Meci de fotbal Insulele Feroe - Austria (1990)

Meci de fotbal Insulele Feroe - Austria
Fußballländerspiel Färöer–Österreich
turneu Campionatul European 1992 (calificatoare)
data 12 septembrie 1990
19:00 ( CET )
stadiu „Landskrona IP”, Landskrona
Arbitru Egil Norvik
Prezența 1265

Un meci de fotbal dintre echipele naționale ale Insulelor Feroe și Austria a avut loc pe 12 septembrie 1990 în orașul suedez Landskrona . Meciul a avut loc ca parte a primei runde a turneului de calificare pentru Campionatul European din 1992 și a fost primul meci oficial al echipei naționale a Insulelor Feroe din istorie. Meciul s-a jucat pe un teren neutru, deoarece Insulele Feroe nu aveau un stadion potrivit. Echipa Islanders a fost gazda nominală a terenului. În Insulele Feroe, cu puțin timp înainte de începerea meciului, s-a produs o pană de curent, în urma căreia întreaga țară a rămas fără curent electric. Primele 10 minute ale meciului nu au fost niciodată difuzate la televiziunea feroeză [1] .

Întâlnirea s-a încheiat cu o victorie senzațională pentru echipa Insulelor Feroe : atacantul Torkil Nielsen a marcat singurul gol în minutul 62 . Această victorie a modestei echipe feroeze este considerată și astăzi cel mai bun rezultat al său (în lista adversarilor învinși de feroezi, Austria ocupa cel mai înalt loc în clasamentul FIFA). Pe austrieci i-a costat o călătorie la Campionatul European din 1992 . Pe 14 septembrie 1990 , antrenorul austriac Josef Hickersberger , care nu a putut explica motivele acestui rezultat, a demisionat.

Înainte de joc

Din 1988, Insulele Feroe sunt membre FIFA , iar în 1990 au fost admise la UEFA . Meciul împotriva Austriei în selecția pentru Campionatul European din 1992 trebuia să fie primul joc oficial al insulenilor (excluzând meciurile amicale). Echipele feroeze au fost inițial reticente să participe din cauza problemelor sportive și financiare, potrivit președintelui în exercițiu al Federației de Fotbal al Insulelor Feroe, Thorleif Sigurdsson. Cu toate acestea, experții internaționali au convins Federația să solicite participare, deoarece în acei ani a existat o situație politică destul de instabilă în Europa, ceea ce a contribuit la apariția de noi echipe europene, iar participarea Insulelor Feroe ar fi un precedent pentru aceasta. În plus, jucătorii înșiși și-au dorit să participe la turneu. Problemele financiare au fost rezolvate cu ajutorul sponsorilor, iar în perioada de criză economică severă din Insulele Feroe, acest lucru a fost necesar. Antrenorul Paudl Gudleisson a spus: „Dacă nu profităm de această oportunitate, acest lucru s-ar putea să nu se mai întâmple... Dacă o persoană stă pe drum și votează, atunci aproape că nu se oprește niciodată în fața lui”. Președintele Sigurdsson a sugerat, la inițiativa organizației daneze din Hamburg Alton Freedom, să se desfășoare meciul în cartierul Hamburg Altona de pe stadionul Volksparkstadion sau Adolf-Jäger-Kampfbahn [2] [3] , totuși, meciul s-a decis să se dispute pe stadionul suedez Landskrona. În Insulele Feroe existau la acea vreme doar terenuri cu gazon artificial.

În ceea ce privește rezultatul întâlnirii, aproape toți experții au crezut în victoria necondiționată a austriecilor: Tony Polster a asigurat înaintea meciului că feroezii vor pierde cu scorul de 0:10. Portarul echipei naționale, Jens Knudsen , a considerat că pierderea cu mai puțin de 0-5 ar fi un rezultat bun. Antrenorul austriac Josef Hickersberger a spus sarcastic: „Feroez? Unde este? Nu pe Lună din întâmplare? Cu o zi înainte de meci, întreaga națională a Austriei a sărit peste antrenamente [4] . Cu toate acestea, antrenorul feroez Paudl Gudleisson a crezut că echipa sa va fi capabilă să arate un rezultat decent și le-a dat jucătorilor următoarele instrucțiuni: „Gândiți-vă la drapelul feroez. Despre steagul tău. Du-l pe teren cu tine. Luptă împotriva austriecilor obrăznici cu o singură misiune - să câștigi meciul pentru națiunea ta. Astăzi îți plătești casa. Ai ocazia să faci istorie acum și va fi o lovitură zdrobitoare dacă nu o apuci!” [4] .

