Metodele de introducere a caracterelor chinezești definesc utilizarea unei interfețe standard de computer pentru a introduce un număr mare (peste 80.000) de caractere chinezești .
Metodele care utilizează tastatura standard de computer ( IME ) se împart în trei grupuri principale:
Ușor de utilizat dacă se cunoaște o pronunție standardizată a caracterelor, cum ar fi pinyin . Pe de altă parte, fiecare silabă din pinyin poate corespunde unui număr mare de caractere diferite, de exemplu, silaba scrisă ca shu în pinyin corespunde la mai mult de 40 de caractere diferite, cum ar fi 书, 数 sau 输. Utilizatorul care introduce textul trebuie să selecteze caracterul dorit din lista afișată pe ecran. Cele mai multe dintre aceste tipuri de metode de introducere folosesc un mecanism de indiciu bazat pe caractere învecinate. De exemplu, tastarea shurufa produce rezultatul clar 输入法 ( metoda chineză de introducere ). Sau, de exemplu, pentru a introduce: „我爱中文。” trebuie să introduceți: „wo ai zhong wen”. (nu puteți pune spații), pinyinul este transformat în hieroglife conform principiului T9 , adică trebuie să selectați hieroglifa dorită destul de rar, oricum totul este convertit în text conform „dicționarului”.
Căi structuraleMetodele structurale precum Ubi nu generează de obicei ambiguitate la tastare, nici nu necesită cunoașterea exactă a pronunției standard a caracterului, dar necesită memorarea corespondenței elementelor structurale ale caracterului cu tastele de pe tastatură. De exemplu, introducerea caracterului 输 folosind metoda Ubi necesită să introduceți „lwgj”, literele corespunzătoare descompunerii acestuia în componente 车, 人, 一 și 刀. [1] Ca rezultat, tastarea tactilă este posibilă folosind astfel de metode, la care pot fi atinse viteze de 120-160 de caractere pe minut, ceea ce este mai mult decât suficient pentru înregistrarea scurtă a vorbirii care sună. Din punct de vedere istoric, metodele de introducere prin descompunere în părți componente au apărut la sfârșitul secolului al XIX-lea pentru transmiterea textelor chinezești prin telegraf și radio (un analog al codului Morse).
Alte metode de introducereAlte modalități de a introduce caractere includ:
Prezența unui număr mare de caracteristici într-un singur caracter face ca recunoașterea scrisului de mână să fie mult mai fiabilă în comparație cu limbile europene, dar necesită echipamente speciale. Viteza de scriere de mână este, de asemenea, semnificativ mai mică decât metodele structurale. Intrarea cu recunoaștere vocală necesită ca sistemul să fie antrenat în prealabil în vocea autorului.