Martin, Ricky

Enrique Martin Morales ( în spaniolă:  Enrique Martín Morales ), cunoscut cel mai bine ca Ricky Martin ( n . 24 decembrie  1971, San Juan , Puerto Rico ) este un muzician, actor și scriitor portorican [1] [2] .

Martin și-a început cariera la vârsta de 12 ani în Menudo , un grup pop de băieți ; după cinci ani cu grupul, a lansat mai multe albume în limba spaniolă în anii 1990. De asemenea, a jucat pe scenă și la televizor în Mexic , după care a devenit un star local. În 1994, a apărut în roluri principale în telenovela americană General Hospital, jucând un cântăreț portorican.

La sfârșitul anului 1999, după ce a lansat mai multe albume în Spania, Martin a interpretat „ The Cup of Life ” la cea de-a 41-a ediție a Premiilor Grammy , ceea ce l-a ajutat să avanseze genul pop latino pe scena americană [3] . În urma succesului, Martin a lansat „ Livin’ la Vida Loca ”, care a contribuit la succesul său uriaș la nivel mondial și a devenit un „boom” în muzica pop din America Latină în 1999 și a ajutat alți artiști vorbitori de spaniolă să pătrundă pe piața de limbă engleză. Piesa s-a vândut în 8 milioane de copii, devenind unul dintre cele mai bine vândute single-uri din toate timpurile [4] . Primul său album în limba engleză (sub auto-intitulat Ricky Martin ) s-a vândut în 22 de milioane de copii și a fost unul dintre cele mai bine vândute albume din toate timpurile [5] [6] [7] . Celelalte albume ale sale de studio sunt Me Amarás (1993), A Medio Vivir (1995), Vuelve (1998), Sound Loaded (2000), Almas del Silencio (2003), Life (2005), Música + Alma + Sexo (2011) și A Quien Quiera Escuchar (2015) este al 10-lea album de studio.

A vândut peste 85 de milioane de albume. Are 95 de melodii de platină, 6 albume Billboard #1 , 11 hituri numărul unu, 2 American Music Awards , 7 Grammy Awards , 8 World Music Awards , 10 Billboard Music Awards , 8 MTV Video Music Awards cu concerte în peste 60 de țări. lume.

Viața și cariera

Copilărie: 1971–1983

Martin s-a născut pe 24 decembrie 1971 în San Juan din contabilul Nereida Morales și psihologul Enrique Martin Negroni [8] [9] [10] [11] . Părinții săi au divorțat când el avea 2 ani, iar Martin și-a petrecut o mare parte din copilărie sărind înainte și înapoi între casa tatălui său de la periferia grădinii universității și cel din apropiere a bunicii sale paterne [12] [13] . Martin are doi frați vitregi pe mamă, Fernando și Angel Fernandez, doi frați vitregi paterni, Eric și Danielle Martin, și o soră vitregă paternă, Vanessa Martin . Martin are ascendență catalană ( spaniolă ) de la bunica sa maternă, care s-a născut în Spania, precum și ascendență corsicană de la bunica sa paternă [14] [15] .

Martin a crescut într-o familie catolică și a fost băiețel de altar de -a lungul copilăriei [16] . A început să cânte la șase, folosind o lingură de lemn ca microfon. A tradus adesea melodii pentru Menudo, precum și trupe în limba engleză precum Led Zeppelin , Journey și REO Speedwagon [17] . Familia sa maternă era muzicală, iar bunicul său a fost un poet care l-a inspirat pe tânărul Martin să scrie cântece [17] . Mai târziu, Martin a reflectat asupra timpului său când era tânăr: „M-am văzut întotdeauna în fața unui public, fie că era vorba de doisprezece oameni sau de o sută de mii, simt o energie care mă duce înapoi la vremurile în care ne-am adunat ca familie. în tinereţea mea” [18] . Când Martin avea 9 ani, el și tatăl său au găsit o reclamă în ziar pentru o audiție pentru o reclamă și astfel a apărut la televiziunea din Puerto Rica în reclame pentru suc, pastă de dinți și un lanț de fast-food [19] . Un an și jumătate mai târziu, a apărut în 11 reclame [19] .

Menudo: 1984–1989

Martin a devenit vedetă după ce a apărut într-o reclamă TV în Puerto Rico și, prin urmare, a decis să facă o audiție pentru trupa portoricană Menudo . Deși producătorilor le-a plăcut să danseze și să cânte la două audiții, a fost respins din cauza staturii sale mici [21] . La a treia audiție, producătorilor le-a plăcut persistența lui în 1984 și Martin, în vârstă de 13 ani, a devenit membru [22] . După o lună cu grupul, el și echipa au concertat pentru prima dată la Centrul de Arte Spectacole Luis A. Ferré din San Juan [23] . În timpul spectacolului lor, a uitat să se miște și a început să se învârtească în jurul scenei, deși era programat să stea pe loc, fapt pentru care a primit de la managerul spectacolului: „Greșeala a fost atât de mare încât din momentul în care nu m-am mai mișcat niciodată, când eram a spus să nu te miști... Acestea erau regulile din Menudo: ori faci ce ți se spune, ori nu faci parte din grup” [24] . Piesa „Asignatura Pendiente” de pe albumul Almas del Silencio (2003) s-a bazat pe amintirile lui Martin despre plecarea din Puerto în turneu cu trupa Menudo [25] .

Deși lui Martin îi plăcea să cânte pe scenă și să călătorească cu Menudo, a considerat că programul încărcat al trupei și conducerea strictă sunt obositoare și l-au „costat” copilăria [26] . S-a gândit să părăsească trupa în timpul unui turneu în Brazilia, dar în cele din urmă a decis să rămână de teamă să nu fie jenat de mass-media și să nu-și încalce contractul [27] . Martin s-a luptat și cu natura sa sexuală, remarcând contrastul puternic dintre statutul său de simbol sexual și sentimente [28] . În ciuda acestui fapt, Martin a recunoscut că a avut „o șansă mare de a avea atât de multe experiențe incredibile cu atât de mulți oameni incredibili” în timpul petrecut cu grupul [29] . A intrat în filantropie când grupul a devenit ambasadori UNICEF , lucrând adesea cu copiii defavorizați din țările lumii a treia . Până în 1987, vânzările CD-urilor lui Menudo au început să scadă, iar grupul și-a schimbat imaginea, adoptând o imagine mai îndrăzneață și cântând melodii cu mai multe influențe rock [30] . Trupa a lansat albumul Somos Los Hijos del Rock în Spania și, pentru a atrage mai mulți fani filipinezi Menudo, au lansat albumul In Action , înregistrând melodii atât în ​​engleză, cât și în tagalog [30] .

După ce a înregistrat unsprezece albume cu trupa, Martin a părăsit Menudo în iulie 1989, la vârsta de 17 ani, sperând să ia o pauză și să-și tragă o carieră [31] . A evoluat în ultimul spectacol cu ​​grupul în același loc unde a jucat prima dată ca membru [31] . Martin s-a întors în Puerto Rico pentru a termina școala și, la 13 zile de la majorat, s-a mutat la New York pentru a-și sărbători independența financiară; cât era în grup i s-a interzis să aibă cont bancar [32] . A mers la Școala de Arte Tisch a Universității din New York , dar cu câteva luni înainte de a-și începe studiile, a renunțat și s-a mutat în Mexico City pentru a juca în piesa Mama Ama el Rock ( Mama Loves Rock ) [33] .

Actorie și primele două albume solo: 1991–1994

În timpul unei reprezentații în piesa Mama Ama el Rock , producătorul a observat actoria lui Martin și i-a oferit un rol în telenovela mexicană Alcanzar una estrella ( rusă: Reach the Star ) după spectacol [34] . A apărut și în al doilea sezon din Alcanzar una estrella II [34] . În filmul bazat pe seria Más que alcanzar una estrella , Martin a apărut și el și a câștigat un premiu El Heraldo pentru rolul său în 1993 [35] . Povestea a fost despre grupul fictiv „Muñecos de Papel” ( rusă: Paper Dolls ) în care Martin l-a interpretat pe Pablo Loredo, unul dintre cei șase membri; grupul a vizitat mai multe orașe în timpul turneului din Mexic și a înregistrat două albume [34] . Chiar dacă Martin urma să ia o pauză după ce a fost în turneu cu Menudo, i-a plăcut experiența pe care a avut-o cu ceilalți membri [35] .

