Mod rusesc (editura)

Editura „Russian Way” (în întregime - CJSC „Editura” Russian Way „”) - fondată în 1991 ca sucursală a editurii pariziene „YMCA-Press” , în 1997 a fost reorganizată într-o societate pe acțiuni închisă . Publică literatură umanitară. Printre principalele arii tematice se numără cercetarea istorică și memoriile, ficțiunea și critica literară, teologia și filozofia, literatura militară, dicționare, bibliografii, cărți de referință, literatura de artă.

Istoricul publicării

Septembrie 1990 poate fi considerat punctul de plecare pentru apariția editurii „Russian Way” : Biblioteca pentru literatură străină ( VGBIL ) a prezentat o mare expoziție de cărți de la cea mai veche editură din Rusia străină „YMCA-Press” . În cadrul expoziției, au fost deschise o sală de lectură și o librărie, unde pentru prima dată a fost posibil să se citească și să achiziționeze deschis cărți interzise anterior de teologi , filosofi , scriitori, personalități politice și militare care au fost forțați să părăsească Rusia după revoluția din 1917. . Această inițiativă a fost un succes. Sa decis deschiderea unei filiale „Imkovo” la Moscova, iar în 1991 a fost înființată o societate mixtă , numită în spiritul tradițiilor de emigrare „Calea Rusă”.

În primii patru ani, activitatea principală a Căii Ruse, împreună cu publicarea de cărți, a fost deschiderea sălilor de lectură „Imkovo” și a expozițiilor itinerante în orașele Rusiei, țările CSI , statele baltice și Europa de Est . Până în vara lui 1995 , peste patruzeci de astfel de acţiuni au avut loc în Federaţia Rusă .

„Calea Rusă” a devenit o legătură, un canal folosit de emigranți pentru a transfera colecții de cărți, periodice, materiale de arhivă în Rusia. Era nevoie să se creeze la Moscova un centru special al diasporei ruse , unde valorile transferate să aibă condiții de depozitare adecvate și să fie disponibile pentru o gamă largă de cititori. Datorită eforturilor comune ale Guvernului de la Moscova , Fundației Publice Ruse a lui Alexandru Soljenițîn și YMCA-Press, în iulie 1995, a fost înființată Biblioteca-Fond „Diaspora Rusă” . Astăzi este unul dintre cele mai mari centre culturale, educaționale, de cercetare ale țării și principalul partener al editurii.

În 1995, editura YMCA-Press a predat Căii Ruse numărul seriei „ Studii în istoria recentă a Rusiei ” (editat de A. I. Solzhenitsyn ) și „ All-Russian Memoir Library ” (editat de N. D. Solzhenitsyna ).

Ca urmare a cooperării „Calei Ruse” cu redactorii „colecției militare ruse”, a apărut o linie militară în activitățile editurii, desfășurate de A. E. Savinkin și I. V. Domnin.

În 1995, a fost publicată o colecție de eseuri și înregistrări de jurnal de Boris Zaitsev .

În 1996, pentru prima dată în Rusia, lucrarea lui Gleb Struve „Literatura rusă în exil ” a fost publicată în mod rusesc , completată de Dicționarul biografic scurt al diasporei ruse.

În 1997, Calea Rusă a fost reorganizată într-o societate pe acțiuni închisă . Producția de cărți a crescut, a apărut o librărie.

La sfârșitul anilor 1990, una dintre ultimele lucrări ale lui Dmitri Merezhkovsky „Secretul revoluției ruse: o experiență de demonologie socială” și o monografie de D. A. Levitsky „The Life and Creative Way of Arkady Averchenko” au fost publicate pentru prima dată , până acum doar biografia completă a scriitorului.

Printre cărțile publicate de Calea Rusă se numără scrisorile inedite ale lui M. I. Tsvetaeva , corespondența criticului literar Ivanov-Razumnik cu reprezentanți celebri ai primului val de emigrare , lucrări despre literatură și cultură ale istoricului și filologului diasporei ruse . P. M. Bitsilli , eseuri ale unui jurnalist și critic literar al emigrației I. N. Golenishchev-Kutuzov , o colecție de lucrări de A. M. Remizov cu numeroase ilustrații ale autorului , materiale noi despre viața și opera lui I. A. Bunin , o antologie a asociației poetice din Praga „Skit” cu eseuri biografice detaliate, un album al Nataliei Sollogub (fiica lui B.K. Zaitsev), care a combinat autografele reprezentanților emigrației ruse în Franța, pentru prima dată în limba rusă, memoriile scriitorului și jurnalistului rusului de peste hotare Z.A. Shakhovskaya „Asta este vârsta mea”, o ediție completă a celebrului almanah scris de mână „ Cukokkala ”, cu comentarii de Korney Chukovsky .

Din 2005, structura Căii Ruse a inclus un studio de film. Direcția prioritară a activității ei este realizarea de documentare despre diverse aspecte ale vieții diasporei ruse . Prima astfel de lucrare a fost filmul lui Serghei Zaitsev „Ambasada de pe dealul Tagansky” despre Casa Rusilor din străinătate numită după Alexandru Soljenițîn din Moscova.

