Jiang Zemin

Jiang Zemin
江泽民 Jiāng Zemín
Jiang Zemin în 2002
Al 5-lea președinte al Republicii Populare Chineze
27 martie 1993  - 15 martie 2003
Şeful guvernului	Li Peng Zhu Rongji
Vice presedinte	Rong Yiren Hu Jintao
Predecesor	Yang Shangkun
Succesor	Hu Jintao
al 10-lea secretar general al Comitetului Central al PCC
24 iunie 1989  - 15 noiembrie 2002
Predecesor	Zhao Ziyang
Succesor	Hu Jintao
Al 5-lea ministru al industriei electronice al Republicii Populare Chineze
1 august 1981  - 24 iunie 1985
Predecesor	Sima Liang
Succesor	Zheng Masoi
Primarul din Shanghai
2 septembrie 1985  - 20 iunie 1989
Predecesor	Wang Daohan
Succesor	Zhu Rongji
Naștere	17 august 1926 (96 de ani)( 17.08.1926 ) Jiangdu , Q10389382 ? , Jiangsu , guvernul Beiyang
Tată	Jiang Shuijun [d]
Mamă	Wang Zhelan [d] [1]
Soție	Wang Yeping [d] [2]
Copii	Jiang Mianheng [d] și Jiang Miankang [d]
Transportul	PDA [3]
Educaţie	Liceul Yangzhou [d] ( 1943 )[4] Universitatea Zongyang [d] ( 1945 ) Universitatea Jiaotong [d] ( 1947 ) Școala primară Yangzhou Dongguan [d] ( 1937 )
Profesie	Inginer electric
Autograf
Premii
Fișiere media la Wikimedia Commons
Lucrează la Wikisource

Jiang Zemin ( trad. chineză 江澤民, ex.江泽民, pinyin Jiāng Zémín ; n. 17 august 1926 , Jiangdu , provincia Jiangsu ) este un partid și om de stat chinez , secretar general al Comitetului Central al Partidului Comunist Chinez ( PCC ) din 1989 până în 2002 și președinte al RPC din 1993 până în 2003, și președinte al Consiliului Militar Central al RPC (și Comitetului Central al PCC din 1989 până în 2004) din 1990 până în 2005. Membru de partid din aprilie 1946, Comitetul Central al PCC din 1982, Biroul Politic din 1987, Comitetul Post al Biroului Politic din iunie 1989 (apoi ales secretar general) - până în 2002, când a părăsit Comitetul Central.

Biografie

Născut într-o familie de intelectuali ereditari. Bunicul său era un medic specializat în medicina tradițională chineză și era pasionat de pictură și caligrafie ; iar tatăl meu a scris poezie, a publicat reviste patriotice în anii războiului antijaponez , a intrat în Partidul Comunist , care era în clandestinitate. La 28 de ani, a murit într-o luptă armată. Jiang Zemin a călcat pe urmele tatălui său. În anii '40, în timp ce studia la prestigioasa Universitatea de Transport și Comunicații din Shanghai (Jiaotong), s-a alăturat lucrării subterane. Membru al CPC din aprilie 1946. Absolvent al Facultății de Mașini Electrice a Universității Jiaotong din Shanghai (1947), inginer electrician [5] [6] .

După formarea RPC , Jiang a lucrat aproape 30 de ani în sistemul Ministerului Ingineriei Mecanice , unde a trecut de la asistent inginer la o fabrică de produse alimentare, unde a ajuns apoi la primul director adjunct și secretar al comitetului de partid. , către directorul unui mare institut de cercetare științifică . În 1955, a făcut un stagiu de patru luni la Uzina de Automobile din Moscova. I. V. Stalin , ceea ce i-a permis să învețe limba rusă [5] . A mai lucrat pentru First Automotive Works . În anii „ revoluției culturale ” a urmat „educația muncii” ca angajat obișnuit al institutului de cercetare [5] . Atitudinea sa ireconciliabilă față de stânga a fost remarcată, iar la sfârșitul Revoluției Culturale, Jiang Zemin a fost trimis la Shanghai ca parte a unui grup de lucru al Comitetului Central al Partidului pentru a investiga crimele Gang of Four .

