| pasiune secretă | |
|---|---|
| Pasion De Gavilanes | |
| Gen | telenovela |
| Creator |
RTI COLOMBIA Studiourile Telemundo |
| Bazat pe | ape linistite |
| Distribuție |
Danna Garcia Mario Cimarro Natasha Klauss |
| Țară | Columbia |
| Limba | Spaniolă |
| Serie | 188 |
| Productie | |
| Studio | R.T.I. Producciones [d] |
| Distribuitor | Netflix , Hulu și Viva (canal) [d] |
| Difuzare | |
| canal TV | Telemundo |
| Pe ecrane | 2003 - 2004 |
| Legături | |
| IMDb | ID 0387763 |
„Secret Passion” ( „Prădători” ) ( în spaniolă: Pasión de Gavilanes ) este o telenovela columbiană . A fost lansat în 2003 și a fost un remake al telenovelei columbiene Still Waters din 1994 , cu Margarita Ortega și Juan Carlos Gutierrez în rolurile principale. În 2008, un alt remake a fost filmat în Mexic - „ Fire in the Blood ” cu Adela Noriega și Eduardo Yanes. Serialul a avut un mare succes. A fost vândut în 100 de țări. În Rusia, serialul a fost difuzat pe canalul „ Petersburg – Channel Five ”. În 2014, a fost lansat remake-ul american al telenovelei „ Țara regilor ” (în spaniolă: Tierra de reyes).
Cei trei frați Reyes-Guerrero (Juan, Oscar și Franco) locuiesc cu sora lor mai mică Livia. Într-o zi, ei află despre legătura surorii lor cu un bărbat bogat care este potrivit pentru tatăl ei. Bernardo Elizondo promite să se căsătorească cu fata. Frații au atitudini diferite față de această veste: Juan, care l-a înlocuit pe tatăl mai tânăr, nu este de acord cu această căsătorie, iar Oscar vede asta ca pe o oportunitate de a ieși din sărăcie și de a se îmbogăți. Dar Bernardo nu a fost complet sincer cu Livia - are o soție, Gabriela, și trei fiice. Și deși căsnicia lor este pe punctul de a se prăbuși, ei păstrează aparențe de dragul copiilor. Severă și dominatoare Gabriela gestionează viața întregii familii: și-a ales un soț pentru Norma, selectează pretendenți pentru Jimena și Sarita și se ceartă cu tatăl ei paralizat, Don Martin Acevedo. Încercând să scape din acest coșmar, Bernardo se trezește în brațele tinerei, duioase și iubitoare Liviei.
Dar visele lor nu erau destinate să devină realitate: Bernardo moare într-un accident, iar Livia realizează că așteaptă un copil. De teamă de bârfele din sat și de mânia fraților ei, ea decide să caute ajutor de la familia Bernardo. În casa lui Elizondo, ea află adevărul. Gabriela o insultă pe fată, iar surorile nu cred în necinstea tatălui lor. Libia umilită își ia viața și se aruncă de pe un pod într-un râu. Pe mormântul surorii, frații jură să-i răzbune moartea.
Pentru a intra în casa Gabrielei, se prefac a fi constructori care ar trebui să construiască o casă pentru Norma și soțul ei Fernando. Ii ajuta si servitoarea Gabrielei, Eva Rodriguez. Cândva în tinerețe, a rămas însărcinată și, la ordinul Gabrielei, și-a dat fiica Ruth unui cuplu bogat și fără copii, Calistro și Raquel de Uribe. Continuând să lucreze în familia Elizondo, Eva își urăște amanta pentru asta.
Franco, la ordinul fratelui său Oscar, a trebuit să o seducă pe Jimena (mijlocul surorilor) în scop de profit. Dar Franco a fost reticent să facă acest lucru, deoarece era îndrăgostit de o frumoasă cântăreață de la barul Alcala - Rosario Montes. Jimena Elizondo s-a săturat de mult să-și asculte mama, vrea să se distreze și să meargă în cluburi de noapte. Și ea acceptă o logodnă falsă cu Leandro Santos (nepotul lui Raquel de Uribe) pentru a putea părăsi casa. Dar Franco se satură curând să aibă grijă de Jimena. Oscar, realizând că toate planurile se prăbușesc, ia lucrurile în propriile mâini. Curând, o mare dragoste reînvie între ei, se căsătoresc în secret și Jimena se mută să locuiască cu Oscar în zona lor săracă.
Norma este nefericită în căsnicia ei. Căsătorită cu Fernando Escandon, un aristocrat falimentar, la ordinul mamei sale, nu găsește nici dragoste, nici sprijin în căsătorie. Fernando este complet de partea Gabrielei și scade banii familiei Elizondo în casele de jocuri de noroc. Juan și Norma s-au îndrăgostit la prima vedere, după un timp Norma află că este însărcinată. Doar o singură Sarita nu a căzut în rețeaua lor. Dar soarta își va juca șmecheria asupra ei. După ceva timp, când adevărul despre frați este deja dezvăluit și când aceștia se îmbogățesc, ura lui Sarah față de Reyes se va transforma într-o dragoste puternică pentru Franco, care, dezamăgit de Rosario, va vedea o femeie frumoasă și iubitoare în Sarita. La scurt timp, Gabriela se căsătorește cu fostul ei ginere, Fernando Escandon, și totul se prăbușește: încep problemele, apar dușmani, noi obstacole și o luptă pentru dreptate.