Charles William Turner | |
---|---|
Engleză Charles William Turner | |
Data nașterii | 28 mai 1921 |
Locul nașterii | Boston , Massachusetts |
Data mortii | 2 septembrie 1950 (29 de ani) |
Un loc al morții | lângă Yongsan , Coreea |
Afiliere | Armata americana |
Tip de armată | Armata americana |
Rang | Sergent clasa I |
Parte | a doua companie de recunoaștere a celei de-a doua divizii de infanterie |
Bătălii/războaie | Războiul Coreei |
Premii și premii |
Charles William Turner ( ing. Charles William Turner ; 28 mai 1921 - 2 septembrie 1950 ) - un soldat în armata SUA, a primit cel mai înalt premiu militar american - Medalia de Onoare pentru acțiunile sale în timpul războiului din Coreea . Premiat postum pentru acțiunile sale la 1 septembrie 1950.
Turner s-a alăturat pentru prima dată Gărzii Naționale din Massachusetts. În 1941 a fost chemat la serviciul militar activ și a luat parte la al Doilea Război Mondial. În noiembrie 1943, pe când slujea în Italia, a fost luat prizonier și a rămas prizonier de război până la sfârșitul războiului [1] .
Grad și unitate: sergent clasa I, Compania a 2-a de recunoaștere a Armatei SUA, Divizia a 2-a de infanterie .
Locul și data: lângă Yongsan, Coreea, 1 septembrie 1950.
Înrolat în Massachusetts. [Locul] nașterii: Boston, Massachusetts.
GO Nr.: 10, 16 februarie 1951
Sergentul First Class Turner s-a remarcat prin galanteria și vitejia sa remarcabilă în și în afara sarcinii împotriva inamicului. Un mare detașament inamic, sprijinit de foc de mortar și arme automate, a lansat un atac împotriva plutonului său. Sergentul First Class Turner, lider de echipă, și-a organizat imediat oamenii pentru apărare. Apoi a descoperit că inamicul atacase un tanc la 100 de metri de poziția sa. Lăsându-și echipa, fiind în siguranță, s-a repezit prin locul focului într-o poziție vulnerabilă și, urcând pe tanc, a deschis focul dintr-o mitralieră cu turelă deschisă. În ciuda focului dens al inamicului, el a rămas calm pe poziție, lansând un foc de precizie mortală și îndreptând tunul tancului de 75 mm către țintă. Acțiunile sale au dus la distrugerea a șapte cuiburi de mitraliere inamice. În ciuda rănilor grele pe care le-a primit, el a rămas lângă pistol, strigându-și aprobarea față de tovarășii săi. În timpul luptei, tancul a primit peste 50 de lovituri directe, periscoapele și antena au fost distruse, trei gloanțe au lovit turela mitralierei. În ciuda focului inamic, Turner a rămas pe loc până când explozia i-a luat viața. Datorită actului său neînfricat și eroic, plutonul a putut să se retragă și mai târziu să lanseze un atac care a măturat inamicul. Curajul și exemplul sergentului Turner i-au adus cea mai mare onoare și au susținut tradițiile respectate ale armatei SUA.
Text original (engleză)[ arataascunde] Sfc. Turner s-a remarcat prin galantarie remarcabilă și curaj, mai presus și dincolo de chemarea datoriei în acțiune împotriva inamicului. O mare forță inamică a lansat un asalt cu mortar și armă automată împotriva plutonului său. Sfc. Turner, un lider de secție, și-a organizat rapid unitatea pentru apărare și apoi a observat că atacul a fost îndreptat către secțiunea de tancuri aflată la 100 de metri distanță. Părăsindu-și secțiunea securizată, s-a repezit printr-o grindină de foc până în poziția amenințată și, urcând un tanc, a manevrat mitraliera cu turelă expusă. Fără a ține cont de focul intens al inamicului, el a deținut calm această poziție, lansând un foc de precizie mortală și arătând ținte pentru tancul de 75 mm. pistol. Acțiunea sa a dus la distrugerea a 7 cuiburi de mitraliere inamice. Deși grav rănit, el a rămas lângă pistol, strigând încurajare tovarășilor săi. În timpul acțiunii tancul a primit peste 50 de lovituri directe; periscoapele și antena au fost împușcate și 3 cartușe au lovit suportul mitralierei. În ciuda acestui incendiu, a rămas la postul său până când o explozie de foc inamic l-a costat viața. Această performanță îndrăzneață și eroică a permis plutonului să se retragă și mai târziu să lanseze un atac care a învins inamicul. Sfc. Curajul și exemplul lui Turner reflectă cel mai mare credit asupra lui și sunt în concordanță cu tradițiile apreciate ale armatei SUA. - [2]