și-a numit sursa. Cercetătorii secolului al XIX-lea l- au respins ca pe o ficțiune clară, bazată, în cel mai bun caz, pe unele legende locale [4] .

S-a sugerat că cronicarul ar putea confunda Chlothar cu regele Franței Lothar și, în consecință, Agapit I cu Agapit II [5] .

O altă versiune populară, dată de autorii lui French Gotha în 1904, urmărește originea titlului în binecunoscuta legendă a debarcării lui William Cuceritorul în Anglia . Se presupune că, după ce a sărit de pe barcă la țărm, ducele nu a putut să stea în picioare și a căzut, ceea ce a fost considerat un semn rău, iar apoi bufonul său Ansfeld i-a sugerat domnului să urmeze exemplul lui Iulius Caesar , care a experimentat același lucru. jenă în timpul debarcării în Africa: să se prefacă că s-a întins în mod deliberat și, strângând cât mai mult pământ cu mâinile, exclamă: „Am venit să iau stăpânirea pământului pe care trebuie să-l cuceresc!” [6]

Ducele recunoscător l-a ridicat pe bufon la regele lui Yveto.

Această poveste este, de asemenea, în mod clar de origine târzie, deși unii autori au încercat să caute urme ale ei în celebrul Romance of Roux [7] .

Señoria Yveto

De fapt, cronicarii îl menționează în 1066 pe domnul Jean d'Iveto, care a participat alături de alți cavaleri normanzi la bătălia de la Hastings [8] . În 1147 Gauthier ( Gaulthier ) d'Iveto a participat la cruciada, iar în 1152 a cedat două treimi din zecimea bisericii sale mănăstirii Saint-Vandril. Louis Moreri susține că, drept răsplată pentru vitejia arătată în Țara Sfântă, Henric al II-lea și-a eliberat pământul de vasalaj, dar această afirmație, ca și legendele anterioare, nu este susținută de documente [9] .

În 1206, după supunerea Ducatului Normandiei coroanei franceze, noua administrație a efectuat un audit al exploatațiilor feudale. Robert d'Yvetot apare în acte, obligat să echipeze o treime dintr-un călăreț puternic înarmat ( troisième partie d'un homme d'armes ) pentru serviciul regal, iar în lista vasalilor acest seigneur de rang inferior este înregistrat ca Robertus de Yvetot tertiam partem militis [10] .

În 1313, cronicile îl menționează pe Jean d'Yveto ca descendent dintr-unul dintre cei 36 de noi cavaleri pe care Filip al II-lea Augustus i-a creat în Normandia. Între 1360 și 1366, documentele Camerei de Contabilitate din Paris îl menționează pe Perrenot d'Iveto, care a primit un premiu de 30 de franci pentru serviciile sale bune și amabile în serviciul regal [11] .

Titlul regal

Moștenitorul lui Perrenot, Jean IV d'Iveto, apropiat de regele Carol al V-lea și de administratorul palatului său, a fost menționat ultima oară în 1371 ca Sieur Yveto, apoi din 1373 a fost numit fie prinț, apoi rege, apoi domnitor prin harul lui Dumnezeu, iar în decretul Trezoreriei normande din anul 1392 este deja numit Regele Yveto [12] [5] .

În ce circumstanțe a fost obținut acest titlu nu se știe. Potrivit cercetătorilor, domnia Yveto a primit statutul de așa-numitul fief liber ( franc-fief ) [13] , sau allod suveran , care în sine nu era neobișnuit, deși astfel de posesiuni erau de obicei situate la periferia Franței, în regiunile de frontieră cu o jurisdicţie supremă mixtă sau neclară. Cele mai faimoase exemple de astfel de posesiuni suverane au fost Béarn , Bidache și Principatul Monaco care a supraviețuit până în zilele noastre . Domni mai puțin cunoscuți, ai căror proprietari erau și întitulați regi, au existat pe teritoriul imperial din Flandra, Hainaut și Cambresi (regi ai Esterno, Maud, Estimo) [14] .

Statutul de fief liber înseamnă că proprietarul său nu datorează nimănui nici un jurământ de vasal sau serviciu militar, nu plătește taxe nimănui sub nicio formă, are dreptul de jurisdicție supremă asupra pământului său și, ca un rege, își păstrează pământ datorită lui Dumnezeu și sabiei lui [ 15] . După ce a examinat această problemă, Augustin Labutte observă că domnii din Yveto aveau libertăți semnificative deja în secolul al XIII-lea, iar pe pământul lor, care apare într-un document din 1203 ca ​​libero feodo de Yvetot , negustorii străini puteau desfășura negocieri fără taxe vamale . 16] .

Cu toate acestea, în Franța, astfel de lorzi nu puteau avea un titlu regal. Joseph-Nicolas Guyot, în primul volum al Tratatului său privind drepturile, funcțiile, francizele, privilegiile, prerogativele și privilegiile datorate în Franța fiecărui rang, menționează în mod specific cazul regilor Yveto, care a fost perceput în zilele monarhiei absolute. ca o curiozitate nefericită.

