Revoluție (serie TV 2012)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 25 mai 2022; verificarea necesită 1 editare .
Revoluţie
Revoluţie
Gen dramă
fantastică post-apocaliptică
Creator Eric Kripke
Distribuție Billy Burke
Giancarlo Esposito
Elizabeth Mitchell
Tracey Spiridakos
Tim Guini
JD Pardo
Zach Orth
Anna Lise Phillips
Graham Rogers
Maria Howell
David Lyons
Daniella Alonso
Compozitor
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Limba Engleză
anotimpuri 2
Serie 42 ( lista de episoade )
Productie
Producator executiv Eric Kripke
Producător J. J. Abrams
Brian Burke
Eric Kripke
Operator Michael Bonvillain
Locația de filmare Carolina de Nord
Lungimea seriei 43 de minute
Studio Warner Bros. Televiziune
Bad Robot Productions
Distribuitor Warner Bros. Televiziune
Difuzare
canal TV NBC
Pe ecrane 17 septembrie 2012  - 21 mai 2014
Format video 16:9
Legături
Site-ul web Site-ul oficial
IMDb ID 2070791
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Revolution este un serial de televiziune dramă științifico-fantastic post - apocaliptic american creat de Eric Kripke , J. J. Abrams și Brian Burke .  Episodul pilot a fost regizat de Jon Favreau [1] . A avut premiera pe 17 septembrie 2012 pe NBC [2] . Planul inițial era difuzarea unui sezon complet de doar 22 de episoade, dar în octombrie NBC a redus numărul la 20 [3] .

Pe 9 mai 2014, canalul a anulat serialul după două sezoane [4] .

Plot

Acțiunea serialului are loc într -un viitor post-apocaliptic - la cincisprezece ani după ce un fenomen necunoscut a oprit toate tehnologiile moderne de pe planetă: de la tot felul de aparate electrice până la centrale electrice întregi . Oamenii au fost forțați să se adapteze la o lume fără tehnologie. A avut loc o prăbușire a ordinii sociale, multe districte au început să fie conduse de conducători autoproclamați și soldați de miliție . Serialul se concentrează pe familia Matheson, care are un obiect care deține cheia nu numai pentru a descoperi misterul a ceea ce s-a întâmplat acum cincisprezece ani, ci și pentru o posibilă modalitate de a inversa efectele acestui fenomen și de a restabili electricitatea. Cu toate acestea, ei sunt nevoiți să se ascundă de noul guvern, care vrea să pună mâna pe aceste cunoștințe cu forța și să le folosească în propriul interes.

Personajele principale

Minor

Producție

Producătorul executiv JJ Abrams a declarat pentru Los Angeles Times că creatorul serialului Eric Kripke „a venit la noi cu o idee care a fost incontestabil bună. A fost o premisă atât de grozavă pentru spectacol, încât ar fi o durere să nu iei șansa de a face parte din el. Aștept cu nerăbdare acest spectacol. Este evident o afacere atât de bună și suntem pur și simplu fericiți și mândri că a vrut să colaboreze la un proiect cu noi .

Serialul a debutat în SUA pe 17 septembrie 2012 [15] . Pe 2 octombrie 2012, NBC a anunțat că va ridica serialul cu încă nouă episoade după ce a atins o medie de 9,8 milioane de telespectatori în primele trei episoade [15] . Pe 26 noiembrie 2012, serialul a intrat în pauză pentru post-producție . Difuzarea a fost reluată la 25 martie 2013 [16] .

Rachel Matheson a fost interpretată inițial de Andrea Roth , dar mai târziu a fost înlocuită de Elizabeth Mitchell .

O parte a celui de-al patrulea episod a fost filmată la Freestyle Music Park din Myrtle Beach [17] [18] .

Episoade

Sezon Episoade Data originală a spectacolului
premiera sezonului Ultimul sezon
unu douăzeci 17 septembrie 2012 3 iunie 2013
2 22 25 septembrie 2013 21 mai 2014

Sezonul 1 (2012–2013)