Din 1980, vicepreședinte și secretar executiv al Comitetului de stat pentru afaceri de import și export, apoi vicepreședinte și șef cu jumătate de normă al secretariatului Comitetului de stat pentru managementul investițiilor străine [5] .

Din 1982, 1-adjunct, ministrul industriei electronice [5] . A contribuit la introducerea multor tehnologii străine avansate, a stabilit legături cu muncitori influenți din complexul militar- industrial . El cunoaște bine crearea de zone economice speciale și atragerea capitalului străin în țară; a călătorit în zonele de liber schimb în mai mult de zece țări în anii 1980.

În 1985-1989 a fost primar al orașului Shanghai [5] și în același timp prim-adjunct, iar din 1987 șeful comitetului orășenesc al CPC (tot până în 1989). Abilitățile de comunicare competentă dobândite în experiență l-au ajutat să-și ocupe ferm nișa politică.

La putere și după

În 1989, a devenit președintele Comisiei Militare Centrale [5] când, după dispersarea unei demonstrații studențești în Piața Tiananmen din Beijing , Zhao Ziyang , secretarul general al Comitetului Central al PCC, a fost demis și plasat în arest la domiciliu , care a susținut revendicările protestatarilor cu privire la necesitatea libertăților politice în RPC .

La sugestia liderului de atunci al Republicii Populare Chineze, Deng Xiaoping , la Plenul al 4-lea al Comitetului Central al 13-lea al PCC, desfășurat în perioada 23-24 iunie 1989, a fost ales secretar general al Comitetului Central al PCC. La început, a fost considerat o figură temporară, de tranziție, dar a reușit rapid să preia controlul asupra partidului, guvernului și armatei, iar în 1993 a devenit președintele RPC [5] .

În politica sa, el a continuat reformele inițiate de Deng Xiaoping. După ce a condus China, care tocmai începuse să lupte pentru piețele mondiale, Jiang Zemin a adus economia chineză pe locul șapte în lume. Sub Jiang Zemin, China a aderat la OMC , și-a consolidat potențialul economic și militar, a făcut o ofertă pentru conducerea în regiunea Asia-Pacific (APR), a găzduit summitul ASEAN de la Shanghai și a câștigat candidatura pentru a găzdui Jocurile Olimpice din 2008 .

În ciuda rezistenței conservatorilor în rândurile PCC, Jiang Zemin a reușit să facă din teoria lui „trei reprezentări” o parte a programului de partid , care a egalat inteligența în drepturi politice cu muncitorii și țăranii și a deschis calea către petrecere pentru antreprenori privați.

În 2002-2005, ca urmare a transferului de putere în conducerea partidului și a statului a RPC, el a cedat toate cele mai înalte posturi de partid, de stat și militare - secretarul general al Comitetului Central al PCC, președintele RPC și şeful Consiliului Militar Central al RPC - Hu Jintao . În Biroul Politic al celui de-al 15-lea Comitetul Central al PCC, Jiang Zemin era cel mai în vârstă membru.

Politologul Joseph Cheng, profesor la Universitatea City din Hong Kong , a remarcat că în timpul acestui transfer de trei ani de putere de la Jiang Zemin la Hu Jintao, acesta din urmă s-a abținut de la schimbări de personal, dar apoi susținătorii lui Zemin au început să fie respinși [ 7] .

În vara anului 2004, jurnalistul Joseph Kahn din New York Times a remarcat că, deși Jiang a părăsit pozițiile de vârf în stat și partid (cu excepția comandantului șef al Forțelor Armate Chineze), „ el a păstrat ultimul cuvânt. pe cele mai delicate probleme de politică externă, precum și unele controverse politice interne acute ”, s-a subliniat că „ Hu îi arată lui Jiang o deferență accentuată, lăsându-l să meargă înainte la evenimentele oficiale, deși Hu este nominal superior lui în funcție. Când Hu și Jiang găzduiesc împreună un oaspete de mare profil din străinătate, remarcile domnului Jiang sunt adesea tratate mai detaliat ” [8] .

