Șapte păcate capitale (balet)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 5 martie 2021; verificările necesită 2 modificări .
Șapte păcate de moarte
Compozitor Kurt Weill
Autor libret Bertolt Brecht
Coregraf George Balanchine
Numărul de acțiuni 7
Prima producție 1933
Locul primei spectacole Teatrul Champs Elysees

Cele șapte păcate capitale  ( germană  Die sieben Todsünden , franceză  Les sept péchés capitaux ) este un balet în șapte acte și nouă scene pe muzică de Kurt Weill . [1] Libret de Bertolt Brecht , traducere în engleză de Wystan Auden și Chester Kollman . Aceasta a fost ultima colaborare majoră dintre Weill și Brecht.

Istorie

După preluarea Germaniei de către naziști și incendiul din Reichstag din 27 februarie 1933, Brecht și Weill, ca evrei de origine, au recunoscut că Berlinul nu mai putea servi drept cămin artistic. Brecht a părăsit Berlinul și a călătorit prin Europa, trecând prin Praga , Viena , Zurich și alte orașe. Weil era la Paris . L-a contactat pe Brecht, care i s-a alăturat la Paris pentru a crea acest balet. Libretul reflectă călătoriile lui Brecht, extinse la o ședere de un an în șapte orașe europene.

Kurt Weill a fost rugat să creeze un balet de către Edward James și Boris Kokhno . Edward James a organizat Les Ballets 1933 pentru soția și dansatorul de balet Tilly Losh . El a insistat asupra participării ei la acest balet, deoarece soția lui Kurt Weill, Lotte Lenya  , era deja implicată în el. Ambele femei semănau și au jucat rolurile a două surori - Anna I (Lotte Lenya) și Anna a II-a (Tilli Losch).

The Seven Deadly Sins a avut premiera la Théâtre des Champs Elysées din Paris pe 7 iunie 1933. Producătorul, regizorul și coregraful a fost George Balanchine , mise en scene - Caspar Neher . În rolurile principale : Lotte Lenya (cântat) și Tilly Losch (dans); a fost un balet unic cu cânt (în germană). Francezii l-au întâmpinat precauți, emigranții germani care locuiesc la Paris au considerat baletul un succes grandios. A fost apoi pusă în scenă la Londra la Teatrul Savoy sub titlul Anna-Anna pe 28 iunie a aceluiași an, într-o traducere improvizată de Lotte Lenya.

Baletul a fost reînviat de Lotte Lenya, deja văduva lui Weil, în anii 1950, și este pus în scenă în diferite teatre din întreaga lume până astăzi. În 1997, vocea Lenya a fost înregistrată de cântăreața britanică Marianne Faithfull pe albumul ei din 1998 The Seven Deadly Sins (melodii de Bertolt Brecht și Kurt Weill). În Rusia, opera-baletul The Seven Deadly Sins a fost rar pus în scenă. Cea mai faimoasă producție a lui Boris Pokrovsky a avut loc în 1981 pe scena Teatrului Muzical de Cameră . Treizeci de ani mai târziu, Teatrul Helikon-Opera și- a prezentat propria versiune a acestei lucrări.

Actori

Roluri Voce Premier
Anna I soprană Lotte Lenya
Anna II dans Tilly Losh
Fratele I bariton Albert Peters
Fratele II tenor Erich Ruchs
Mamă bas Heinrich Gretler
Tată tenor Otto Pasetti

Plot

Anna I (care cântă) și Anna II (care dansează) sunt două aspecte ale aceleiași persoane. La comanda familiei lor, ei călătoresc în șapte orașe americane diferite pentru a câștiga suficienți bani pentru a construi o casă mică pe malurile Mississippi . În fiecare dintre orașe, ei întâlnesc un păcat de moarte diferit, iar Anna I (personalitate practică) o mustră pe Anna a II-a (personalitate artistică) pentru că se implică într-un comportament păcătos care împiedică acumularea de bogăție. Printre păcate: lenea, mândria, mânia, lăcomia, pofta, lăcomia și invidia.

În final, Anna se întoarce în Louisiana după șapte ani și se reunește cu familia care a construit casa.

Note

  1. Die sieben Todsünden (The Seven Deadly Sins), balet Arhivat 7 noiembrie 2017 la Wayback Machine 

Link -uri