Nu în
serie
Nu în
sezon
NumeProducătorcompus dedata premiereiProd.
Codul
spectatori din SUA
(milioane)
unuunu „Pilot” 
„Pilot”
John FavreauEric Kripke17 septembrie 201229683011.65 [19]
Într-o seară, șeful familiei Mattison s-a întors acasă foarte agitat și și-a îndemnat soția să adune toate proviziile de hrană și apă, repetând în același timp că nu mai era mult timp. De îndată ce sensul cuvintelor sale ajunge la membrii familiei, când electricitatea se oprește brusc (și se oprește în toată lumea). Televizoarele și calculatoarele se sting, comunicațiile sunt întrerupte, mașinile și trenurile se opresc, avioanele cad. Un fenomen necunoscut aruncă omenirea înapoi în Evul Mediu... Trec cincisprezece ani. Statele Unite s-au prăbușit, pe teritoriul său s-au format mai multe state. Unul dintre ei este Republica Monroe cu o elită militară. Și apoi, într-o zi, soldații lui Monroe vin în satul în care locuiesc soții Mattison și încearcă să-l ia cu ei pe tatăl familiei. Eroism arătat inoportun, fiul cel mic al lui Danny provoacă un schimb de focuri în care tatăl său moare. Soldații îl iau pe Danny și pleacă. Înainte de moartea sa, tatăl îi cere fiicei mai mari, Charlie, să-și găsească fratele Miles în Chicago, care îl poate ajuta pe tânărul înapoi. 
22 „Căldură înlănțuită” 
„Fânie înăbușită”
Charles BeesonEric Kripke24 septembrie 20122J71029.21 [20]
Miles încearcă să-și găsească vechea prietenă Nora Clayton. Bass îl torturează pe rebel în încercarea de a afla unde se află baza lor și, neobținând niciun răspuns, îi tăie gâtul. Miles părăsește grupul pentru a o găsi pe Nora și spune că se vor întâlni în Indiana în două săptămâni. A doua zi dimineață, Mega află că Charlie a plecat la Miles. Charlie îl întâlnește pe Nathan pe parcurs, dar află și că acesta nu este numele lui adevărat. Într-un flashback, micul Charlie este arătat că este prins de un străin care spune că o va ucide dacă nu renunță la toată mâncarea. După ce străinul îl eliberează pe Charlie și, îndepărtându-se puțin, moare din mâinile lui Rachel. Miles și Charlie o găsesc pe Nora cu prizonierii târând elicopterul și o eliberează noaptea. După ce au aflat că și-a permis să fie capturată pentru a fura o pușcă și a o vinde pe piața neagră. Dimineața, reușesc să recupereze pușca, dar mai târziu își dau seama că ea a furat-o pentru a o da rebelilor. În Philadelphia, Bass intră în camera în care stă Rachel (mama lui Charlie și soția lui Ben) și spune că soțul ei a murit. Imediat după aceea, Rachel încearcă să-l omoare, dar nu reușește. 
33 „Fără sfert” 
„Fără milă”
Sanford BookstaverMonika Owusu-Bryn1 octombrie 20122J71038,32 [21]
Miles, Nora și Charlie vin în tabăra rebelilor și predau pușca, văd și mulți oameni răniți și rămân să ajute. Aron și Mega găsesc casa lui Grace, dar ea nu este acolo. Aron observă și computerul pe care Grace l-a asamblat, dar nu înțelege de ce dacă nu există electricitate. Noaptea, în tabăra căpitanului Nevil, unul dintre soldați îl batjocorește pe Danny pentru că și-a ucis prietenul. În tabăra rebelilor, Miles dă un lunetist unuia dintre soldați și în acest moment începe să sape un tunel, dar acesta se prăbușește, iar planul eșuează. Curând, miliția îi pătrunde, iar rebelii îl capturează pe comandantul lor. Este un vechi prieten al lui Miles care dezvăluie că Miles a fost generalul Monroe înainte de Bass. Miles se predă pentru a-i salva pe rebeli, iar pe parcurs, prietenii lui îl salvează. Într-un flashback, Miles și Bass sunt arătate salvând un bărbat de doi bandiți ucigându-i. La sfârșitul episodului, Aron și Mega văd că pandantivul furnizează energie electrică. 
patrupatru „The Plague Dogs” 
„The Pursuers”
Felix AlcalaAnn Cofell Saunders8 octombrie 20122J71048.01 [22]
Călătoria la Philadelphia continuă. Calea eroilor se întinde printr-un parc de distracții abandonat, unde s-a stabilit un crescător de câini nebun. Într-o luptă cu el, Meggie este rănită de moarte și, în ciuda eforturilor lui Charlie și Aron, moare. 
55 „Soul Train” 
„Dead Soul Train”
John KassarPaul Grellong15 octombrie 20122J71058,61 [23]
Continuând să-l urmărească pe Neville și oamenii săi, cei patru ajung într-un oraș dezvoltat la nivelul Vestului Sălbatic. Acolo, ei sunt surprinși să descopere că monroiștii au reușit să pună în funcțiune vechea locomotivă cu abur și au asamblat un tren. Nora dă peste un muncitor subteran în stație și ei decid să arunce în aer trenul, astfel încât să nu poată fi folosit în scopuri militare. Nora aruncă o bombă deghizată în buștean în tenderul motorului. Cu toate acestea, vede că Neville și Danny sunt în trenul de plecare și încearcă să anuleze devierea, dar subteranul o înjunghie pe Nora cu un cuțit. Miles și Charlie trebuie să călătorească pe cai în spatele trenului pentru a recupera bomba. 
66 „Sex și droguri” 
„Sex și droguri”
Steve BoyumDavid Rambo29 octombrie 20122J71067,90 [24]
Încercând să o salveze pe Nora rănită, prietenii ajung la vechea cunoștință a lui Miles, un baron deranjat al drogurilor. El este de acord să vindece femeia, dar în schimb îi cere lui Charlie să-l omoare pe liderul unei comunități vecine, formată din foști polițiști care distrug periodic câmpurile de maci. 
77 „Cruciada copiilor” „Cruciada copiilor 
Charles BeesonMatt Pitts5 noiembrie 20122J71077,34 [25]
Călătorii întâlnesc un grup de copii adolescenți fără adăpost, care au probleme. Liderul lor - cel mai mare băiat - a fost luat de monroiști drept recrut. Charlie nu vrea să lase copiii în necaz și, sub masca unui recrut, intră în baza de antrenament - o navă veche. Restul se ascund într-un far abandonat. În curând, Miles și Nora sunt forțați să meargă la salvarea lui Charlie și aproape să fie capturați la bordul navei. Ei sunt salvați doar de faptul că în acel moment se stinge pandantivul lui Aron, care aprinde reflectorul farului. Un fascicul de lumină orbește echipajul navei, iar Miles, Nora și Charlie, precum și recruții rebeli, o dispersează imediat. Totul se termină fericit. Dimineața, Miles îl convinge pe Aron să vorbească despre pandantiv. 
optopt „Legături care se leagă 
Guy BDavid Rambo și Melissa Glenn12 noiembrie 20122J71087.10 [26]
Un sergent maniac insidios îi conduce pe eroi într-o capcană. El a capturat-o cumva pe sora mai mică a Norei și acum îi cere ca femeia să se predea. Dar Nora își salvează totuși sora, după care întreaga companie caută o trecere peste râu. Nora decide să plece cu sora ei, să-și găsească tatăl și să ducă o viață liniștită. Din păcate, fata se dovedește a fi agentul lui Monroe. Ea fură pandantivul de la Aron și îl dă sergentului pe care l-au cunoscut. 
99 „Kashmir” 
„Kashmir”
Charles BeesonJim Barnes19 noiembrie 20122J71097.02 [27]
Odată aproape de Philadelphia, Miles contactează o celulă rebelă locală și le cere să ajute la infiltrarea orașului, promițând în schimb să-l omoare pe generalul Monroe. În timpul trecerii prin tunelul minat, Charlie provoacă din neatenție o explozie, iar tunelul se umple. Deoarece puțurile de ventilație au fost încuiate, în curând începe să se simtă o lipsă de oxigen în tunel, din cauza căreia personajele principale încep să experimenteze halucinații. De exemplu, Aron o vede pe soția sa în loc de Nora mergând prin apropiere, pe care el, fiind laș în primele zile după pene de curent, a fost nevoit să o lase în grija unui temerar. Însăși Nora, în timp ce trece prin zona inundată, își imaginează că a fost mușcată de un crocodil. Miles îi apare vechiului său prieten Bas Monroe, iar în timpul viziunii este redată melodia „Led Zeppelin” „Kashmir” (de unde și titlul episodului). În cele din urmă, grupul ajunge la ieșire și apoi se dovedește că unul dintre rebeli este un trădător. Își ucide camarazii și îl rănește pe Charlie în cap. 
zecezece „Nimeni în afară de mine” 
„Nimeni în afară de mine”
Frederic I. O. TuaMonica Owusu-Bryn și Matt Pitts26 noiembrie 20122J71108.548,54 [28]
În sfârșit, Philadelphia. Odată ajuns în oraș, Charlie, Nora și Aaron sunt capturați de maiorul Neville. Îi lasă pe Aron și Nora sub supraveghere, în timp ce Charlie este adus la Danny. Acolo, la fabrica secretă a generalului Monroe, fratele și sora își întâlnesc mama Rachel, care era considerată moartă, și acum construiește un dispozitiv special pentru general, care, cu adăugarea unui pandantiv furat lui Aron, va porni electricitate în cel mai apropiat cartier. Miles îl atacă pe maiorul Neville și, luându-și soția ostatică, îi forțează pe Aaron și Nora să fie eliberați, după care toți trei merg în salvarea lui Rachel și a copiilor. La fabrică, Miles îl întâlnește pe Bas Monroe, care s-a transformat dintr-un simplu soldat într-un dictator militar și se luptă cu el, Rachel îl ucide pe sergentul măcelar și fuge cu copiii. Sosirea întăririlor întrerupe bătălia dintre Miles și Bass, cu toate acestea, scopul călătoriei este atins - Danny este salvat, dar pandantivul rămâne în mâinile generalului Monroe. Încercând să scape, Miles și tovarășii săi urmăresc cum un elicopter de luptă decolează orașul. 
unsprezeceunsprezece „Stapul” 
„Poziția de menținere”
Steve BoyumAnn Cofell Saunders și Paul Grellong25 martie 20132J71117.03 [29]

