Chermen (film)

„Chermen” este un film dramă  sovietic pe ecran lat , filmat în 1970 la studioul de film „ Georgia-Film ”.

Plot

Acțiunea se desfășoară într-unul dintre satele din Osetia din secolul al XVII-lea. Fiind ilegitim de origine, Chermen încearcă din toate puterile să-și apere demnitatea umană. Lui i se opune Dakko, bătrânul clanului Aldar, în al cărui sat locuiește Chermen. Dhaka, din motive egoiste, încheie un acord cu Prințul Tsarai. Împreună jefuiesc oamenii și apoi împart prada între ei. Chermen află din greșeală despre această conspirație și își informează prietenii despre aceasta. La început, crede că nimeni din satul Aldar nu-l va crede, unul nelegitim, iar complotul va rămâne nedescoperit. Dar prietenii se luptă.

Ps din motive necunoscute, în scenariul filmului s-a permis o schimbare semnificativă a contextului istoric și a detaliilor legendei populare despre Chermen. Deci viața lui Chermen datează din anii 1783-1813. , după „legea mahomedană și obiceiul de munte”, era considerat fiul legitim al tatălui său, care a murit când Chermen era încă copil. Prin urmare, el a fost crescut de unchiul său, Mirzabeg din familia Bytaev (ramura mai mare a Tulatovilor). Iar dușmanii săi au fost Dzambulat și Kaysyn Mairamukaevs (ramura mai tânără a Tulatovilor), care l-au ucis împreună cu prinții kabardieni Gilakhstanovs.

De asemenea, filmul nu îi prezintă pe frații săi gemeni, Kabardianul Khadzhi-Pago [a fost introdus în schimb georgianul] și Abrag Badziev. Chermen a fost căsătorit cu o fată din Baimatov, dar Khadzhi (Morgoev), înfățișat ca un băutor, nu era așa, dimpotrivă, era un duhovnic venerat printre musulmanii care făceau Hajj și cunoșteau literele arabe. Hadji a organizat petițiile Koban Kavdasards către autoritățile ruse pentru recunoașterea drepturilor lor. Chermen a luptat pentru demnitatea personală Ouazdan și, în interesul prietenilor săi, desigur că nu a fost vorba de lupta de clasă. Deși, fără îndoială, lupta lui i-a inspirat pe alți „kavdasarzi” - mahomedani să-și apere drepturile legale. (Kavdasarzii de credință creștină nu au atins egalitatea cu uazdanii).

Vezi cartea lui R.S. Bzarov << istorie în legenda osetă. Parcela Chermen>>.

Distribuie

• Bimbolat Vataev  - Chermen
• Tereza Kantemirova  - Azau
• Konstantin Slanov  - Dakko
• Vladimir Tkhapsaev  - Bestol
• Kote Daushvili  - Hadji
• Veriko Anjaparidze  - Mama Chermenului
• M. Abaev  - Kasai
• Uruzmag Khurumov  - Zandar
• F. Kallagov  - Sadul
• Anatoly Dzivaev  - Dziu, prieten cu Chermen (dublat de A. Safonov )
• David Gabaraev  - Tzaray
• Zurab Kapianidze  - Berdia
• Sofiko Chiaureli  - mama lui Chermen în tinerețe
• M.Spanov  - Muldar
• David Kobulov  - Bătrân