Sakania, Gunda Valentinovna

Gunda Valentinovna Sakania ( abkh .  Gunda Sakania-ҧҳа ; născută la 25 februarie 1966 , satul Kutol [1] , Abhaz ASSR ) - poetesă abhază, traducătoare; laureat al Premiului de Stat. Gulia (2010).

Biografie

În 1981 a absolvit școala secundară Kutol. I. Kogonia, în 1986 - departamentul de traduceri al Universității de Stat din Abhaz , în 1988 - Institutul literar numit după Gorki din Moscova.

În 1989-1992 a lucrat ca consultant literar în Uniunea Scriitorilor din Republica Abhazia. Din 1994 - referent-traducător al Parlamentului Republicii Abhazia . Din 2005, lucrează ca specialist șef la Fondul de Stat pentru Dezvoltarea Limbii Abhaze [2] .

Predă la Universitatea Abhază. Membru al Uniunii Scriitorilor din Abhazia din 1995; în 2011 a candidat pentru postul de președinte al Uniunii Scriitorilor din Abhazia [3] .

Creativitate

Culegeri de poezii

• „Tandrețe” (1985)
• „Anana-Gunda” (1989)
• „Amataneira” (1991)
• „Picătură de aur” (2003)
• „Aur roșu” (2009)
• „Margele de foc” (2009)
• „Sicriu de aur” (2012)
• „Cum un uriaș a devenit un cintez, iar un cintez un uriaș” (cartea de basme, 2012) [4]
• „clepsidra” (2014)
• „Cântecul florilor” (2015)

El este autorul textului pentru concertul spiritual al lui Nodar Chanba [5] .

Poeziile ei au fost traduse în sârbă [6] .

Publicații selectate

Sursa - Cataloage electronice ale Bibliotecii Naționale a Rusiei

• Sakania G.V. akhәyӌқәа iryzku alakәқәа. - Аҟәа : G. Saқaniaҧӽа, 2013. - 79 p.
• Sakania G. V. Amataneira. - Аҟәа: Alҧha, 2001. - 52 p.
• Sakania G. V. Akhy tsәykabar. aҗәeinralқәa. - Аҟәа : Aҧsny Aӽәыntkarra "Akyҧkh aҩny", 2003. - 243 p.
• Sakania G. V. Saҭanei lashа (= Cântecul Satanei). - Аҟәа: Aҧsny Aӽәыntkarra "Akyҧkh aҩny", 2008. - 300 p.

Premii

• Premiul de Stat. Gulia în domeniul literaturii și artei (2010) - pentru colecția de poezii „Cântarea Satanei” [7]
• Premiul revistei Alashara (2013) [8]

Note

1. ↑ Prelegeri despre AT - Gunda Sakania pe YouTube
2. ↑ Băieții sukhum au demonstrat o bună cunoaștere a limbii abhaze . ApsnyPress (30 octombrie 2012). Preluat: 14 mai 2015. (Rusă)
3. ↑ Anzor Mukba a fost ales președinte al Uniunii Scriitorilor din Abhazia . ApsnyPress (15 aprilie 2011). Preluat: 14 mai 2015. (Rusă)
4. ↑ A fost publicată cartea de basme de Gunda Sakania „Cum un gigant a devenit cintez, iar un cintez un gigant” . ApsnyPress (10 iunie 2013). Preluat: 14 mai 2015. (Rusă)
5. ↑ Corul Mănăstirii Sretensky din Moscova a cucerit publicul abhaz . ApsnyPress (26 iulie 2012). Preluat: 14 mai 2015. (Rusă)
6. ↑ Sharia V. Contacte abhazo-sârbe . APSNY.ru (31 octombrie 2013). Preluat la 14 mai 2015. Arhivat din original la 18 mai 2015. (Rusă)
7. ↑ Ceremonia de decernare a laureaților Premiului de Stat numit după V.I. D. I. Gulia în domeniul literaturii și artei pentru anul 2010 . ApsnyPress (8 februarie 2011). Preluat: 14 mai 2015. (Rusă)
8. ↑ Numele câștigătorilor premiului acordat de redactorii revistei „Alashara” sunt numite . ApsnyPress (30 ianuarie 2014). Preluat la 14 mai 2015. Arhivat din original la 5 martie 2016. (Rusă)