Bass folosește un amplificator de electricitate pentru a elimina rebelii cu elicoptere. Miles și grupul părăsesc Philadelphia noaptea. Dimineața, prietenii găsesc baza rebelilor, iar căpitanul Neville îi raportează lui Monroe. Jason părăsește miliția și îi spune lui Charlie că miliția va sosi în curând. De asemenea, îi cere să-l ducă la el, dar Charlie refuză. Elicopterele miliției încep în curând atacul, iar când miliția este aproape învingătoare, Miles apare și ajută la luptă. Curând, când Miles încearcă să arunce în aer elicopterul de propulsie, acesta este aruncat în aer și Danny încearcă să o facă el însuși. Aruncă elicopterul și se întrerupe curentul. Dar în timpul toamnei, primește mai multe împușcături și moare.

Folosind un rapel de energie electrică, Monroe începe distrugerea taberelor rebele cu ajutorul elicopterelor. Rachel și Miles merg la unul dintre cunoscuții ei, sperând să găsească sisteme de rachete de la el. Ceilalți, Charlie, Nora, Aaron și Danny, merg la cartierul general al rebelilor din Annapolis pentru a-i avertiza asupra pericolului. Knighton, care se dovedește a fi Jason, se opune tatălui său și îl informează pe Charlie despre viitorul atac cu elicopterul. Rebelii se pregătesc să-și apere baza. Danny doboară un elicopter cu un rapel electric cu o rachetă, dar el însuși moare. Randal Flynn îi oferă lui Monroe ajutorul. 
1212 „Fantome” 
„Umbre ale trecutului”
Miguel SapochnikDavid Rambo și Melissa Glenn1 aprilie 20132J71126,36 [30]

Miles îi va ajuta pe rebeli și decide că mai întâi trebuie să găsească ofițeri de miliție care l-au sprijinit cândva în problema eliminării lui Monroe. Primul pe listă este Jim Hudson. Randall a găsit cele două pandantive pe care le avea Rachel și a mers după ele cu miliția lui Monroe. Rebelii au reușit să plece la timp, dar Rachel, împreună cu ea Charlie și Aron, au întârziat, distrugând pandantivele. Cu mare dificultate, au reușit să scape din încercuire. Jim Hudson, și-a schimbat numele, s-a căsătorit și duce o viață liniștită într-un oraș liniștit și nu vrea să-l ajute pe Miles. Dar în curând un detașament de miliție vine aici pentru Miles. Jim este forțat să facă echipă cu Miles și Nora pentru a-și proteja familia și oamenii din oraș. Flashback-ul arată povestea lui Randall Flynn înainte de pană de curent, care este obsedat să schimbe lumea, făcând-o un loc mai sigur. Randall vrea să creeze o lume în care fiii să nu moară în război așa cum a făcut fiul său.

Rachel începe să-i spună lui Aaron ce sa întâmplat: „Există un loc numit Turnul”. 
1313 „Cântecul rămâne același 
John F. ShowalterMonica Owusu-Bryn și Matt Pitts8 aprilie 20132J71136.07 [31]

Monroe îl invită pe Neville să finalizeze misiunea lui Flynn. Rachel îi explică lui Aaron motivul „întreruperii” - o eroare într-un experiment cu nanoboți care absorb electricitatea și se reproduc. Ca urmare a eșecului, nanoboții au început să se înmulțească spontan și au umplut întreg spațiul din apropierea Pământului. Aaron sugerează să se întoarcă în Turn și să reprograma nanoboții. Rachel refuză, argumentând că este în pericol și că nu vrea să se despartă de fiica ei. O coloană a miliției condusă de Tom Neville a explodat pe drum. Rebelii l-au luat prizonier pe Tom Neville. Jason, fiul lui Tom Neville, a venit la detașamentul lui Miles cu un detașament de aruncători. Rachel vrea să-l omoare pe Neville, dar Miles îi spune că au nevoie de el în viață, deoarece știe multe. Charlie a convins-o pe Rachel să nu facă. Jason a venit la tatăl său și, scoțându-și cătușele, a aflat că se îndrepta spre fabrica de ciment. La ieșirea din camera în care l-au ținut pe Tom, Jason și tatăl său sunt întâlniți de Miles cu rebelii. Fără să-l aștepte pe Neville, Flynn merge personal la fabrica de ciment. Un grup de rebeli cu Miles merge la fabrica de ciment. După ce a deschis cătușele cu un cui și i-a ucis pe gardieni, Tom Neville scapă. La fabrica de ciment, rebelii au găsit un grup armat și l-au văzut pe Randall Flynn cu o valiză în mână. Urmează un schimb de focuri. Flynn reușește să scape cu valiza. În clădirea fabricii, rebelii găsesc containere cu o emblemă de radiații pe ele și planuri. Ei bănuiesc că Monroe va avea în curând o bombă atomică. Neville se întoarce în capitala Republicii Monroe și își convinge soția (Julia) să fugă. Rachel și Aaron decid să meargă la Turnul situat în Colorado și să readucă capacitatea de a folosi electricitatea peste tot.