Am fost atât de încântat să mă întorc din nou în lumea muzicii, unde nu existau restricții... Toată munca grea și zelul au început în sfârșit să dea roade, iar muzica a revenit în viața mea cu toată puterea și hotărârea.

În 1990, Martin a semnat cu Sony Discos , filiala din America Latină a Sony Music Entertainment . Dornic să lanseze primul său album solo, Martin a semnat contractul fără măcar să-l citească și, conform termenilor contractului, s-a dovedit că va primi un cent pentru fiecare album vândut [36] . Deși contractul nu a fost corect pentru Martin, el a considerat înregistrarea „începutul a ceva fenomenal” pentru el [36] . După ce a lucrat non-stop în filmul Alcanzar una estrella II și a înregistrat muzică, Martin și-a lansat albumul solo de debut în limba spaniolă, Ricky Martin , în noiembrie 1991 [37] . Ricky Martin a inclus: „ Fuego Contra Fuego ” și „ El Amor de Mi Vida ”. „Fuego Contra Fuego” a fost certificat aur în Mexic, Argentina, Puerto Rico și Statele Unite [38] . Pentru a promova albumul, a plecat în turneu în America Latină, spunând că este „de nedescris, aproape ca acasă” [38] .

După succesul lui Ricky Martin și turneul său ulterior, casa de discuri a cântărețului s-a întâlnit cu el și cu producătorul său declarat Juan Carlos Calderón pentru a înregistra un al doilea album de studio, Me Amarás . Deși Martin s-a simțit „foarte grozav” pentru oportunitatea de a lucra cu Calderon, el a remarcat: „Întotdeauna am știut că recordul este mai mare decât al lui” [39] . Lansat în 1993, Me Amarás a prezentat o coperta în limba spaniolă a piesei " Self Control " de Laura Branigan , intitulată " Que Dia Es Hoy " ( Ce este astăzi? ) [40] . În recenzia sa, Alex Henderson de la AllMusic a scris: „Un CD plăcut... dar în general, Me Amarás este prea lucios, prea așteptat și prea nefiresc, în ciuda meritelor sale” [40] .

În 1994, agentul lui Martin l-a ajutat să se mute la Los Angeles pentru a juca în sitcom-ul american Getting By . Spectacolul s-a închis după două sezoane, dar lui Martin a primit în curând rolul cântărețului/barmanului Miguel Mores în telenovela General Hospital [42] . Martin și-a dat seama că și-a pierdut relația cu distribuția Spitalului General și a observat că oamenii îl tratau diferit datorită accentului său portorican . La acea vreme era rar să vezi hispanici la televiziunea americană, iar oamenii credeau că el a urmat cursuri speciale pentru apariția unui accent, dar totul era negat [42] . Acesta a fost tocmai momentul în care Martin a intrat într-o relație intimă cu un bărbat [44] . El „a încetat să se mai teamă de orientarea lui sexuală” și, în scurt timp, i -a mărturisit mamei sale cu care se simțea confortabil [44] . Totuși, după ce relația s-a încheiat, Martin „s-a închis și mai mult” și a început să se întâlnească din nou cu femei [45] . El și-a amintit: „Am înțeles deja cum era să fii hispanic la Hollywood; Ce poate fi mai rău decât să fii gay latino?” [46]

A Medio Vivir , Vuelve and breakthrough: 1995–1998

În 1995, Martin sa concentrat asupra carierei sale muzicale și a început să lucreze la al treilea album A Medio Vivir . Primul single, balada „ Te Extraño, Te Olvido, Te Amo ” a fost o amintire a muncii sale trecute [47] . Cu această melodie, Martin a continuat să cucerească piețe din America Latină și publicul hispanic până în Europa și Asia [48] . Cu toate acestea, discul a progresat și de la o baladă tradițională la o fuziune mai aventuroasă a muzicii centrată pe un sunet tradițional latino-american, exprimat în piesa „ Maria ”. Din cauza diferențelor uriașe dintre stilurile muzicale, producătorii casei de discuri au crezut că cântecul îi va distruge cariera lui Martin . În ciuda acestui fapt, „Maria” a fost aleasă drept al doilea single de pe album și a devenit o descoperire, ajungând pe locul unu în Franța, Spania, Germania, Belgia, Olanda, Elveția, Finlanda, Italia, Turcia și în toată America de Sud [49] . Cu A Medio Vivir și-a câștigat o bună reputație, ca Chayanne și Marc Anthony , pentru popularizarea muzicii portoricane în Spania [50] . Albumul s-a vândut în peste 3 milioane de copii în întreaga lume.

Într-un interviu din 1996 pentru The Miami Herald , Martin a spus că nu i-ar deranja să cânte pe Broadway. La ceva timp după interviu, producătorul Richard Jay-Alexander l-a sunat și i-a oferit rolul principal al lui Marius Pontmercy din Les Misérables . După ce și-a încheiat turneul mondial în sprijinul A Medio Vivir , Martin s-a întors la New York pentru a apărea în piesa, care a durat unsprezece săptămâni [52] . A fost foarte impresionat de acest lucru și a spus că timpul era „o onoare” pentru el și era „rolul vieții [lui]” [52] . Martin a revenit în turneu după terminarea piesei și a remarcat că publicul și-a dublat volumul și a devenit mai entuziasmat [53] . În 1997, Martin a fost invitat la prestigiosul Festival de Muzică Sanremo din Sanremo , Italia. După aterizarea în Italia, un zbor programat cu elicopterul spre Sanremo a trebuit să fie amânat din cauza vremii nefavorabile [54] . Sperând să ajungă la timp pentru festival, Martin și echipa sa au condus mașina pe teren muntos cu peste 200 km/h. Drept urmare, mașina s-a întors prea repede și s-a răsturnat [54] . Totuși, „au scăpat doar cu zgârieturi și vânătăi” și a ajuns la timp cu taxiul a doua zi [54] . În vara anului 1997 a început un turneu în Spania, unde a susținut 45 de spectacole în 36 de orașe [55] .

În timpul turneului, Martin s-a întors în studio pentru a-și scrie al patrulea album, Vuelve (1998). El a spus că înregistrarea albumului și turneele în același timp a fost „dură și frenetică” [56] . După ce a terminat înregistrarea, cântăreața a semnat cu FIFA pentru a scrie o melodie pentru Cupa Mondială din 1998 ; Martin a scris ulterior „ La Copa de la Vida ” cu K. K. Porter și Draco Rosa [57] . A interpretat piesa la finala Cupei Mondiale de pe Stade de France pe 12 iulie [58] . Prestația sa, care a fost urmărită de peste un miliard de telespectatori în 187 de țări, a fost numită „momentul global de faimă pentru muzica pop din America Latină” [59] . „La Copa de la Vida” a ajuns pe primul loc în topurile mondiale și a obținut aur și platină în diferite țări. A fost premiat „Cântecul anului” la Premiile Lo Nuestro în 1999. [60] Piesa principală și balada „ Perdido Sin Tí ” au ocupat primul loc în Hot Latin Songs . Single-urile ulterioare au fost „ La Bomba ”, „ Por Arriba, Por Abajo ” și „ Corazonado ”. Vuelve a petrecut 26 de săptămâni pe primul loc în Billboard Top Latin Albums . A devenit primul album din top 40 de pe Billboard 200 din SUA , unde a fost certificat platină de către RIAA . De asemenea, albumul a ajuns pe primul loc în Spania și Norvegia și s-a vândut în peste 9 milioane de exemplare în întreaga lume [61] .