În toate timpurile pe care le-am luat în considerare, în Franța titlul de rege aparținea numai suveranului. Pe vremea lui Hugh Capet existau mai mulți duci și conți la fel de puternici ca și el; niciunul dintre ei însă nu visa să fie numit rege. Señor Yveto a fost singurul care a deținut acest titlu multă vreme, dar aceasta a fost o absurditate din partea lui, pe care moștenitorii săi au avut înțelepciunea să o corecteze.

— Guyot J.-N. Tratat de drepturi, funcții, francize, scutiri, prerogative și privilegii anexate în Franța pentru fiecare Dignité, p. 104.

Într-o notă, Gio citează un citat celebru din raportul lui Charles de Bourgueville, vicerege general al cauciucului din Caen : [17]

Titlul regal al domnilor din Yveto a fost atestat de mai multe ori în secolele XV-XVI prin scrisori ale regilor francezi și alte documente oficiale. Ludovic al XI-lea , prin scrisorile din 1461 și 1464, a confirmat dreptul de jurisdicție supremă (inclusiv grațierea criminalilor), care a fost păstrat de regii din Yveto până în 1553 [18] . Pământul lor era scutit de plata impozitelor, lucru confirmat prin ordinul din 7 februarie 1575, iar ei înșiși aveau dreptul de a încasa un sfert de la fermieri, ceea ce era un privilegiu regal exclusiv [19] . De asemenea, regii și principii din Yveto aveau dreptul să bată monede, să nu-și trimită fiii mai mici la garda nobilă a regelui francez (decrete ale Consiliului de Stat din 1676 și 1684), și în general nu erau obligați să îndeplinească orice serviciu militar [20] .

Un sul cu o listă de plăți către o sută de nobili ai Casei Regelui , datată 1 ianuarie 1491, indică faptul că Jean Boche I, regele de Yveto, locotenent de o sută de nobili, avea dreptul la 400 de livre în anul următor. Cu titlul de rege, Jean Boche este trecut și în conturile regale pentru 1493 [21] .

La 13 august 1543, Francisc I a emis scrisori de laudă, apoi înregistrate în Parlament, confirmând lui Isabeau Chenu, Lady Yveto, dreptul de a fi numită regină, în legătură cu procesul inițiat cu această ocazie de Lady de Montour [17] [22 ]. ] . În decembrie 1548 regele a confirmat din nou libertățile regilor din Yveto [23] .

Prinții de Yveto

De-a lungul timpului, posesiunile domnilor din Yveto s-au extins prin unirea a trei parohii învecinate: Saint-Clair-sur-le-Monts , Saint-Marie-de-Champs și Ecal-Ali , dar franciza Yveto, cel mai probabil, nu s-a extins la acestea. terenuri [18] .

Henric al II-lea 20 ianuarie 1553 a confirmat și statutul conducătorilor din Yveto, cu excepția jurisdicției supreme [24] . După înregistrarea acestei hărți de către Parlamentul de la Rouen în 1555, domnii din Yveto și-au pierdut titlul regal și au început să fie numiți prinți [25] .

Cu timpul, puterea regală a început să reducă imunitatea principatului. În 1711, prințul Yveto a cerut Consiliului Regal să-i restituie privilegiul de a colecta așa-numitul „Al zecelea denier” - o taxă militară, care a fost numită „zecime militară” în Franța în secolul al XVIII-lea. A pierdut procesul, iar decizia consiliului a precizat că, de atunci

... regatul Franței servește drept barieră pentru Principatul Yveto, acesta din urmă ar trebui, pe cât posibil, să contribuie la apărarea frontierelor, întrucât dușmanii coroanei franceze nu vor lăsa neatins amintitul Principat Yveto. dacă pot pătrunde în pământul Caux.

— Labutte A. Histoire des rois d'Yvetot, p. 95

Semniaria Yveto a fost lichidată de revoluție, titlul de prinț Yveto, care a trecut la casa lui Albon la sfârșitul secolului al XVII-lea, aparține acum marchizului Claude d'Albon (n. 1970), fiul marchizului. Andre d'Albon, Prinț de Yveto (1923-2015) [26] .

Anecdote și cântecul lui Berenger

Gio, autorii francezului Gotha și Remy de Gourmont oferă mai multe anecdote istorice despre regii din Yveto.

Se spunea că Ludovic al XI-lea, trecând prin pământurile influentului Guillaume de Chenu, regele Yveto, o mustra pe una dintre curtezane, care îi spunea „Sire”: „Nu-mi spune așa. Nu sunt regele Franței atâta timp cât suntem pe ținuturile regelui Yveto” [2] .