Seria de cărți

• Studii în istoria recentă a Rusiei - În 1979 , YMCA-Press a început să publice seria „Cercetare în istoria recentă a Rusiei” (ed. A. I. Solzhenitsyn ). Această editură a publicat primele 12 numere, al zecelea („Despre liderii comunismului rus” de Dora Șturman) și al doisprezecelea (colecția „Tentația socialismului”) au fost deja lansate împreună cu „Calea rusă”. În The Russian Way, publicarea seriei continuă cu o nouă numerotare. Unele dintre cărți, cum ar fi lucrările celebrilor oameni de știință V. Leontovici „Istoria liberalismului în Rusia” și G. Katkov „ Revoluția din februarie ”, sunt cercetări fundamentale. Altele, precum „Victimele Ialtei” de N. Tolstoi (despre repatrierea forțată a rușilor după al Doilea Război Mondial) sau „Cronica Narym” de V. Maksheev (despre moartea în masă a coloniștilor speciali în districtul Narym în anii 1930-1945 ). ), vorbește despre soarta tragică a oamenilor care au devenit ostatici ai circumstanțelor istorice. Al treilea („Congresul rus în străinătate. 1926. Paris: Documente și materiale”, „ Revolta Antonov ” de V. Samoshkin) evidențiază în detaliu anumite episoade semnificative ale istoriei Rusiei.
• Bibliotecă de memorii din întreaga Rusie lui A.I.: Manuscrisul nostru recent al emigranților care au răspuns chemării Acum această arhivă neprețuită a fost transferată pentru stocare la Biblioteca-Fundație „Diaspora Rusă”. Cărțile seriei arată istoria țării ca un set de destine ale oamenilor care trăiesc în ea. Așadar, vedem evenimentele din Războiul Civil prin ochii celebrului artist Alexander Benois , a unui oficial ministerial Tatișchev și a fostului funcționar public Okninsky, femei care au mers pe front și membru al „Uniunii pentru Apărarea Savinkovsky” Patria și libertatea” Klementyev, un prizonier Butyrok .

• Materiale și cercetare — seria este publicată împreună cu Biblioteca-Fundația Rusă a Diasporei, pe baza materialelor conferințelor științifice internaționale.

• Colecția militară rusă - pregătirea și publicarea numerelor din 1996 a fost realizată împreună cu Universitatea Militară. Cărțile acestei serii de neegalat reprezintă clasicii militari ruși (și parțial străini), gândirea militar-statală a Rusiei.

• Semn de carte - această serie publică nu numai lucrări ale clasicilor ruși, ci și articole de critică literară care ridică un întreg strat de critică literară rusă și ajută la o mai bună înțelegere a operei studiate.

Premii

Cărțile editurii „Russian Way” au primit în mod repetat premii onorifice și au devenit câștigători de concursuri:

• Solzhenitsyn A. I. Două sute de ani împreună - câștigătorul concursului „Cele mai bune ediții ale XIV-lea Târg Internațional de Carte de la Moscova” (2001).

• Enciclopedia Onegin: În 2 volume - Câștigător al concursului „Cartea Anului” 2004.

• Smirnova-Marley A. Yu. The Road Home - Câștigătorul concursului ASK „Cele mai bune cărți ale anului” 2004.

• Lisnyanskaya I. L. Without you: Poems of 2003 - un premiu pentru cea mai bună carte de poezii la concursul Moscow Account 2004, înființat de Fundația Creative Projects.

• Anton Cehov și criticul său Mihail Menșikov: Corespondență, jurnale, memorii, articole - au primit premiul „Cele mai bune cărți și edituri - 2006”, înființat de Biblioteca de Stat Rusă , Institutul Biografic Rus și Gazeta Literară.

• Andreev D. L. Lucrări colectate: în 4 volume - câștigător al concursului ASK „Cele mai bune cărți ale anului” 2006.
• „Chukokkala: almanahul scris de mână al lui Korney Chukovsky ” - a intrat pe lista scurtă a competiției „Cartea anului” 2007.

Link -uri

• Site-ul oficial al editurii „Russian Way”
• Cincisprezece ani de-a lungul drumului rusesc - un articol despre editura „Russian Way” în ziarul „Moscow News”.
• De la „Tamizdat” la „Russian Way” - un articol despre editura „Russian Way” în „Gazeta literară”.
• La Moscova a fost sărbătorită cea de-a 15-a aniversare a editurii Russky Put
• Biblioteca-Fundație „Diaspora Rusă”
• Studio de film „Russian Way”
• Zakharov N. V. Enciclopedia Onegin: Tezaurul romanului (Enciclopedia Onegin. Vol. 2. / Editat de N. I. Mikhailova. M., 2004)  // Cunoaștere. Înţelegere. Îndemânare . - 2005. - Nr. 4 . - S. 180-188 .