Titlul episodului este „The song remains the same”, similar cu titlul unei piese Led Zeppelin. 
paisprezecepaisprezece „Noaptea în care s-au stins luminile în Georgia 
Nick CopusPaul Grellong22 aprilie 20132J71145,88 [32]

Monroe a raportat că Neville și soția sa au părăsit orașul, iar fiul lui Neville luptă acum pentru rebeli. Miles i s-a spus de către informațiile rebele că Monroe a trimis o echipă de trei oameni pentru bombe atomice în Atlanta, Georgia. Miles, Nora (ca bombardier) și Charlie sunt trimiși în urmărirea sabotorilor. Rachel și Aaron au venit la Jane Warren și Bette. Rachel îi cere lui Jane să o ajute să „pornească puterea”. Jane refuză - pentru că electricitatea va face ca nanoboții să se închidă, datorită căruia Bette, care are cancer în stadiul al patrulea, este în viață. Miles își amintește de evenimentele care au avut loc la 9 ani „după întrerupere”. Elevul lui Miles, Alik (care acum face parte din echipa de bombe atomice), nu a reușit să-l omoare pe generalul Blanchard. Pentru a evita războiul (și presupusa înfrângere în el), Miles îi dă guvernului Texas Alik, a cărui față generalul a văzut-o în timpul tentativei de asasinat. Bette îi cere lui Jane să o ajute pe Rachel. Jane îi dă lui Rachel casetele pentru a o ajuta să-și recupereze electricitatea. Miles îl ucide pe Alik în timp ce încearcă să detoneze bomba. Președintele Georgiei - Kelly Foster vrea să-i declare război lui Monroe și îl invită pe Miles să deschidă un al doilea front, furnizându-i oameni și arme.

Titlul episodului, „The Night the Lights Went Out in Georgia” (1972), a fost preluat din titlul unui cântec de Vicki Lawrence. 
cincisprezececincisprezece Acasă 
_
John KassarDavid Rambo29 aprilie 20132J71155,49 [33]

Trupele din Georgia încep să cucerească orașele din Republica Monroe. Generalul Monroe decide să-l omoare pe Miles imediat. În vestul Republicii Monroe, dincolo de Mississippi se află Națiunea Câmpiilor, unde merg Rachel și Aaron.

Monroe ajunge în orașul natal și îi trimite lui Miles un mesaj că îi va ucide pe toți, și mai ales pe Emma (iubita lui Miles în tinerețe), dacă nu se predă. Un flashback arată tinerețea lui Miles când a avut o iubită, Emma, ​​care era și ea parțială față de Bass (Monroe). Aaron își întâlnește soția Priscilla întâmplător. Ea îl anunță că s-a căsătorit cu altcineva. Cu toate acestea, Aaron crede că ceva nu este în regulă aici. Și în curând află că bărbatul de lângă ea este escorta ei. Auzind împușcăturile, Monroe își dă seama că Miles este deja în oraș și ordonă să dea foc tribunalului, în care s-au adunat toți localnicii. Un grup de rebeli care s-au apropiat de a-l ajuta pe Miles și pe locuitorii orașului să iasă din clădirea în flăcări. Emma o informează pe Monroe că are un fiu cu el. Priscilla îl informează pe Aaron că are familie în Texas. Președintele Federației Georgiei, Kelly Foster, îl trimite pe Tom Neville să aibă grijă de Miles Methison. 
1616 „Barca iubirii” 
„Barca iubirii”
Charles BeesonMelissa Glenn6 mai 20132J71166.06 [34]

În tabăra lui Miles sosesc întăriri - Tom Neville, care se află acum în slujba Federației Georgia. El îl informează pe Miles despre sarcina - este necesar să-l fure pe Dr. Ethan Kemp, care dezvoltă o armă biologică - antraxul. Rachel și Aaron ajung la așezarea Rezervației Thompson din Câmpie și încearcă fără succes să facă troc pentru mâncare. Randall Flynn îl îndeamnă pe Monroe să folosească alte metode de luptă care nu ar crește numărul de nemulțumiți, dar ar ajuta la suprimarea rebelilor. Între Flynn și Monroe există un conflict. Echipa lui Miles îl răpește pe Ethan Kemp și aruncă în aer laboratorul. Rachel și Aaron sunt blocați de un călăreț care îi acuză că au furat. Rachel îl ucide și ea și Aaron scapă.

În timp ce încearcă să scape, Rachel cade și suferă o fractură deschisă la tibia dreaptă. Charlie, Jason și Nora organizează evadarea doctorului Kemp din vaporul lui Neville. Ei nu vor ca Federația Georgia să-l folosească pe Ethan pentru a face arme biologice. Milițiile trag în ei de la țărm. Miles li se alătură și împreună îl ajută pe Ethan Kemp și familia lui să evadeze. Grace Beaumont reușește să ridice liftul din Turn. Garda ei o încătușează și vrea să coboare la nivelul 12. Grace îi spune că lui Randall nu i-ar plăcea. Paznicul intră în lift. Liftul se oprește la nivelul 7. În lift, camera se stinge și se aud țipete. Liftul însângerat se ridică și se deschide. Se arată chipul speriat al lui Grace. 
1717 „Cea mai lungă zi” 
„Cea mai lungă zi”
Steve BoyumAnn Cofell Saunders13 mai 20132J71175,51 [35]
Rachel îi sugerează lui Aaron să reprogrameze păstaia care a vindecat plămânii lui Danny, astfel încât să o poată salva și pe ea. Trecerea pe lângă localnici a luat recuperarea lui Rachel drept un miracol și a cerut să vindece un băiat care a căzut de pe cal. Sub pretextul de a lua cele necesare, Rachel și Aaron părăsesc orașul, însoțiți de tatăl băiatului, după care îl năucesc și fug. Orașul este atacat din aer, timp în care mor peste două sute de oameni. Sute de milițiile armatei lui Monroe lansează o ofensivă. Întrebat de Jason, Miles află că Charlie era plin de epava unui turn de observație. În timpul unei încercări nereușite a unui lunetist necunoscut de a-l ucide pe Monroe, el îl acuză pe Jeremy de trădare, după care ordonă execuția lui. În viitor, se știe că încercarea a fost pregătită numai de un spion din Georgia. Tom îl ajută pe fiul său rănit să părăsească orașul și să ajungă în Atlanta, dar în timpul unui schimb de focuri el însuși este rănit. Nora și Miles pleacă în căutarea lui Charlie, care până atunci reușise deja să iasă ea însăși din dărâmături. Miles îl găsește pe Charlie, dar Nora dispare în timpul schimburilor de focuri. Miles, Charlie, Tom și Jason ajung în Atlanta. Miles este pe cale să o caute pe Nora, dar președintele Georgiei Kelly Foster îi interzice să facă acest lucru, deoarece Monroe ar putea ataca Atlanta în orice moment. În ultima scenă, se arată că Nora este capturată de Monroe. 
optsprezeceoptsprezece „Indiciu” 
„Indiciu”
Helen ShaverPovestire : Oan Lee Teleplay
: Paul Grellong și Oan Lee
20 mai 20132J71185,64 [36]
 
1919 „Copiii bărbaților” 
„Copilul omului”
Frederic I. O. TuaDavid Rambo și Jim Barnes27 mai 20132J71196,32 [37]
 
douăzecidouăzeci „Turnul întunecat” 
„Turnul întunecat”
Charles BeesonPovestea : Eric Kripke Teleplay
: Eric Kripke și Paul Grellong
3 iunie 20132J71206.17 [38]
 

