Ksenia Simonova-Pascar | |
---|---|
Data nașterii | 22 aprilie 1985 (37 de ani) |
Locul nașterii | Evpatoria , regiunea Crimeea , RSS Ucraineană , URSS |
Țară | |
Studii | |
Stil | grafică, nisip |
Premii |
![]() ![]() |
Site-ul web | simonova.tv |
Fișiere media la Wikimedia Commons |
Ksenia Aleksandrovna Simonova , soțul Paskar (născut la 22 aprilie 1985 , Evpatoria , regiunea Crimeea , RSS Ucraineană , URSS ) este o artistă, grafician, animator, maestru al animației cu nisip din Crimeea . Câștigător al concursului de televiziune „ Ucraina are talent ” (2009), finalist al concursului de televiziune rusă „ Minute of Glory ” (sezonul 2009-2010), finalist al concursului America's Got Talent: Champions (Golden Buzzer, locul 3). Artist onorat al Republicii Autonome Crimeea (2010), Artist onorat al Ucrainei(2013). Singurul câștigător din lume a două premii Golden Buzzer în seria de campionat America's Got Talent: Champions și Britain's Got Talent: Champions [1] .
Mama - Irina Vladimirovna Simonova, artistă, creatoare de modă, profesoară de desen. Tatăl - Alexander Nikolayevich Simonov, un militar obișnuit.
În 2007, s-a căsătorit cu regizorul și editorul de teatru Igor Paskar, au doi copii.
A absolvit școala de artă. Volkova în Evpatoria , apoi a studiat la clasa I. V. Simonova la Școala de artă pentru copii Evpatoria. A absolvit Școala Gimnazială Nr.8 Evpatoria cu studii aprofundate ale limbii engleze, se pregătea să devină traducătoare. Cu toate acestea, după absolvirea școlii în 2002, a intrat la Facultatea de Psihologie a Universității Naționale Taurida numită după V. I. Vernadsky din Simferopol , absolvind în 2007 cu o diplomă roșie în specializarea „ Psihofiziologie ”. În paralel cu studiile cu frecvență, a studiat în lipsă la KIIPT UAP [2] cu licență în Grafică, absolvind în 2008.
În 2006, Ksenia Simonova a fost invitată la revista Crimean Riviera ca ilustratoare. Acolo, pentru prima dată, și-a prezentat lucrările în stilul autoarei „Psychoanalytic Line Graphics”. Apoi, editura „Riviera Crimeei” a invitat-o pe Ksenia să ilustreze titlurile altor publicații. În 2007, Simonova și soțul ei Igor Paskar și-au fondat propriul proiect - revista bilingv lucioasă „Chocolate”, unde Ksenia a lucrat ca director de artă, ilustrator și traducător. În 2008, revista a trebuit să fie închisă din cauza declanșării crizei economice.
Ksenia a început să facă animație cu nisip la sfârșitul anului 2008 și a tratat-o exclusiv ca pe un hobby. La începutul lui 2009, după ce a aflat accidental despre turnarea primului sezon al proiectului „Ucraina are talent”, Simonova a decis să participe la acesta [3] . Ea și-a prezentat prima lucrare „Circ” în fața juriului și a mers în semifinale. În semifinale, ea a arătat povestea de nisip „ Ești mereu acolo ”, care i-a adus faima mondială. Povestea de opt minute despre Marele Război Patriotic , care a primit al doilea nume „Requiem from the Sand”, a devenit un fenomen pe internet, potrivit britanicului The Guardian [4] , obținând peste 2 milioane de vizualizări pe YouTube într-o zi .
Simonova a ajuns în finala emisiunii „Ucraina are talent”. În finală, ea a făcut o poveste de nisip „Nu întârzia” despre dragostea pentru părinți. 26 iunie 2009 Ksenia Simonova a devenit câștigătoarea emisiunii „Ucraina are talent” și deținătoarea unui premiu de un milion de grivne [5] .