Printre diferențele dintre Hu și Jiang, a existat o diferență în abordările lor în soluționarea chestiunii Taiwanului , cu privire la rolul forțelor armate în aceasta, comandantul șef al căruia, fiind șeful Comisiei Militare Centrale , era Jiang [8] [nota 1] . (În martie 2005, când Hu Jintao a fost ales președinte al CMC, el a remarcat în mod special că una dintre prioritățile de top ale conducerii țării în viitorul apropiat ar fi găsirea unor modalități de reunificare pașnică a Chinei continentale și a Taiwanului [9] . )

Jurnalistul Mark Zavadsky, propriul corespondent al revistei Expert din China, a notat în Russkiy Zhurnal că, după ce și-a pierdut calitatea de membru al Comitetului Central al Partidului la Congresul al 16-lea, Jiang Zemin a deținut funcția de președinte al Comisiei Militare de Stat „nu tocmai legal, conform tuturor regulilor, acest post ar trebui să fie un funcționar de partid de rang înalt, nu mai mic decât un membru al Comitetului Central” [10] .

Potrivit lui S. A. Barov, la cel de -al 16-lea Congres al Partidului , în urma căruia a fost înlocuit secretarul general, Jiang a reușit să creeze un avantaj în partid în favoarea sa, însă, în ciuda păstrării celor mai înalte posturi militare până în 2005, „a eșuat totuși. să preia în partid, aceeași poziție pe care a deținut-o cândva Deng Xiaoping , adică să devină liderul nespus al PCC, iar până la Congresul al 17-lea, toate planurile sale de a recâștiga controlul asupra Comitetului Central și asupra Biroului Politic au eșuat în cele din urmă . (Barov citează versiunea conform căreia planurile susținătorilor lui Jiang Zemin erau de a-și menține pozițiile în Biroul Politic și în Comitetul Central pentru a înlocui Hu Jintao și, respectiv, Wen Jiabao, cu Zeng Qinghong și Wu Bangguo la cel de-al 17-lea Congres .)

Depunerea în 2006 a șefului comitetului orașului Shanghai , Chen Liangyu , a fost văzută ca o lovitură pentru așa-numita clică Shanghai din PCC [12] [13] . Alexander Gabuev, referindu-se la delegații celui de-al 17-lea congres, a citat afirmația acestora că „Jiang Zemin însuși și membrii familiei sale nu au fost urmăriți penal pentru corupție doar pentru că ar arunca umbră întregului partid și ar amenința supraviețuirea actualului regim” [ 13] .

La cel de-al XVII-lea Congres al PCC (2007), aproximativ jumătate (183 de persoane din 371) dintre membrii și membrii candidați ai Comitetului Central nou ales nu au făcut parte din convocarea anterioară, potrivit Tatyana Kaukenova, candidat la științe filozofice, expert al Centrului pentru Studierea Chinei, politologul Tatyana Kaukenova , „ reînnoirea Comitetului Central a avut loc în mare parte din cauza plecării susținătorilor lui Jiang Zemin și a venirii la putere a nominalizaților lui Hu Jintao ” [14] . S-a remarcat, de asemenea, că în cei 5-6 ani premergători congresului la nivel provincial, reînnoirea conducerii partidului-stat a depășit 90% [14] .

Jurnalistul ziarului Kommersant Alexander Gabuev scrie că schimbările de personal pe scară largă la nivel provincial au început imediat după venirea la putere a lui Hu Jintao în 2003, s-au dovedit a fi cele mai ambițioase în anul celui de-al 17-lea Congres al PCC (2007) [15]. ] . Totuși, așa cum notează Mark Zavadsky în revista Expert , citând o sursă informată din Beijing, „Jiang Zemin încă păstrează o influență semnificativă în partid și poate asigura alegerea susținătorilor săi în Biroul Politic” [16] .

Transferul puterii supreme în RPC către „a cincea generație ” de lideri, realizat încă de la cel de -al 18-lea Congres al PCC , a fost considerat de unii experți ca fiind marcat de întărirea susținătorilor lui Jiang Zemin [17] [18] , nota , în special, că a reușit să influențeze componența nou-alesului Comitetului permanent al Biroului Politic , mai mulți noi ai căror membri par să aibă legături strânse cu el [nota 2] .