Martin a fost nominalizat la primul său Grammy pentru Vuelve la categoria Cel mai bun album pop latin și a cântat live la cea de-a 41-a ediție a Premiilor Grammy . El a anunțat că va interpreta „La Copa de la Vida”, pentru care a primit o ovație neașteptată și s-a prezentat astfel publicului principal american [62] [63] . Martin a câștigat un Grammy mai târziu în acea seară . Apariția sa a stârnit interesul internațional pentru muzica latino-americană. Michael Paoletta a scris pe 24 aprilie 1999 pentru Billboard : „La mult timp după [performanță], părea că în fiecare nou disc al casei de discuri toată lumea căuta următorul hit latin” [65] .

Albume engleze: 1999–2002

După succesul comercial din Asia , Europa și America Latină, Martin și-a produs noul album în limba engleză în 1999, în încercarea de a trece pe piața din SUA [66] . Albumul omonim , care a debutat pe primul loc în Billboard 200 și a vândut 661.000 de copii după prima săptămână de lansare, a devenit cel mai de succes album de debut în topurile Billboard al unui artist vorbitor de limbă spaniolă [67] . A fost scris și produs de Desmond Child , Diane Warren , William Orbit , George Noriga și prietenul său din copilărie Draco Rosa. Albumul a avut și apariții speciale: Madonna în duetul spaniolă-englez „Be Careful (Cuidado con mi Corazón)” și Meja în „ Private Emotion ” [68] . La două săptămâni după lansarea albumului, Martin a aterizat pe coperta revistei Time cu titlul „Latin Music Goes Pop!” ( Muzica latină rusă devine populară ) [69] . Înainte de lansarea albumului, Janet Jackson a colaborat cu Ricky Martin la versiunea latino-americană a „ Ask for More ”, un single promoțional și au fost lansate reclame ca parte a propagandei companiei de băuturi răcoritoare Pepsi [70] [71] .

Primul și cel mai faimos single a fost „ Livin’ la Vida Loca ”, care a ajuns pe primul loc în multe țări din întreaga lume, inclusiv SUA, Marea Britanie, Canada, Irlanda și Noua Zeelandă. „Livin’ la Vida Loca” este cel mai mare hit al lui Ricky Martin. Videoclipul a fost regizat de Wayne Isham și a jucat-o pe Nina Moric . A fost urmată de „ She's All I Ever Had ”, care a ajuns pe locul doi în Billboard Hot 100 . Ambele piese au ajuns pe primul loc în Hot Latin Songs . „Livin’ la Vida Loca” în ansamblu a fost perioada de glorie a muzicii pop latino în 1999 și a ajutat alți artiști latino-americani (întâi Jennifer Lopez și Enrique Iglesias , iar mai târziu Shakira ) să treacă pe piața de limbă engleză. Ricky Martin a devenit unul dintre cele mai bine vândute albume din 1999 și a fost certificat de 7 ori platină în SUA, vânzând peste 22 de milioane de copii în întreaga lume. În octombrie 1999, Martin a plecat la turneul Livin' la Vida Loca de un an de mare succes .

În urma acestui succes, un nou album în limba engleză, Sound Loaded , a fost lansat în noiembrie 2000. A debutat pe locul patru în Billboard 200 și a fost certificat de două ori platină de către RIAA . „ She Bangs ” și „ Nobody Wants to Be Lonely ” (în duet cu Christina Aguilera ) au atins apogeul pe locul doisprezece și, respectiv, pe locul treisprezece în Billboard Hot 100. Ambele single-uri au ajuns pe primul loc la Hot Latin Songs. Sound Loaded a vândut peste 8 milioane de copii în întreaga lume.

În februarie 2001, Martin a lansat albumul cu cele mai mari hituri în limba spaniolă La Historia , care a atins un vârf pe primul loc timp de cinci săptămâni în Billboard Top Latin Albums și a debutat pe locul optzeci și trei în Billboard 200. A atins, de asemenea, locul unu în Suedia. pentru trei săptămâni. Albumul conține două melodii reproiectate, lansate anterior, " Fuego Contra Fuego " și " El Amor de Mi Vida ". În noiembrie 2001, The Best of Ricky Martin , un album de cele mai mari hituri în limba engleză, a fost lansat în întreaga lume. A prezentat două remixuri din „ Amor ”.

Almas del Silencio și Viața : 2003–2006

În mai 2003, Martin a lansat un nou album în limba spaniolă, Almas del Silencio . Primul single „ Tal Vez ” a debutat pe primul loc la Hot Latin Songs și a rămas acolo timp de unsprezece săptămâni, devenind cel mai bun single latin al anului [72] . Martin a spus despre noul său album: „Trebuia să mă întorc pentru a mă concentra pe lucrul principal, pe origini. A trebuit să sapă foarte adânc în mine și să găsesc acele sentimente, pentru că adrenalina și euforia cu care am trăit în ultimii doi ani par să fi subminat” [73] . Almas del Silencio a debutat pe locul al doisprezecelea în Billboard 200 și a ajuns pe primul loc în Billboard Top Latin Albums , unde a rămas timp de șase săptămâni. Albumul s-a vândut în peste un milion de exemplare [74] . Următoarele single-uri „ Jaleo ” și „ Y Todo Queda en Nada ” au ajuns pe primul loc în Hot Latin Songs. „Jaleo” a rămas, de asemenea, în fruntea topurilor din Spania timp de patru săptămâni.

În octombrie 2005, Martin a lansat primul său album în limba engleză de la ultimul Sound Loaded din 2000 și al zecelea. Majoritatea melodiilor de pe albumul Life au fost scrise împreună cu Martin. El a comentat despre acest album: „Mi-am simțit cu adevărat emoțiile. Cred că acest album este la fel de multifațetat ca, în principiu, viața noastră. Este vorba despre momentul în care te simți supărat. Este vorba despre momentul în care simți bucurie. Este vorba despre momentul în care te simți nesigur. Este vorba despre sentimente. Și toate emoțiile mele sunt investite în asta . Albumul a debutat pe locul șase în Billboard 200. Primul single de pe album a fost „ I Don’t Care ” cu invitații Fat Joe și Amerie . A ajuns pe locul trei în Hot Dance Club Songs și pe locul șaizeci și cinci în Billboard Hot 100 . O altă melodie de pe album, „ It's Alright ”, a fost reînregistrată ca duet cu cântărețul francez Matt Pokora . A avut succes în țările francofone, ajungând pe locul patru în Franța.

La scurt timp după, Martin a anunțat începutul One Night Only cu Ricky Martin . A început în Mexico City pe 15 noiembrie 2005. După ce prima etapă, care includea America Latină și Statele Unite, s-a încheiat, Martin a jucat la ceremonia de închidere a Jocurilor Olimpice din 2006 de la Torino . Câteva zile mai târziu, a anunțat a doua etapă a turneului, care a inclus Europa și Asia. A început pe 21 aprilie 2006 în Manchester , Marea Britanie și s-a încheiat pe 3 iunie 2006 la Tel Aviv , Israel.

MTV Unplugged și turneu mondial: 2006–2007

Pe 17 august 2006, Martin și-a înregistrat albumul live MTV Unplugged în Miami. A fost lansat pentru prima dată pe MTV Latin America , MTV Tr3s și MTV Puerto Rico în octombrie 2006 și a fost lansat pe CD și DVD în noiembrie 2006. Albumul a fost un succes de critică și de public. A debutat pe primul loc în Billboard Top Latin Albums și pe locul treizeci și opt în Billboard 200 . La premiile Latin Grammy din 2008 , MTV Unplugged a câștigat cel mai bun album pop masculin și cel mai bun videoclip bine filmat. Primul single " Tu Recuerdo " cu La Marie a lui Chambao a rămas pe primul loc timp de trei săptămâni la Hot Latin Songs . Următorul single " Pégate " a ajuns pe locul șase în Hot Dance Club Songs .