Din 2009, Ksenia a început să-și familiarizeze locuitorii din diferite țări cu munca ei. Ea a cântat în peste 40 de țări din întreaga lume, de la Albert Hall din Londra până la Opera din Sydney și a fost o invitată specială la ceremonii importante - de la ceremonia de închidere a Jocurilor Olimpice Speciale de la Atena în 2011 până la concertul de gală al Orchestra simfonică YouTube de la Opera din Sydney . Ea a vorbit în prezența șefilor de stat, printre aceștia: președintele Maltei, George Abela; Alteța Sa Regală Regina Margrethe Alexandrine Thorhildur Ingrid a Danemarcei ; Prințesa Regatului Thailandei Maha Chakri Sirindhorn , Alteța Sa Regală Marie, Prințesa Danemarcei , Contesa de Monpeza; Prințesa Lalla Hasna a Marocului ; membri ai familiei regale Windsor, monarhul conducător al Regatului Bhutan , Jigme Khesar Namgyal Wangchuck și mulți alții.
Din 2009 până în 2014, ea a creat și a arătat peste 300 de animații cu nisip, dintre care peste 200 sunt prezentate pe YouTube.
America's Got Talent : Campionii
În 2019, Simonova a participat la cel mai mare spectacol de talente din lume America's Got Talent: Champions [6] de pe NBC , acest spectacol reunește câștigătorii tuturor sezoanelor francizei Got Talent din întreaga lume. Simonova a primit dreptul de a intra în finala spectacolului cu ajutorul unui buton special Golden Buzzer, care dă un astfel de drept participantului. Butonul a fost apăsat de gazda emisiunii Terry Crews [7] . Performanța artistului a fost foarte apreciată de către judecători [8] . 18 februarie 2019 Ksenia a ocupat locul 3 în proiect [9] .
Timp de o zi pe Facebook, prestația artistului [10] a fost vizionată de 6 milioane de utilizatori, în șase luni videoclipul a ajuns la 100 de milioane de vizualizări.
Pe YouTube, performanța lui Ksenia [11] a fost vizionată de 2 milioane de oameni în timpul zilei [12] .
Britain's Got Talent: Campionii
Din august 2019, Simonova participă la versiunea britanică a Got Talent - Britain's Got Talent: competiția de franciză Champions, difuzată pe postul de televiziune britanic ITV Meet Kseniya Simonova - Britain's Got Talent: The Champions favorite and only artist artist
Pe 31 august, în difuzarea primului episod al emisiunii, Simonova a primit premiul Golden Buzzer de la judecătorul proiectului, prezentatoarea TV britanică Amanda Holden , după ce a primit dreptul de intrare automată în finala emisiunii, care a avut loc pe data de 31 august. 5 octombrie [13] .
Câteva date de carieră:
data | Eveniment |
---|---|
26 iunie 2009 | Crimeana Ksenia Simonova a câștigat emisiunea „Ucraina are talent” [14] . |
25-26 decembrie 2009 | Spectacol cu povestea de nisip „Planeta Copilăriei” în capitala Maltei, Valletta [15] în cadrul organizației caritabile de stat Marathon live, la invitația președintelui Maltei , George Abel. În cadrul maratonului, s-au strâns 2,5 milioane de euro pentru tratarea cancerului și a altor boli la copii și adulți. După discurs, ea a fost acceptată de președinte și a primit recunoștință pentru participarea la maraton. |
decembrie 2009 | Performanță cu Jivan Gasparyan în emisiunea ORT (RF) [16] . |
10 mai 2010 | Spectacol la Londra la Royal Albert Hall [17] în prezența membrilor familiei regale Windsor la concertul de gală Victory Day cu poveștile „You are always there” și „Let’s Honor the Memory”. |
5 iulie 2010 | Ia parte la serbările dedicate sărbătoririi Zilei capitalei Kazahstanului [18] . Ea a arătat 12 picturi pe nisip cu vederi ale țărilor ale căror capete au fost prezente la sărbătoare. |
septembrie-octombrie 2010 | Crearea de reclame de televiziune „Meet me in Ukraine”, [19] care invită în Ucraina pentru Euro 2012, create prin ordin al Ministerului Culturii și Turismului din Ucraina. |
11 martie 2011 | La Monte Carlo ( Monaco ), Ksenia deschide cel de-al douăzecilea turneu de șah „Amber” cu o poveste de nisip [20] . |