Sezonul 2 (2013–2014)

Nu în
serie
Nu în
sezon
NumeProducătorcompus dedata premiereiProd.
Codul
spectatori din SUA
(milioane)
21unu „Născut în SUA” 
„Născut în SUA”
Steve BoyumEric Kripke25 septembrie 20132J77016,81 [39]
Acțiunea celui de-al doilea sezon are loc la 6 luni de la evenimentele care au avut loc în „turn”, în toată America sunt povești despre cum echipamentul încă funcțional s-a pornit în mod miraculos timp de exact 10 minute, iar apoi totul s-a stins din nou. Familia Mattison își găsește refugiu în Texas, în orașul natal Rachel Matheson, unde tatăl ei încă locuia și lucra ca medic. Tatăl și fiul Neville sunt pe coasta de est, în căutarea constantă a lui Julia Neville, unde se întâlnesc cu noul guvern. 
222 „Va fi sânge 
Phil SgricciaPaul Grellong2 octombrie 20132J77025,46 [40]
Bandiții din nord au venit în Texas, iar pericolul de moarte planează asupra orașului. În urma primului atac, bandiții i-au răpit pe șeriful și pe Miles Matheson și l-au rănit mortal pe Aaron Pittman, acesta din urmă, spre surprinderea tuturor, supraviețuind după două ore de moarte clinică. Acest eveniment nu a putut trece neobservat, dar Aaron se abține de la orice explicație a acestui fenomen. Între timp, „undeva pe câmpie” Charlie Matheson, împreună cu vânătorii de recompense, încearcă să-l prindă pe generalul fugar Monroe. 
233 „Poveste de dragoste” „Poveste 
de dragoste”
Helen ShaverDavid Rambo9 octombrie 20132J77035,45 [41]
Guvernul SUA își stabilește treptat autoritatea chiar și în orașele îndepărtate. Sunt deștepți, bine înarmați și vor plăti bine pentru cei care îi aduc în direct pe Monroe și Mattison. Aaron îi spune Cynthia despre naniți și despre fuga lui miraculoasă. Tom și Jason Neville încearcă să se alăture „patrioților” și, ucigând vârful guvernului, să o răzbune pe Julia. Tom este considerat util, în timp ce Jason este dus la o destinație necunoscută. 
24patru „Jocuri Patriot” 
„Jocuri Patriot”
Charles BeesonPovestea : Ann Cofell Saunders Teleplay
: Ann Cofell Saunders și Paul Grellong
16 octombrie 20132J77045,42 [42]
După o ceartă într-un bar, Charlie își schimbă atitudinea față de Monroe. Monroe o convinge să ajute la crearea unei alianțe cu Rachel și Miles împotriva noului guvern. Nou-veniții se familiarizează cu „patrioții”. Ei presupun că „patrioții” au fost cei care au aruncat bombele, iar bandiții supraviețuitori ai lui Titus sunt doar o scuză pentru a nu lăsa pe nimeni să iasă din oraș. Aaron începe să leșine și să vadă ce se întâmplă departe de el. Văzând că Miles este în pericol, arde în mod inexplicabil de vii doi „patrioți”. În locurile vizuale, se observă grupuri de licurici. 
255 „O revoltă, un Ranger” 
„O revoltă, un Ranger”
Frederic I. O. TuaDavid Rambo și Ben Edlund23 octombrie 20132J77055,04 [43]
Texas Rangers ajung în oraș, conduși de secretarul de Interne al Federației Texas, John Franklin. Miles vede asta ca pe o șansă de a începe un război cu „patrioții”. Neville află că fiul său se află într-o tabără de reprogramare în care oamenii sunt zombi cu droguri în mașini de ucidere. Șeful lui Franklin vrea un tratat de pace, nu un război. Mattison și Monroe se luptă din nou împreună. Ei nu reușesc să ofere dovezi ale exceselor noului guvern, iar Monroe îl ucide pe Franklin în speranța că acest lucru va duce la un război între Texas și „patrioți”. 
266 „Mort care merge 
Steve BoyumPovestea : Trey Calloway Teleplay
: Trey Calloway și Paul Grellong
30 octombrie 20132J77064,87 [44]
Împotriva eforturilor lui Mattison și Monroe, Texas Rangers fac echipă cu Patrioți, arestându-l pe Monroe pe baza unui pont de la Rachel. Dar după ce a vorbit cu Miles, Rachel se răzgândește și îl salvează pe Monroe trecând la o injecție letală și scoțându-l din mormânt. Neville îl capturează pe fiul său, care se află sub influența drogurilor. 
277 „The Patriot Act” 
„The Patriot Act”
Omar MadaAnn Cofell Saunders și Matt Pitts6 noiembrie 20132J77075,21 [45]
 
28opt „Vino să-ți sufle cornul” Charles BeesonRockney S. O'Bannon13 noiembrie 20132J77085,17 [46]
 
299 „Toată lumea spune că te iubesc 
Steve BoyumTrey Calloway și Paul Grellong20 noiembrie 20132J77095,37 [47]
 
treizecizece „Cei trei prieteni” 
„Trei prieteni”
Charles BeesonDavid Rambo și Ann Cofell Saunders8 ianuarie 20142J77105,93 [48]
 
31unsprezece „Domnișoară Dos Padres” Oferta MichaelRockney S. O'Bannon și Ben Edlund15 ianuarie 20142J77114,78 [49]
 
3212 „Excursii Căpitanului” 
„Excursii Căpitanului”
Steve BoyumPaul Grellong și Jim Barnes22 ianuarie 20142J77125,28 [50]
 
3313 „Sfârșit fericit 
Ernest DickersonDavid Rambo și Trey Calloway29 ianuarie 20142J77135.04 [51]
 
34paisprezece „Frica și dezgustul” 
„Frica și dezgustul”
Liz FriedlanderAnn Cofell Saunders și Matt Pitts26 februarie 20142J77144,63 [52]
 
35cincisprezece „Dreamcatcher” 
„Dreamcatcher”
Roxanne DawsonBen Edlund și Paul Grellong5 martie 20142J77154,76 [53]
 
3616 „Bulevardul Expoziției 
Nick CopusDavid Rambo și Trey Calloway12 martie 20142J77164,63 [54]
 
3717 „De ce ne luptăm” 
„De ce ne luptăm”
Frederic I. O. TuaRockney S. O'Bannon19 martie 20142J77174,26 [55]
 
38optsprezece „Limitele orașului Austin 
Helen ShaverPaul Grellong și Jim Barnes2 aprilie 20142J77184,40 [56]
 
3919 „S#! & Happens” 
„Rahat se întâmplă”
John F. ShowalterAnn Cofell Saunders și David Reid30 aprilie 20142J77194,32 [57]
 