Pe 19 februarie 2007, Martin a plecat în turneul său alb-negru [76] , care a început cu o reprezentație la José Miguel Agrelot Coliseum din Puerto Rico și s-a încheiat cu o prezentare la Madison Square Garden din New York pe 14 octombrie 2007 [ 76] . De asemenea, a înregistrat un duet cu Eros Ramazzotti „ Non siamo soli ”, care a rămas pe primul loc în topurile italiene timp de unsprezece săptămâni.

Pauza în carieră: 2007–2010

După încheierea turneului mondial, Martin a luat o pauză din cariera sa muzicală și s-a concentrat asupra vieții sale personale. În noiembrie 2007 , Sony BMG Norte a lansat Ricky Martin Live: Black and White Tour pe CD, DVD și Blu-ray Disc. Un an mai târziu, a fost lansat albumul cu cele mai mari hituri 17 în limba spaniolă . Acesta a fost un rezumat al carierei muzicale de 17 ani a lui Ricky Martin, care a inclus majoritatea melodiilor în limba spaniolă.

Autobiografie, Música + Alma + Sexo și Evita : 2010–2013

Autobiografia lui Ricky Martin Me a fost publicată pe 2 noiembrie 2010. Cartea a intrat pe lista celor mai bine vândute New York Times [ 77] , debutând pe locul cinci pe lista Cărților nonfiction Hardcover. O ediție în limba spaniolă a lui Yo a fost lansată în același timp .

Single-ul lui Martin, „ The Best Thing About Me Is You ”, cu Joss Stone , a fost lansat și el pe 2 noiembrie 2010 și a ajuns pe locul șaptezeci și patru în Billboard Hot 100 . Versiunea spaniolă a „ Lo Mejor de Mi Vida Eres Tú ” a ocupat primul loc în Hot Latin Songs timp de două săptămâni. A ieșit cu noul său album de studio Música + Alma + Sexo , lansat pe 31 ianuarie 2011 [78] . A debutat pe locul trei în Billboard 200 , cea mai înaltă intrare în top, în ciuda faptului că este un album în întregime spaniol lansat în SUA de la Selena 's Dreaming of You [79] . Música + Alma + Sexo este, de asemenea, cel mai mare album Billboard 200 lansat pe Sony Music Latin [80] . A petrecut două săptămâni pe primul loc în Billboard Top Latin Albums . Pe 25 martie 2011, Martin a început turneul mondial Música + Alma + Sexo , care s-a încheiat pe 12 noiembrie 2011. Cel de-al doilea single de pe album, " Más ", a fost lansat pe 5 aprilie 2011 și a atins un vârf pe locul șapte în top. Cântece fierbinți de club de dans . „ Frío ” cu Wisin & Yandel a fost ales ca al treilea single.

17: Greatest Hits a fost lansat pe 11 iulie 2011 exclusiv în Marea Britanie. Ricky Martin l-a interpretat pe Che în interpretarea lui Evita pe Broadway , care era programată să fie prezentată în avanpremieră pe Broadway în martie 2012, înainte de a fi lansată în aprilie a acelui an [81] . A primit recenzii mixte.

Martin a jucat ca profesor de spaniolă în serialul Fox TV Glee în episodul din 7 februarie 2012 „ Profesor de spaniolă ”. Martin și-a lansat pentru prima dată balsamul de buze „Ricky’s Lip Conditioner” în aprilie 2012, ca parte a campaniei MAC Cosmetics „Ricky și Nicki pentru Viva Glam”. A filmat reclama alături de Nicki Minaj . Fiecare pachet de balsam are autograful lui Martin [82] .

The Voice Australia , „Come with Me” și turneul australian: 2013

În noiembrie 2012, Martin a anunțat că va fi judecător la The Voice (Australia) și a apărut în primul episod al celui de-al doilea sezon pe 7 aprilie 2013 [83] [84] .

În aprilie 2013, Martin și-a lansat albumul Greatest Hits: Souvenir Edition în Australia, unde a ajuns pe locul doi în ARIA Singles Chart și a fost certificat aur. În iunie 2013, a lansat un nou single în limba engleză, " Come with Me ", care mai târziu a devenit primul său single de pe al patrulea album de studio în limba engleză [85] . De asemenea, a început turneul australian din 2013 în octombrie 2013.

Stilul muzical

Vocea lui Martin este uneori numită tenor , prin analogie cu vocile cântăreților de operă [86] . Cântecele lui Martin conțin diverse genuri de muzică latino-americană: salsa, merengue și bolero [87] . De asemenea, a fost inspirat de artiști precum Fania All-Stars , Celia Cruz , El Gran Combo de Puerto Rico și Gilberto Santa Rosa, ale căror cântece îi cânta mama sa în copilărie . Martin spune că acești muzicieni l-au ajutat „să aprecieze bogăția culturii insulei [lui]” [87] .

Alte activități

În noiembrie 2013, Martin a lansat Piccolo  Universe , o comunitate online pentru părinți și îngrijitorii din întreaga lume pentru a sărbători, a împărtăși bucuriile și provocările legate de educația parentală. [88]

Prima carte pentru copii a lui Martin, Santiago the Dreamer in Land Among the Stars , a fost publicată în noiembrie 2013. În același timp a fost publicată și o ediție în limba spaniolă, Santiago  el soñador entre las estrellas . Cartea a fost ilustrată de Patricia Castelo.

Viața personală

Martin este cunoscut și ca „Kiki” sau „Kikito” printre prieteni și familie [89] . Martin a crescut catolic, dar spune că este deschis către toate religiile lumii, în special către filozofia budistă , deși nu se consideră budist [90] . El crede că credința oarbă într-o singură religie „limitează” individualitatea unei persoane, notând în 2006: „Îmi place foarte mult filosofia budistă, dar asta nu înseamnă că sunt un adept al acestei religii. Dacă mă alătur budismului, nu voi avea nimic altceva... Nu voi urma orbește aceste reguli” [90] . Martin a început să practice yoga după o călătorie în Thailanda în 1997 [10] .

Îi place surfingul, parașutismul și vacanțele în subcontinentul indian , inclusiv India și Nepal, datorită interesului său pentru yoga și budism, originile budismului și locurile sale sacre de pelerinaj, cum ar fi Bodh Gaya , Sarnath și Kushinagar , care se află în India. [10] .

În noiembrie 2011, a devenit oficial cetățean spaniol , în semn de recunoștință pentru talentele sale artistice și originile din acea țară, și are o moșie în Madrid . Pe 9 septembrie 2011, și-a vândut casa din Miami cu 16,3 milioane de dolari, pe care a cumpărat-o în 2007 pentru 16,5 milioane de dolari [91] . Într-o declarație oficială scrisă în Spania, Martin a declarat clar că nu a uitat că este portorican prin naștere: „M-am născut în Puerto Rico, sunt portorican, iar Puerto Rico este țara mea. Am făcut o cerere de cetățenie în Spania nu cu mult timp în urmă și așteptam un răspuns. Acest pas face parte din planul viitor al comunității globale din care fac parte. Spania este o țară legată de multe dintre amintirile mele și împărtășim legăturile puternice ale originilor mele și dragostea pe care am primit-o când am ajuns prima dată acolo.” [paisprezece]

Martin a devenit vegetarian în martie 2013 [92] .

Relații și orientare sexuală

Potrivit unui interviu realizat de Rolling Stone în 1999, Martin și-a pierdut virginitatea la vârsta de 14 ani în Argentina. În 1990, la scurt timp după ce a ajuns în Mexic, a cunoscut o femeie care a fost gazda unei emisiuni de televiziune. Au început repede să se întâlnească și s-au despărțit după câteva luni. În 1992, s-a îndrăgostit de cântăreața mexicană Alejandra Guzmán . Au început să se întâlnească până când Guzman s-a întors la soțul ei. Într-un interviu pentru Univision, Martin a recunoscut că i-a frânt inima [93] [94] [95] . În același an, a avut o relație cu jucătoarea argentiniană de tenis Gabriela Sabatini [96] .