Henric al IV-lea , care iubea glumele, suferind o înfrângere în Normandia de la trupele Ligii în 1589 și gândindu-se să fugă în Anglia, s-a retras în regiunea Yveto și s-a oprit la o moară care aparținea regelui său, după care a anunțat că poporul său: „Chiar dacă voi pierde regatul francez, măcar îl voi păstra pe acest Yveto” [17] [2] . Cu altă ocazie, ar fi spus despre regele Yveto, care la acea vreme era René al II-lea du Bellay sau Martin al III-lea : „Acesta este un rege mic, dar acesta este un rege” [2] , iar în timpul încoronării Mariei de Medici în Mai 1610, în mănăstirea Saint-Denis , văzând că Marele Maestru de Ceremonii și slujitorii săi nu găsiseră un loc decent pentru Martin du Bellay, a exclamat: „Vreau ca micul meu rege Yveto să i se dea un loc, conform demnității. și rangul care i se cuvine”. Ultima anecdotă a fost consemnată din cuvintele unui nobil care a asigurat că este martor ocular [17] [2] . Potrivit lui Labutte, dacă acest eveniment a avut loc, atunci remarca regelui nu însemna altceva decât o simplă curtoazie regală, deoarece conducătorul lui Yveto de atunci nu mai era considerat rege [27] .

În 1813 , Pierre-Jean de Beranger a scris celebrul cântec „Regele Yveto” , despre un monarh care a condus țara după bunele obiceiuri vechi, fără a impune oamenii cu taxe excesive și fără a cere o taxă de sânge constantă. Cântecul, care vizează clar Napoleon , a devenit rapid popular și nu numai printre regaliștii secreti care visau la venirea lui Ludovic al XVIII-lea , deși înainte de căderea Primului Imperiu a fost cântat sub ton [28] .

Regi și prinți din Yveto

Casa lui Yveto :

Dom de Vilaine :

În 1417, Normandia a fost ocupată de britanici, iar orașul Yveto a fost ars. În 1418, Henric al V-lea a transferat posesiunile domnului de Vilain, inclusiv Yveto, lui John Holland , care deținea acest pământ ca simplu feud [29] [30] . După expulzarea britanicilor, moștenitorii lui Yveto, Pierre Malet de Graville, Pierre d'Olonne și Guillaume de Montrollier, au vândut domnia camarelanului lui Ludovic al XI-lea, Guillaume Chen, în 1460, pentru care titlul regal a fost confirmat în 1461 [31] .

Casa lui Shenu :

Casa du Bellay :

Casa d'Apelvoisin :

Dom de Crevan :

Dom d'Albon :

După moartea ultimului prinț Yveto, moștenitoarea domniei, care aducea 40 de mii de chirii pe an, a fost fiica sa Victoria-Louise-Marguerite d'Albon (1780-1839), care s-a căsătorit cu baronul normand Eustache Louis de Vauquelin de Chen (1769-1859). După desființarea privilegiilor nobiliare în vara anului 1789, proprietarii din Yveto, care și-au pierdut veniturile, au vândut cea mai mare parte a domniei [32] .

Note

  1. Labutte, 1871 , p. 7-8.
  2. 1 2 3 4 5 Le Roi d'Yvetot Arhivat 8 martie 2016 la Wayback Machine (1884?)
  3. Labutte, 1871 , p. 9.
  4. Labutte, 1871 , p. 10-18.
  5. 1 2 M. BOREL d'HAUTERIVE. NOTICE HISTORIQUE SUR LES ROIS D'YVETOT/ 1871 . Consultat la 10 ianuarie 2016. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  6. Le Gotha français, 1904 , p. 49.
  7. Yvetot et ses seigneurs  (link în jos)
  8. Labutte, 1871 , p. douăzeci.
  9. Labutte, 1871 , p. 20-21.
  10. Labutte, 1871 , p. 21-22.
  11. Labutte, 1871 , p. 22-23.
  12. Labutte, 1871 , p. 23-24.
  13. Labutte, 1871 , p. 26.
  14. Labutte, 1871 , p. 27-28.
  15. Labutte, 1871 , p. 26-27.
  16. Labutte, 1871 , p. 30-31.
  17. 1 2 3 4 Guyot, 1786 , p. 105.
  18. 12 Labutte , 1871 , p. 33.
  19. Labutte, 1871 , p. 32-33.
  20. Labutte, 1871 , p. 33-34.
  21. Labutte, 1871 , p. 42-43.
  22. Labutte, 1871 , p. 44.
  23. Labutte, 1871 , p. cincizeci.
  24. Labutte, 1871 , p. 51.
  25. Labutte, 1871 , p. 90.
  26. Le prince d'Yvetot, marchizul d'Albon, s'en est allé Arhivat 2 februarie 2016 pe Wayback Machine - paris-normandie.fr, 30.03.2015
  27. Labutte, 1871 , p. 91.
  28. Le roi D'Yvetot. Beranger. 1813 . Consultat la 10 ianuarie 2016. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  29. Du royaume d'Yvetot, 1835 , p. optsprezece.
  30. Eysenbach, 1839 , p. 146.
  31. Eysenbach, 1839 , p. 146-147.
  32. Fromentin, 1844 , p. 84-85.

Literatură

Link -uri