40douăzeci „Tomorrowland” 
„Țara viitorului”
David BoydTrey Calloway și Ryan Parrott7 mai 20142J77203,78 [58]
 
4121 „Memorial Dey 
John F. ShowalterDavid Rambo și Ben Edlund14 mai 20142J77213,91 [59]
 
4222 „Declarația de independență” 
„Declarația de independență”
Charles BeesonRockney S. O'Bannon și Paul Grellong21 mai 20142J77224,13 [60]
 

Premii și nominalizări

An Asociere Categorie nominalizat Rezultat
2012 Premiile People's Choice
Noua dramă TV
preferată Drama TV nouă preferată
echipaj
_
Numire
Premii prin satelit
Cel mai bun serial - dramă
Cel mai bun serial de televiziune, gen
revoluție
_
Numire
2013 Premiile Saturn Saturn
Cel mai bun serial de televiziune creat pentru terestre
Cel mai bun serial de televiziune de rețea
revoluție
_
Victorie
Cel mai bun
actor la televizor
Billy Burke
Billy Burke
Numire
Cea mai bună actriță de televiziune Cea
mai bună actriță de televiziune
Tracy Spiridakos
Tracy Spiridakos
Numire
Cel mai
bun actor în rol secundar la televiziune
Giancarlo Esposito
Giancarlo Esposito
Numire
Premiile Emmy
Efecte vizuale remarcabile într-un rol secundar Sezonul 1 Episodul 1 Episodul: Pilot
Numire
Coordonare remarcabilă a cascadorii pentru un serial dramă, miniserie sau film Nimeni nu e vina decât mine Sezonul 1 Episodul 10
Episodul: Nimeni nu e vina în afară de mine
Victorie
Premiile muzicale BMI TV compozitor
_
Christopher Lennertz
Christopher Lennertz
Victorie
Ghid
TV Premii Ghid TV
Noua serie preferată Revoluţie Numire
2014 Premiile Emmy
Coordonare remarcabilă a cascadorii pentru un serial dramă, miniserie sau film Jeff Wolfe Numire

