Jonathan Ratosh

Jonathan Ratosh
Aliasuri יוסף לוז [1]
Data nașterii 18 noiembrie 1908( 18.11.1908 )
Locul nașterii
Data mortii 25 martie 1981( 25-03-1981 ) (în vârstă de 72 de ani)
Un loc al morții
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie poet , traducător
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Yonatan Ratosh ( ebraică יונתן רטוש ‏‎) este un poet israelian .

Biografie

Numele real al lui Ratosh era Uriel Shelah (la nașterea lui Heilperin). Ratosh s-a născut la Varșovia într-o familie sionistă. Tatăl său, Yechiel Geilperin (1880–1942), originar din Pryluky și poet pentru copii, a fost un profund cunoscător al culturii evreiești și i-a crescut pe Uriel și pe frații săi vitregi (inclusiv pe lingvistul Uzi Ornan) în ebraică.

În 1921, Uriel s-a mutat în Palestina , pe atunci un protectorat englez, pentru a studia la Universitatea Ebraică din Ierusalim . După ce a adoptat pseudonimul Jonatan Ratosh, a început să compună poezii care „spart” convențiile stilistice, lingvistice și culturale stabilite (pseudonimul său provine din ebraica ריטש – literalmente „a rupe în bucăți”). La sfârșitul anilor 20, Ratosh s-a alăturat, deja sub numele său adevărat (Geilperin), mișcării sionismului revizionist . În cercurile acestei mișcări, el a devenit apropiat de Abraham Stern . Fiind un scriitor talentat, Galperin a început să publice jurnalul oficial al sionismului revizionist - „Ba-Herev” (בחרב, „Sword”).

În 1937 , în legătură cu opiniile politice extreme ale lui Geilperin, Zhabotinsky l-a retrogradat în funcție. După ce și-a pierdut încrederea în puterea mișcării revizioniste, Ratosh a plecat la Paris pentru a se întâlni acolo cu celălalt coleg al său din Irgun , așa cum era dezamăgit de posibilitățile și perspectivele mișcării, filologul limbilor semitice Adiya Gurevich. Geilperin și Gurevich au dezvoltat ideea unei „noui identități evreiești”, combinând credința lor politică anterioară cu o nouă experiență istorică. În opinia lor, poporul Israel era doar o parte a unei civilizații evreiești mai complexe, unite prin originea și limba Canaanului . Odată cu debutul celui de-al Doilea Război Mondial, Gurevich a plecat în America, iar Heilperin s-a întors în Palestina, unde a început să scrie pentru ziarul Haaretz sub pseudonimul Ratosh.

Într-un articol publicat în 1943 și intitulat „Ktav el ha-Noar ha-Ivri” (כתב אל הנער העברי, „Mesaj pentru tinerii evrei”), Halperin-Ratosh și-a prezentat noile puncte de vedere cititorilor vorbitori de ebraică. Acest articol, ca și altele, a cerut societății israeliene să renunțe la „lumea” ei națională îngustă și să se alăture civilizației multinaționale evreiești mai puternice. Mulți sabre și repatriați au fost binevoitori față de astfel de vederi, pentru că după tragedia Holocaustului au devenit dezamăgiți de unitatea evreilor, simțindu-se separați de evreiești din lume și capabili să se înțeleagă cu masa de compatrioți nou sosiți din țările europene. Această parte a societății, formată în principal din reprezentanți ai tinerei generații, a devenit cunoscută drept „ canaaniți ”, datorită definiției potrivite și ironice a editorului ziarului Haaretz Abraham Shlonsky .

În încercarea de a aduna susținători în jurul lui, Ratosh a fondat revista Alef în 1950. Revista a fost publicată doar de câțiva ani: „ Canaaniții ” nu au devenit niciodată o mișcare de masă, dar au avut un impact profund asupra culturii statului israelit. După Războiul de șase zile , Ratosh a continuat să-și publice poezia și în acea perioadă a devenit inspiratorul ideologiei israeliene.

Ratosh a murit în 1981. Printre fiii săi se numără matematicianul și câștigătorul premiului de stat israelian Saharon Shelah . Nepotul lui este radicalul israelian Oz Shelah.

Note

  1. ↑ לוז, יוסף, 1908-1981 // Biblioteca Națională a Israelului Fișierul Autorității Nume și Subiecte

Literatură

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii