Tomchany, Mihail Ivanovici

Mihail Ivanovici Tomchaniy
ucrainean Mihailo Ivanovici Tomchaniy
Data nașterii 16 iulie 1914( 16.07.1914 )
Locul nașterii Goryany , raionul Ungvár din județul Ung , Regatul Ungariei [1]
Data mortii 19 ianuarie 1975 (60 de ani)( 19.01.1975 )
Un loc al morții Ujhorod , RSS Ucraineană , URSS [2]
Cetățenie  Cehoslovacia Ungaria URSS  
Ocupaţie romancier , traducător
Ani de creativitate 1934-1972
Gen nuvelă, poveste, roman
Limba lucrărilor ucrainean
Premii
Ordinul Insigna de Onoare

Mihail Ivanovici Tomchaniy ( ucrainean Mikhailo Ivanovich Tomchaniy , 16 iulie 1914 , Goriani  - 19 ianuarie 1975 , Uzhgorod ) este un scriitor ucrainean.

Biografie

Născut într-o familie de țărani bogată. După ce a absolvit școala din Uzhgorod, și-a continuat studiile la Academia de Comerț Mukachevo ( 1932-1936 ) . Apoi a servit în armata cehoslovacă, a lucrat în serviciul poștal. Din 1945 a locuit în Uzhgorod.

Multă vreme a condus organizația locală a Uniunii Scriitorilor din Ucraina, a fost ales deputat al Consiliului orașului Ujgorod, a fost membru al comitetelor editoriale ale mai multor publicații.

Creativitate

A început să tiparească în 1934. A publicat culegeri de povestiri „Iarba de mătase” ( ucraineană „Iarba Șovkova” ; 1950 ), „La graniță” ( ucraineană „Pe cordon” ; 1962 ), povestea „Familia noastră” ( ucraineană ). "Nasha Sim 'ya" ; 1953 ), "Terezka" ( 1957 ), " Hotel Straw " ( ucraineană " Hotel " Straw "" ; 1960 ), " Vioara - tinerețea lui " ( ucraineană " Vioara - Yogo tineret " ; 1968 ) , „Quiet Town” ( Ukr. „Quiet Mistechko” ; 1969 ), romane „Zhmenyaki” ( 1964 ), „Brothers” ( Ukr. „Brothers” ; 1972 ), etc. Aceste lucrări descriu viața și istoria țăranilor transcarpatini . Traduceri în limba rusă ale prozei Tomchaniei au fost publicate sistematic la Moscova, începând cu colecția Povești transcarpatice ( 1955 ).

Romanul „Zhmenyaki” a fost tradus în limba maghiară și publicat în comun de editura maghiară „Europa” și editura transcarpatică „Karpaty”. Romanul a fost tradus și în letonă (Riga). În anii 80, a fost realizat un film de televiziune în trei episoade bazat pe romanul „Zhmenyaky”, care a fost difuzat în mod repetat la televiziunile centrale din Kiev și Moscova.

Mikhail Tomchaniy a tradus, de asemenea, o serie de lucrări în ucraineană, inclusiv romanul lui Kalman Miksat , Căsătoria ciudată ( 1955 ).

Fiul scriitorului - Mihail Mikhailovici Tomchaniy (născut la 9 noiembrie 1946 ) - a fost un arhitect cunoscut în Uzhgorod, din 1991 locuiește în Ungaria .

Premii

Memorie

Note

  1. Acum - un district din orașul Uzhgorod, Ucraina .
  2. Acum - centrul regiunii Transcarpatice , Ucraina