Note

  1. Jon Favreau va regiza „Revoluția” pilotului NBC pe JJ Abrams/Eric Kripke . Preluat la 16 mai 2012. Arhivat din original la 18 aprilie 2012.
  2. NBC anunță datele premierei din toamna anului 2012 pentru „Grimm”, „Revolution”, „The Voice”, „Animal Practice” și altele (link indisponibil) . Preluat la 8 iulie 2012. Arhivat din original la 20 august 2012. 
  3. Nbcumv.com . Preluat la 18 aprilie 2022. Arhivat din original la 2 decembrie 2013.
  4. Lesley Goldberg. NBC anulează „Revoluția” după două sezoane . The Hollywood Reporter (9 mai 2014). Preluat: 9 mai 2014.
  5. Billy Burke în „Revoluție”, David Harbour în „Soarele de la miezul nopții” printre adăugările de distribuție pilot . Preluat la 15 mai 2012. Arhivat din original la 21 septembrie 2012.
  6. 1 2 3 „Revolution”, „American Judy”, „Bad Girls”, Adam Sztykiel, „Goodwin Games” Adaugă distribuții . Preluat la 16 mai 2012. Arhivat din original la 18 aprilie 2012.
  7. Reuniunea „Lost” din „Revolution”: Elizabeth Mitchell se alătură dramei JJ Abrams ca serialul obișnuit - Hollywood Reporter . Data accesului: 8 iulie 2012. Arhivat din original pe 4 iulie 2012.
  8. Scott Wolf se alătură filmelor CW „Joey Dakota”, „Revolution” și „Banshee” Adaugă la distribuții . Preluat la 16 mai 2012. Arhivat din original la 18 aprilie 2012.
  9. 1 2 Pilots „Revolution”, „Baby Big Shot” și „Carrie Diaries” Adaugă obișnuiți . Preluat la 15 mai 2012. Arhivat din original la 16 martie 2013.
  10. Giancarlo Esposito, de la „Breaking Bad”, va fi co-protagonistă în serialul de dramă „Revolution” de la NBC JJ Abrams . Consultat la 15 mai 2012. Arhivat din original la 30 aprilie 2012.
  11. David Lyons în JJ Abrams/Eric Kripke Pilot, NeNe Leaks în „New Normal”, Mai multe castinguri . Preluat la 16 mai 2012. Arhivat din original la 18 aprilie 2012.
  12. Stephen Collins despre revoluția wikia Arhivat 6 septembrie 2014 la Wayback Machine 
  13. Tim Guinee se alătură „Revolution”, Michael Nyqvist în „Zero Hour” . Preluat la 16 mai 2012. Arhivat din original la 18 aprilie 2012.
  14. Roma, Emily „Revolution”: JJ Abrams despre pilotul „incontestabil bun” al lui Eric Kripke . Los Angeles Times (7 noiembrie 2011). Consultat la 3 septembrie 2012. Arhivat din original pe 4 februarie 2013.
  15. 1 2 Pennington, Gail NBC preia trei seriale noi pentru sezonul complet . Sf. Site-ul Louis Post-Dispatch StlToday.com (2 octombrie 2012). Consultat la 2 octombrie 2012. Arhivat din original la 4 februarie 2013.
  16. Cum va afecta o pauză de patru luni „Revoluția” – Sondaj? - Evaluări | TVbytheNumbers (link întrerupt) . Tvbythenumbers.zap2it.com (31 octombrie 2012). Consultat la 14 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 4 februarie 2013. 
  17. Freestyle/Hard Rock Amusement Park on NBC's Revolution . Criticul Coasterului (19 octombrie 2012). Consultat la 3 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 4 februarie 2013.
  18. Bryant, Dawn . Myrtle Beach ajunge pe micul ecran , The Sun News  (3 noiembrie 2012). Arhivat din original pe 6 noiembrie 2012. Recuperat la 3 noiembrie 2012.
  19. Bibel, Sarah. Evaluări finale de luni: „Vocea” a fost ajustată; „CMA Music Festival” ajustat în jos  (engleză) . TV by the Numbers (18 septembrie 2012). Consultat la 11 octombrie 2012. Arhivat din original pe 28 octombrie 2012.
  20. Kondolojy, Amanda. Evaluări finale de luni: „Cum am cunoscut-o pe mama ta”, „Mike și Molly”, „Voce”, „Oasele” ajustate; „DWTS”, „Revolution”, „Castle” „Hawaii Five-0” și „LA Complex” ajustate în jos  (engleză) . TV by the Numbers (25 septembrie 2012). Data accesului: 15 octombrie 2012. Arhivat din original pe 26 octombrie 2012.
  21. Bibel, Sarah. Evaluări finale de luni: „The Voice”, „How I Met Your Mother”, „Dancing With the Stars”, „2 Broke Girls” și „Hawaii Five-0” Ajustat;  „Festivalul de muzică iHeartRadio ” a fost ajustat în jos . TV by the Numbers (2 octombrie 2012). Consultat la 22 octombrie 2012. Arhivat din original pe 26 octombrie 2012.
  22. Kondolojy, Amanda Monday Evaluări finale: „The Voice”, „DWTS” Adjusted Up; „90210”, „Revolution”, „Partners”, „2 Broke Girls”, „Mike & Molly”, „Hawaii Five-0” și „How I Met Your Mother” ajustate în jos (downlink) . TV By the Numbers (9 octombrie 2012). Consultat la 9 octombrie 2012. Arhivat din original pe 11 octombrie 2012. 
  23. Bibel, Sara Evaluări finale de luni: „2 Broke Girls”, „Hawaii Five-0 Adjusted Up”; „Revoluție” ajustat în jos plus numere finale de baseball (link în jos) . TV by the Numbers (16 octombrie 2012). Data accesului: 16 octombrie 2012. Arhivat din original la 18 octombrie 2012. 
  24. Bibel, Sara Evaluările finale de luni: „Revolution”, „Castle”, „The Voice” și „Dancing with the Stars” ajustate în jos (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (30 octombrie 2012). Data accesului: 30 octombrie 2012. Arhivat din original la 1 noiembrie 2012. 
  25. Kondolojy, Amanda Evaluări finale de luni: „2 Broke Girls” și „Revolution” ajustate în jos; Nicio ajustare pentru „The Mob Doctor”, „90210” sau „The Voice” (downlink) . TV by the Numbers (6 noiembrie 2012). Consultat la 6 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 8 noiembrie 2012. 
  26. Bibel, Sara Evaluări finale de luni: „The Voice” și „Hawaii Five-0” ajustate; „Castle”, „Dancing With the Stars” și „The Mob Doctor” ajustate în jos (downlink) . TV by the Numbers (13 noiembrie 2012). Consultat la 13 noiembrie 2012. Arhivat din original la 5 martie 2016. 
  27. Kondolojy, Amanda Evaluări finale de luni: „Dancing With the Stars” și „Gossip Girl” ajustate; „Cum am cunoscut-o pe mama ta” ajustat în jos (link descendent) . TV by the Numbers (19 noiembrie 2012). Consultat la 19 noiembrie 2012. Arhivat din original la 15 noiembrie 2021. 
  28. Bibel, Sara Evaluările finale de luni: „Dancing With the Stars”, „Bones” și „2 Broke Girls” ajustate; „Cum am cunoscut-o pe mama ta” și „Doctorul mafiei” ajustate în jos (link descendent) . TV by the Numbers (28 noiembrie 2012). Consultat la 28 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 2 decembrie 2012. 
  29. Kondolojy, Amanda Monday Evaluări finale: „The Voice”, „Dancing With the Stars”, „2 Broke Girls”, „Rules of Engagement” și „Hawaii Five-0” Adjusted Up; „Revoluție” ajustată în jos (link descendent) . TV by the Numbers (25 martie 2013). Data accesului: 28 martie 2013. Arhivat din original pe 28 martie 2013. 
  30. Bibel, Sara Evaluările finale de luni: „The Voice” și „Dancing With The Stars” ajustate; „Revoluție” și „The Carrie Diaries” ajustate în jos (link descendent) . TV by the Numbers (2 aprilie 2013). Consultat la 2 aprilie 2013. Arhivat din original pe 4 martie 2016. 
  31. Kondolojy, Amanda Evaluări finale de luni: „The Voice” și „Dancing With the Stars” ajustate; „Revoluție” ajustat în jos + finala baschet (link descendent) . TV by the Numbers (9 aprilie 2013). Consultat la 9 aprilie 2013. Arhivat din original pe 4 martie 2016. 
  32. Kondolojy, Amanda Evaluări finale de luni: „The Voice”, „Rules of Engagement”, „Bones” și „Castle” ajustate; „Revoluție” ajustată în jos (link descendent) . TV by the Numbers (23 aprilie 2013). Consultat la 23 aprilie 2013. Arhivat din original la 1 octombrie 2015.   Episodul amânat din 15 aprilie
  33. Bibel, Sara Evaluări finale de luni: „The Voice”, „The Following”, „Dancing With The Stars”, „2 Broke Girls”, „Rules of Engagement”, „Mike & Molly” & „90210” Adjusted Up; „Revoluție” ajustată în jos (link descendent) . TV by the Numbers (30 aprilie 2013). Consultat la 30 aprilie 2013. Arhivat din original pe 18 octombrie 2013. 