21 martie 2011 | A devenit un invitat special și unic artist al concertului online al Orchestrei Simfonice YouTube ( Orchestra Simfonică YouTube ) de la Opera din Sydney , a vizualizat lucrarea „Ascending Bird” („Flying Bird”) [21] |
aprilie 2011 | Ksenia Simonova a realizat un film pentru casa de modă Christian Dior [22] și l-a prezentat la Moscova [23] . |
2-14 mai 2011 | A participat la numărul reprezentantului ucrainean al concursului de cântece „ Eurovision ” (2011) . |
5 iunie 2011 | La Florența, a fost susținut un concert de celebra Orchestra della Toscana [24] , Orchestra Simfonică Toscană, la Teatro Verdi. Ksenia Simonova a pregătit un program care vizualizează în nisip „Cele patru anotimpuri” de Vivaldi . |
4 iulie 2011 | Participarea la închiderea celor XIII Olimpiade Mondiale Speciale de la Atena [25] . Lucrarea ei face parte dintr-o retrospectivă asupra istoriei Greciei din Antichitate până în zilele noastre. |
6 iulie 2011 | Simonova a devenit un invitat special al organizației caritabile „White Ball” a Nataliei Vodyanova la Paris, desenând povestea vieții unui model de top pe nisip. |
16-18 iulie 2011 | Ca parte a festivalului Zilele Țarului din Ekaterinburg, Ksenia prezintă povestea de nisip a vieții familiei lui Nicolae al II-lea. [26] |
24 august 2011 | La concertul aniversar în onoarea a 20 de ani de la Independența Ucrainei [27] , pe Maidan Nezalezhnosti , pentru 100.000 de spectatori, Simonova a arătat în nisip istoria Ucrainei. |
septembrie 2011 | Ksenia Simonova a participat cu vizualizare pe nisip la opera Les Troyens [28] condusă de maestrul Valery Gergiev la Festivalul Internațional de Operă de la Rotterdam . |
4-6 ianuarie 2012 | Spectacol la Bangkok, Thailanda [29] - participă la sărbătorile cu ocazia zilei de naștere a regelui țării, Bhumibol Adulyadej. Pentru povestea ei de nisip despre Thailanda și Majestatea Sa, Ksenia Simonova a fost premiată în audiență cu Prințesa Thailandei Maha Chakri Sirindhorn , primește cadouri și un premiu de aur cu simbolurile lui Rama al IX-lea din mâinile ei. |
20-30 ianuarie 2012 | Spectacol la Tokyo cu premiera poveștii „Life Always Wins” [30] , în memoria victimelor tsunami-ului din martie 2011 și a tragediei de la Fukushima. Pe baza spectacolului, a fost realizat un scurt film documentar care a fost donat Japoniei. |
martie-aprilie 2012 | Crearea unui film de nisip [31] bazat pe o piesă muzicală de către câștigătoarea premiilor Grammy în 2011 , Esperanza Spaulding , în colaborare cu Amazonian Defense Foundation. Filmul a avut premiera în Statele Unite pe 22 aprilie, Ziua Pământului. |
mai 2012 | Ea a devenit o invitată specială la ceremonia de decernare a Premiilor pentru Drepturile Omului de la Stockholm, unde i-a întâlnit pe arhiepiscopul Desmond Tutu și pe actorul american Sean Penn [32] . |
2-3 septembrie 2012 | Invitat al festivalului cultural mondial Wadden Sea din Danemarca [33] , sub patronajul Alteței Sale Regale Prințesa Maria a Danemarcei. |
iulie 2013 | A avut loc premiera filmului de nisip „Frumosul Maroc”, creat pentru Fundația Regele Mohammed VI din ordinul Prințesei Lalla Hasna a Marocului. |
Septembrie 2013 | Spectacol cu orchestra simfonică a operei Wermland în orașul suedez Karlstad. Simonova vizualizează în nisip „Pavane” de Maurice Ravel și „Die Moldau” de Berdzhich Smetana [34] . |
octombrie 2013 | Concert Ksenia Simonova la Tokyo în sprijinul protecției Planetei [35] |
Decembrie 2013 | Simonova a concertat la Santiago, Chile, unde, în cadrul unui festival cultural internațional, le-a prezentat chilenilor mai multe povești de nisip bazate pe epopeea slavă. Cel mai faimos dintre ele este basmul rusesc. [36] |
martie 2014 | Performance cu Royal Aalborg Symphony Orchestra din Danemarca [37] în prezența Majestății Sale Regina Margarethe a II-a. [38] |
