Zwang, Semyon Ruvinovici

Semyon Tswang

Numele la naștere

Semyon Ruvinovici Tswang

Data nașterii

10 mai 1924

Locul nașterii

Balta , regiunea Odessa , Ucraina

Data mortii

28 ianuarie 2021 (96 de ani)

Un loc al morții

Ashkelon , Israel

Cetățenie

URSS ,RSS Ucraineană Israel

Ocupaţie

poet , jurnalist , editor

Direcţie

realism social

Limba lucrărilor

ucraineană , rusă , idiș

Premii

Semyon Ruvinovich (Romanovich) Tsvang ( 10 mai 1924 , Balta - 28 ianuarie 2021 [1] , Ashkelon ) - poet, jurnalist ucrainean.

Biografie

Semyon Tsvang s-a născut în orașul ucrainean Balta , la acea vreme capitala nou-înființată a RSS Moldovenească .

În 1941-1945. - pe fronturile Marelui Război Patriotic (voluntar, organizator Komsomol al unui batalion de puști motorizate în trupe de tancuri), comunist. A primit trei ordine militare și două medalii „ Pentru curaj ”. După război, a lucrat la restaurarea minelor din Donbass. Lucrările lui Semyon Tsvang despre munca minerilor, poemul „Tineri mineri”, cicluri de poezii publicate în almanahul „Donbass literar”, eseuri și povești în presa regională și republicană, au devenit cunoscute pe scară largă în Donețk. În 1952, editura „Donbass” a publicat prima sa carte „Poezii” (5000 de exemplare) [2] .

Din 1956 este membru al Uniunii Jurnaliştilor din URSS . A lucrat în redacția ziarelor din Balta, Odesa , Donețk , Kiev .

În 1966 a absolvit facultatea de filologie a Universității de Stat din Odesa numită după I. I. Mechnikov .

Autor a trei piese de teatru. Două dintre ele – „Steaua Tamara” [3] și „Prietenii Majestății Sale” – au fost pe scena Teatrului Popular Baltic.

În anii următori, au fost publicate cărți de poezie:

„Memoria părului gri” (1993)
„Alegere” (1998)
„Răsfoind calendarul destinului” (2006)
„Bună viață” (2008)
„Remember Us Young” (2010)
„!שלום דיר, לעבן” O carte de poezii idiș tradusă de Sarah Singer (2011)
„Un oraș în care este cald” - o carte de memorii, editura Ashkelon (2013)

Autor a peste treizeci de versuri. Unul dintre ei - „Spun că avem în Donbass” (au fost scrise două versiuni ale cântecului: prima - muzica lui Zinovy Dunaevsky , a doua - muzica lui Serghei Krapiva) a devenit popular [4] .

Din 1991 - în Israel . Membru al Uniunii Scriitorilor din Israel.

A murit la 28 ianuarie 2021 în Ashkelon .

Titluri și premii onorifice

Cetăţean de onoare al oraşului Balta (Ucraina) [5] .

Cetățean de onoare al orașului Netivot (Israel).

Câștigător al Premiului Fundației pentru Perpetuarea Eroismului Militar. Itzhak Zandman și Abraham Cohen, 2007.

Laureat al Premiului V.P. Nekrasov , instituit de Uniunea Scriitorilor Israelieni. (aprilie 2010) [6] .

Pe 17 mai 2013, la Casa Beit Basarabia Tel Aviv, Semyon Tsvang a primit premiul numit după clasicul literaturii idiș, poetul Yakov Fikhman, înființat de Asociația Mondială a Evreilor din Basarabia.

Bibliografie

S. A. Nettle, „Humbling” (pentru cor fără acompaniament) / Cuvinte de S. Tswang , trad. din Rusia V. Grunicheva, Kiev: Mystetstvo, 1951.
S. A. Krapiva, „Se pare” (pentru cor în acompaniament de acordeon) / Cuvinte de S. Tswang , trad. din Rusia V. Grunicheva, Kiev: Muzfond SRSR. Ukr. reprezentant. Philia, 1955.
Boyko Evgheni Alexandrovici. Balta : Ghid / E. Boyko, M. Ukhozhansky, S. Tswang . - Odesa: Mayak, 1981. - S. 76. - 10.000 de exemplare. (sursa – Biblioteca Națională Rusă).
Răsfoind calendarul sorții , Tel Aviv - Moscova, ed. „E.RA”, 2006. ISBN 5-98575-134-1
„שלום דיר, לעבן” Tel Aviv ISBN 978-965-7467-16-9
Poezia lui Semyon Tsvang pe „Poems.ru”

Zwang, Semyon Ruvinovici

Biografie

Titluri și premii onorifice

Bibliografie

Note

Link -uri