În timp ce se juca la Spitalul General , a întâlnit un bărbat la un post de radio, a încetat să-i fie frică de sexualitate și a început să se întâlnească cu el. Mama lui Martin l-a susținut. Cu toate acestea, după ce relația s-a încheiat, Martin și-a ascuns și mai profund sentimentele și a început să se întâlnească din nou cu femei. Își amintește: Mi-am dat deja seama că a fi hispanic la Hollywood este dificil. Ce poate fi mai rău decât a fi hispanic și gay [93] [97] ? Martin a început să se întâlnească cu prezentatoarea TV mexicană Rebecca de Alba în 1994. S-au întâlnit periodic și s-au separat până în 2005. În mai 2021, Alba a dezvăluit că este însărcinată de Martin, dar sarcina s-a încheiat cu un avort spontan. Martin a avut relații și cu Lilly Melgar, Adriana Biga, Maytal Saban și Ines Misan după despărțirea sa de Alba în 2005 [98] [99] [100] .

6 august 2008 Martin a devenit tatăl a doi băieți gemeni, Matteo și Valentino, născuți dintr-o mamă surogat . [101]

După succesul „Livin’ la Vida Loca”, viața personală a lui Martin a devenit obiect de interes datorită numărului mare de fani din comunitatea gay și au început să se pună întrebări despre orientarea lui. Într-un interviu pentru The Mirror din decembrie 2000, Martin a fost rugat să comenteze zvonurile referitoare la sexualitatea lui, la care a răspuns: „Nimănui nu-i pasă dacă eram în pat cu o vacă, cu o mătură sau cu o femeie. Nu voi spune nimănui dacă sunt gay sau nu”. [102] [103]

Pe 29 martie 2010, Martin și -a declarat public homosexualitatea într-o postare pe site-ul său oficial: „Sunt bucuros să vă spun că sunt un om homosexual fericit. Sunt foarte fericit să fiu cine sunt”. [104] [105] Martin a remarcat: „Toți acești ani de tăcere și critici m-au făcut mai puternic și mi-au reamintit că recunoașterea vine din interior, că acest tip de adevăr îmi dă puterea de a lupta împotriva emoțiilor pe care nici nu știam că le am. ." [106] În 2010, după declarația lui Martin, Barbara Walters și-a exprimat regretul că a făcut presiuni pe Martin să devină homosexual într-un interviu din 2000. Toronto Star a citat-o ​​spunând: „Cred că a fost o întrebare total nepotrivită pe atunci”. [107] [108]

La „ The Oprah Winfrey Show ”, Martin a anunțat că are o relație. [109] În 2011, în timpul discursului său de acceptare pentru Premiul Vito Russo la cea de-a 22-a ediție a premiilor GLAAD Media , Martin i-a mulțumit public iubitului său Carlos González Abella, economist. [110] [111] Relația lui cu Abella s-a încheiat în ianuarie 2014. [112]

Martin a susținut, de asemenea, căsătoria între persoane de același sex într-un interviu la The Larry King Show și a vorbit despre experiența sa. „A spune că sunt gay pare corect…”, a spus Martin, adăugând: „Dacă aș fi știut cât de bine este, aș fi făcut-o acum zece ani”. [113]

În 2016, Martin a clarificat că este atras atât de bărbați, cât și de femei, dar este interesat doar de relațiile romantice cu bărbații. „Știu că sunt atras atât de bărbați, cât și de femei. Sunt împotriva etichetelor privind orientarea sexuală. Cu toții suntem oameni cu nevoi emoționale și sexuale”, a spus el. Martin a mai adăugat: „Sunt gay. Sunt atrasă de bărbați, dar vreau să mă bucur de libertate sexuală deplină. Dacă simt pasiune pentru o femeie, nu mă deranjează să petrec noaptea cu ea.” [114]

Din aprilie 2016, Martin se întâlnește cu artistul suedez-sirian Jwan Yosef . [115] În noiembrie a acelui an, ei și-au anunțat logodna la The Ellen DeGeneres Show . [116] În ianuarie 2018, Martin a anunțat că el și Yosef sunt căsătoriți oficial. [117] Pe 31 decembrie 2018, Martin și Yosef au anunțat prin Instagram că au o fiică, Lucia Martin-Yosef [118] .

Activități caritabile

Martin este fondatorul Fundației Ricky Martin ( Fundația Ricky Martin ), o organizație non-profit. Printre evenimentele promovate de fundație a fost o tabără de vară pentru săraci, Ricky s-a implicat personal în organizare și a interacționat cu copiii [119] .

Martin a fost onorat să primească multe premii pentru activitatea sa filantropică, printre care: Premiul pentru Leadership Filantropic, Premiul Spirit of Hope ( Billboard ), ALMA , Premiul Vanguard , Premiul Internațional Umanitar pentru munca sa la Centrul Internațional pentru Copiii Dispăruți și Exploatați , recunoștință spaniolă. pentru ajutor prin intermediul Fundației Sabrera în salvarea a trei fete siriene în Calcutta (septembrie 2002).

Martin a colaborat și cu Organizația Internațională pentru Migrație în Llama y Vive ( Raportați și supraviețuiți ), o campanie care are ca scop prevenirea traficului de ființe umane și de copii și urmărirea penală a comercianților de sclavi. Pentru munca sa împotriva comerțului cu sclavi , Departamentul de Stat al Statelor Unite l-a numit pe Martin unul dintre „eroul lor în sfârșitul sclaviei moderne” în 2005.

Fundația Ricky Martin a fost fondată de Ricky Martin și se angajează să îmbunătățească bunăstarea copiilor din întreaga lume.

Proiectul său inițial a fost Proiectul People for Children, care urmărea să pună capăt sclaviei copiilor. Fundația Tsunami și Human Housing construiesc case în Thailanda [120] [121] .

Fundația lucrează, de asemenea, îndeaproape cu UNICEF .

Opinii politice

Martin a fost capul de afiș la inaugurarea președintelui George W. Bush în 2001; l-a invitat chiar pe noul președinte să i se alăture pe scenă pentru a dansa. Jurnaliştii au făcut poze şi apoi le-au transmis în diverse mass-media din întreaga lume. Martin a reflectat ulterior asupra acestui eveniment în piesa „ Asignatura Pendiente ”.

Martin s-a răzgândit despre fostul președinte. La un concert din Puerto Rico, în timp ce cânta melodia Asignatura Pendiente , Martin a dat un deget mijloc dezaprobator în timpul versului „foto cu Bush”. Gestul a fost plăcut de public, dar a stârnit controverse în mass-media. Martin a scris într-o declarație trimisă prin e-mail pentru The Associated Press prin intermediul unui purtător de cuvânt: „Părerile mele despre lume și viață nu se limitează la niciun plan guvernamental și politic, atâta timp cât voi avea voce pe scenă și în afara ei, voi condamna întotdeauna războiul. și cei care o promovează. [122] .

În timpul apariției sale la Billboard Latin Music Awards din 29 aprilie 2010, Martin și-a exprimat opoziția față de Arizona SB 1070 , care îi obligă pe ofițerii de poliție să ceară documente de la persoane care arată ca niște imigranți [123] . El a criticat legea pentru „discriminarea împotriva noastră pur și simplu pentru că arăți ca un hispanic” și s-a adresat populației hispanice: „Trăiască dragostea, trăiește pacea... Nu ești singur. Suntem cu tine. Opriți discriminarea. Opreste ura. Opriți rasismul” [123] .

Martin l-a susținut pe Barack Obama în realegerea sa, organizând o strângere de fonduri cu președintele în New York City pe 21 mai 2012 [124] . El a susținut declarația președintelui de susținere pentru căsătoria între persoane de același sex [124] .