noiembrie 2015 | Simonova a devenit un invitat special la sărbătorile din Bhutan în onoarea a 60 de ani de naștere a Majestății Sale Regelui Jigme Singye Wangchuck . Invitația a venit personal de la fiul monarhului, actualul rege al Bhutanului, Jigme Khesar Namgyal Wangchuck . [39] |
mai 2016 | invitat special al show-ului Supertalent din Croația cu povestea de nisip „Ești mereu acolo” [40] |
mai 2016 | invitat special al premiilor Royal Morocco Morocco cu o poveste de nisip despre Regat [41] |
mai 2016 | performanță la concertul de gală dinaintea finalei UEFA Champions League de la Milano [42] |
2017 | a creat un film de nisip „Live, Serbia!” [43] , care a devenit viral pe YouTube. După premiera filmului, Simonova a fost invitată să cânte în Serbia de către organizația Our Serbia. În 2017, a plecat în turneu în Serbia , a jucat cu programul de spectacol „Trăiește Serbia” la Teatrul Național din Belgrad , a deschis expoziția „Live, Serbia” în galeria „Progres” din Belgrad [44] , un semestrial. tur al expoziției de nisip din orașele Serbiei. Întâlnire cu Ministrul Culturii al Serbiei Vladan Vukosavlevich [45] . |
2017—2018 | A cântat live la RTP1 Portugalia [46] în emisiunea „Impossible” [47] , precum și în Suedia, Italia, China și Germania [48] . |
2018 | Concert în cea mai mare sală de concerte din Grecia „Megaron” din Atena [49] . |
Simonova a cântat cu multe orchestre simfonice - Orchestra Simfonică Toscană, Orchestra Simfonică Regală Aalborg, Opera Wermland, Orchestra Simfonică YouTube și altele. Ea apreciază în special aceste spectacole pentru oportunitatea de a ilustra lucrări simfonice clasice. În 2009, a interpretat improvizație cu Jivan Gasparyan la postul Channel One (Rusia). A participat cu animația de nisip „Share your heart” la performanța participantului ucrainean Mika Newton în semifinală, iar apoi la finala Eurovision Song Contest în 2011. Ucraina a ocupat locul patru. În 2012, a colaborat cu cea mai tânără câștigătoare a premiului Grammy Esperanza Spalding , rezultatul colaborării a fost un videoclip comun pentru piesa „Endangered Spieces”. La începutul lui 2014, a avut loc premiera a două clipuri filmate de Simonova pentru trupa britanică de rock Menace pentru piesele „To the Marrow” și „Painted Rust”. Videoclipul piesei „To the Marrow” a fost filmat folosind tehnica „grafiei zăpezii” [50] .
În 2014, Ksenia Simonova, cu animația sa de nisip, a participat la filmările unui videoclip al muzicianului american de R&B Joe [51] .
La sfârșitul anului 2014, împreună cu grupul Zdobshi zdub , a fost prezentată una dintre variantele clipului „Om cu inima de lemn” [52] . În 2015, animația cu nisip a Simonovei a devenit baza videoclipului grupului canadian Cadence , interpretând lucrări fără muzică, A cappella [53] .
În 2017, Simonova a concertat la Bruxelles cu Orchestra Națională a Belgiei în prezența membrilor Familiei Regale, pictând cu nisip improvizații pe tema baletului lui Ceaikovski Spărgătorul de nuci [54] .
În 2018, Simonova a cântat la Verbier Music Festival , cel mai vechi festival de muzică din Europa, alături de duo-ul de pianiști Maria Masycheva și Georgy Gromov, interpretând o variație de nisip pe Cenușăreasa lui Prokofiev .
Din 2017, lucrează în proiectul Tales of the Forgotten Kingdom al compozitorului și muzicianului american Guy Mendilow și Guy Mendilow Ensemble [55] , creând povești cu nisip [56] bazate pe cântece sefarde din secolul al XIX-lea. Spectacolul va ajunge în turneul din SUA în toamna anului 2019 [57] .
În mai 2019, Simonova a devenit coregrafa cântăreței moldovenești Odobescu Anna la Eurovision 2019 , oferind pentru prima dată „grafică de zăpadă” (desen cu zăpadă artificială) pe scena mare a Eurovision 2011. Artista de nisip Kseniya Simonova se întoarce în Moldova .
