Rodelinda (operă)

Rodelinda, regina lombarzilor ( italiană :  Rodelinda, regina de' Longobardi ; HWV 19) este o operă a lui George Frideric Handel în italiană în trei acte. Libret de Nicola Francesco Haim bazat pe libretul lui Antonio Salvi pentru opera cu același nume de Giacomo Antonio Perti (1710). Libretul lui Salvi s-a bazat pe Pertarite, regele lombarzilor (1653) a lui Pierre Corneille , care, la rândul său, se baza pe Istoria lombarzilor a lui Paul Deacon [1] . Evenimentele care stau la baza piesei lui Corneille sunt legate de domnia regelui lombard Bertari (d. 668), care a fost destituit de vasalul său Grimoald (d. 671), dar a recâștigat tronul.

Istoricul creației

Händel a început să compună „Rodelinde” în decembrie 1724. În acest moment , premierele operelor sale „ Iulius Caesar ” și „Tamerlane” au avut loc la Londra cu mare succes . Rodelinda a fost finalizată în ianuarie 1725. La premiera din 13 decembrie, rolurile principale au fost interpretate de cântăreții de top ai scenei de operă londoneze: Francesca Cuzzoni (Rodelinda), Senesino (Bertaride), Andrea Pacini (Unulf) și Francesco Borosini (Grimoald). ). [2] Opera a avut un succes uriaș, iar costumul în care doamna principală a apărut pe scenă - o rochie „vulgară și obscenă” din mătase maro garnită cu argint - a dat naștere la o nouă modă în rândul tinerelor doamne din societate și a devenit, potrivit istoricul și scriitorul Horace Walpole , „stilul general acceptat de tinerețe și frumusețe” [3] . În mai 1725, Haendel a publicat pentru prima dată (prin abonament) partitura completă a operei sale [3] .

Istoricul producției

Prima reprezentație a avut loc pe 13 februarie 1725 la Theatre Royal din Londra . Au fost oferite 14 spectacole. În timpul vieții lui Händel, Rodelinda a mai fost reînnoită de două ori: în 1725 (18 decembrie; s-au dat 8 reprezentații; s-au adăugat 4 arii noi și un duet) și în 1731 (8 reprezentații; au fost interpretate 4 numere din alte opere) . În 1734 „Rodelinde” a fost pusă în scenă la Hamburg [4] . În secolul al XX-lea, prima producție (în germană, într-o formă prescurtată și modificată) a fost realizată la Universitatea din Göttingen la 26 iunie 1920 de Oskar Hagen (cu soția sa Tira Leisner în rolul principal) [5] , marcând începutul Festivalului Handel de la Göttingen și, în general, „Renașterea Handel” [6] . În 1931, a avut loc premiera americană, în 1939 - prima producție a timpurilor moderne la Londra ( Old Vic Theatre ).

Premiere în alte țări: 1932 - Suedia , 1935 - Cehoslovacia , 1941 - Austria , 1943 - Ungaria , 1960 - Elveția , 1973 - Țările de Jos , 1983 - Italia , Danemarca , 1985 - Franța , 1986 - Finlanda , 1986 - 1986 - Țările de Jos Canada , Spania , 2007 - Argentina , Polonia . [patru]

Pe 13 decembrie 2015, premiera a avut loc în Rusia pe Noua Scenă a Teatrului Bolșoi (coproducție cu Opera Națională Engleză ). [7]

Personaje

Conținutul operei

Acțiunea are loc în secolul al VII-lea la Milano .

Actul I

Camerele Rodelinda. Regina lombardă își plânge soțul Bertharid , crezând că acesta este mort ( aria „Ho perduto il caro sposo”). Grimoald, care a pus mâna pe tronul lui Bertharide, îi oferă Rodelinda o mână și o inimă, dar aceasta refuză indignată (aria „L'empio rigor del fato”). La sfatul lui Garibald, Grimoald își rupe logodna cu Edwiga (aria „Io già t’amai”). Edwiga este jignită și amenință că-l umilește în răzbunare (aria „Lo farò”) însuși Garibald vrea să se căsătorească cu Edwiga, dar, lăsat în pace, recunoaște: îl interesează doar drepturile ei la tron ​​(aria „Di Cupido impiego i vanni ”).