Discografie

Cu grupul Menudo

• Evoluție (1984)
• Menudo (1985)
• Ayer Y Hoy (1985)
• A Festa Vai Começar (portugheză) (1985)
• Viva! Bravo! (italiană) (1986)
• Refrescante (1986)
• Menudo (portugheză) (1986)
• Can't Get Enough (1986)
• Somos Los Hijos del Rock (1987)
• În acțiune (engleză-tagalog) (1987)
• Sons of Rock (1988)
• Sombras Y Figuras (1988)

Albume solo

• Ricky Martin (1991)
• Eu Amaras (1993)
• A Medio Vivir (1995)
• Vuelve (1998)
• Ricky Martin (1999)
• Sunet încărcat (2000)
• La Historia (2001)
• The Best of Ricky Martin (2001)
• Almas del Silencio (2003)
• Viața (2005)
• Musica + Alma + Sexo (2011)
• Cele mai mari hituri (2011)
• A Quien Quiere Escuchar (2015)
• Movimiento (2020)

Filmografie

• 1985: Love Boat (serial TV) ca Ricky
• 1987: Por siempre amigos (serial TV argentinian) ca Rica
• 1991: Alcanzar una estrella II (serial TV) ca Pablo Loredo
• 1992: Más que alcanzar una estrella ca Enrique
• 1993: Getting By (serial TV) ca Martin
• 1994: Spitalul General (serial TV) ca Miguel Mores (1994-1995)
• 1996: Barefoot in Paradice (seria TV) ca Sandoval
• 1997: Hercules (în spaniolă, doar voce) ca Hercules
• 2006: Tu ești viața mea (serie TV argentiniană) ca el însuși
• 2011: Invitat al spectacolului Oprah Winfrey
• 2011: invitată Susana Gimenez
• 2012: Glee (serial TV) ca David Martinez
• 2013: The Voice, Australia ca el însuși (judecător)
• 2018: Asasinarea lui Gianni Versace: American Crime Story ca Antonio D'Amico, partenerul lui Gianni Versace

Teatru

• Les Misérables (1996), Broadway - Marius
• Evita (2012), Broadway - Che

Tururi mondiale

Realizări

• Martin a fost ales împreună cu Felix Trinidad în 1999 pentru a conduce o companie globală de turism portoricană, ambele exemplificand tineretul, entuziasmul și tenacitatea portoricani.
• În februarie 2004, Martin a primit premiul Lo Nuestro la Miami.
• Martin a primit premiul pentru Cântăreața Latină a Anului 2006 de la Academia Latină de Înregistrări la 1 noiembrie 2006. A fost ales pentru succesul său de clasă mondială, performanța virtuozică și filantropia de foc. O parte din încasările din cina ceremonială a mers către Fundația Ricky Martin.
• Pe 16 octombrie 2007, Martin a primit a 2351-a stea pe Hollywood Walk of Fame, [126] imediat după ce a primit cheia orașului Miami Beach pe 11 octombrie. Vedeta este situată lângă complexul comercial Hollywood și Highland. Primarul Los Angeles Antonio Villaraigosa și Rita Moreno au fost invitați la ceremonia de deschidere .
• În 2008, Puerto Rico a declarat 31 august Ziua Internațională a lui Ricky Martin.
• În 2011 a primit cetățenia spaniolă pentru contribuția sa la arte [1] .
• Pe lângă numeroasele premii de-a lungul carierei sale muzicale, Martin a primit și multe premii pentru activitatea sa filantropică.
• A primit un Grammy în 2016 pentru cel mai bun album pop latin „#AQQE (Deluxe Edition)”
• În capitala țării, San Juan, steaua lui Ricky a fost deschisă pe Walk of Fame pe 03 februarie 2016. Cântărețul și-a deschis personal vedeta și a fost foarte emoționat. Totodată, deschiderea vedetei cântăreței a făcut posibilă finalizarea primei etape a proiectului Walk of Fame, unde se etalează acum 40 de vedete.

Premii

• Grammy
  • 1999  - Cel mai bun album pop latino - Vuelve
• latin grammy
  • 2001  - Cel mai bun videoclip muzical scurt - She Bangs
  • 2007  - Cel mai bun album pop masculin - pentru MTV Unplugged
  • 2007  - Cel mai bun film muzical - pentru MTV Unplugged