După cum a menționat Octogonul în ajunul celui de-al 20-lea Congres al PCC , „Jiang Zemin are 96 de ani. Se zvonește că are probleme grave de sănătate, iar absența sa de la celebrarea a 100 de ani de la PCC a confirmat aceste zvonuri.” [ 19] [20 ] ] A lipsit și de la Congresul al XX-lea [21] .

Influența sovietică asupra personalității lui Jiang Zemin

Uniunea Sovietică ocupă un loc special în biografia politică a lui Jiang Zemin.

În anii 1950, Jiang s-a antrenat în URSS la Uzina de Automobile Stalin . Jiang vorbea rusă, cunoștea proverbe și zicale și cânta cântece din anii 1940 și 1950. În anii '90, deja în rang de secretar general al Partidului Comunist Chinez, a vizitat Moscova . Și, în sfârșit, în 1998, a avut loc prima „întâlnire fără legături” din istoria diplomației chineze. În primul rând, s-a întâlnit cu acei oameni cu care a lucrat la ZIS în 1955.

În 1997, după ce a semnat cu președintele Elțin un document despre ordinea mondială în secolul 21 și o lume multipolară bazată pe cooperare egală și nu pe confruntare între blocuri, Jiang Zemin a mers la Yasnaya Polyana : visase de mult să viziteze moșia lui scriitorul lui preferat. Președintele le-a cerut gazdelor ruse să nu-i facă prelegeri despre Tolstoi , ale cărui lucrări le cunoaște foarte bine. A fost atras de fundamentele filozofice ale operei clasicului.

Diverse

După cum a mărturisit ambasadorul chinez în Cuba, Zhao Rongxian, când Cuba trecea prin vremuri grele în anii 1990 ai secolului trecut, în 1993 președintele chinez Jiang Zemin a făcut o vizită acolo, pe care Fidel Castro a numit-o cea mai înaltă manifestare a prieteniei frățești [22]. ] . În 1999, Castro a notat despre Jiang: „încă de la începutul cunoștinței noastre personale, nu ne-am înșelat în evaluarea corectă a minții sale, a calităților politice și umane, a abilităților sale de om de stat responsabil cu principii puternice” [23] .

Procese

Argentina

În decembrie 2005, la Buenos Aires , Fu Liwei, președintele filialei locale a organizației interzise Falun Gong din China , a intentat un proces împotriva lui Jiang Zemin, precum și a fostului membru al Biroului Politic al Comitetului Central al Partidului Comunist din China și șeful Biroului 610 Luo Gan , în care i-a acuzat de crime împotriva umanității, genocid și tortură. Procesul a fost declanșat după ce judecătorul Octavio Araoz de Lamadrid a strâns date și probe și a concluzionat că acuzațiile sunt fundamentate. Instanţa a examinat cererea în baza principiului extrateritorialităţii . Pe 17 decembrie 2009, decizia a fost luată, iar în rechizitoriul său, Lamadrid a declarat că Jiang Zemin și Luo Gan „nu s-au oprit la nimic în metodele lor de a comite genocid. Făcând acest lucru, ei au ignorat absolut viața și demnitatea umană. În procesul de a-și atinge obiectivul de eradicare a Falun Gong, ei au făcut o practică obișnuită să bată, să tortureze, să rețină, să ucidă și să spele creierul discipolilor Falun Gong cu brutalitate.” Cere, de asemenea, un mandat de arestareJudecătorul acuzat a apelat la Interpol [24] .

