Sirtes, George
| George Sirtesh | |
|---|---|
| Data nașterii | 9 mai 1948 (în vârstă de 74 de ani)sau 29 noiembrie 1948 [1] (în vârstă de 73 de ani) |
| Locul nașterii | |
| Țară | |
| Ocupaţie | poet , traducător |
| Premii și premii | Premiul Chumley [d] Premiul Memorial Jeffrey Faber [d] Premiul T. S. Eliot Premiul pentru cea mai bună carte de traducere Membru al Societății Regale de Literatură Premiul Popescu [d] |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
George Szirtes ( ing. George Szirtes , 29 noiembrie 1948 , Budapesta ) este un poet și traducător englez de origine maghiară.
Biografie
În decembrie 1956 s-a mutat împreună cu familia în Marea Britanie. A studiat arta la Londra si Leeds . A debutat ca poet în 1973 și a publicat prima sa carte de poezie în 1979 . A predat literatură și artă. De asemenea, lucrează ca artist și ilustrator de carte.
Cărți de poezie
- Ușa înclinată (Secker & Warburg, 1979)
- Noiembrie și mai (Secker & Warburg, 1981)
- Unda scurtă (Secker & Warburg, 1984)
- Fotograful în iarnă (Secker & Warburg, 1986)
- Metrou (OUP, 1988)
- Pasaje de pod (OUP, 1991)
- Blind Field (OUP septembrie 1994)
- Poezii alese (OUP, 1996)
- The Red All Over Riddle Book (Faber, 1997, poezie pentru copii)
- Portretul tatălui meu într-un peisaj englezesc (OUP, 1998)
- Dosarul Budapestei (Bloodaxe, 2000)
- O apocalipsă engleză (Bloodaxe, 2001)
- A Modern Bestiary (Pratt Contemporary Art 2004, în colaborare cu artista Ana Maria Pacheco)
- Reel (Bloodaxe, 2004, Premiul T. S. Eliot )
- Poezii noi și adunate (Bloodaxe, 2008)
- Shuck, Hick, Tiffey - Trei librete pentru copii (Gatehouse, 2008, coautor)
- Arderea cărților (Circle Press, 2008)
- Arderea cărților și a altor poezii (Bloodaxe, 2009)
Lucrări traduse
A tradus poezii, proză, drame de Imre Madacs , Dezho Kostolani , Frigyes Karinti , Sandor Marai , Gyula Krudy , Agnes Nemes Nagy , György Petri , Zsuzsa Rakovski , Laszlo Krasnahorkai și alții.
Recunoaștere
Membru al Societății Regale de Literatură. Nominalizat și câștigător a numeroase premii, inclusiv Premiul pentru cea mai bună carte de traducere ( 2013 , traducere a romanului de Laszlo Krasnahorka și Tango satanic ).
Note
- ↑ Library of Congress Authorities (engleză) - Library of Congress .
Link -uri
 Site-uri tematice | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||