| zăpadă în doliu | |
|---|---|
| Gen | dramă psihologică |
| Producător | Yuri Yerzinkyan |
| scenarist _ |
Yuri Yerzinkyan , bazat pe romanul lui Henri Troyat |
| Operator |
Georgy Airapetov, Albert Yavuryan , Valentin Podpomogov |
| Compozitor | Tigran Mansuryan |
| Companie de film | Armenfilm comandat de Radioteleviziunea de Stat URSS |
| Durată | 74 min |
| Țară | URSS |
| An | 1978 |
| IMDb | ID 5476580 |
Snow in Mourning este un film de televiziune sovietic din 1978 regizat de Yuri Yerzinkyan la studioul Armenfilm . Dramă psihologică bazată pe romanul cu același nume de Henri Troyat .
Doi frați locuiesc într-un sat alpin - țăranii Isai și Marceline. Un avion de pasageri se prăbușește în munți. Salvatorii nu pot ajunge la locul accidentului. Marceline, fratele mai mic, care visează să iasă din sălbăticie și să-și înceapă propria afacere, îl convinge pe Isai, un fost ghid, cândva cel mai bun din acești munți, să urce la locul accidentului pentru a colecta lucrurile de valoare ale morților. Cu mare risc, urcând la epava avionului, frații descoperă că unul dintre pasageri a supraviețuit - o fată hindusă grav rănită. Isai o va salva fără ezitare, dar Marceline își păstrează fratele - dacă fata supraviețuiește, atunci își poate da seama cine a ridicat bunurile de valoare ale morților. Isai realizează că el și fratele său au idei diferite despre ce sunt „valori” în viață...
Locul de filmare este versantul Muntelui Aragats .
Pentru filmări a fost folosit corpul aeronavei Yak-40 , numărul de coadă 87629, care în decembrie 1973 a făcut o aterizare bruscă în ceață pe aeroportul Erebuni din Erevan. [unu]
Filmul se bazează pe romanul scriitorului francez Henri Troyat (Lev Tarasov), scris în 1952, în 1965 traducerea sa a fost publicată în URSS în revista Moscova . [2]
Criticii sovietici au remarcat că în roman „în spatele simplității exterioare a intrigii se află un conținut profund și complex” [3] , „Cu toată simplitatea și vizibilitatea aparentă a liniilor principale, Snow in Mourning este o lucrare complexă. Miezul său filozofic este dezvăluit nu doar. [patru]
Motivul intrigii romanului a fost prăbușirea L-749 din Mont Blanc , care a avut loc în 1950 - la acea vreme, cel mai mare accident de avion din Franța. Bordul Air-India cu 48 de pasageri la bord s-a prăbușit în Alpi, un grup de alpiniști în frunte cu Rene Payot, care a căzut în defileu și a murit, a ieșit în căutare, așa că expediția s-a întors înapoi.
Prima adaptare cinematografică bazată pe roman a fost realizată în SUA în 1956 de regizorul Edward Dmitryk - filmul „ Munte ”, iar filmul de televiziune sovietic difuzat la Televiziunea Centrală a URSS a fost comparat de critica sovietică cu un film american:
Spre deosebire de versiunea americană, care pune accent pe momentul detectiv, noua lucrare pune un accent distinct pe latura morală. Conține o critică a realității, care, în condițiile lumii capitaliste, privează o persoană de capacitatea de a rămâne fidelă principiilor sale morale, îi corodează sufletul, îl împinge la crimă.
- Televiziune și radiodifuziune , 1979În același timp, se știe că scriitorul însuși a perceput întotdeauna negativ adaptările cinematografice ale cărților sale, în memoriile sale despre transferul romanului pe ecran, a scris că adaptarea cinematografică americană l-a supărat, a numit filmul ridicol și cu personaje false, dar a vorbit pe scurt și despre adaptarea cinematografică sovietică: „ E mai bine să nu-ți amintești. Snow in Mourning a fost un film foarte prost .” [5]
În 1979, crearea filmului a fost marcată de acordarea Premiului de Stat al RSS Armeniei regizorului de film Yuri Yerzinkyan și actorului principal Armen Dzhigarkhanyan . [6] [7]
| Filme de Yuri Yerzinkyan | |
|---|---|
| |