Spania

În 2006, activiștii spanioli ai Mișcării de Independență Tibetane din Comitetul pentru Tibet și Fundația Tibet din Barcelona au intentat un proces împotriva lui Jiang Zemin și a unui grup de foști demnitari chinezi (fostul premier al Consiliului de Stat Li Peng , fostul șef al informațiilor Qiao Shi , fostul secretar al PCC în Regiunea Autonomă Tibet Chen Kuiyan , fostul ministru al Afacerilor Familiei Peng Peiyun ), în care au cerut să fie trași la răspundere pentru susținerea și desfășurarea represiunilor împotriva populației tibetane (conform BBC News, au considerat reclamanții impunerea legii marțiale în Tibet, migrația în masă a rezidenților locali în alte părți ale Chinei, urmată de colonizarea teritoriilor eliberate ale regiunii de către chinezi, sterilizarea femeilor tibetane și persecuția dizidenților; Phayul.com , o publicație online care susține independența Tibetuluia subliniat că un alt temei pentru revendicare a fost suprimarea brutală de către armata chineză și forțele de ordine a demonstrațiilor în masă ale călugărilor tibetani care cer independența), care, potrivit reclamanților, a dus la moartea a peste un milion de oameni și la distrugere. de 90 la sută din monumentele religioase și culturale. În noiembrie 2013, Curtea Națională a Spaniei, ghidată de principiul jurisdicției extrateritoriale și de faptul că unul dintre reclamanți (un călugăr tibetan) are cetățenia spaniolă, a admis cererea și a emis un mandat de arestare a acestor persoane, considerând că au fost strânse suficiente probe pentru a chema suspecţii la interogatoriu. Ministerul chinez al Afacerilor Externe a considerat această decizie absurdă și o ingerință în afacerile interne ale țării, iar președintele Comitetului pentru Afaceri Etnice și Religioase, Zhu Weique , a spus că „Dacă instanța oricărei țări ia astfel de decizii, se acoperă de rușine”. Guvernul spaniol a depus un recurs pentru a evita un scandal internațional. Petiția a fost respinsă pe 6 februarie 2014, iar judecătorul de la Înalta Curte spaniolă Ismael Moreno a decis să emită un mandat de arestare pentru Jiang Zemin, Li Peng și alți trei foști membri ai Partidului Comunist Chinez [25] [26] [27] [28 ] ] [29] . În 2015, Curtea Supremă a Spaniei a refuzat să ia în considerare pretențiile împotriva foștilor lideri ai RPC, din cauza modificărilor aduse legislației spaniole [30] .

Familie

Jiang Zemin este căsătorit.

Soția - Wang Yeping, cu care sa căsătorit în 1948, provine și ea din Yangzhou , Prov. Jiangsu .

Are doi fii, Jiang Mianheng și Jiang Jinkang.

Jiang Mianheng este responsabil de proiectul de dezvoltare a primului reactor cu toriu din lume la Institutul de Fizică Nucleară și Aplicată din Shanghai [31] .

Hobby -uri

Cunoaște engleză , rusă , japoneză , franceză , germană și română [ 32] [33] , iubitor de literatură și muzică .

Scrie cărți și memorii. La 11 august 2006, a fost publicată cartea „Operele alese ale lui Jiang Zemin”, al cărei început de vânzări a fost acoperit pe scară largă de televiziunea centrală . Prin eforturile unuia dintre profesorii din China, poeziile președintelui chinez Jiang Zemin sunt incluse în manualul școlar de literatură . Jiang Zemin și-a încercat norocul la poezie în 1991 , când a dedicat o poezie unei ierni aspre din nord-vestul Chinei. Și a compus ultima poezie în timpul ascensiunii sale pe Muntele Galben  - unul dintre vârfurile sacre pentru locuitorii Regatului Mijlociu. În 2001, liderul chinez a scris cel puțin trei poezii, dintre care una a dedicat și prezentat-o ​​liderului cubanez Fidel Castro .

Jiang Zemin este cunoscut și ca un bun compozitor, lucru pe care îl demonstrează uneori în duete cu mari cântăreți sau cu colegi străini. De exemplu, celebrul tenor italian Luciano Pavarotti credea că Jiang ar putea deveni un star major de operă. Potrivit cântăreței, liderul chinez l-a invitat alături de Jose Carreras și Placido Domingo să ia masa cu el după concertul lor la Beijing. „Am început cu toții să cântăm”, a spus italianul, „și președintele chinez a cântat cu mine duetul O sole mio”. Pavarotti a fost uimit de abilitatea lui Jiang Zemin [5] .

În cartea sa Moment of  Truth , Mark Nuttle scrie despre observațiile  foarte importante și profunde ale liderului statului chinez. Fostul corespondent Time David Aikmanrelatează că, în conversații private, Jiang Zemin și-a exprimat că și-ar dori să-și vadă țara ca creștin [34] .