Din 2013, pe lângă animația cu nisip, Simonova lucrează și în tehnici de animație experimentală - „grafică pe zăpadă” și „animație plastică”. Acestea sunt tehnici de drepturi de autor dezvoltate de Ksenia din 2012 până în 2013. În aceste tehnici, precum și în tehnica animației cu nisip, realizează desene animate din 2013, acționând ca regizor, scenarist și animator.
Câteva dintre desenele animate ale Simonovei - „Mulțumesc, Doc!”, „Inima mamei”, „Ucraina” și „Lacrimi veșnice” - au primit premii la festivaluri internaționale de animație și animație din Spania (festival „Best Shot Sequence”, 2013) [58] , Rusia ( Multimatograph, 2013) [59] , Malta (Malta Short Film Festival, 2013) și Brazilia (Uranium Film Festival, 2014) [60] . În 2015, filmul de nisip al Simonovei „Dragostea este mai puternică. În memoria lui Nicolae al II-lea ” [61] a primit premiul Festivalului de Film Sf. Vladimir în nominalizarea „Film documentar” [62] .
În 2016, Simonova a prezentat filmul de animație „White Angel” – un film de 12 minute filmat în două tehnici de animație – „animație cu nisip” și „animație plastică” – adică desen cu nisip lichid. Filmul este dedicat vieții și morții Marii Ducese Elisabeta Feodorovna Romanova . Filmul a fost invitat să participe la mai multe festivaluri de film, printre care - „Radonezh”, dar premiera a avut loc în Crimeea, la festivalul „Sfântul Vladimir”, în septembrie 2016, unde filmul a câștigat premiul I la nominalizare. „Filmul de animație” [63] . Filmele Simonovei „Protectorul Țării Ruse” și „Dimitri Donskoy” au primit diplome de gradul III al festivalului „Sfântul Vladimir” în 2017 și 2018.
În 2018, filmul Simonovei „Memoria inimii” a câștigat la nominalizarea „Animation” la festivalul de film „Părinți și fii” [64] , în 2017 la același festival filmul „Don’t Give Up” [65] a fost distins cu Marele Premiu [66] .
În 2018, filmul de nisip „Angel on the Shore [67] ” despre un băiat kurd Aylan Kurdi care s-a înecat în Marea Mediterană a câștigat Marele Premiu la Festivalul de la Palm Springs din SUA [68] .
În 2006, a fondat direcția de grafică în linie „Psychoanalytic Line Graphics”, în care și-a combinat cunoștințele de psiholog și artist. Esența tehnicii este libertatea deplină a conștiinței și a mâinii, când artistul poate desena, închizând ochii, cu linii subțiri, plonjând treptat într-o stare de libertate, ajungând în profunzimile conștiinței arhaice. Deci, din punctul de vedere al Simonovei, graficul poate surprinde și afișa propriile arhetipuri, imagini din copilăria profundă, imagini ale memoriei preistorice. Ksenia a lucrat în această tehnică din 2006 până în prezent.
Din 2009, în paralel cu spectacolele, Simonova a rămas fidelă drumului său creator al graficii, creând constant noi picturi - de la abstract la schițe de călătorie și schițe ale locurilor în care vine să performeze. În 2009, a fost deschisă prima expoziție personală a lui Ksenia Simonova „Omul de nisip”, care a inclus 150 de picturi din genul graficii și noul gen de „grafică pe nisip”. Expoziția a fost expusă în diferite orașe din Crimeea din 2009 până în 2010 [69] . În mai 2014, la Simferopol s-a deschis cea de-a doua expoziție personală a Simonovei „O altă istorie”, care a inclus 165 de picturi de diferite genuri. Grafica Ksenia Simonova conține și experiența constantă a desenului „în direct”, spectacole, când nu o imagine, ci o întreagă poveste este desenată în câteva minute. Prin urmare, grafica sa se caracterizează prin stratificare, durata liniei spațiu-timp, aceasta este o grafică psihologică, multistratificată în ceea ce privește evenimentele și interpretarea imaginilor.
De mic a scris poezie și proză. În anii ei de școală a fost angajată în cercetări literare în domeniul baladelor populare engleze, precum și în traduceri poetice de balade, cântece populare și poezii de Shakespeare, Burns, Byron. În 2014, ea și-a prezentat cartea autobiografică „O altă poveste”, unde a povestit despre călătoria ei de la o simplă fată Evpatoria la un artist celebru, ilustrând cartea cu propriile ei desene [70] .