  34. Kondolojy, Amanda Monday Evaluări finale: „The Voice”, „Mike & Molly”, „Dancing With the Stars” și „2 Broke Girls” ajustate; „Revolution” și „Rihanna 777” ajustate în jos (downlink) . TV by the Numbers (7 mai 2013). Preluat la 7 mai 2013. Arhivat din original la 6 iunie 2013. 
  35. Kondolojy, Amanda Evaluări finale de luni: „The Voice”, „2 Broke Girls” și „Hell’s Kitchen” ajustate; „90210” și „Castle” ajustate în jos (link descendent) . TV by the Numbers (14 mai 2013). Data accesului: 14 mai 2013. Arhivat din original pe 7 iunie 2013. 
  36. Bibel, Sara Evaluările finale de luni: „The Voice” și „Dancing With the Stars” ajustate; „The Goodwin Games” și „The Motive” ajustate în jos (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (21 mai 2013). Consultat la 21 mai 2013. Arhivat din original pe 7 iunie 2013. 
  37. Bibel, Sara Evaluările finale de luni: „The Voice” Adjusted Up (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (29 mai 2013). Data accesului: 29 mai 2013. Arhivat din original pe 7 iunie 2013. 
  38. Kondolojy, Amanda Monday Evaluări finale: „The Voice” și „The Goodwin Games” ajustate + Nicio ajustare pentru finalul „Revolution” (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (4 iunie 2013). Consultat la 4 iunie 2013. Arhivat din original pe 8 iunie 2013. 
  39. Kondolojy, Amanda Wednesday Evaluări finale: „The Middle”, „Modern Family” și „Survivor” Adjusted Up; „Nashville” și „CSI” ajustate în jos (link descendent) . TV by the Numbers (26 septembrie 2013). Consultat la 27 septembrie 2013. Arhivat din original la 28 octombrie 2018. 
  40. Bibel, Sara Evaluările finale de miercuri: „Revoluție”, „Supraviețuitor”, „Mijlocul” și „Înapoi în joc” ajustate; „Ironside” ajustat în jos (link descendent) . TV by the Numbers (3 octombrie 2013). Consultat la 4 octombrie 2013. Arhivat din original pe 5 octombrie 2013. 
  41. Kondolojy, Amanda Wednesday Evaluări finale: „Survivor”, „Back in the Game”, „Modern Family” și „The Tomorrow People” ajustate; „Nashville” ajustat în jos (link descendent) . TV by the Numbers (10 octombrie 2013). Data accesului: 11 octombrie 2013. Arhivat din original pe 16 februarie 2014. 
  42. Bibel, Sara Evaluări finale de miercuri: „Modern Family”, „Law & Order: SVU”, „Survivor”, „Toy Story of TERROR!” & „Înapoi în joc” ajustat în sus; „Nashville” și „Ironside” ajustate în jos (link descendent) . TV by the Numbers (17 octombrie 2013). Consultat la 17 octombrie 2013. Arhivat din original la 15 februarie 2014. 
  43. Kondolojy, Amanda Wednesday Evaluări finale: „Survivor”, „The Middle”, „Modern Family” și „The Tomorrow People” Adjusted Up; „Super Fun Night” ajustat în jos + numere finale ale seriei mondiale (link indisponibil) . TV by the Numbers (24 octombrie 2013). Consultat la 25 octombrie 2013. Arhivat din original la 16 august 2015. 
  44. Bibel, Sara Evaluările finale de miercuri: „Săgeată” și „Mijlocul” ajustate; Numerele „Super Fun Night” și „CSI” ajustate în jos și Final World Series (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (31 octombrie 2013). Data accesului: 31 octombrie 2013. Arhivat din original pe 2 noiembrie 2013. 
  45. Kondolojy, Amanda Evaluări finale de miercuri: „CSI” ajustat; „Criminal Minds” ajustat în jos + nicio ajustare pentru „The CMA Awards” (link în jos) . TV by the Numbers (7 noiembrie 2013). Consultat la 8 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 12 noiembrie 2013. 
  46. Bibel, Sara Evaluările finale de miercuri: „Revolution”, „Arrow”, „The Middle” și „Survivor” ajustate; „Noapte super distractivă” ajustată în jos (link descendent) . TV by the Numbers (14 noiembrie 2013). Consultat la 14 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 15 noiembrie 2013. 
  47. Kondolojy, Amanda Wednesday Evaluări finale: „The X Factor”, „Modern Family”, „Arrow”, „Survivor” și „The Middle” ajustate; „Noapte super distractivă” ajustată în jos (link descendent) . TV by the Numbers (21 noiembrie 2013). Consultat la 22 noiembrie 2013. Arhivat din original la 9 august 2015. 
  48. Bibel, Sara Evaluările finale de miercuri: „Premiile People’s Choice Awards” ajustate; „Revoluție” și „Noapte super distractivă” ajustate în jos (link descendent) . TV by the Numbers (9 ianuarie 2014). Preluat la 9 ianuarie 2014. Arhivat din original la 21 martie 2014. 
  49. Kondolojy, Amanda Wednesday Final Ratings: „American Idol” Adjusted Up; „Lege și ordine: SVU”, „The Tomorrow People” și „Super Fun Night” ajustate în jos (downlink) . TV by the Numbers (16 ianuarie 2014). Data accesului: 16 ianuarie 2014. Arhivat din original pe 22 martie 2014. 
  50. Bibel, Sara Evaluările finale de miercuri: „Săgeată” și „Mijlocul” ajustate; „Familie modernă” ajustată în jos (link descendent) . TV by the Numbers (23 ianuarie 2014). Consultat la 23 ianuarie 2014. Arhivat din original la 13 aprilie 2014. 
  51. Kondolojy, Amanda Wednesday Final Ratings: „Arrow”, „Law and Order: SVU” & „The Tomorrow People” Adjusted Up (downlink) . TV by the Numbers (30 ianuarie 2014). Data accesului: 30 ianuarie 2014. Arhivat din original pe 2 februarie 2014. 
  52. Kondolojy, Amanda Evaluări finale de miercuri: „American Idol” și „Nashville” ajustate; „Survivor”, „The Middle”, „Mixology”, „Suburgatory” și „Criminal Minds” ajustate în jos (downlink) . TV by the Numbers (27 februarie 2014). Data accesului: 27 februarie 2014. Arhivat din original pe 2 martie 2014. 
  53. Bibel, Sara Evaluări finale de miercuri: „Modern Family”, „Mixology” și „Nashville” Adjusted Up (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (6 martie 2014). Data accesului: 6 martie 2014. Arhivat din original pe 7 martie 2014. 
  54. Kondolojy, Amanda Evaluări finale de miercuri: „The Middle”, „Suburgatory” și „Modern Family” ajustate în sus (downlink) . TV by the Numbers (13 martie 2014). Preluat la 13 martie 2014. Arhivat din original la 14 martie 2014. 
  55. Bibel, Sara Evaluările finale de miercuri: „Supraviețuitorul” ajustat; Nicio ajustare pentru „The 100” (link descendent) . TV by the Numbers (20 martie 2014). Consultat la 20 martie 2014. Arhivat din original pe 21 martie 2014. 
  56. Bibel, Sara Evaluările finale de miercuri: „Survivor”, „The Middle”, „Suburgatory”, „Modern Family” și „Criminal Minds” Adjusted Up; „CSI” ajustat în jos (link inaccesibil) . TV by the Numbers (3 aprilie 2014). Consultat la 3 aprilie 2014. Arhivat din original pe 7 aprilie 2014. 
  57. Bibel, Sara Evaluările finale de miercuri: „Survivor”, „American Idol” și „Suburgatory” ajustate; „Revoluție” și „CSI” ajustate în jos (link descendent) . TV by the Numbers (1 mai 2014). Data accesului: 1 mai 2014. Arhivat din original pe 4 iulie 2014. 
  58. Kondolojy, Amanda Wednesday Evaluări finale: „The Middle”, „Arrow”, „American Idol”, „Modern Family”, „Law & Order: SVU” și „Suburgatory” Adjusted Up (downlink) . TV by the Numbers (8 mai 2014). Preluat la 8 mai 2014. Arhivat din original la 23 iunie 2014. 
  59. Bibel, Sara Evaluări finale de miercuri: „Revoluție”, „Săgeată”, „Supraviețuitor”, „Suburgatory”, „Familie modernă” și „Lege și ordine: SVU” ajustate; „Chicago PD” ajustat în jos (link descendent) . TV by the Numbers (15 mai 2014). Data accesului: 15 mai 2014. Arhivat din original pe 23 iulie 2014. 
  60. Kondolojy, Amanda Evaluări finale de miercuri: „Survivor”, „The Middle” și „Modern Family” ajustate; Reuniunea „Supraviețuitorul” a fost ajustată în jos (link descendent) . TV by the Numbers (22 mai 2014). Data accesului: 22 mai 2014. Arhivat din original pe 24 iulie 2014. 

Link -uri