Premii

• Medalia Pușkin ( 31 octombrie 2007 , Rusia ) - pentru o mare contribuție la diseminarea, studiul limbii ruse, conservarea moștenirii culturale, apropierea și îmbogățirea reciprocă a culturilor națiunilor și naționalităților [35] .
• Ordinul Prințului Iaroslav cel Înțelept , clasa I ( 2 decembrie 1995 , Ucraina ).
• Ordinul Vulturului de Aur ( 19 noiembrie 1999 , Kazahstan ) [36] [37] .
• Ordinul „Jose Marti” ( 21 noiembrie 1993 , Cuba ) [38] .
• Cavaler de Mare Cruce a Ordinului Crucea de Sud ( 23 noiembrie 1993 , Brazilia ) [39] .
• Marea Panglică a Ordinului Eliberatorului ( 17 aprilie 2001 , Venezuela ) [40] .
• Ordinul Bunei Speranțe ( 5 mai 1999 , Africa de Sud ) [41] .
• Ordinul Republicii Turce ( 19 aprilie 2000 , Turcia ) [42] .
• Cavaler de Mare Cruce a Ordinului Național din Mali ( 17 mai 1996 , Mali ) [43] .
• Ordinul Marelui Steau al Djiboutiului, gradul I ( 18 august 1998 , Djibouti ) [44] .
• Ordinul Meritul Congolez ( 20 martie 2000 , Republica Congo ) [45] .
• Cavaler de Mare Cruce a Ordinului Tahiti Nui ( 3 aprilie 2001 , Polinezia Franceză ).
• Ordinul Mântuitorului ( 21 aprilie 2000 , Grecia ) [46] .
• Ordinul Familiei Regale al Coroanei Brunei ( 17 noiembrie 2000 , Brunei ) [47] .
• Medalia „Bethleem-2000” ( 15 aprilie 2000 , Autoritatea Palestiniană ) [48] .
• Medalia de aur a orașului Atena ( 22 aprilie 2000 , Atena , Grecia ) [49] .

Compoziții

• Despre socialismul cu trăsături chinezești. - Monumentele gândirii istorice, 2004. ISBN 5-88451-154-X

Vezi și

• clica shanghai
• reprezentare triplă

Precizări

1. ↑ „De exemplu, în anii 1990, în timpul unei vizite în Panama, Q. Zemin a spus că aderarea Taiwanului la RPC trece de la o sarcină promițătoare la o sarcină pe termen mediu a conducerii chineze și că China „nu își poate asuma obligații”. ” privind neutilizarea forței în raport cu Republica Chineză ”- Dmitriev M. Primăvara și toamna (Rusia și lumea) // Mâine , 27/09/1997. nr. 39 (199)
2. ↑ Jurnalistul BBC Russian Service, Andrey Kravets, notează că, potrivit British Guardian , „Jiang Zemin, care rămâne una dintre cele mai influente figuri din partid, a făcut totul pentru a se asigura că Comitetul permanent „conservator” al Biroului Politic a venit la putere” - Kravets A. British Press: China - fețe noi, politică veche? // Serviciul rusesc BBC , 16.11.2012

