| Rodrigo Fresan | |
|---|---|
| Rodrigo Fresan | |
| Data nașterii | 30 noiembrie 1963 (58 de ani) |
| Locul nașterii | Buenos Aires |
| Țară | |
| Ocupaţie | jurnalist , scriitor |
Rodrigo Fresán ( în spaniolă: Rodrigo Fresán , 30 noiembrie 1963 , Buenos Aires ) este un scriitor, jurnalist și traducător argentinian.
Prieten apropiat al lui Roberto Bolano . De la mijlocul anilor 1980, activează ca jurnalist. Din 1999 locuiește în Spania ( Barcelona ). Traduce literatura americană ( John Cheever , Carson McCullers ). Supervizează seria de detectivi Roșu și Negru la editura Mondadori .
Stilul narativ al lui Fresan s-a dezvoltat sub influența literaturii anglo-americane, în special a autorii de proză detectivistică și fantastică ( Philip Dick , Ballard , Vonnegut etc.). Romanul său Kensington Gardens , un fel de pastișă pe temele lui Peter Pan și Harry Potter (pentru recenzii despre acesta vezi: [1] ), a fost tradus imediat în mai multe țări și a fost desemnat una dintre cele mai bune cinci cărți străine din 2005 de către Financial Times (vezi mai jos): [2] ).
Proza lui Fresan a fost tradusă în engleză, franceză, italiană, portugheză, poloneză și alte limbi.