Cimitirul unde sunt înmormântați regii lombarzilor. Tot aici a fost ridicat cenotaful lui Bertharid . Apare Bertarid, îmbrăcat ca un hun , în țara căruia se ascundea. Privindu-și monumentul, tânjește după Rodelinda (aria „Dove sei, amato bene”). Unulf vine la Bertarid, care îl servește pe Grimoald, dar de fapt rămâne loial regelui de drept. Ei trebuie să se ascundă de ochii lui Rodelinda și Flavius, care au venit să onoreze memoria lui Bertharide (aria Rodelinda „Ombre, piante, urne funeste”). Unulf nu-i permite lui Bertharide să se dezvăluie Rodelinda, deși este dornic să-și consoleze durerea soției sale. Apare Garibald. El amenință că îl va ucide pe Flavius ​​dacă Rodelinda continuă să-și refuze căsătoria cu Grimoald. Ea este de acord, dar îl amenință pe Garibald că atunci când va urca din nou pe tron, el își va pierde capul (aria „Morrai, sì”). Intră Grimoald. Mulțumit de consimțământul Rodelinda, îi promite lui Garibald protecție împotriva mâniei reginei (aria „Se per te giungo a godere”). Bertharide este șocată că Rodelinda este gata să-și trădeze memoria. Unulf încearcă să-l consoleze (aria „Sono i colpi della sorte”) și să găsească o modalitate de a-l ajuta, dar Bertharide vrea să aștepte până când Rodelinda se căsătorește cu Grimoald pentru a-și răzbuna infidelitatea (aria „Confusa si miri”).

Actul II

Sala din palat. Garibald o convinge pe Edwiga să se căsătorească cu el, pentru că ea nu va fi soția lui Grimoald - altfel vor putea sta împreună pe tron . Edwiga este revoltată atât de trădarea lui Grimoald, cât și de consimțământul Rodelinda de a-i deveni soție. Ea este plină de ură și gânduri de răzbunare (aria „De miei scherni per far vendette”). Rodelinda îi pune o condiție pentru Grimoald: pentru ca ea să se căsătorească cu el, trebuie să-l omoare pe Flavius ​​sub ochii ei, pentru că ea nu poate fi atât soția uzurpatorului , cât și mama regelui legitim. Ea nu le-a iertat conspiratorilor moartea lui Bertharid (aria „Spietati, io vi giurai”). Unulf îl sfătuiește pe Grimoald să se retragă, în timp ce Garibald se oferă să accepte condițiile Rodelinda, iar apoi ea însăși se va retrage. Grimoald nu ascultă nici pe unul, nici pe celălalt – este complet absorbit de sentimentul lui pentru Rodelinda (aria „Prigioniera ho l’alma in pena”). Unulf este șocat de cruzimea lui Garibald și își afirmă răspicat credo-ul: nu poți guverna decât cu biciul (aria „Tirannia gli diede il regno”). Unulf presupune că Garibald nu este interesat să-l vadă pe Grimoald pe tron. În plus, își dă seama cu ușurare că Rodelinde este de fapt fidelă soțului ei (aria „Fra tempeste funeste a quest’alma”).

În sânul naturii, Bertaride se complace în durere ( aria „Con rauco mormorio”). Edwiga îl recunoaște. După ce află că Bertarid vrea doar să se reîntâlnească cu soția și fiul său și nu pretinde tronul, Edwiga promite că îl va ajuta. Unulf îl descurajează pe Berthrid de trădarea Rodelinda. Acum sunt gata să-i spună Rodelindei că Bertharide este în viață. Bertaride nu are nevoie de nimic pentru a fi fericit, cu excepția soției sale (aria „Scacciata dal suo nido”).