Note

1. ↑ Geni  (pl.) - 2006.
2. ↑ http://news.sina.com.cn/c/nd/2017-01-09/doc-ifxzkssy1483790.shtml
3. ↑ Kuhn R. L. The Man Who Changed China: The Life and Legacy of Jiang Zemin  (engleză) - Random House , 2004.
4. ↑ Jiang Zemin revine în lumina reflectoarelor cu un cuplet salutar către fosta școală  (engleză) - South China Morning Post , 2012.
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Biografia președintelui Jiang: portret politic atașat  // Newsru.com . — 2002.
6. ↑ Jiang Zemin  (engleză) , BBC .
7. ↑ Pavlov V. Bani pentru partidul dispăruți găsiți în China , cotidianul RBC  (30 ianuarie 2007).
8. ↑ 1 2  Kahn J. Fostul lider este încă o putere în viața Chinei // New York Times , 16.07.2004
9. ↑ Solovyov E. Încotro se îndreaptă China: o analiză a rezultatelor celui de-al 17-lea Congres al PCC , TASS  (31 octombrie 2007).
10. ↑ Zavadsky M. Actualizare politică în chineză , Russian Journal  (4 martie 2003).
11. ↑ Barov S. A. Capitolul 4. Lupta intrapartid în PCC și problema destabilizarii situației politice din China în timpul schimbării puterii în 2012-2013 // Secțiunea II. Probleme regionale de instabilitate politică . (Rusă)
12. ↑ Lomanov A. Shanghai deșeuri. Membru al Biroului Politic, unul dintre cei mai autoriți lideri ai PCC, Chen Liangyu, a fost demis // Vremya Novostei , 26.09.2006
13. ↑ 1 2 Gabuev A. Peking a pus capăt Shanghaiului // Ziarul " Kommersant " Nr. 62 din 04.12.2008, p. 4
14. ↑ 1 2 Kaukenova T.V. Perspective pentru cooperarea în domeniul transporturilor între Kazahstan și China  // Institutul de Economie și Politică Mondială sub fundația Primului Președinte al Republicii Kazahstan. - 2008. Arhivat la 7 aprilie 2016.
15. ↑ Gabuev A. Nominalizat de-a lungul liniei Shanghai  // Ziarul Kommersant . - 2007. - Nr. 49 . - S. 10 .
16. ↑ Zavadsky M. Pentru totdeauna cu petrecerea  // Expert . - 2007. Arhivat la 5 iulie 2013.
17. ↑ Gabuev A. Prinț al generației a 5-a  // Lenta.ru . — 2012.
18. ↑ Verticala Shanghai aliniată în China // Ziarul Kommersant . - 2012. - Nr. 221 . - S. 7 .
19. ↑ China a fiert în ajunul congresului | Octogon.Media
20. ↑ The End of Senior Politics in China – The Diplomat
21. ↑ Al 20-lea Congres Național CPC | Xi Jinping își va începe al treilea mandat, Li Keqiang, Li Zhanshu, Wang Yang și Han Zheng nu sunt pe listă - The Limited Times
22. ↑ China Radio International . Data accesului: 4 martie 2016. Arhivat din original pe 4 martie 2016. (nedefinit)
23. ↑ f290999r.html
24. ↑ Gordeev V. Conform legilor bunătăţii. Argentina emite mandat de arestare pentru Jiang Zemin , Lenta.ru  (23 decembrie 2009). Preluat la 17 aprilie 2016.
25. ↑ Instanța spaniolă a acceptat spre examinare cererea tibetanilor împotriva autorităților chineze // Lenta.ru , 08/05/2008
26. ↑ În Spania, se vor analiza cazul de genocid împotriva fostului șef al Chinei // Lenta.ru , 10.11.2013
27. ↑ Curtea spaniolă emite mandat de arestare pentru fostul lider chinez Jiang Zemin , RIA Novosti  (20 noiembrie 2013). Preluat la 17 aprilie 2016.
28. ↑ Borzyakov S. Sub suspiciunea de genocid , Vzglyad.ru  (20 noiembrie 2013). Preluat la 20 aprilie 2016.
29. ↑ Înalta Curte Spaniolă emite mandat de arestare pentru fostul președinte Jiang Zemin , Vzglyad.ru (11 februarie 2014). Preluat la 20 aprilie 2016.
30. ↑ Forțele armate spaniole au refuzat să ia în considerare afirmațiile despre genocidul din Tibet , RIA Novosti  (22 aprilie 2015). Preluat la 20 aprilie 2016.
31. ↑ Zhuravlev A. Presa britanică: puterea lui Putin sau slăbiciunea lui Hollande? , BBC Russian  (7 ianuarie 2013).
32. ↑ 江泽民到底会几门外语？ 能够用英语和俄语写作_网易新闻中心 (chineză) . stiri.163.com. Preluat: 8 decembrie 2016.
33. ↑ 江选研讨会：长者究竟掌握了几门外语？ (chineză) ,墙外楼. Arhivat din original pe 20 decembrie 2016. Preluat la 8 decembrie 2016.
34. ↑ Zhou J. David Aikman. Isus la Beijing: Cum creștinismul transformă China și schimbă echilibrul global al puterii. Washington, DC: Regnery, 2003. pp. 344. 27,95 USD  // Jurnal de religie și societate. - 2005. - Vol. 7. - P. 1-3. — ISSN 1522-5668 .  (Engleză)
35. ↑ Decretul președintelui Federației Ruse din 31 octombrie 2007 nr. 1440 „Cu privire la acordarea medaliei Pușkin”
36. ↑ 中国同哈萨克斯坦的关系 (chineză) . 中国新闻网(2010年6月8日). - "11月 19日 ， 哈萨克斯坦 纳扎尔巴耶夫 签署 命令 ， 授予 江泽民 主席 主席 金 鹰 勋章 以 表彰 其 发展 中 哈 关系 做出 的 巨大 贡献 。。。。。。。。。。。。。 。。。。。。。。。。。。。 。。。。。。。。。。。。。 。。。。。。。。。。。。。 。。。。。。。。。。。。。 。。。。。。。。".
37. ↑ 张静宇. 江泽民同纳扎尔巴耶夫举行会谈 (chineză) . 人民日报 (1999年11月24日).
38. ↑ 朱满庭. S.第 1版.
39. ↑ 江泽民主席抵巴西访问,人民日报 (1993年11月24日), S.第1版.
40. ↑ 授予江主席“解放者勋章” ,人民日报 (2001年4月18日), S.第3版.
41. ↑ 吴绮敏. 江泽民主席与曼德拉总统会谈 (chineză)  (1999年5月6日), S.第1版.
42. ↑ 德米雷尔总统盛宴欢迎江主席 (2000年4月21日), S.第6版.
43. ↑ 科纳雷总统向江主席授勋,人民日报 (1996年5月19日), S.第2版.
44. ↑ 江泽民会见吉布提总统,人民日报 (1998年8月19日), S.第1版. „古莱德总统授予江泽民吉布提国家最高荣誉勋章”.
45. ↑ 江主席强调对话谈判要有个基础就是首先必须承认一个中国原则 (2000原则), S. 2000年 13楜爬承认一个中国原则
46. ↑ 江主席与斯特凡诺普洛斯总统会谈 (2000年4月22日), S.第1版.
47. ↑ 吴绮敏.江泽民主席与文莱苏丹会谈,人民日报 (2000年11月18日), S.第1版.
48. ↑ 江泽民抵达伯利恒受到热烈欢迎 (2000年4月16日), S.第1版.
49. ↑ 江主席会见希腊议长,人民日报海外版 (2000年4月24日), S.第6版.