Gameplay

Austriecii au început liniștiți, păstrându-și energia pentru meciurile viitoare, în timp ce jucătorii feroezi au încercat să organizeze presiunea de start și să spargă rezistența formației austriece. Cu toate acestea, în scurt timp echipele au început să joace pe picior de egalitate, austriecii au început să aibă momente după momente, dar nici nu au încercat să le transforme, sperând la o greșeală a feroezilor. Drept urmare, prima repriză s-a încheiat cu egalitate fără goluri, putând fi caracterizată prin lipsa totală de dorință a austriecilor de a juca și dorința puternică a feroezilor de a apăra măcar o egalitate [5] .

În repriza secundă, naționala Austriei a început jocul cu putere: fețele jucătorilor au arătat în sfârșit un oarecare interes pentru ceea ce se întâmplă. Primele minute după pauză au fost foarte grele pentru feroezi, austriecii au abandonat jocul primitiv de flancuri. Feroezul a perseverat însă: Jens Knudsen a parat toate loviturile, iar zece jucători l-au ajutat să păstreze poarta intactă. Cea mai realistă șansă a fost pentru fundașul Kurt Russ, care a ratat poarta goală în minutul 61 [1] . O ratare a lui Kurt Russ a devenit fatală: un minut mai târziu, Torkil Nielsen a învins singur doi fundași ai naționalei Austriei, a fugit de pe a treia și a trimis mingea în poartă de la 16 metri, aruncând-o peste Michael Konzel , care a intrat. jocul la momentul nepotrivit [1] . Echipa Feroe a marcat primul lor gol istoric, care a provocat o încântare deosebită comentatorului din Insulele Feroe:

Torquil cu mingea... [mai departe de neinteligibil] SI EL MARCA!!!!!!!!!!!!!!! TORKIL NIELSEN MARCAT GOL!!!!!!!!!!!!!!! FAROEES conduc cu 1-0!!!!!!!!!!!!! FAROEES conduc cu 1-0!!!!!!!!!!!!! TORKIL NIELSEN DIN SANDAVAGUR !!!!!!!!! AYAYAYA!!!!!!

SCOR FAROEES!!! TORKIL NIELSEN, 1-0! Sărbătoarea nebună este aici! Într-un mod absolut, absolut, absolut incredibil, i-a învins pe toți... Au încercat fără succes să-l doboare și să-l împiedice să aterizeze un șut profesionist... TORQUIL SCORE!!! Feroe conduce cu 1-0. Feroe conduce cu 1-0. Depășește toate așteptările. Mai sus, mai sus, mai sus, mai sus decât orice așteptări. Deci austriecii intră în panică și pregătesc niște înlocuitori... [6] .

Josef Hickersberger, după un gol ratat, a făcut o dublă schimbare, dar omologul său Pall Guldaugsson nici nu le-a permis austriecilor să egaleze scorul. Feroezii au luptat pentru minge în toate colțurile terenului, iar austriecii nici nu s-au putut acorda. Mai mult, la finalul întâlnirii, Nielsen a avut o a doua șansă de a marca un gol, dar acest șut a fost luat de Michael Konzel [1] . Totuși, acest lucru a fost suficient pentru ca feroezii să câștige. Fluierul arbitrului din Norvegia, Egil Norvik, a înregistrat o victorie istorică pentru Insulele Feroe.

Rezultat

12 septembrie 1990
 Insulele Feroe 1:0 Austria 
Torkil Nielsen Poartă 62′ obiective
„Landskrona IP” ( Landskrona )
Public: 1265
Arbitru: Egil Norvik
Raport
Kit pantaloni scurți pentru90h.pngKit pantaloni scurți.svgKit șosete bandă albastră.pngKit șosete lungi.svgKit braț drept fro90h.pngKit brațul drept.svgKit brațul stâng pentru 90h.pngKit brațul stâng.svgFormaTrusa body.svgInsulele Feroe Kit pantaloni scurți.svgKit șosete austria1990 away.pngKit șosete lungi.svgKit brațul drept whiteborder.pngKit brațul drept.svgKit brațul stâng whiteborder.pngKit brațul stâng.svgFormaTrusa body.svgAustria
LA unu Jens Knudsen
Z 2 Joannes Jacobsen
Z 3 Tummas Eli Hansen
Z patru Michal Danielsen
Z 5 Julian Hansen
P 6 Alan Merkere Avertizat în minutul 45 45'
P 7 Torquil Nielsen
P opt Jan Christian Dam
P 9 Abraham Hansen
H zece Kari Reinheim Avertizat în minutul 90 90'
H unsprezece Kurt Mörkere Avertizat la 8 minute opt'
Antrenor:
Paull Gudleisson
LA unu Michael Konzel
Z 2 Kurt Russ
Z 3 Michael Streiter Avertizat în minutul 58 58'
Z patru Robert Petzl
Z 5 Jürgen Hartmann
P 6 Heinz Peischl
P 7 Manfred Linzmeier
P opt Andreas Herzog Înlocuit 63'
P 9 Andreas Reisinger Înlocuit 63'
H zece Tony Polster
H unsprezece Gerhard Rodax
Inlocuiri:
P paisprezece Peter Pacult A ieșit ca înlocuitor 63'
H cincisprezece Gerard Willfurth A ieșit ca înlocuitor 63'
Antrenor:
Josef Hickersberger

