Programul NAALE 16 ( ebraică נעל"ה ) este o abreviere a ebraică נוער עולה לפני ההורים („ Noar Ole Lifnei ha-horim ”), ceea ce înseamnă „Tinerii lor să fie repatriați înainte ca adolescenții să fie repatriați” repatriate înaintea părinților"; cuvântul "naaleh" (נעלה) este tradus ca " să urcăm ". Programul oferă studenților eligibili pentru repatriere posibilitatea de a-și finaliza studiile secundare în Israel și de a primi un certificat de înmatriculare israelian . Programul este finanțat integral de Statul Israel și de Agenția Evreiască (Sohnut).
În timpul existenței programului NAALE, peste 15.000 de adolescenți care au venit în Israel fără părinți și-au absolvit cu succes studiile medii.
În anul universitar 1992-1993, Ministerul Educației, la inițiativa guvernului israelian, a lansat proiectul NAALE. Motivul proiectului au fost numeroasele apeluri ale părinților care locuiesc în țările CSI cu privire la dorința de a-și trimite copiii în Israel pentru a studia la liceu.
Până la începutul anului universitar 1994-1995, guvernul israelian a decis să transfere managementul programului NAALE către Agenția Evreiască și Aliyat ha-Noar .
La sfârșitul anului 1995, șeful guvernului, Yitzhak Rabin , cu câteva zile înainte de moartea sa, a ordonat restituirea controlului asupra programului către Ministerul Educației.
Programul NAALE este condus în prezent de „Asociația pentru Dezvoltarea Educației în Israel” („ Aguda le Kidum Hachinukh ”), o asociație publică fondată la inițiativa Ministerului Educației.
Direcția Generală a NAALE este formată din următoarele departamente:
Direcția Generală NAALE îi întâmpină pe școlari și oferă sprijin profesional instituțiilor de învățământ, elevilor și părinților.
Publicitatea programului și invitarea candidaților pentru testare sunt efectuate de angajații Agenției Evreiești. Această organizație se ocupă și de pregătirea copiilor pentru sosirea în Israel și livrarea acestora, precum și de comunicarea cu părinții din țara lor natală.