| O poveste despre secolul al XX-lea | |
|---|---|
| O poveste a secolului al XX-lea. Pentru gânditorii avansați | |
| Gen | Poveste |
| Autor | H. G. Wells |
| Limba originală | Engleză |
| data scrierii | 1887 |
| Data primei publicări | 1887 |
| Editura | Engleză Science Schools Journal , nr.6, 188-191 [1] |
A Tale of the Twentieth Century. For Advanced Thinkers este o nuvelă de H. G. Wells scrisă în 1887 [2] și publicată pentru prima dată în același an în The Science School Journal. [3] În traducerile în rusă, titlurile poveștii diferă.
Un brevet pentru o locomotivă care funcționează pe o mașină cu mișcare perpetuă, care necesită doar energie pentru pornirea inițială, merge pentru o miză unui reprezentant al capitalului mare, care, cu participarea regalității, creează o societate pe acțiuni. A fost construit primul tren de pasageri cu o mașină de mișcare perpetuă, iar augusta doamnă își exprimă dorința de a-l plimba pe șoseaua de centură. Cu toate acestea, deja pe drum, se dovedește că, datorită încercărilor de a reduce costul forței de muncă și modificări ale invenției inițiale, astfel încât să nu se risipească energie chiar și la începutul inițial (pentru a câștiga și mai mult pe o perpetuă mașină de mișcare), frânele „au dispărut” din designul mașinii și nimeni nu i-a acordat atenție înainte. atenție la asta. Trenul deraiează. Are loc o explozie.
În prezent, se cunosc două traduceri ale poveștii în limba rusă [2] :