Unulf vine în camerele Rodelinda și îi aduce vești despre Bertharide. Ea lâncește în așteptarea întâlnirii cu soțul ei (aria „Ritorna oh caro e dolce mio tesoro”). În cele din urmă, cuplul se reunește. Bertharide îi cere iertare Rodelinda pentru că se îndoiește de fidelitatea ei. Grimoald le descoperă. Nerecunoscându-l pe Bertharide, el crede indignat că Rodelinda l-a schimbat cu prima persoană pe care o întâlnește. Pentru a proteja onoarea soției sale, Bertharide își dezvăluie incognito , dar Rodelinda, temându-se pentru viața lui, asigură că aceasta este o minciună. Grimoald este gata să execute un adversar în orice caz, fie că este vorba de iubitul Rodelinda sau de soțul ei (aria „Tuo drudo è mio rivale”), dar îi lasă cu generozitate în pace pentru ultima oară. Își iau rămas bun unul de la celălalt ( duet „Io t’abbraccio” ).

Actul III

Edwiga și Unulf conspiră pentru a-l salva pe Bertarid: Unulf îl păzește în numele lui Grimoald și are acces la celulă, iar Edwiga îi dă cheia pasajului secret care duce de la temniță la grădina palatului. Unulf este plin de speranță pentru a-și salva stăpânul (aria „Un zeffiro spirò”). Edwiga este bucuroasă că în sfârșit face ceea ce trebuie (aria „Quanto più fiera tempesta freme”).

Grimoald nu va îndrăzni să-și execute captivul. Garibald încearcă să-l convingă că acest lucru trebuie făcut pentru a salva tronul, deoarece Rodelinda și Edwiga s-au unit împotriva lui. Grimoald continuă să ezite (aria „Tra sospetti, affetti, e timori”).

Bertharide în închisoare se plânge de soarta lui (aria „Chi di voi fu più infedele”). Deodată, o sabie îi cade de undeva la picioare: înseamnă că are un aliat în libertate. Cineva intră în celulă. Crezând că acesta este călăul , Bertarid lovește, dar se dovedește că l-a rănit pe Unulf, care a venit să-l salveze. Dar rana este ușoară, iar Bertarid și Unulf părăsesc închisoarea printr-un pasaj secret, lăsând haine în celulă prin care Bertarid poate fi recunoscut. Edwiga, Rodelinda și Flavius ​​vin la închisoare pentru a-l salva pe Bertarides, dar văzând hainele și sângele proaspăt pe ei, decid că a fost ucis. Rodelinda se roagă să fie lipsită de viață, salvând-o de suferință (aria „Se'l mio duol non è si forte”).

Bertarides îl bandajează pe Unulf, iar el merge după Rodelinda și Flavius. Bertharide este hotărât să reziste lui Grimoald (aria „Se fiera belva ha cinto”). Apare Grimoald însuși. El este chinuit de conștiință și asuprit de povara guvernului (aria „Pastorello d’un povero armento”). El adoarme. Garibald îl vede fără apărare și încearcă să-l omoare, dar Bertarid îl apără pe uzurpatorul adormit și îl ucide pe trădător. Grimoald este uimit – iar Rodelinda, care a venit, este uimită să-și vadă soțul în viață. Bertharide este gata să moară în mâinile lui Grimoald, pe care îl depășește moral (aria „Vivi tiranno! Io t’ho scampato”). Edwiga și Unulf explică cum Bertarid a fost eliberat. În semn de recunoștință pentru că i-a salvat viața, Grimoald renunță la tronul confiscat, își întoarce soția și fiul lui Bertarides și își reînnoiește logodna cu Edwiga. Rodelinda este fericită că se reîntâlnește cu soțul ei (aria „Mio caro bene!”). Refrenul final ("Dopo la notte oscura più lucido, più chiaro"), la care participă toată lumea, cu excepția lui Garibald, gloriifică virtutea care trece prin orice încercare. [9]

Formația orchestrei

2 flaut , flaut transversal , 2 oboi , fagot , 2 corni , 3 viori , violă , violoncel , contrabas , grup de continuu ( clavicord, teorb , violoncel ). [zece]

Intrări

Prima dată după întoarcerea „Rodelinda” la ascultător, părțile destinate de Haendel pentru castrati , se obișnuia să se dea voci masculine joase ( bariton , bas ). De la mijlocul secolului al XX-lea, Bertarida și Unulfa încep să cânte mezzo-soprano . De la sfârșitul secolului al XX-lea, aceste părți au fost cel mai adesea date contratenorilor .