În 2017, Another Story a fost tradusă în chineză și publicată la Harbin de Editura Harbin.
În 2019, a avut loc prezentarea celei de-a doua cărți a lui Ksenia Simonova „Dumnezeu pretutindeni” [71] de către editura Mănăstirii Sretensky . Cartea descrie viața și experiența spirituală a autorului, precum și călătorii în diferite țări ale lumii, în care artistul găsește sanctuare creștine.
În mai 2015, a avut loc premiera piesei „The Past Side of the Future” - o lucrare comună a Simonova și a soțului ei, regizorul de teatru Igor Paskar. Spectacolul este dedicat Marelui Război Patriotic. Simonova a acționat în ea nu numai ca artistă, ci și ca actriță [72] . Aceștia lucrează la proiect din 2013 [72] . Spectacolul a fost o simbioză între un concert, o întâlnire creativă și o reprezentație dramatică. Animația cu nisip în spectacol a jucat nu numai rolul unui gen vizual, ci a acționat ca o artă dramatică. În acest proiect, Simonova a prezentat pentru prima dată publicului tehnica de animație a autoarei „grafica zăpezii”, deschisă în 2013. Înainte de aceasta, această tehnică a fost prezentată numai în lucrări video. Ea a participat pentru prima dată la spectacolul „live”.
În 2007, Ksenia a fondat mișcarea publică „Live, Sunshine” [73] . Organizația oferă asistență copiilor grav bolnavi care au nevoie de tratament, sprijin material și informațional și pacienților cu cancer.
În anul universitar 2009-2010 s-a desfășurat un concurs pentru cea mai bună „Lecție de moralitate” în rândul profesorilor de școală din Crimeea [74] . A fost organizat de Episcopia Simferopol și Crimeea a UOC, Ministerul Educației și Științei din cadrul ARC, Centrul Medical și Educațional Ortodox din Crimeea „Viața”. Simonova a acționat ca patron al acestui concurs [75] - treizeci dintre cei mai buni profesori au primit lucrările autoarei artistei, care au câștigat premii au fost încurajate în numele ei cu premii valoroase, au primit laptopuri și aparate de uz casnic.
Timp de trei ani, Simonova a ajutat activ Orfelinatul din orașul Simferopol până când acesta a fost desființat la sfârșitul anului 2013 [76] .
Sarcina lui principală este de a oferi sprijin informațional și emoțional persoanelor care au nevoie de ajutor. Creează mici filme de nisip, videoclipuri dedicate copiilor și adulților grav bolnavi. Scopul unor astfel de filme este de a spune lumii despre cei care au nevoie de ajutor, care nu pot plăti pentru tratament sau reabilitare costisitoare. Între 2009 și 2014 Simonova a creat peste 40 de astfel de filme [77] .
Este un activist pro-viață. Înainte de a câștiga emisiunea „Ukraine Got Talent”, ea a susținut discuții în apărarea vieții în instituțiile de învățământ din Evpatoria natală. După ce a câștigat spectacolul, Ksenia a decis să-și folosească faima pentru a vorbi pe viață prin arta animației cu nisip. S-au creat filme de nisip „Nu mă ucide, mamă!”. (2009) și Mulțumesc, mamă! (2013). În 2011, Simonova a participat la mitingul Ucraina fără avort de la Simferopol [78] . În 2013, a devenit invitată specială a celui de-al IV-lea Festival Internațional „For Life-2013” [79] .
Din 2015, Ksenia Simonova a devenit prietenă și voluntară a forumului de film caritabil pentru copii „Children's KinoMay” [80]
La vârsta de 11 ani, a aflat despre execuția lui Nicolae al II-lea și a familiei regale. De atunci, el a studiat istoria Imperiului Rus și în special a dinastiei Romanov. Pe baza a ceea ce a învățat și a experimentat, în 2011 a creat o poveste de nisip „Dragostea este mai puternică. În memoria lui Nicolae al II-lea ” [81] .
Simonova lucrează la pregătirile pentru un mare turneu al piesei „The Past Side of the Future” și la piesa „White Epoch” [96] .
În 2019-2020, Simonova va face un turneu cu Ansamblul Guy Mendilow cu concertul „Tales of the Forgotten Kingdom” în SUA [57] .
![]() | |
---|---|
Foto, video și audio |