| Operă | |
| Polizor | |
|---|---|
| libretist | Nikolai Petrovici Nikolev |
| Limba libreto | Rusă |
| Sursa complot | Tăietor de lemn sau trei dorințe [d] |
| Gen | operă comică |
| Acțiune | 2 |
| Anul creației | 1780 |
| Prima producție | 27 aprilie ( 8 mai ) 1783 |
The Grinder este o operă comică în două acte de Nikolai Petrovici Nikolev , folosind elemente ale intrigii de basm. În această lucrare, N. P. Nikolev este unul dintre primii din literatura rusă care a folosit motive din basmele populare rusești și introduce „tema orientală” în dramaturgia rusă [1] .
Principala coliziune a Grinder-ului a fost preluată de Nikolev din libretul lui J.-F. Guichard la opera de F.-A. Philidora „Tăietorul de lemne sau trei dorințe” ; de asemenea, intriga ar putea fi sugerată de basmul lui Charles Perrault „Funny Desires”. Cu toate acestea, a predominat, aparent, influența tradiției ruse de satiră democratică din secolul al XVII-lea - prima jumătate a secolului al XVIII-lea, care a fost caracterizată de tipul unui șlefuitor bătrân și a soției sale dăunătoare și certatoare [2] .
Piesa a fost reprezentată pentru prima dată pe 27 aprilie 1783 la Moscova, la Teatrul Petrovsky . Prima dată publicată în revista Russian Featr, 1788, nr. 22, p. 219-305 [3] .
Tocitorul Makar, un bețiv și un mocasnic, și soția sa Julitta se ceartă constant și amândoi sunt nemulțumiți de viața lor. Dar dintr-o dată se întâmplă un miracol în simpla lor colibă țărănească. Pe un car de foc, apare vrăjitoarea Ormanzulia, care, cunoscând plângerile Julittei și ale soțului ei, le promite împlinirea a trei dorințe:
doi - orice vrei, iar a treia - să fii în starea ta anterioară, astfel încât dacă tu, după ce ai dorit de două ori, nu ești mulțumit de starea ta, atunci a treia oară nu va trebui decât să-ți dorești starea actuală.
(d. II, yavl. 2)
Când, la prima nouă încăierare, Makar vrea să o învingă pe Julitta, ea își exprimă dorința de a deveni regină pentru a-i tăia capul soțului ei. Makar, văzând că această dorință a lui Julitta este împlinită și este amenințat cu execuția, remarcă cu voce tare că ar fi mai bine ca el și soția lui să cadă în iad. Dorința lui Makar este și ea îndeplinită, dar în iad ambii vor să se întoarcă la starea lor inițială [1] .
Opera lui N. P. Nikolev continuă linia operelor pseudo-folclorice inițiate de Ecaterina a II- a , care a subliniat, folosindu-se exemplul propriilor piese de teatru, care fenomene ale vieții rusești ar trebui să facă obiectul dezvoltării comediei [4] . Țăranul Makar și soția sa sunt înfățișați într-un mod negativ, grosolănia, lăcomia și beția lor sunt ridiculizate. Acesta din urmă se reflectă, de exemplu, în versurile pe care le cântă Makar:
Ori de câte ori săracii
N
-aveam vin
Dăruit,
Din tristețe am
dispărut atunci pentru totdeauna,
Goli în burtă fără mâncare,
În cap fără hamei.
(d. I, yavl. 2)
Deși nu toate personajele țărănești sunt la fel. Parasha și Luka acționează ca personaje pozitive. Parasha denunță dependența tatălui ei de băutură. O critică similară la adresa membrilor clerului este oarecum în afara domeniului de aplicare a ceea ce este permis oficial într-o lucrare de benzi desenate. A fost interzisă portretizarea unor persoane din cler în comediile rusești printr-un decret guvernamental din 1750. Între timp, Makar rostește următoarea remarcă:
Pentru a-i suci pe cei mari abia acum ne urmăresc după beție, dar ei înșiși nu vor lăsa loc diavolului. Tatăl nostru din parohie citește mereu la sfârșitul slujbei că este un mare păcat să te îmbăți, iar el însuși doar de la biserică, era atât de înconjurător: cum poți să crezi ce citește? Mai bine credem ce face.
(d. I, yavl. 3) [5]
Nikolev a scris numerele muzicale ale operei într-o manieră populară. Cupletele lui Makar se termină cu repetări onomatopeice care caracterizează munca unui șlefuitor: „ru, ru, ru, chiki, chiki! ru, ru, ru, pui, pui!" [6] .
| Dramaturgie de Nikolai Nikolev | ||
|---|---|---|
| Dramă |
| |
| Comedie |
| |
| Opere comice |
| |
| tragedie |
| |