Înregistrări audio

Înregistrări video

Note

1. ↑ GFHandel.org . gfhandel.org. Consultat la 27 septembrie 2016. Arhivat din original la 18 octombrie 2016. (nedefinit)
2. ↑ Repertoriul teatrului Bolșoi . www.bolshoi.ru Consultat la 27 septembrie 2016. Arhivat din original la 22 octombrie 2016. (nedefinit)
3. ↑ 1 2 Rodelinda - Handel și  Hendrix . Preluat la 27 septembrie 2016. Arhivat din original la 29 decembrie 2016.
4. ↑ 12 Handel- Opernaufführungen seit 1705 . www.haendelhaus.de. Preluat: 27 septembrie 2016. (nedefinit)  (link indisponibil)
5. ↑ Harry Haskell. Renașterea muzicii timpurii: o istorie. - Courier Corporation, 1996. - P. 137.
6. ↑ Internationale Handel-Festspiele Göttingen | Geschichte (21 decembrie 2014). Preluat la 27 septembrie 2016. Arhivat din original la 21 decembrie 2014. (nedefinit)
7. ↑ Repertoriul teatrului Bolșoi . www.bolshoi.ru Preluat la 27 septembrie 2016. Arhivat din original la 20 septembrie 2016. (nedefinit)
8. ↑ Händel-Opernaufführungen seit 1705 . www.haendelhaus.de. Preluat: 27 septembrie 2016. (nedefinit)  (link indisponibil)
9. ↑ Rodelinda HWV 19 (link indisponibil) . http://www.haendel.it/ . Preluat la 11 octombrie 2016. Arhivat din original la 12 mai 2013. (nedefinit) 
10. ↑ Die Hallische Handel-Ausgabe . www.handel-edition.com. Consultat la 29 septembrie 2016. Arhivat din original la 2 octombrie 2016. (nedefinit)
11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 15 înregistrări ale Rodelinda de George Frideric Handel . Preluat la 11 octombrie 2016. Arhivat din original la 3 martie 2016. (nedefinit)
12. ↑ 1 2 3 4 Discografia operelor George Frideric Handel . Data accesului: 11 octombrie 2016. Arhivat din original pe 22 decembrie 2015. (nedefinit)
13. ↑ Rodelinda  (italiană) (1 ianuarie 1973). Consultat la 11 octombrie 2016. Arhivat din original la 11 octombrie 2016.
14. ↑ Rodelinda - Clasici FARAO (link indisponibil) . www.farao-classics.de. Preluat la 4 octombrie 2016. Arhivat din original la 9 septembrie 2016. (nedefinit) 
15. ↑ Handel: Rodelinda - Fleming, Scholl - 2 DVD-Video . www.deccaclassics.com. Preluat la 6 noiembrie 2020. Arhivat din original la 30 noiembrie 2020. (nedefinit)
16. ↑ [ https://www.metopera.org/season/on-demand/opera/?upc=811357014950 Rodelinda lui Handel. — În rolurile principale: Renée Fleming, Stephanie Blythe, Andreas Scholl, Iestyn Davies, Joseph Kaiser și Shenyang, condus de Harry Bicket. Din 3 decembrie 2011] . www.deccaclassics.com. Preluat la 6 noiembrie 2020. Arhivat din original la 1 octombrie 2020. (nedefinit)
17. ↑ Rodelinda, Georg Friedrich Händel,  (germană) , belvedere  (8 februarie 2015). Arhivat din original pe 11 octombrie 2016. Preluat la 11 octombrie 2016.

Literatură

• Silke, Leopold. Opere de Händel = Händel. Die Opem (BVK 1991). — M .: Agraf, 2014. — 464 p. - ISBN 978-5-77В4-0457-1.

Link -uri

• Libret
• Note
• Lista de înregistrări

Site-uri tematice	Toata muzica Proiectul International Music Score Library MusicBrainz
În cataloagele bibliografice	BNF : 139131230 GND : 300065590 LCCN : nr.99038104 VIAF : 181676425 WorldCat VIAF : 181676425