Publius Rutilius Lupus (orator)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 15 martie 2021; verificările necesită 2 modificări .

Publius Rutilius Lupus ( lat.  Publius Rutilius Lupus ; secolul I) - gramatician și retor roman din prima jumătate a secolului I. n. e.

Biografie

Rutilius este autorul lucrării „On Figures of Speech” („Schemata lexeos” [1] ). Conține definiții a mai mult de patruzeci de figuri ale retoricii grecești , explicate prin exemple latine, inclusiv cele din discursurile acum pierdute ale oratorilor greci (în traduceri latine). Numele figurilor sunt date în greacă, fără traducere în latină . Se crede că sursa pentru Rutilius a fost un manual grecesc de retorică scris în secolul I î.Hr. î.Hr e. Gorgias (acest manual s-a pierdut) [2] .

Opera lui Rutilius pare să fi fost cunoscută la Roma de câteva secole. Ea a stat la baza unui tratat didactic anonim în versuri ulterioară (nu mai devreme de secolul al IV-lea), care a fost inclus în așa-numita „ Antologie latină[3] . Autorul anonim a extins lista figurilor retorice (61 versus 41 pentru Rutilius) și le-a adăugat propriile exemple ilustrative. Spre deosebire de Rutilius, denumirile tropilor sunt date nu numai în greacă (în titluri), ci și traduse în latină (în textul poemelor), ceea ce indică asimilarea retoricii grecești, transformarea ei în știință romană (latina). .

Note

  1. O variantă a numelui latin este „De figuris sententiarum et elocutionis”.
  2. Vezi, de exemplu, intrarea despre Rutilia din Ancient Writers Dictionary Arhivat 4 martie 2016 la Wayback Machine .
  3. Gasparov M. Poezii despre figuri de elocvență // Poeții antologia latină. - M., 2003. - P. 218-219.

Ediții și traduceri

Link -uri