Sărbătorile victoriei în Insulele Feroe

Victoria naționalei a devenit o adevărată sărbătoare. Locuitorii orașului Torshavn , centrul administrativ al Insulelor Feroe cu o populație la acea vreme de 15 mii de oameni, au sărbătorit această victorie [1] toată săptămâna. 12 septembrie a devenit sărbătoare națională pentru Insulele Feroe. Câștigătorii meciului au fost întâmpinați de 20.000 de locuitori ai Insulelor Feroe . Portarul echipei naționale, Jens Knudsen, a declarat după meci că echipa sa nu și-a dat seama încă că au intrat în istoria fotbalului. Trei feroezi - Jan Allan Müller (unul dintre jucătorii echipei naționale care nu a fost convocat pentru acel meci anume), Jon Eistberg și Högni Mohr - au înregistrat chiar și vizionarea acelui meci pe video, iar acest videoclip este acum postat pe internet [5] .

În cinstea echipei naționale, muzicianul Terje Rasmussen a scris melodia „Hvít sum kavi, blátt sum havi” ( departe. Alb ca zăpada, albastru ca marea ), care a devenit de facto imnul suporterilor și jucătorilor Insulelor Feroe. echipa [5] . Refrenul cântecului spune:

Alb ca zăpada, albastru ca marea, roșu ca sângele - noi suntem,
Pe terenurile de fotbal biruim stele mari,
Suntem puțini, dar rămânem împreună aici și acum!

Text original  (faroeză)[ arataascunde]

Hvít sum kavi, blátt sum havi, reytt sum blóðið, tað eru vit,
Runt um allar fótbóltsvøllir, búka vit tær stóru stjørnir,
Fá vit eru men tó vit kunnu standa saman her og nu!

Într-o altă melodie „Reytt og blátt og hvítt” ( departe. Roșu-albastru-alb ), care este și imnul echipei Insulelor Feroe (autori Heri Nolsø și Jogvan Olsen [7] ), ironie sună la începutul textului : „Insulele Feroe au dansat cu Austria este un astfel de vals , care s-a auzit de la Viena la Mikladalur . În refren se cântă:

Steagul roșu-albastru-alb
Zboară liber în lume.
Munții și oamenii sunt mândri de el pentru că
David l-a învins pe Goliat .
David l- a învins pe Goliat .
Înainte...
Înainte, Insulele Feroe...

Text original  (faroeză)[ arataascunde]

Merkið reytt og blátt og hvítt,
veittrar frítt um heimin vítt.
Fjøllini, fólkini stolt standa rætt,
Dávid ei feldi Goliat.
David ei feli Goliat.
Koyrið á…
Koyr á Føroyar…

După meci, Torquil Nielsen a mers la spital [8] unde soția sa a născut o fiică cu o zi înainte de joc. O fotografie a lui Torkil Nielsen de la meci a devenit exponată în 2007 la o expoziție de artă feroeză din Viena [9] .

Meciul Insulele Feroe - Austria s-a clasat pe locul 10 în clasamentul întâlnirilor de fotbal cu cele mai senzaționale rezultate conform revistei americane Soccerphile [10]

Note

  1. 1 2 3 4 5 Raport Fannet.org
  2. Deutsche Volkszeitung (număr din 22 martie 1990 )
  3. Flensborg Avis (număr din 11 iulie 1992 )
  4. 1 2 Echipa Insulelor Feroe încetează să mai fie o echipă pitică - Championship . Preluat la 1 iulie 2018. Arhivat din original la 5 mai 2021.
  5. 1 2 3 1990. Feroe - Austria . Consultat la 25 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 7 februarie 2015.
  6. Torkil Nielson, Insulele Feroe și crossover-ul șah/fotbal (downlink) . Preluat la 3 iulie 2013. Arhivat din original la 11 septembrie 2013. 
  7. Cântecul echipei naționale de fotbal a Insulelor Feroeze din 1990: „Reytt og Blátt og Hvítt”  (feroeză)  (engleză)
  8. Insulele Feroe 1-0 Austria
  9. Leopold Museum zeigt zur Fußball WM 2008: Moderne Kunst der Färöer Inseln - BILD . Consultat la 9 februarie 2015. Arhivat din original pe 10 februarie 2015.
  10. ↑ Football 's 20 Greatest Upsets - Soccerphile  . fotbalist. Preluat la 10 martie 2017. Arhivat din original la 4 septembrie 2017.

Link -uri

Literatură