Note

1. ↑ 1 2 Ricky Martin y Benicio del Toro ya tienen la nacionalidad española  (spaniolă) . lne.es (4 noiembrie 2011). Consultat la 4 noiembrie 2011. Arhivat din original la 22 septembrie 2020.
2. ↑ RSS Nationalité espagnole accordée à Ricky Martin și Benicio del Toro  (FR) . lepoint.fr (11 noiembrie 2011). Consultat la 4 noiembrie 2011. Arhivat din original la 1 noiembrie 2013.
3. ↑ CNN.com - Ricky Martin conduce revoluția latină (muzică) . Data accesului: 15 februarie 2014. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2013. (nedefinit)
4. ↑ 20 de single-uri muzicale cele mai vândute din 1990 . Blogul Lista. Preluat la 25 martie 2012. Arhivat din original la 4 noiembrie 2012. (nedefinit)
5. ↑ Martin vrea să fie din nou tată . Preluat la 16 iulie 2011.
6. ↑ Ricky Martin Biography - A Prominent Figure from Latin Pop Music Arhivat 30 octombrie 2015. . Preluat la 16 iulie 2011.
7. ↑ Ricky Martin va lansa Greatest Hits Arhivat 15 martie 2012. . Preluat la 16 iulie 2011.
8. ↑ Ricky Martin - Biography  on AllMusic ( Accesat 8 aprilie 2009) . 
9. ↑ Otfinoski, 2007. p. 138
10. ↑ 1 2 3 4 Tresniowski, Alex Ricky Martin: Zen și acum . Oameni . Time Inc. (4 decembrie 2000). Preluat la 1 august 2012. Arhivat din original la 5 aprilie 2014. (nedefinit)
11. ↑ Martin, 2010. p. 42
12. ↑ Schneider, Karen S. Martinul meu preferat . Oameni . Time Inc. (28 iunie 1999). Preluat la 3 august 2012. Arhivat din original la 4 ianuarie 2014. (nedefinit)
13. ↑ Martin, 2010. p. douăzeci
14. ↑ 1 2 Galaz, Mabel. El guvernul acordă lui Ricky Martin la nacionalidad española para poder casarse . El País (4 noiembrie 2011). Consultat la 8 noiembrie 2011. Arhivat din original la 15 septembrie 2019. (nedefinit)
15. ↑ Martin, 2010. p. 21
16. ↑ Martin, 2010. p. optsprezece
17. ↑ 1 2 Martin, 2010. p. 16
18. ↑ Martin, 2010. p. 17
19. ↑ 1 2 Martin, 2010. pp. 24-25
20. ↑ De La Torre, 1997. p. 34
21. ↑ Martin, 2010. p. 31
22. ↑ Martin, 2010. pp. 31-32
23. ↑ Martin, 2010. p. 33
24. ↑ Martin, 2010. pp. 33-34
25. ↑ Martin, 2010. p. 47
26. ↑ Martin, 2010. p. 28
27. ↑ Martin, 2010. pp. 36-37
28. ↑ (2002) În spatele muzicii : episodul Ricky Martin. VH1 .
29. ↑ 1 2 3 Martin, 2010. p. 37
30. ↑ 1 2 Martin, 2010. p. 44
31. ↑ 1 2 Martin, 2010. p. 46
32. ↑ Martin, 2010. p. 58
33. ↑ Martin, 2010, pp. 18-19
34. ↑ 1 2 3 Martin, 2010. p. 66
35. ↑ 1 2 Martin, 2010. p. 67
36. ↑ 1 2 3 Martin, 2010. p. 70
37. ↑ Martin, 2010, pp. 70-71
38. ↑ 1 2 Martin, 2010. p. 71
39. ↑ Martin, 2010, p. 87
40. ↑ 1 2 Henderson, Alex Recenzie: Ricky Martin - Me Amarás . AllMusic . Rovi Corp. Preluat la 10 iulie 2012. Arhivat din original la 4 iulie 2012. (nedefinit)
41. ↑ Martin, 2010. p. 76
42. ↑ 12 Martin , 2010, pp. 77-78
43. ↑ Martin, 2010, pp. 78-79
44. ↑ 1 2 Martin, 2010. p. 81
45. ↑ Martin, 2010. p. 82
46. ↑ Martin, 2010. p. 84
47. ↑ Martin, 2010. p. 102
48. ↑ Martin , Ricky  pe AllMusic
49. ↑ 1 2 Martin, 2010. p. 103
50. ^ Llewellyn, Howell Breaking Into the Spanish Market . Panou publicitar . Prometheus Global Media (7 octombrie 2000). Preluat la 21 iulie 2012. Arhivat din original la 28 iunie 2014. (nedefinit)
51. ↑ Martin, 2010. p. 89
52. ↑ 1 2 Martin, 2010. p. 90
53. ↑ Martin, 2010. p. 104
54. ↑ 1 2 3 Martin, 2010. p. 106
55. ↑ Martin, 2010. p. 107
56. ↑ Martin, 2010. p. 108
57. ↑ Martin, 2010. pp. 108-109
58. ↑ Martin, 2010. p. 109
59. ↑ Holt, 2007. p. 165
60. ↑ Lo Nuestro 1999 - Historia de Premio lo Nuestro . Univision. Preluat la 2 august 2010. Arhivat din original la 3 aprilie 2010. (nedefinit)
61. ↑ Ricky Martin - Vuelve Arhivat pe 2 ianuarie 2016 la Wayback Machine . norwegiancharts.com. Preluat la 25 februarie 2011.
62. ↑ A Smashing Start for Ricky Martin , Los Angeles Times , Tribune Company (1 mai 1999). Arhivat din original pe 9 martie 2013. Preluat la 1 august 2012.
63. ↑ Martin, 2010. p. 115
64. ↑ Martin, 2010. p. 116
65. ↑ Paoletta, Michael Poate Spicy Sin din New Jersey să se potrivească cu Latin Sizzle al lui Martin? . Panou publicitar . Prometheus Global Media (24 aprilie 1999). Preluat la 3 august 2012. Arhivat din original la 8 ianuarie 2014. (nedefinit)
66. ↑ Martin, 2010. p. 112
67. ↑ Ricky Martin debutează ca nr. 1 , Orlando Sentinel , Tribune Company (21 mai 1999). Arhivat din original pe 3 februarie 2013. Preluat la 1 august 2012.
68. ↑ Erlewine, Stephen Thomas Ricky Martin - Recenzia albumului . AllMusic . Rovi Corp. Data accesului: 1 august 2012. Arhivat din original pe 4 iulie 2012. (nedefinit)
69. ↑ Copertă revistei Time: Ricky Martin - 24 mai 1999 , Time , Time, Inc. Arhivat din original pe 25 august 2013. Preluat la 2 august 2012.
70. ↑ Janet Jackson & Ricky Martin - „Ask for More” Pepsi Ad (Versiunea latino-americană) Arhivat pe 6 iunie 2016 la Wayback Machine . Preluat la 17 iunie 2013
71. ↑ Basham, David . Ricky Martin încheie un acord de aprobare cu Pepsi, Preps For Fall Tour , Mtv.com (15 octombrie 1999). Arhivat din original pe 10 noiembrie 2013. Preluat la 5 decembrie 2013.
72. ↑ Topurile de sfârșit de an: Cântece latino fierbinți . Panou publicitar . Prometheus Global Media (27 decembrie 2003). Preluat: 3 august 2012. (nedefinit)  (link inaccesibil)
73. ↑ Livin' The Serious Life; Noul album al lui Ricky Martin se potrivește cu perspectiva lui . Puertorico-herald.org. Data accesării: 15 februarie 2010. Arhivat din original la 19 iulie 2009. (nedefinit)
74. ↑ Adams, Steve: „Martin’s World View”, revista Billboard , 4 noiembrie 2006, pp. 64-66.
75. ↑ Tatiana Morales . Ricky Martin Lasă „viața” să se întâmple , Cbsnews.com (11 noiembrie 2005). Arhivat din original pe 14 iunie 2013. Preluat la 15 februarie 2010.
76. ↑ 1 2 3 Flash!/Cine // Ricky Martin: Bien ubicada su estrella  (spaniolă) . - Puerto Rico: El Nuevo Dia, 2007. - P. 94.
77. ↑ Schuessler, Jennifer . Hardcover , The New York Times . Arhivat din original pe 4 martie 2016. Preluat la 28 septembrie 2017.
78. ↑ Leila Cobo, „Ricky Martin Confirms Bilingual Album” Arhivat 3 august 2012. 20 octombrie 2010 Panou publicitar
79. ↑ Nicki Minaj Hits No. 1 pe Billboard 200, Crosses 1 Million Sales Arhivat 17 aprilie 2016 la Wayback Machine . Preluat la 11 februarie 2011.
80. ↑ Ricky Martin oferă cel mai înalt debut al muzicii latine în ultimii 15 ani. Arhivat din original pe 29 ianuarie 2013. . Preluat la 11 februarie 2011.
81. ↑ EVITA w/ Martin & Roger Begins Previews Mar. 2012; Se deschide apr. 2012 2011/01/21 Arhivat 14 aprilie 2011 la Wayback Machine . Broadwayworld.com. Preluat la 25 februarie 2011.
82. ↑ Colecția MAC Viva Glam . Maccosmetics.com. Consultat la 6 ianuarie 2013. Arhivat din original pe 26 ianuarie 2013. (nedefinit)
83. ↑ Martin a ajuns să fie judecător în trei sezoane ale The Australian Voice, din 2013 până în 2015. Cookie-urile trebuie să fie activate. | The Australian Arhivat pe 7 mai 2014 la Wayback Machine
84. ↑ Prima recenzie a The Voice 2013. The Telegraph 6 aprilie 2013 | Preluat la 7 aprilie 2013
85. ↑ Noul single al lui Ricky Martin, „Come With Me”: Ascultă , Billboard. Arhivat din original pe 22 februarie 2014. Preluat la 5 decembrie 2013.
86. ↑ Dean, Maury. Rock-N-Roll Gold Rush  (neopr.) . - Editura Algora, 2003. - P. 34. - ISBN 0-87586-207-1 .
87. ↑ 1 2 3 Martin, 2010. p. 72
88. ↑ Inicio - Piccolo Universe de Ricky Martin  (spaniol) . Piccolo Universe de Ricky Martin. Consultat la 16 noiembrie 2017. Arhivat din original pe 16 noiembrie 2017.