Literatură

• Vavilov N.N. puterea chineză. - M .: Asociația publicațiilor științifice a KMK, 2021. - 664 p. — ISBN 978-5-907372-30-6
• Vavilov N.N. Regii neîncoronați ai Chinei roșii. Clanuri și grupări politice ale RPC / T.V. Dneprovskaya. — M.: Conceptual, 2019. — 200 p. — ISBN 978-5-907079-47-2
• Galenovich Yu. M. Ordinele lui Jiang Zemin. Principiile politicii externe și de apărare a Chinei moderne. - M . : Ant , 2003. - 335 p. — ISBN 5-89737-148-2 .
• Chudodeev A. Yu. Jiang liniștit  // Rezultate . - 2001. - Nr. 28 (266) .

Link -uri

• Jiang Zemin

Site-uri tematice	ResearchGate ResearchGate Scopus Baza de date de filme pe Internet Kinopoisk
Dicționare și enciclopedii	mare danez Mare catalană Mare norvegian Italiană in jurul lumii Larussa universal lituanian croat Britannica (online) Brockhaus Baza de date cu nume notabile Treccani Universalis
Genealogie și necropole	WikiTree
În cataloagele bibliografice BIBSYS: 8028289 BNF : 13774326q CALIS : n2004149414 CiNii : DA13555187 GND : 120950812 GTAA : 113839 ISNI : 0000 0004 3981 3623 J9U : 987007259756405171 LCCN : nr90004013 LNB : 000185464 NDL : 00623002 NLC :: 000276840 NKC : utb2011667899 NLA : 36684905 NTA : 164311572 NUKAT : n2011101664 SUDOC : 055676537 VIAF : 106111189 WorldCat VIAF : 106111189