„ Jumping the Shark ” este o metaforă folosită de criticii și fanii televiziunii americane încă din anii 1990 pentru a se referi la momentul în care un serial de televiziune atinge apogeul succesului. Odată ce un spectacol trece de rechin, spectatorii simt o scădere vizibilă a calității sau își dau seama că spectacolul a trecut prin prea multe schimbări, pierzându-și farmecul și atractivitatea inițială. Expresia a intrat în uz datorită lui John Hayne și site-ului său jumptheshark.com. Ea se referă la un moment din serialul de televiziune Happy Days când personajul popular de jet-ski Fonzie sare literalmente peste un rechin.
Punctele de „salt de rechin” pot fi episoade de genul acesta, când telespectatorii sunt convinși că serialul s-a îndepărtat complet și irevocabil de originile sale. În plus, acest lucru se poate datora plecării sau înlocuirii interpreților unuia dintre rolurile principale, din cauza dispariției personajelor în sine, sau din cauza unei schimbări semnificative a mediului. De obicei, astfel de puncte sunt văzute ca încercări disperate și fără speranță de a reîmprospăta seria, pe fundalul ratingurilor în scădere.
Definiția s-a răspândit în alte domenii ale culturii pop , inclusiv în filme de lung metraj, interpreți și autori dramatici, pentru care schimbările semnificative au marcat începutul unui declin. Aceste schimbări sunt de obicei concepute pentru a reaprinde interesul în scădere al foștilor fani cu un limbaj prea dur sau printr-un accent sporit pe sex sau violență. Pe măsură ce popularitatea acestui idiom a crescut, a fost trunchiată pentru a se referi pur și simplu la orice reducere a calității unui serial de televiziune fără a indica neapărat un moment specific de „sărire a rechinului”.