89. ↑ The Oxford Encyclopedia of Latinos and Latinas in the United  States . — Oxford University Press . — ISBN 9780195156003 .
90. ↑ 1 2 Ricky Martin admiră filosofia budistă . Canalul budist . Asian News International (28 noiembrie 2006). Data accesului: 19 februarie 2014. Arhivat din original pe 26 iunie 2014. (nedefinit)
91. ↑ Ines Hegedus-Garcia. Casa lui Ricky Martin, Golden Beach, de vânzare (21 septembrie 2011). Data accesului: 22 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 27 decembrie 2011. (nedefinit)
92. ↑ PETA honra a Ricky Martin con una gallina (20 martie 2013= http://hosted.ap.org/dynamic/stories/E/ESP_CEL_RICKY_MARTIN_PETA_SPEN-?SITE=AP&SECTION=HOME&TEMPLATE=DEFAULT&CTIME=2013-05-2013-05-20 05-13/ ).
93. ↑ 12 Martin, Ricky . pe mine. Celebra, 2010 65, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 89, 90, 94, 103, 104, 108, 109, 111, 145, 243. - ISBN 978045123438
94. ↑ Rodriguez, Sayra . Rompería Alejandra Guzmán el corazón de Ricky Martin, revela  (spaniola) , Show News (30 noiembrie 2020). Arhivat din original pe 21 ianuarie 2022. Preluat la 25 mai 2022.
95. ↑ Ricky Martin: 5 parejas del cantante antes de caer en los brazos de Jwan Yosef  (spaniolă) , Terra  (19 decembrie 2021). Arhivat din original pe 21 ianuarie 2022. Preluat la 25 mai 2022.
96. ↑ Collantes, Alonso . Ricky Martin Tuvo Un Romance Con Un Famosa Tenista Argentina  (spaniolă) , ¡Hola!  (2 martie 2020). Arhivat din original pe 21 ianuarie 2022. Preluat la 25 mai 2022.
97. ↑ Ricky Martin: Mama m-a ajutat să ies , PinkNews  (13 decembrie 2010). Arhivat din original pe 21 ianuarie 2022. Preluat la 25 mai 2022.
98. ↑ 'Lo perdimos': Rebecca de Alba revela que perdió varios bebes; uno de ellos de Ricky Martin  (spaniol) , Milenio  (2 mai 2021). Arhivat din original pe 21 ianuarie 2022. Preluat la 25 mai 2022.
99. ↑ Finamore, Emma . Cu cine s-a întâlnit cu Ricky Martin? De la o aventură despre zvonuri cu Madonna până la a fi tată gay a doi copii , PinkNews  (23 aprilie 2010). Arhivat din original pe 21 ianuarie 2022. Preluat la 25 mai 2022.
100. ↑ Ricky Martin dice que no quiso engañar a nadie cuando salió con mujeres en su juventud  (spaniola) , Univision (2 iunie 2021). Arhivat din original pe 21 ianuarie 2022. Preluat la 25 mai 2022.
101. ↑ Ricky Martin are gemeni și „fără dădacă” - USATODAY.com Arhivat 11 octombrie 2012 la Wayback Machine . Content.usatoday.com (10 decembrie 2008). Preluat la 25 februarie 2011.
102. ↑ Sally Morgan „Ricky Martin - Nu e treaba nimănui dacă m-am culcat cu o vacă, o mătură sau o femeie…”, Arhivat 6 noiembrie 2012 la Wayback Machine The Mirror , 9 decembrie 2000
103. ↑ Sally Morgan „Ricky Martin - Nu e treaba nimănui dacă m-am culcat cu o vacă, o mătură sau o femeie…”, Arhivat 4 martie 2016 la Wayback Machine The Mirror , 9 decembrie 2000, așa cum este reprodus pe rmtee.com
104. ↑ „Ricky Martin Gay Bombshell: ‘I am a Fortunate Homosexual Man’” Arhivat 6 octombrie 2018 la Wayback Machine , PopEater.com Staff, 29 martie 2010
105. ↑ Thomson, Katherine . Ricky Martin iese: „Sunt un bărbat homosexual norocos” , Huffington Post  (29 martie 2010). Arhivat din original pe 4 iulie 2012. Preluat la 2 august 2010.
106. ↑ Da, e gay: Ricky Martin iese din dulap | Rolling Stone Music Arhivat pe 8 decembrie 2010 la Wayback Machine . Rollingstone.com (29 martie 2010). Preluat la 25 februarie 2011.
107. ↑ Comentarii. Barbara Walters regretă interviul lui Ricky Martin  (engleză)  (link nu este disponibil) . PopEater.com (9 martie 2010). Preluat la 2 august 2010. Arhivat din original la 29 octombrie 2013.
108. ↑ Ouzounian, Richard . Barbara Walters: Ce fel de copac este ea? , Toronto Star  (6 martie 2010). Arhivat din original pe 10 martie 2010. Preluat la 2 august 2010.
109. ↑ Ricky Martin despre dragoste Arhivat la 1 ianuarie 2014 la Wayback Machine . Oprah.com (2 noiembrie 2010). Preluat la 25 februarie 2011.
110. ↑ Se casa Ricky Martin Arhivat 3 ianuarie 2015 la Wayback Machine pe El Nuevo Día (1 ianuarie 2012)
111. ↑ Ricky Martin îi mulțumește partenerului la GLAAD Awards Arhivat la 1 ianuarie 2014 la Wayback Machine pe PopEater; Mitchell, John (21 martie 2011)
112. ↑ Ricky Martin se desparte de iubitul Carlos Gonzalez Abella Arhivat 5 ianuarie 2014 pe Wayback Machine pe site-ul CBS NEWS.
113. ↑ Akersten, M. Lasă-l pe Ricky Martin să se căsătorească!  (engleză) . samesame.com.au (11 noiembrie 2010). Consultat la 14 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 13 noiembrie 2010.
114. ↑ Post, latină . Ricky Martin respinge etichetele, deschis la întâlniri sexuale atât cu bărbați, cât și cu femei  (engleză) , Latin Post  (19 ianuarie 2016). Arhivat din original pe 24 decembrie 2017. Preluat la 16 noiembrie 2017.
115. ↑ Keegan, Simon . Ricky Martin confirmă că se întâlnește cu artistul chipeș Jwan Yosef , mirror  (20 aprilie 2016). Arhivat din original pe 16 decembrie 2016. Preluat la 16 noiembrie 2017.
116. ↑ Ricky Martin logodit cu Jwan Yosef  , E! online . Arhivat din original la 1 august 2017. Preluat la 16 noiembrie 2017.
117. ↑ Ricky Martin și Jwan Yosef sunt căsătoriți , Billboard . Arhivat din original pe 11 ianuarie 2018. Preluat la 11 ianuarie 2018.
118. ↑ Instagram . Instagram . Data accesului: 4 ianuarie 2019. Arhivat din original pe 4 ianuarie 2019. (nedefinit)
119. ↑ Ricky Martin sorprende a sus "ahijados"  (spaniolă) . Primera Hora (9 iulie 2008). Consultat la 14 iulie 2008. Arhivat din original la 19 iulie 2009.
120. ↑ Profil de Convenția cu privire la Drepturile  Copilului . Unicef.org. Consultat la 5 decembrie 2013. Arhivat din original pe 28 septembrie 2013.
121. ↑ Ricky Martin ajută 1.000 de thailandezi . Arhivat din original pe 23 februarie 2014. (nedefinit)
122. ↑ „ Cântărețul Ricky Martin „Fingers” Bush for Iraq Criticism Arhivat 19 februarie 2007 la Wayback Machine ”. Associated Press , 16 februarie 2007.
123. ↑ 1 2 Ricky Martin Criticizes Arizona's Immigration Law , Billboard , Prometheus Global Media (30 aprilie 2010). Arhivat din original pe 25 septembrie 2014. Preluat la 1 august 2012.
124. ↑ 1 2 Bingham, Amy Pop Star Ricky Martin Courts Latino, Gay Supporters For President  Obama . ABC News (14 mai 2012). Preluat la 1 august 2012. Arhivat din original la 20 iunie 2012.
125. ↑ Twitter / Ricky Martin: Prima oprire pe „Music+So Arhivat pe 25 martie 2016 la Wayback Machine . Twitter.com (9 decembrie 2010). Preluat la 25 februarie 2011.
126. ↑ Ricky Martin devine starul Walk of Fame - Boston.com  (downlink)

Link -uri

• rickymartinmusic.com - site-ul oficial al lui Ricky Martin
• rickymartinfundation.org - site-ul oficial al Fundației Ricky Martin

În rețelele sociale	Stare de nervozitate Facebook Instagram spatiul meu
Foto, video și audio	Apple Music Deezer Geniu Last.fm Spotify TIC-tac YouTube Muzică Yandex
Site-uri tematice	AllMovie Toata muzica AlloCine ČSFD discogs Baza de date Internet Broadway Baza de date Internet Broadway Baza de date de filme pe Internet MusicBrainz Evaluează-ți muzica Rosii stricate
Dicționare și enciclopedii	mare danez Mare norvegian in jurul lumii Baza de date cu nume notabile
Genealogie și necropole	WikiTree
În cataloagele bibliografice BNE : XX1287676 BNF : 140005661 CONOR : 36953955 GND : 121317242 GTAA : 130093 ISNI : 0000 0001 1053 7547 J9U : 987007399313505171 LCCN : nr.98076760 NDL : 00835027 NKC : jn20000701169 NLP : A12316817 NTA : 186538510 SUDOC : 052512053 VIAF : 35309110 WorldCat VIAF : 35309110