Time-out ( ing. time out ) - în jocurile sportive , o pauză anunțată la cererea echipei, antrenorului sau sportivului. Echipa ia un timeout pentru a determina strategia pentru următoarea perioadă de timp, pentru a restabili puterea și moralul, precum și pentru a opri cronometrul. De obicei, o echipă ia un time-out înaintea momentelor decisive dintr-un meci (cel mai adesea este luat de o echipă care pierde sau de o echipă al cărei avantaj este prea instabil) sau pentru a evita o penalizare pentru întârzierea jocului , precum și pentru joc pasiv.
În fotbalul american , o echipă are 3 time-out pe repriză. Timeout-urile sunt utilizate în mod obișnuit în următoarele cazuri:
De obicei, echipele preferă să lase cel puțin un time-out până la sfârșitul reprizei. Al patrulea timeout neoficial este un avertisment de două minute - de asemenea, oprește ceasul.
Conform regulilor FIBA , un time-out în baschet este oprirea jocului la solicitarea antrenorului sau a asistentului acestuia, care se adresează secretarului. Un time-out poate fi acordat fie ambelor echipe (pe o minge moartă după o aruncare liberă reușită sau când cronometrul de joc și mesajele arbitrului către masa marcatorilor au fost oprite), fie unei echipe (al cărei coș se află un teren). golul a fost marcat). Fiecare echipă are dreptul la două pauze în timpul primei reprize, trei pauze în timpul celei de-a doua reprize (nu mai mult de două pauze în ultimele două minute ale celei de-a doua reprize) și un time-out în fiecare prelungire. Time-out-urile neutilizate nu pot fi reportate în următoarea jumătate sau perioadă suplimentară [1] . Durata pauzelor FIBA este diferită de durata pauzelor din meciurile NCAA și NBA (SUA).
În jocurile NCAA care nu sunt televizate, fiecare echipă are dreptul la patru pauze de 75 de secunde și două pauze de 30 de secunde în timpul regulamentar. În meciurile televizate (de exemplu, din sezonul 2015/2016), fiecare echipă are dreptul la un minut de pauză și trei pauze de 30 de secunde în plus față de pauzele publicitare (16, 12, 8 și 4 minute fiecare). intalnirea). Pentru a doua jumătate a unui meci pot fi rezervate maximum trei time-out de 30 de secunde. Dacă un timeout de 30 de secunde cade într-o pauză publicitară, acesta este considerat utilizat (cu excepția primului timeout din a doua jumătate). În timp ce mingea este în joc, nimeni nu poate solicita un time-out. Anterior, conform regulilor NCAA , echipa avea 5 time-out, iar regula folosirii time-out-urilor în pauzele publicitare era folosită doar în meciurile turneului feminin [2] . În turneele de baschet din liceu, regulamentul prevede cinci time-out per joc: trei minute time-out și două time-out de 30 de secunde. În timpul prelungirilor, fiecare echipă are dreptul la un minut de pauză și poate folosi, de asemenea, toate pauzele neutilizate anterior. Time-out-urile publicitare sunt oferite numai în meciurile difuzate ale campionatelor naționale.
Regulile NBA sunt mai complexe, echipelor li se permite un timeout de 20 de secunde pe repriză și șase pauze regulate de câte un minut fiecare pe parcursul jocului. În timpul timeout de 20 de secunde, un singur jucător poate fi înlocuit; în timpul timeout de 1 minut, numărul de jucători înlocuiți nu este limitat. Vor exista două pauze de 100 de secunde în primul și al treilea trimestru. Dacă nu a fost luat niciun time-out după 6 minute din primul sau al treilea sfert, cronometrul trebuie să aștepte până când mingea este moartă și să acorde un time-out echipei gazdă. Dacă după 3 minute nu s-au efectuat niciun time-out, cronometrul va acorda un time-out echipei al cărei adversar a încălcat regulile. Există trei time-out de 100 de secunde în al doilea și al patrulea trimestru. Dacă după 9 minute din a doua sau a patra perioadă, time-out nu a fost luat, dreptul la un time-out suplimentar este retras. Dacă după 6 minute nu s-a luat niciun time-out, cronometrul trebuie să aștepte până când mingea este moartă și să acorde un time-out echipei gazdă. Dacă nu au fost luate timpi-morti după 3 minute, cronometrul va acorda un time-out echipei al cărei adversar a încălcat regulile. În al patrulea sfert, o echipă este limitată la trei time-out: dacă o echipă a folosit nu mai mult de un time-out complet cu 2 minute rămase în sfert, atunci unul dintre minute time-out se reduce la 20 de secunde. În timpul prelungirilor, echipa are dreptul la două minute de pauză și la o pauză de 20 de secunde: dacă cu 2 minute înainte de sfârșitul sfertului, echipa nu a folosit cel puțin un minut de pauză, atunci unul dintre ele este redus la 20 de secunde.
Conform regulilor de futsal , echipa are dreptul de a lua un minut-out în fiecare repriză. Doar antrenorii pot cere un time-out, iar acesta începe doar când mingea este în afara jocului și arbitrul fluieră. Jucătorii trebuie să fie în teren înainte de time-out și primesc instrucțiuni de la antrenor doar în zona lor, vizavi de bancă, fără a părăsi terenul. Antrenorul nu are voie să intre pe teren. Un time-out nu poate fi compensat în a doua jumătate dacă nu a fost folosit; nici nu poate fi luată în prelungiri [3] .
În timpul unei opriri într- un joc de hochei pe gheață , o echipă poate lua o pauză de până la 30 de secunde, dar o singură dată pe meci. Conform regulilor Federației Internaționale de Hochei pe Gheață, în timpul meciurilor echipelor naționale, ambele echipe au dreptul la un time-out, iar a doua echipă trebuie să avertizeze arbitrul când se termină timpul alocat pentru time-out-ul adversarului. Conform regulilor NHL , doar o echipă poate lua un timeout în timpul unei opriri.